E22 - Romance à plein régime avec Véronique Beaulieu

WEBVTT
00:00:00.353 --> 00:00:07.121
Qu'est-ce qui est le plus difficile à maîtriser?
00:00:07.161 --> 00:00:13.570
Est-ce que c'est une classe d'adolescent ou un virage à 300 km à l'heure sur papier?
00:00:13.589 --> 00:00:16.893
Bonne question, excellente question.
00:00:16.954 --> 00:00:20.199
Francisco Moreno, est-ce qu'il est inspiré d'un pilote de circuit actuel?
00:00:21.120 --> 00:00:25.504
Peut-être oui.
00:00:25.524 --> 00:00:26.205
Oui, je suis partie de Carlos Sainz.
00:00:26.466 --> 00:00:29.190
Attention, let's go.
00:00:29.231 --> 00:00:31.855
Le DRS, système de réduction de la traînée.
00:00:31.875 --> 00:00:32.936
Passion.
00:00:33.296 --> 00:00:35.140
Est-ce que tu peux élaborer?
00:00:35.159 --> 00:00:37.023
Quand on enclenche le DRS, c'est parce que ça va vite.
00:00:37.082 --> 00:00:41.450
On veut aller vite, on veut dépasser, on veut briser les barrières.
00:00:41.591 --> 00:00:50.084
La passion, quand il y a de la passion, ça va vite.
00:00:50.104 --> 00:00:50.365
On est dedans.
00:00:50.384 --> 00:00:50.524
Plamage.
00:00:50.545 --> 00:00:51.006
Émotion, émotion, émotion.
00:00:52.033 --> 00:01:00.210
C'est sûr que ça me faisait une belle prémisse pour insérer Athéna dans le monde de la Formule 1, mais oui, pour insérer justement un peu les femmes dans ce monde masculin-là.
00:01:00.289 --> 00:01:12.093
Ça se voit de plus en plus, puis oui, je voulais mettre l'accent là-dessus, du fait que les femmes sont autant capables que les hommes d'être dans ce monde-là, autant en arrière de la voiture que potentiellement dedans.
00:01:13.697 --> 00:01:15.900
Bonjour et bienvenue sur 4e de couverture.
00:01:15.959 --> 00:01:23.146
Attachez votre ceinture, car aujourd'hui, on décolle pour un voyage entre Montréal, Barcelone et Londres.
00:01:23.225 --> 00:01:28.251
On parle de rêves d'ingénierie, de paddocks électrisants et d'un baiser volé à haute vitesse.
00:01:29.051 --> 00:01:38.859
Mon invitée est enseignante de français, mais quand elle pose ses corrections, elle enfile sa combinaison de pilote littéraire pour nous offrir une romance qui ne freine jamais.
00:01:38.939 --> 00:01:43.384
On la reçoit pour son roman« L'alignement parfait» publié chez l'Atelier des rêves.
00:01:43.403 --> 00:01:47.153
Véronique Véronique Beaulieu, bonjour.
00:01:47.173 --> 00:01:47.313
Bonjour.
00:01:47.332 --> 00:01:49.799
Merci d'être là avec nous aujourd'hui, Véronique.
00:01:49.840 --> 00:01:56.957
Passer de l'enseignement du subgentif à l'ingénierie mécanique en Formule 1, c'est tout un virage.
00:01:57.121 --> 00:01:57.682
Oui, absolument.
00:01:57.703 --> 00:01:59.203
Qu'est-ce qui est le plus difficile à maîtriser?
00:01:59.243 --> 00:02:05.528
Est-ce que c'est une classe d'adolescent, d'enfant ou un virage à 300 km à l'heure sur papier?
00:02:05.549 --> 00:02:07.350
Bonne question, excellente question.
00:02:08.951 --> 00:02:11.334
Non, la classe d'adolescent, ça va quand même bien.
00:02:11.373 --> 00:02:13.956
C'est quelque chose à quoi je suis habituée.
00:02:13.977 --> 00:02:17.699
Tandis que, bon, écrire mon premier roman, c'était quelque chose de tout nouveau.
00:02:17.919 --> 00:02:27.989
C'est sûr que j'ai vraiment appris durant tout le processus, tellement de choses au niveau de l'édition, au niveau de comment ça se passe, justement, tout ce processus-là de création d'édition.
00:02:28.028 --> 00:02:29.790
Toutes les recherches qu'il faut faire derrière aussi.
00:02:29.850 --> 00:02:31.812
On pense qu'en se lançant, tout va bien aller.
00:02:31.832 --> 00:02:40.401
Mais non, j'ai effectivement dû faire quelques petites recherches parce que je ne connais pas tout derrière ce monde-là, bien que je m'y plonge souvent et que je suis une grande fan de Formule 1.
00:02:40.421 --> 00:02:42.844
Je pense que ça a été un beau défi.
00:02:43.085 --> 00:02:49.912
Oui, on sait que tu es enseignante et que tu aimes l'écriture sans doute, etc., la langue française.
00:02:49.931 --> 00:02:52.474
Mais d'où te vient cette envie d'écrire toi-même?
00:02:52.495 --> 00:02:53.515
Est-ce que c'est récent?
00:02:53.556 --> 00:02:54.957
Est-ce que c'est vraiment plus ancien?
00:02:55.018 --> 00:02:56.299
Raconte-nous un peu ton parcours.
00:02:56.459 --> 00:02:58.521
J'écrivais quand j'étais jeune, en fait, aussi.
00:02:58.562 --> 00:03:06.931
Je me souviens du plus loin que je me souviens, comme 5e année, peut-être vers 10-11 ans, avec mes amis, on avait créé une espèce de légende autour de notre école primaire.
00:03:06.950 --> 00:03:08.853
Je l'avais toute écrite.
00:03:08.872 --> 00:03:10.193
Ça faisait comme 11 pages.
00:03:10.213 --> 00:03:13.478
C'est quand même bon pour des jeunes de 10 ans.
00:03:13.497 --> 00:03:15.419
Depuis ce temps-là, ça a toujours germé dans ma tête.
00:03:15.439 --> 00:03:20.104
Puis, rendu à l'adolescence, il y a eu tout le mouvement des fans de fiction qui sont apparus.
00:03:20.164 --> 00:03:22.526
J'ai vraiment embarqué là-dedans aussi.
00:03:22.567 --> 00:03:28.052
J'étais gênée, donc je n'y publiais pas à ce moment-là, mais j'en ai écrit quelques textes quand quand même.
00:03:28.092 --> 00:03:34.319
Puis bon, après ça, les études plus hautes comme cégep, université, j'avais moins de temps.
00:03:34.379 --> 00:03:36.122
Fait que j'ai comme laissé ça de côté un peu.
00:03:36.181 --> 00:03:41.007
Puis finalement, quand j'ai eu l'opportunité, je suis revenue puis j'ai sauté à pieds joints dedans.
00:03:41.046 --> 00:03:42.528
Et pourquoi la Formule 1, mettons?
00:03:42.568 --> 00:03:45.031
Je sais que tu disais que t'étais fan, etc.
00:03:45.070 --> 00:03:50.176
Mais comment t'es venue l'idée, pourquoi en fait, d'allier ça et mettre ça dans l'écriture?
00:03:50.197 --> 00:03:52.939
Les romans sportifs font de plus en plus leur apparition.
00:03:52.960 --> 00:03:56.182
Puis là, je me suis dit, bien, il me semble qu'au Québec, on n'en a pas avec la Formule 1.
00:03:56.203 --> 00:03:58.866
Puis moi, c'est un sport qui me rejoint, que j'écoute beaucoup.
00:03:58.945 --> 00:04:00.347
J'écoute beaucoup les entrevues des pilotes.
00:04:00.467 --> 00:04:01.828
J'y suis beaucoup aussi.
00:04:02.108 --> 00:04:06.592
Ça m'a comme inspirée à mélanger tout ça et me dire« Hey, comment ça se passe?
00:04:06.611 --> 00:04:08.674
» C'était un peu dans mon imaginaire.
00:04:08.734 --> 00:04:11.817
Tu rencontres un pilote, puis bon, il se déroule une histoire.
00:04:11.856 --> 00:04:13.397
Comment ça pourrait se passer?
00:04:13.437 --> 00:04:15.020
C'est né de cette idée-là.
00:04:15.039 --> 00:04:17.322
Est-ce qu'on peut dire que l'héroïne ici, c'est un peu toi?
00:04:18.141 --> 00:04:19.923
Oui, un peu, c'est ça.
00:04:19.963 --> 00:04:25.209
Il y a des gens autour de moi qui ont lu et qui m'ont dit« Ah, je t'ai vue, je t'ai reconnue dans le personnage.
00:04:25.228 --> 00:04:26.910
» Quelques fois, tu étais là.
00:04:27.137 --> 00:04:28.338
OK.
00:04:28.358 --> 00:04:33.242
Bon, Athéna, c'est une étudiante en ingénierie.
00:04:33.302 --> 00:04:34.343
Est-ce que tu as écrit ce livre?
00:04:34.363 --> 00:04:37.226
Parce que oui, elle entre quand même dans un domaine assez masculin, on va dire.
00:04:37.266 --> 00:04:46.014
Est-ce que tu as écrit ce livre pour, je ne sais pas moi, pour les jeunes filles, pour la jeune fille que tu étais, pour leur dire, OK, ça aussi, tu es capable?
00:04:46.053 --> 00:04:48.576
Pourquoi ce texte-là dans ton livre?
00:04:48.637 --> 00:04:49.257
Oui, absolument.
00:04:49.276 --> 00:04:53.221
C'est sûr que ça me faisait une belle prémisse pour insérer Athéna dans le monde de la Formule 1.
00:04:53.240 --> 00:04:57.103
Mais oui, pour insérer justement un peu les femmes dans ce monde masculin-là.
00:04:57.103 --> 00:04:58.264
Ça se voit de plus en plus.
00:04:58.285 --> 00:04:59.447
Puis là, je suis contente.
00:04:59.466 --> 00:05:06.134
C'était l'hiver dernier, je pense, on a eu la nouvelle que justement, il y a une femme qui est rendue ingénieure de piste à côté d'un pilote.
00:05:06.314 --> 00:05:09.918
Il y a comme plein de petites choses qui se passent comme ça, qui s'en viennent.
00:05:09.978 --> 00:05:19.567
Puis oui, je voulais mettre l'accent là-dessus, du fait que les femmes sont autant capables que les hommes d'être dans ce monde-là, autant en arrière de la voiture que potentiellement dedans.
00:05:19.588 --> 00:05:25.714
Et c'est quoi les retours de ton lectorat féminin jeune, mettons, par rapport à ça?
00:05:25.735 --> 00:05:26.574
Est-ce que tu as des retours?
00:05:26.995 --> 00:05:28.416
Par rapport à ça, pas tellement.
00:05:28.437 --> 00:05:33.201
C'est sûr que les plus jeunes qui ont lu, mettons, ça va être mes élèves de Sonar 5, à peu près.
00:05:33.221 --> 00:05:37.846
Fait qu'un peu le public, bien, pas le public cible, mais c'est quand même dans la tranche d'âge ciblée.
00:05:37.865 --> 00:05:39.226
Mais j'ai des bons retours.
00:05:39.266 --> 00:05:43.651
C'est généralement quelque chose qui plaît aux gens, la petite touche de féminisme, justement.
00:05:43.670 --> 00:05:55.802
J'ai cru comprendre, j'ai un peu googlé tout sur le livre et sur toi aussi, j'ai cru comprendre que les lectrices sont déjà quand même en amour avec Francisco Moreno?
00:05:55.822 --> 00:05:56.062
Oui, bien oui.
00:05:56.418 --> 00:05:59.446
Mais est-ce qu'il est inspiré d'un pilote de sécu actuel?
00:06:00.428 --> 00:06:01.031
Peut-être.
00:06:01.130 --> 00:06:05.081
Oui, c'est parti de Carlos Sainz.
00:06:05.101 --> 00:06:09.112
Ok, je me disais Carlos Sainz ou Charles Leclerc.
00:06:09.132 --> 00:06:09.333
Ok, parfait.
00:06:09.372 --> 00:06:11.819
Parfait.
00:06:11.839 --> 00:06:14.242
Et est-ce que C'est quoi tes prochaines étapes?
00:06:14.322 --> 00:06:16.564
Est-ce que tu comptes continuer à écrire?
00:06:16.605 --> 00:06:18.127
Toujours le même genre?
00:06:18.146 --> 00:06:23.170
Oui, j'ai actuellement mon premier jet d'écrit pour le deuxième.
00:06:23.190 --> 00:06:25.752
C'est comme une suite dans le temps, mais pas avec les mêmes personnages.
00:06:26.754 --> 00:06:30.276
Donc, on est dans le même univers encore, mais on ne suit pas les mêmes personnages.
00:06:30.297 --> 00:06:33.500
Donc, je suis en train de réviser tout ça avant de soumettre à mon éditor.
00:06:33.560 --> 00:06:36.523
Est-ce que c'est toujours genre romantique?
00:06:36.562 --> 00:06:39.786
Oui, on est encore dans la romance.
00:06:39.985 --> 00:06:42.348
Pas avec les mêmes tropes.
00:06:42.367 --> 00:06:42.608
C'est plus un...
00:06:42.608 --> 00:06:46.625
C'est juste qu'il n'y a pas de révolution pour les amoureux.
00:06:46.646 --> 00:06:46.685
Ok.
00:06:46.754 --> 00:06:53.939
J'ai cru lire aussi que tu disais que dans ton processus d'écriture, la musique, c'est vraiment important.
00:06:53.959 --> 00:06:54.019
Oui.
00:06:54.040 --> 00:06:55.882
Oui, tu n'écris pas une ligne sans sa musique.
00:06:55.922 --> 00:06:57.803
C'est quel...
00:06:57.903 --> 00:06:58.204
I don't know.
00:06:58.223 --> 00:07:00.505
C'est quel type de musique que tu écoutes?
00:07:00.685 --> 00:07:01.706
Quelle est la chanson?
00:07:01.807 --> 00:07:02.127
I don't know.
00:07:02.166 --> 00:07:03.007
Peut-être spécifique.
00:07:03.028 --> 00:07:04.129
C'est trop spécifique comme question.
00:07:04.168 --> 00:07:13.216
Mais quelle est la chanson qui définit un peu la tension entre Athéna et Francisco lorsqu'ils se sont rencontrés à Barcelona?
00:07:13.237 --> 00:07:14.398
J'ai toute une playlist, justement.
00:07:14.418 --> 00:07:15.738
Je peux la ressortir.
00:07:15.759 --> 00:07:19.163
C'est sûr que pour le genre de musique, mais c'est vraiment loin de ce que j'écoute habituellement.
00:07:19.182 --> 00:07:21.886
Moi, je suis plus dans le punk rock, ces choses-là.
00:07:21.906 --> 00:07:27.091
Mais quand j'écris, je vais essayer de prendre des chansons qui matchent justement l'ambiance de ce que je suis en train d'écrire.
00:07:27.411 --> 00:07:31.276
Si j'écris une scène triste, je vais écouter de la musique un petit plus triste.
00:07:31.315 --> 00:07:37.661
Si j'écris une scène de tension, justement, je vais essayer de me trouver de la musique qui décrit ça également.
00:07:37.963 --> 00:07:38.843
Ça varie vraiment beaucoup.
00:07:39.004 --> 00:07:40.245
J'ai toutes sortes de playlists.
00:07:40.305 --> 00:07:46.672
Après ça, je me fais des petites playlists qui matchent selon mes romans, justement.
00:07:46.672 --> 00:07:52.521
j'ai une petite playlist à quelque part pour mon roman ici.
00:07:52.562 --> 00:07:56.569
J'avais vraiment plusieurs chansons.
00:07:56.588 --> 00:07:56.910
Ah oui, c'était ça.
00:07:56.930 --> 00:08:04.002
J'ai écouté beaucoup de First Time de Damiano David.
00:08:04.021 --> 00:08:04.062
OK.
00:08:04.353 --> 00:08:06.435
Tu enseignes le français.
00:08:06.755 --> 00:08:08.398
Tu parlais des recherches tantôt.
00:08:08.437 --> 00:08:12.661
Explique-moi un peu toutes les recherches que tu as faites pour pouvoir avoir plus d'infos.
00:08:12.680 --> 00:08:15.223
Tu vois l'ingénierie mécanique et tout ça.
00:08:15.262 --> 00:08:18.185
Justement, j'essaie de chercher surtout les bons termes.
00:08:18.245 --> 00:08:38.124
On est habitué avec les termes beaucoup en anglais pour essayer de traduire correctement certains thèmes, m'assurer que ça soit vraiment ce que ça veut dire en français, m'assurer aussi que je mets le doigt sur vraiment le bon poste parce qu'il y a tellement de gens autour des écuries en forme Derrière une voiture de Formule 1, il y a 800 personnes qui ont travaillé à peu près.
00:08:38.484 --> 00:08:40.385
Chacun a un rôle vraiment précis.
00:08:40.407 --> 00:08:41.226
Je ne fais pas la même chose.
00:08:41.347 --> 00:08:48.115
Il a vraiment fallu que je décortique un peu tous les métiers avec leur spécificité pour vraiment mettre le doigt sur le bord.
00:08:48.134 --> 00:08:51.138
C'est là que je l'amène, elle.
00:08:51.158 --> 00:08:55.523
C'est ça, de comprendre aussi qui gravite autour vraiment dans un garage.
00:08:55.602 --> 00:09:01.928
On sait qu'il y a des mécanos et qu'il y a des ingénieurs, mais c'est quel type d'ingénieurs, qu'est-ce qu'ils font vraiment, qui sert à quoi, à quel moment.
00:09:02.149 --> 00:09:02.990
Ça a surtout été...
00:09:04.011 --> 00:09:07.519
Combien de temps ça t'a pris?
00:09:07.538 --> 00:09:07.818
Je ne sais pas.
00:09:07.839 --> 00:09:09.322
Souvent, je trouve assez rapidement mes réponses.
00:09:09.462 --> 00:09:14.173
Je n'ai pas eu besoin de faire si longues recherches que ça.
00:09:14.192 --> 00:09:19.443
Quelques heures ici et là à travers l'écriture.
00:09:19.504 --> 00:09:22.429
Ton deuxième, c'est aussi encore dans le milieu de la formule 1.
00:09:22.498 --> 00:09:26.081
Moins de recherche, je suppose, à ce moment-là.
00:09:26.100 --> 00:09:28.943
Oui, c'est ça.
00:09:28.984 --> 00:09:37.110
Est-ce que tu comptes rester dans ce genre, cette atmosphère, cet environnement ou ultimement, tu veux faire autre chose?
00:09:37.130 --> 00:09:38.331
J'aime bien le roman sportif.
00:09:38.351 --> 00:09:43.436
Je vais peut-être me diriger un petit peu ailleurs pour le prochain.
00:09:43.475 --> 00:09:47.799
Mais j'ai toujours aussi en arrière de la tête une idée de fantastique qui me trotte.
00:09:47.840 --> 00:09:49.682
J'essaie de mettre ça tranquillement en place.
00:09:52.043 --> 00:09:52.464
C'est plus...
00:09:52.464 --> 00:09:55.667
beaucoup plus complexe comme genre de monde à mettre en place.
00:09:55.687 --> 00:10:01.173
C'est sûr que ça va me prendre, je pense, un petit peu plus de temps, mais c'est quelque chose que j'aimerais faire également.
00:10:01.232 --> 00:10:03.456
Et comment tu concilies tout ça avec ta job de jour?
00:10:03.495 --> 00:10:04.937
Est-ce que tu as assez de temps?
00:10:04.956 --> 00:10:07.159
Je trouve que je n'ai pas assez de temps, non, si je pouvais.
00:10:07.179 --> 00:10:11.904
J'aimerais qu'il y avait plus qu'il y avait de 4 heures dans une journée.
00:10:11.924 --> 00:10:17.390
Mais sinon, un petit peu le soir, la fin de semaine, j'en fais à temps perdu, surtout.
00:10:17.431 --> 00:10:22.416
Des fois, quand j'ai des petites périodes libres que je peux me permettre de retourner à la maison, je vais travailler là-dessus.
00:10:22.416 --> 00:10:23.640
quand je n'ai pas trop de corrections.
00:10:23.701 --> 00:10:38.121
Et de bout en bout, entre l'idée de faire ta première roman sportif en Formule 1 jusqu'à la On ne va pas dire publication, mais au moins finalisation pour envoyer aux maisons d'édition.
00:10:38.182 --> 00:10:39.342
Ça t'a pris combien de temps?
00:10:39.383 --> 00:10:44.668
Jusqu'à envoyer à la maison d'édition, ça m'a pris environ un an et demi.
00:10:44.748 --> 00:10:49.412
Ça m'a pris à peu près neuf mois de l'écrire avec le travail.
00:10:49.432 --> 00:10:50.533
Je voulais faire plus vite.
00:10:50.552 --> 00:10:57.198
Après ça, le processus de trouver une maison d'édition avec les retours, ça a pris quelques mois quand même.
00:10:57.259 --> 00:11:01.241
À peu près un an et demi plus un six mois pour l'édition et la publication.
00:11:01.302 --> 00:11:03.504
Et là, c'est quoi ton projet par rapport au deuxième?
00:11:03.504 --> 00:11:05.426
Toi, tu espères le sortir quand?
00:11:05.446 --> 00:11:07.067
Ou au moins l'envoyer à la maison d'édition?
00:11:07.107 --> 00:11:09.490
Est-ce que tu restes même déjà dans la même maison d'édition?
00:11:09.509 --> 00:11:11.371
Oui, je vais rester avec eux.
00:11:11.412 --> 00:11:13.254
J'espère le renvoyer bientôt.
00:11:13.274 --> 00:11:17.479
J'ai vraiment hâte d'avoir une date de quand est-ce qu'on peut travailler dessus.
00:11:17.519 --> 00:11:29.351
Mais avec tout ce que j'ai appris en éditeur premier, j'essaie de faire déjà un travail par moi-même avant de le renvoyer pour que ça soit déjà à un certain niveau et qu'on ait peut-être moins besoin de travailler aussi dessus.
00:11:29.371 --> 00:11:29.951
J'ai hâte.
00:11:29.971 --> 00:11:35.758
Je sais que leur planification est pas mal bookée pour 2026, mais mais il me garde une petite place à quelque part.
00:11:35.778 --> 00:11:37.340
J'ai hâte de voir.
00:11:37.379 --> 00:11:39.643
J'aimerais ça pour l'été, mais je ne suis pas sûre que c'est réaliste.
00:11:39.663 --> 00:11:45.067
Et comment tu as réussi à les avoir, justement, à avoir ton contrat avec l'Atelier des rêves?
00:11:45.087 --> 00:11:46.409
Je suis tombée sur eux sur Instagram.
00:11:47.671 --> 00:11:54.519
Je cherchais des maisons d'édition, en fait, puis en faisant des petites recherches, je suis tombée sur eux qui faisaient un appel à texte.
00:11:54.538 --> 00:11:55.799
Je me suis inscrite, puis finalement, ils m'ont choisi.
00:11:55.860 --> 00:11:58.783
Et à combien de maisons d'édition tu as envoyé ton texte?
00:11:58.802 --> 00:11:59.604
Quelques-unes quand même.
00:11:59.644 --> 00:12:06.291
J'avais fait un premier renvoi, peut-être, à 5 ou 6 maisons d'édition.
00:12:06.311 --> 00:12:13.739
Puis après ça, en commençant à avoir des réponses, j'ai fait un deuxième envoi, puis encore peut-être à 4-5 maisons d'édition.
00:12:13.798 --> 00:12:15.000
Ça fait quand même plusieurs.
00:12:15.039 --> 00:12:18.104
Il y a plusieurs auteurs qui se font aider pendant le processus d'écriture.
00:12:18.144 --> 00:12:24.450
Toi, t'es vraiment allée autodidacte tout le long?
00:12:24.471 --> 00:12:24.530
Oui.
00:12:24.551 --> 00:12:27.913
Pas d'aide, pas de conseils, pas de rien, de personne?
00:12:27.953 --> 00:12:32.759
Non, je l'avais envoyé à deux de mes amis à la fin pour faire que voici ce que j'ai écrit.
00:12:32.778 --> 00:12:40.230
Si ça vous intéresse de de lire, mais tu sais, c'était pas des bêtes électrices, rien.
00:12:40.250 --> 00:12:40.972
C'était vraiment moi-même, toute seule.
00:12:40.993 --> 00:12:44.158
Est-ce que t'as déjà fait quelques salons?
00:12:44.177 --> 00:12:44.859
J'ai fait...
00:12:44.899 --> 00:12:47.663
On a fait le Comic-Con au mois d'octobre.
00:12:47.683 --> 00:12:51.048
Mais non, on n'a pas fait vraiment plus d'événements que ça.
00:12:51.110 --> 00:12:56.057
On a en février qui s'en vient le salon clandestin du livre à Québec.
00:12:56.077 --> 00:12:56.158
Puis...
00:12:56.225 --> 00:13:00.649
Puis en juin, on a un marché dans le coin de Trois-Rivières à Saint-Narcisse.
00:13:00.710 --> 00:13:06.575
Et quand c'était ton premier contact avec le public, comment ça s'est passé?
00:13:06.754 --> 00:13:07.336
Ça a bien été.
00:13:07.375 --> 00:13:10.057
C'est sûr que ce n'était pas le marché pour ça.
00:13:10.077 --> 00:13:11.499
Ce n'était pas le public cible.
00:13:11.538 --> 00:13:14.361
Ce ne sont pas vraiment des livres qui se vendent là, mais on a fait une présence.
00:13:14.381 --> 00:13:16.062
Puis il y avait des gens qui venaient nous voir.
00:13:18.325 --> 00:13:19.186
Puis c'était super cool.
00:13:19.206 --> 00:13:19.245
OK.
00:13:19.265 --> 00:13:20.346
Bon, c'est nice.
00:13:20.427 --> 00:13:25.731
Ton livre, il est disponible au Québec, mais j'ai cru lire aussi qu'il est pas mal disponible en Europe.
00:13:26.131 --> 00:13:26.192
Oui.
00:13:26.192 --> 00:13:33.354
Je pense que tu as quelques retours de la France, Belgique, sans doute.
00:13:33.374 --> 00:13:35.902
Puis, il y a quelques...
00:13:35.970 --> 00:13:37.350
quelques commentaires sur...
00:13:37.390 --> 00:13:43.917
Parce que les expressions, il y a quand même des expressions québécoises là-dedans.
00:13:43.937 --> 00:13:43.996
Oui.
00:13:44.057 --> 00:13:48.860
Est-ce que tu as essayé d'adapter ton texte au public européen?
00:13:48.961 --> 00:13:51.964
Essayer de lire simples expressions où tu t'es dit, on s'en fout.
00:13:52.004 --> 00:13:59.711
Oui, j'ai essayé d'écrire un peu avec un français chandard, de ne pas tomber trop dans les expressions familières du Québec.
00:13:59.750 --> 00:14:03.153
Surtout avec le contexte.
00:14:03.214 --> 00:14:08.379
Il se parle en anglais, il ne veut pas écrire en français, mais mais pour le bien des choses, ils se parlent en anglais.
00:14:08.458 --> 00:14:14.825
Fait que je me suis dit, bien, il ne faut pas que j'écrive trop des expressions familières non plus, tu sais, ça ne fonctionne pas dans le texte.
00:14:14.865 --> 00:14:26.557
Mais oui, effectivement, on m'a dit quand même qu'il y avait quelques expressions canadiennes, mais bon, j'imagine que ça fait partie de moi, ça fait partie de ma culture, fait que je ne peux pas tout effacer non plus.
00:14:26.717 --> 00:14:29.260
Tu sais, même, ils me disent ça, puis moi, je suis comme, mais où ça?
00:14:29.301 --> 00:14:30.101
De quoi on parle?
00:14:30.121 --> 00:14:30.923
Lesquels?
00:14:30.942 --> 00:14:32.865
Dites-moi-le, je ne sais pas.
00:14:32.884 --> 00:14:35.888
Je ne sais pas si c'est dans une façon de formuler les phrases, peut-être, ou...
00:14:35.888 --> 00:14:44.811
des expressions que moi, je pense que tout le monde l'emploie, mais peut-être que ce n'est pas le cas finalement.
00:14:44.831 --> 00:14:45.111
Je ne sais pas.
00:14:45.152 --> 00:14:50.166
Au-delà du fait que oui, tu aimes les mots comme la plupart des auteurs, tu aimes écrire, etc.
00:14:50.186 --> 00:14:51.850
C'est quoi ton but
00:00:00.000 --> 00:00:00.000
?
00:14:52.610 --> 00:14:56.413
Quand tu écris, tu écris vraiment au plus profond de toi, c'est pourquoi?
00:14:56.432 --> 00:14:57.453
Pour moi, tout simplement.
00:14:57.474 --> 00:15:12.927
Moi, ça me fait décrocher, ça me fait voyager, puis ça me fait changer d'air, je me glisse dans un autre monde, puis j'écris pour me sortir des idées de la tête, pour pencher mes idées sur papier, puis ça me fait plaisir à moi.
00:15:12.967 --> 00:15:14.869
Mais pourquoi tu les publies, tes écrits?
00:15:14.908 --> 00:15:29.255
Je me dis, s'il y a des gens qui peuvent lire, ça peut les faire aussi voyager, puis sortir de leur tête, passer un bon moment, ben attends, J'ai lu aussi un peu les avis sur ton livre, sur le site de l'Atelier des rêves, justement.
00:15:29.297 --> 00:15:36.317
Puis il y a des avis qui soulignent l'importance des personnages secondaires, genre Charles et Olivia.
00:15:36.929 --> 00:15:54.565
Parce que selon ce qu'ils disent, bien oui, il y a une histoire primaire, principale, blablabla, mais il y a aussi l'importance, on dirait que pour toi, il était aussi important, tu vois, de convertir cette romance entre deux personnes, mais faire une histoire de, I don't know, found family, un peu plus élargie.
00:15:54.585 --> 00:15:55.485
Est-ce que ça te parle?
00:15:55.525 --> 00:16:00.870
Est-ce que c'était vraiment ton intention ou c'est juste un accident?
00:16:00.890 --> 00:16:14.327
Un peu des deux, je me suis dit à un moment donné, elle va s'en voir en Europe, elle est toute seule là-dedans, elle avait une meilleure amie ici, mais là, tu sais, je ne veux pas Quand tu changes de pays, c'est peut-être le fun d'avoir quelqu'un à qui se raccrocher, à qui te raconter ses péripéties avec le décalage horaire et tout ça.
00:16:14.388 --> 00:16:19.996
Ici, elle n'aurait peut-être plus contact avec sa meilleure amie au moment même.
00:16:20.116 --> 00:16:22.480
C'est le plein milieu de la nuit ici à Montréal.
00:16:23.330 --> 00:16:24.931
Là-bas, on est dans la journée.
00:16:24.951 --> 00:16:26.753
Si elle a besoin, il ne faut pas nécessairement l'appeler.
00:16:26.773 --> 00:16:30.735
Je ne pensais pas qu'elle allait prendre autant de place, je pense.
00:16:30.755 --> 00:16:36.441
Mais je pense que depuis le départ, je savais qu'elle allait avoir le meilleur ami pas loin, tout le temps.
00:16:36.461 --> 00:16:42.005
Il y a certains avis qui disent aussi que le rythme d'écriture est très rapide.
00:16:42.046 --> 00:16:48.951
Est-ce que c'est à dessein aussi, pour mimiquer, pour copier un tout petit peu le monde, la formule rapide, etc.?
00:16:48.971 --> 00:16:49.893
Ça aussi, c'est un accident.
00:16:49.952 --> 00:16:51.715
Est-ce que c'était volontaire?
00:16:51.735 --> 00:16:52.235
Un peu des deux.
00:16:52.254 --> 00:16:56.860
Je pense que c'est mon style d'écriture.
00:16:56.879 --> 00:17:02.666
Je n'ai pas tendance à ralentir beaucoup, mais oui, effectivement, ça fonctionne avec le monde de la Formule 1, justement.
00:17:02.686 --> 00:17:04.288
Je pense que ça se prêtait bien.
00:17:04.307 --> 00:17:07.912
À part la musique, tu fais les recherches.
00:17:07.951 --> 00:17:09.512
C'est quoi ton processus d'écriture?
00:17:09.913 --> 00:17:14.298
Parce que je te vois boire ta petite tasse de café.
00:17:14.317 --> 00:17:16.280
Oui, c'est quoi ta petite routine?
00:17:16.300 --> 00:17:19.384
Est-ce qu'il y a ta petite tasse de café, ta playlist en arrière?
00:17:20.444 --> 00:17:24.328
Je ne sais pas, moi, au fait de boire whatever.
00:17:24.348 --> 00:17:26.211
C'est quoi ton...
00:17:26.230 --> 00:17:27.532
ta petite routine?
00:17:27.573 --> 00:17:29.314
Ben, mettons, l'hiver, oui, c'est ça.
00:17:29.335 --> 00:17:31.797
C'est sûr que tout boit son chaud, vraiment.
00:17:31.817 --> 00:17:33.919
Je les bois toutes.
00:17:34.079 --> 00:17:35.480
La musique, toujours importante.
00:17:35.500 --> 00:17:38.765
Puis, avec mon ordinateur, souvent, on a la télé qui peut...
00:17:39.384 --> 00:17:40.646
Ouais, c'est ça.
00:17:40.707 --> 00:17:44.691
Je me mets des fois un petit foyer sur la télé, puis je vis comme ça.
00:17:44.711 --> 00:17:46.492
Sinon, l'été, j'aime aller dehors.
00:17:46.633 --> 00:17:49.855
Je m'installe, parasol, chaise longue, stand pour écrire.
00:17:49.875 --> 00:17:50.116
Ah, c'est nice.
00:17:50.136 --> 00:17:58.786
Est-ce qu'on va avoir une petite comédie ou petits trucs romandiques, whatever, incluant des animaux, des chats, de quelque chose.
00:17:58.885 --> 00:18:00.548
Je n'ai pas pensé à ça.
00:18:00.567 --> 00:18:02.890
C'est sûr que, peut-être, pourquoi pas.
00:18:02.930 --> 00:18:03.851
Pourquoi pas.
00:18:03.871 --> 00:18:20.068
C'est quelqu'un, tu sais, dans un contexte où la personne reste plus en même place, tu sais, dans ce moment-là, puis dans le prochain, ils voyagent beaucoup, donc ce n'est pas propice d'avoir des animaux ou quoi que ce soit, mais peut-être dans un prochain.
00:18:20.088 --> 00:18:20.429
Oui, je pense à ça.
00:18:20.449 --> 00:18:32.461
Véronique, que dirais-tu à ceux qui nous regardent qui nous écoutent, là, qui n'ont pas encore lu ton livre, qu'est-ce que tu leur dirais, Jean, ton petit pitch de vente, là, pour les amener à lire ton premier livre?
00:18:32.521 --> 00:18:44.894
Si vous aimez, justement, les romans sportifs, les histoires d'amour saine qui finissent bien, qui vous font passer quand même par toutes sortes d'émotions, bien, je pense que vous allez être servis avec l'alignement parfait.
00:18:44.914 --> 00:18:48.338
OK, seulement une petite facilité, là, amour saine.
00:18:48.358 --> 00:18:53.003
OK, pourquoi tu as tenu à préciser que c'est une histoire d'amour saine?
00:18:53.023 --> 00:18:57.647
Bien, parce que dans notre ère, il y a beaucoup de romances un peu toxiques.
00:18:57.667 --> 00:18:58.228
Je ne juge pas.
00:18:58.248 --> 00:19:00.631
Moi, j'en lis aussi dans Dark Romance, ces choses-là.
00:19:01.050 --> 00:19:01.892
J'aime ça aussi.
00:19:01.912 --> 00:19:03.272
Mais je trouve que c'est bon de le préciser.
00:19:03.333 --> 00:19:10.939
Des fois, il y a des gens qui aiment mieux lire que ce type-là et ne pas tomber dans les romances un peu toxiques ou malsaines.
00:19:10.959 --> 00:19:12.800
Je trouve que c'est bon.
00:19:12.820 --> 00:19:23.069
Ça fait changement un peu aussi d'avoir une romance qui se peut et qui n'est pas plate malgré le fait que c'est simple et que c'est bienveillant, ce qui se passe entre les gens.
00:19:23.137 --> 00:19:24.242
Parfait.
00:19:24.262 --> 00:19:28.904
Je voulais rappeler à ceux qui nous regardent, à ceux qui nous écoutent, que tu es avec l'Atelier des rêves.
00:19:28.984 --> 00:19:33.819
Et ce qu'ils proposent, c'est il y aura un petit concours sur les réseaux sociaux, etc.
00:19:33.901 --> 00:19:43.689
Il faudra qu'ils likent la publication, s'abonnent, blablabla, les questions de même, pour pouvoir obtenir un livre, un exemplaire dédicacé de ta part.
00:19:44.009 --> 00:19:52.616
Donc, juste pour le mentionner, pour ceux qui nous écoutent, nous rejoindre à l'instant, whatever, restez avec nous et regardez les informations qui seront sous la vidéo.
00:19:52.656 --> 00:19:58.521
Vous aurez tout ce qu'il vous faut si vous voulez obtenir le livre et le lire gratuitement.
00:19:58.561 --> 00:20:00.804
Vous aurez cette chance-là.
00:20:00.824 --> 00:20:02.125
J'ai eu D'accord.
00:20:02.165 --> 00:20:04.529
Chez 4ème de couverture, on a deux segments.
00:20:04.569 --> 00:20:06.333
Dans le premier segment, c'est un peu plus sérieux.
00:20:06.353 --> 00:20:07.454
C'est ce qu'on vient de faire.
00:20:07.755 --> 00:20:10.579
On parle de ton roman, ton parcours, blablabla, etc.
00:20:10.599 --> 00:20:12.221
Puis, il y a un volet un tout petit peu plus ludique.
00:20:12.261 --> 00:20:14.065
C'est plus court, mais c'est plus léger.
00:20:14.144 --> 00:20:19.453
Un petit jeu, whatever, que j'adapte en fonction de l'auteur, l'autrice que je reçois.
00:20:19.586 --> 00:20:27.498
Donc aujourd'hui, ma chère, j'ai concordé pour toi un jeu qui s'appelle le Grand Prix de l'interview.
00:20:27.518 --> 00:20:28.359
Alors, en fait, il y en a deux.
00:20:28.480 --> 00:20:29.882
Ça a deux volets, il y a deux options.
00:20:30.021 --> 00:20:34.388
Première option, un, ce sera le pit-stop.
00:20:34.409 --> 00:20:37.272
Non, je vais te poser la question en rafale.
00:20:37.292 --> 00:20:37.554
On est rapide.
00:20:37.574 --> 00:20:39.876
Allez, on a la formule 1, ça n'y est pas.
00:20:39.897 --> 00:20:40.198
Parfait, parfait.
00:20:40.218 --> 00:20:40.778
Exact.
00:20:40.798 --> 00:20:42.781
Tu dois répondre le plus vite possible.
00:20:43.041 --> 00:20:48.006
Comme un changement de pneu en je ne sais pas combien de secondes, c'est quoi, le max, whatever.
00:20:48.026 --> 00:20:49.067
Il y en aura 4-5.
00:20:49.106 --> 00:20:50.528
Pipapoum.
00:20:50.548 --> 00:20:53.211
Je crois que tu me réponds très vite.
00:20:53.230 --> 00:20:53.490
Are you ready?
00:20:53.510 --> 00:21:00.297
Alors, café de prof ou thé d'autrice?
00:21:00.317 --> 00:21:00.557
Thé d'autrice.
00:21:00.576 --> 00:21:00.998
Montréal ou Barcelone?
00:21:01.018 --> 00:21:01.198
Barcelone.
00:21:01.218 --> 00:21:03.220
Transmission manuelle ou automatique?
00:21:03.240 --> 00:21:03.900
Manuelle.
00:21:03.920 --> 00:21:07.323
Écrit le matin, à midi ou la nuit?
00:21:07.343 --> 00:21:07.462
À midi.
00:21:07.482 --> 00:21:10.645
Un baiser volé ou une victoire sur le podium?
00:21:10.665 --> 00:21:12.827
Baiser.
00:21:12.847 --> 00:21:13.008
Montréal.
00:21:13.008 --> 00:21:19.815
Québec.
00:21:19.835 --> 00:21:19.954
Québec.
00:21:19.974 --> 00:21:20.215
Non, c'est sûr.
00:21:20.236 --> 00:21:20.915
Je suis Québec, je n'ai pas le choix.
00:21:20.935 --> 00:21:22.617
Alors, dixième volet de notre jeu.
00:21:22.637 --> 00:21:26.321
On va faire ce qu'on appelle le lexique des émotions.
00:21:26.342 --> 00:21:27.644
Tu es professeur de français.
00:21:27.663 --> 00:21:30.626
Je vais te donner un thème technique de Formule 1.
00:21:30.646 --> 00:21:38.796
Et tu dois te transformer ce thème technique-là à une notion, une émotion amoureuse.
00:21:38.816 --> 00:21:39.155
Attention, let's go.
00:21:39.175 --> 00:21:42.799
Le DRS, système de réduction de la traînée.
00:21:42.819 --> 00:21:42.960
Passion.
00:21:42.960 --> 00:21:45.643
Est-ce que tu peux élaborer?
00:21:45.663 --> 00:21:47.724
Quand on enclenche le DRS, c'est parce que ça va vite.
00:21:47.805 --> 00:21:52.710
On veut aller vite, on veut dépasser, on veut briser les barrières.
00:21:52.730 --> 00:22:06.105
La passion, quand il y a de la passion, ça va vite.
00:22:06.125 --> 00:22:06.525
On est dedans.
00:22:06.545 --> 00:22:06.825
À quoi planage?
00:22:06.846 --> 00:22:07.306
Émotion, émotion, émotion.
00:22:07.326 --> 00:22:07.665
Crainte, peut-être.
00:22:07.685 --> 00:22:08.507
La peur de s'embarquer, ça fait du surplace.
00:22:08.527 --> 00:22:12.050
Pour finir, le drapeau à Damier.
00:22:12.070 --> 00:22:21.340
Le drapeau à Damier, j'ai un sentiment de de toi, on est amoureux quand tout se place, tout s'imbrique ensemble, tout est clair entre les deux personnes.
00:22:21.361 --> 00:22:26.145
Bon, tu fais ça tellement bien, ça prend une troisième.
00:22:26.165 --> 00:22:30.750
Troisième, c'est un vrai ou faux spécial romance.
00:22:30.770 --> 00:22:30.911
Parfait.
00:22:30.931 --> 00:22:31.751
Je te donne trois affaires vraies ou faux.
00:22:31.771 --> 00:22:37.057
Est-ce que tous les pilotes de Formule 1 sont aussi parfaits que Francisco?
00:22:37.077 --> 00:22:37.397
Non, je pense pas.
00:22:37.417 --> 00:22:42.483
Deuxième, est-ce que c'est possible de réparer un moteur à talons hauts?
00:22:42.503 --> 00:22:42.564
Oui.
00:22:42.584 --> 00:22:42.864
Yes! On aime ça.
00:22:42.864 --> 00:22:44.788
On aime ça.
00:22:44.807 --> 00:22:44.867
Oui.
00:22:44.887 --> 00:22:50.159
Est-ce que tu as déjà pleuré en corrigeant une copie tout en pensant à ta fin de chapitre?
00:22:50.179 --> 00:22:53.906
Oui, j'ai déjà été.
00:22:53.926 --> 00:22:55.230
Tu ne peux peut-être pas pleurer, mais ça me faisait mal en dedans.
00:22:55.329 --> 00:22:56.750
Comment ça, qu'est-ce qui t'est passé?
00:22:56.770 --> 00:23:01.335
Bien, tu sais, il ne veut pas, quand tu es dedans, tu l'écris, puis tu te réveilles, puis tu le relis, puis tu le relis.
00:23:01.355 --> 00:23:04.557
À un moment donné, il ne veut pas les émotions quand c'est quand même intense.
00:23:04.577 --> 00:23:06.940
Mais ça vient de chercher aussi.
00:23:06.960 --> 00:23:08.781
C'est quand même intense.
00:23:08.821 --> 00:23:17.409
Fait que d'être dedans, de le relire, des fois, je finissais ma séance d'écriture, je suis comme, c'est l'eau, c'est la boucle à corriger.
00:23:17.469 --> 00:23:20.192
Ça ne veut pas, ça vient nous chercher quand même.
00:23:20.231 --> 00:23:23.674
Mais c'est quand même 300 et quelques pages, ton affaire, il me semble.
00:23:23.694 --> 00:23:25.296
Oui, 311, si je ne me trompe pas.
00:23:25.296 --> 00:23:26.076
OK.
00:23:26.116 --> 00:23:28.098
Je ne sais pas combien de mots ça fait, mais bon.
00:23:28.118 --> 00:23:32.022
Aux alentours de 72 000.
00:23:32.042 --> 00:23:32.242
Quand même.
00:23:32.262 --> 00:23:32.303
OK.
00:23:32.324 --> 00:23:37.990
Donc, juste pour rappeler aussi à tout le monde, ton livre est disponible sur le site de l'Atelier des rêves.
00:23:38.029 --> 00:23:41.133
Je l'ai aussi vu sur Amazon.
00:23:41.153 --> 00:23:41.834
Qu'est-ce que je voulais dire?
00:23:42.473 --> 00:23:45.798
S'ils veulent savoir c'est qui Véronique Beaulieu?
00:23:45.817 --> 00:23:47.579
C'est quoi son actualité?
00:23:47.619 --> 00:23:48.740
Est-ce que tu as des réseaux sociaux?
00:23:48.760 --> 00:23:49.461
Tu as un site web?
00:23:49.481 --> 00:23:50.643
Tu as quelque chose?
00:23:50.663 --> 00:23:51.984
Oui, j'ai une page Facebook.
00:23:52.025 --> 00:23:53.726
J'ai un compte Instagram, un compte TikTok.
00:23:54.166 --> 00:23:56.128
Vraiment, on peut me trouver partout.
00:23:56.169 --> 00:23:59.051
Mon acronyme, c'est Renika Barba V.
00:23:59.112 --> 00:23:59.732
Autrice.
00:23:59.772 --> 00:24:03.636
Mais je pense que si vous tapez Véronique Beaulieu, ça devrait sortir.
00:24:03.656 --> 00:24:06.900
Vous pouvez me trouver facilement.
00:24:06.920 --> 00:24:07.060
Parfait.
00:24:07.080 --> 00:24:08.602
Surtout sur Instagram.
00:24:08.622 --> 00:24:12.567
Donc, si vous voulez me suivre là, c'est là que je publie le plus mes nouvelles.
00:24:12.626 --> 00:24:16.810
Est-ce que tu aurais un dernier mot pour les gens qui t'écoutent aujourd'hui?
00:24:16.851 --> 00:24:17.471
Merci de m'écouter.
00:24:17.511 --> 00:24:18.452
C'est vraiment gentil.
00:24:18.472 --> 00:24:24.199
Puis, j'espère que ça vous t'a embarqué dans mon univers, que ça va vous plaire, puis que vous allez passer un bon moment.
00:24:24.219 --> 00:24:25.200
Hé, c'est beau sortir rapide.
00:24:25.200 --> 00:24:31.529
T'es rapide.
00:24:31.549 --> 00:24:31.910
Oui, je suis rapide.
00:24:31.930 --> 00:24:32.270
Moi, ça niaise pas.
00:24:32.290 --> 00:24:32.550
Ça niaise pas.
00:24:32.570 --> 00:24:32.751
All right.
00:24:32.771 --> 00:24:36.277
Merci beaucoup de ta présence aujourd'hui, Véronique, d'avoir pris le temps.
00:24:36.317 --> 00:24:40.963
Je sais qu'on a eu plusieurs essais, tentatives de rencontres qui n'ont jamais marché.
00:24:40.983 --> 00:24:48.957
Jusqu'à aujourd'hui, je te remercie énormément de ta patience.
00:24:48.977 --> 00:24:49.277
Pas de problème.
00:24:49.297 --> 00:24:49.517
Merci à toi.
00:24:49.537 --> 00:24:49.917
C'était super le fun.