À PROPOS DE CET ÉPISODE
In the Hebrew of Jonah 3:4, the prophet announces a forty day delay before judgment falls on the Assyrian city of Nineveh. In the Greek version (LXX) of the same passage, the period allowed is just three days. Sometimes the Greek version is a more reliable witness to the original than the Hebrew, since the Hebrew may exist only in later copies. So did Jonah announce a deadline of three days or forty days? Dr. Milton Acosta is Associate Director of Training with Mesa Global, and was formerly professor of Old Testament and chair of the Biblical Sciences Research Group at la Fundación Universitaria Seminario Bíblico de Colombia. His publications include El Humor En El Antiguo Testamento; he also serves as Old Testament editor for the Latin America Bible Commentary.
Check out related programs at Wheaton College: B.A. in Classical Languages (Greek, Latin, Hebrew): https://bit.ly/4oy8f6n M.A. in Biblical Exegesis: https://bit.ly/4v8IKuL
