00:00:06.400 --> 00:00:21.519
Welcome to ODRD Rewired, a podcast from the Connecticut State Department of Education's Office of Dyslexia and Reading Disabilities, where we connect research, policy, and practice to support equitable literacy outcomes for all students.
00:00:21.760 --> 00:00:27.199
Across Connecticut, improving literacy outcomes requires more than classroom instruction alone.
00:00:27.359 --> 00:00:41.119
It takes collaboration between schools, families, and community partners to ensure that children's experiences are consistent with encouragement, meaningful engagement, and meaningful access to literacy resources.
00:00:41.359 --> 00:00:52.560
Today we're joined by members of the Connecticut State Library team who are helping to expand access to dyslexia resources across all 191 public libraries in the state.
00:00:52.799 --> 00:01:08.079
Through a partnership with the Office of Dyslexia and Reading Disabilities, the State Library is supporting a statewide dyslexia awareness display, curated resource collections, and access to the Connecticut Library for Accessible Books, also known as CT Lab.
00:01:08.719 --> 00:01:23.680
This work reflects a powerful vision, one where families can walk into their local library and find high-quality, evidence-aligned resources that support literacy development, deepen understanding of dyslexia, and promote access for all learners.
00:01:23.920 --> 00:01:36.159
We're grateful for the opportunity to highlight this initiative and explore how libraries serve as critical partners in advancing literacy access and opportunities for students and families across the state.
00:01:36.480 --> 00:01:40.400
To get us started, we are joined by Dawn and Kathy today.
00:01:40.480 --> 00:01:50.239
And so I'm just hoping that you both could introduce yourselves and briefly share the role of Connecticut State Library in supporting communities across the state.
00:01:50.640 --> 00:01:51.599
I'm Dawn Laval.
00:01:52.159 --> 00:01:52.719
Hi, Kristen.
00:01:52.879 --> 00:01:53.439
Hi everyone.
00:01:53.519 --> 00:01:55.200
We're so happy to be here with our partners.
00:01:55.280 --> 00:02:04.319
I'm Director Division of Library Development for the Connecticut State Library, which oversees all statewide library services for academic, school, public, and special libraries.
00:02:04.560 --> 00:02:12.159
Everything from consulting, grants, our Connecticut Digital Library, our Middletown Library Center, Service Center Resource Center.
00:02:14.479 --> 00:02:20.000
We're embedded in the library community providing professional development, special projects, and so on.
00:02:20.159 --> 00:02:20.560
Kathy?
00:02:21.039 --> 00:02:22.159
I'm Kathy Potter.
00:02:22.479 --> 00:02:23.599
Thanks for having us today.
00:02:23.759 --> 00:02:28.560
I am a librarian one and I am part of the children and YA team here.
00:02:28.719 --> 00:02:34.960
And I work to connect librarians and media specialists with materials at the Middletown Library Service Center.
00:02:35.360 --> 00:02:46.719
I create presentations on topics for professional development and work on literacy initiatives, participate in outreach events and promote the materials and resources here.
00:02:47.039 --> 00:02:58.159
And we are just wrapping up our 2026 March Madness Puppet Edition, which the library community has been voting on their favorite puppets in consecutive rounds.
00:02:58.479 --> 00:03:03.599
Thank you both again for joining us and giving us insight into your broader roles.
00:03:03.840 --> 00:03:08.400
And I think that really sets the stage for the work we're going to discuss today.
00:03:08.879 --> 00:03:25.520
So can you both, or one or of you, share how the partnership between the state library and the Office of Dyslexia and Reading Disabilities came together and why it's so important for libraries to be part of this statewide dyslexia awareness effort?
00:03:26.000 --> 00:03:26.879
Yeah, absolutely.
00:03:27.120 --> 00:03:33.520
So Melissa Hickey, who is on the state library board, actually connected us with you.
00:03:33.680 --> 00:03:44.159
And it was it was just the no-brainer to be able to, you know, she recognized the value, she understands how we serve the broader library community.
00:03:44.479 --> 00:03:55.759
And and libraries are in communities, they're embedded, they're they're community hubs, they're the the all access, free, open to everyone.
00:03:56.080 --> 00:03:59.280
But most importantly, libraries are trusted.
00:04:00.000 --> 00:04:06.960
People that are looking for everything from dyslexia services to legal services.
00:04:07.199 --> 00:04:10.240
The first place they go is their public library.
00:04:10.319 --> 00:04:14.240
Um, their public librarians are their partners.
00:04:14.560 --> 00:04:26.079
And because it libraries are open, um, they're free, they're accessible to all, that that is the place that they tend to go first for these types of services.
00:04:26.319 --> 00:04:29.519
Shout out to Melissa Hickey for connecting us.
00:04:30.079 --> 00:04:30.720
I love it.
00:04:30.800 --> 00:04:36.399
And really, this partnership has led to something really exciting at the community level.
00:04:36.560 --> 00:04:43.279
Uh, the dyslexia awareness display is now available in all 191 libraries across Connecticut.
00:04:43.439 --> 00:04:48.879
And so I'm wondering what that level of access means for families and communities?
00:04:49.600 --> 00:05:00.879
The level of access, again, because we can provide uh those resources to these libraries that they can in turn provide to their communities.
00:05:01.120 --> 00:05:06.399
It's something that cannot happen in any other state, local agency.
00:05:06.560 --> 00:05:22.319
It's having this connection, this network of libraries that are staffed with library professionals who help navigate residents to these services is something very special.
00:05:23.040 --> 00:05:26.879
It's unique to the role of libraries in our communities.
00:05:27.040 --> 00:05:36.000
Um, and it is unique, but it's particularly in Connecticut because we are so um we are so tightly, we're a tight-knit community.
00:05:36.319 --> 00:05:38.240
I I definitely have observed that.
00:05:38.399 --> 00:05:48.800
I've been to, I think, five libraries now on our library tour around the state, and and I feel that special uh relationship with libraries and the community.
00:05:49.279 --> 00:06:01.759
Every single library that I've attended, they just you can see the interaction between the librarians and the community and how they just are just hold that unique bond, I guess I would say.
00:06:01.839 --> 00:06:06.160
Um, and so I'm excited that you were able to offer that across the state.
00:06:06.399 --> 00:06:16.000
And so, in addition to what families might see when they walk into a library, there are also resources available behind the scenes that really expand access to.
00:06:16.399 --> 00:06:25.759
And so I'm wondering if you could explain what CT Lab is, uh who it serves, and how it supports individuals with dyslexia or other print disabilities.
00:06:26.399 --> 00:06:27.279
So, thank you for that.
00:06:27.439 --> 00:06:37.439
So the Connecticut Library for Accessible Books is part of a network of the National Library System, which is a uh which is an offering of the Library of a Congress.
00:06:37.600 --> 00:06:49.040
So the National Library Service uh provides free resources to persons who are blind, visually impaired, tactilely impaired, but also learning disabled, such as dyslexia.
00:06:49.199 --> 00:06:52.879
So uh CT Lab provides resources free of charge.
00:06:53.199 --> 00:06:56.399
We have um special equipment that is free.
00:06:56.560 --> 00:07:06.240
Uh the downloadable books are free to anyone who has uh who are blind, uh, visually impaired, or learning disabled.
00:07:06.480 --> 00:07:12.639
Specifically, in the past couple of years, the National Library Service introduced learning disabled resources.
00:07:12.879 --> 00:07:22.639
So, resources that are provided to us as a network library to give us the ability to screen, identify, and teach literacy-related disabilities.
00:07:22.879 --> 00:07:29.279
Benefits include a direct reading instruction, text reading, and speech recognition systems.
00:07:29.680 --> 00:07:47.600
Our equipment and reading materials are specifically designed to allow for those slowing down the reading to use both the audio and the visual aspects of the reading to help with the dyslexia needs of our community.
00:07:47.839 --> 00:07:49.120
That is amazing.
00:07:50.079 --> 00:08:01.839
Um I definitely hope that when folks listen to this podcast that they uh look into the CT lab because I think it's it's extremely beneficial for so many individuals across our state.
00:08:02.000 --> 00:08:07.120
And it's clear that access is truly a major theme across all of this work.
00:08:07.360 --> 00:08:19.120
Um, and so from your perspective, how do public libraries help reduce barriers for families and ensure that these kinds of literacy resources are accessible right in their local communities?
00:08:19.519 --> 00:08:20.160
Absolutely.
00:08:20.319 --> 00:08:44.159
So again, uh our partnership with our libraries and providing these resources, um, not only on the statewide level but at the local level, particularly with the CT lab materials, that public libraries, a librarian can connect the patrons with these services, or they can reach out to the Connecticut Library for Accessible Books directly.
00:08:44.480 --> 00:08:55.600
We educate and inform and provide all the necessary information to our public library so they're aware of the services that we provide, that the National Library Service provides.
00:08:55.840 --> 00:08:58.080
And it's again, it's that trust.
00:08:58.240 --> 00:09:03.679
It's I I think the the key word here is trust, um, the the accessibility.
00:09:03.840 --> 00:09:05.200
Everyone is welcome.
00:09:05.360 --> 00:09:21.759
There is no um from across the socioeconomic uh diversity of the state, that everybody has the same access to these materials, and they have the same access to the experts who can connect these um our residents with these materials.
00:09:22.399 --> 00:09:29.440
I love that the fact that you brought the word trust up because I think that is so um meaningful and purposeful in all of this work.
00:09:30.320 --> 00:09:37.919
And one of the ways that access is expanded even further is through the resources libraries can share with one another.
00:09:38.080 --> 00:09:43.279
And so libraries can borrow a curated dyslexia support kit from the state library.
00:09:43.519 --> 00:09:48.960
Can you tell us what's included and how that model expands access to local libraries and families?
00:09:49.200 --> 00:09:51.039
And I'm gonna turn this over to Kathy.
00:09:51.919 --> 00:09:53.679
Sure, I'd be happy to share that.
00:09:53.840 --> 00:09:57.600
Um, so inside the kit, there are seven books.
00:09:57.679 --> 00:10:06.080
Uh, there are three books that focus on the character of dyslexia dude, uh, and they include dyslexia, um, Dr.
00:10:06.240 --> 00:10:08.399
Dyslexia Dude, um, Dr.
00:10:08.559 --> 00:10:11.759
Dyslexia Dude and the battle for resilience, Dr.
00:10:12.000 --> 00:10:14.320
Dyslexia Dude Cracking the Code.
00:10:14.799 --> 00:10:18.399
And uh, those are all by um Dr.
00:10:18.879 --> 00:10:21.919
Sean and Anishra Robinson.
00:10:22.240 --> 00:10:31.200
Um, and then there are three more books that focus on a character named Molly, and those are Molly's Great Discovery, Molly Tells the World, and Molly Finds a Way.
00:10:31.279 --> 00:10:34.480
And those are um all by Chris Krista Weltner.
00:10:34.799 --> 00:10:44.399
And the the seventh book is The Dyslexia Advocate: How to Advocate for a Child with Dyslexia within the public education system.
00:10:45.039 --> 00:11:04.720
And all of the books um really uh give families an opportunity to see that uh they have supports, whether it's um through family or staff, um, to you know, find what they need to be successful in their own life.
00:11:04.879 --> 00:11:29.919
Um and the other information that's in the kit is uh additional information for resources that are other books that they might explore, other agencies and organizations that they might want to contact, and information about publishers that uh publish books that are use a type that's a dyslexic-friendly type.
00:11:30.080 --> 00:11:44.639
So all of those come in one package and they are available at um or through a public library that they can um the public library can request from the Middletown Library Service Center.
00:11:44.960 --> 00:11:45.279
Thank you.
00:11:45.360 --> 00:12:01.360
And I think that we'll um when we share this podcast, there's a lot of great uh resources, and so we'll we'll make sure that the links are also available to everyone that listens to the podcast and and emphasize that in our uh monthly newsletter that goes out as well.
00:12:01.600 --> 00:12:10.080
You know, more information about like the CT lab and uh where they can find those resources as well as the dyslexia kits that you're talking about.
00:12:10.240 --> 00:12:12.559
And I just have to give a shout out to uh Dr.
00:12:12.720 --> 00:12:26.320
Sean Robinson and uh Crystal Weldner, they were part of our dyslexia collaborative last year and did read alouds of their books, and both are just phenomenal individuals, and I can't praise their work um enough.
00:12:26.480 --> 00:12:31.519
They they truly are inspiring, and I hope, and I know that shines in their book.
00:12:31.600 --> 00:12:38.639
So I encourage everyone to take a look at these kits and um you know engage in the reading of the series by Dr.
00:12:38.799 --> 00:12:40.799
Sean Robinson and Krista Weltner.
00:12:41.039 --> 00:12:46.159
So that initiative that you just discussed really feels like a like a part of something bigger.
00:12:46.320 --> 00:12:54.480
And so can you share how this works work connects to the state library's broader efforts to support literacy and learning across Connecticut?
00:12:54.799 --> 00:12:55.120
Sure.
00:12:55.360 --> 00:13:01.440
The State Library really works to support literacy from birth to you know forever.
00:13:01.759 --> 00:13:38.320
We just recently uh published an early literacy calendar that is undated, so it's a perpetual calendar that families can print and use at home, and they include activities that support gaining skills in reading, writing, singing, talking, playing, moving, and counting, taking every day as the opportunity to boost those pre-literacy skills because those are so important to have those skills before children get to school and really start the work of learning to read.
00:13:38.559 --> 00:14:03.039
And we also have a program called LCT Reads, where there are librarians and other people that work together to come up with a list of books that are focused for kids, for teens, and adults that really look at providing some diversity in the stories that are told.
00:14:03.279 --> 00:14:16.159
The state division of library development also works with the governor's office in this year, um expanding the governor's summer reading program to the governor's summer learning program.
00:14:16.639 --> 00:14:22.480
So encouraging uh families to continue the learning over the summer when they're not in formal school.
00:14:22.799 --> 00:14:32.799
Part of our offerings of the Division of Library Development is we train, we provide professional development training for librarians in literacy skills.
00:14:32.879 --> 00:14:49.759
So Kathy's been working on one of our long-going programs, Every Child Ready to Read, which it really is a resource that allows uh parents to learn how to expand the literacy skills of their children.
00:14:49.919 --> 00:14:57.840
And this is a particular concern for parents that may not be literate in their own language, um, who may not understand, you know, a child brings a book home.
00:14:57.919 --> 00:14:59.200
How do you encourage that child?
00:14:59.360 --> 00:15:00.480
How do you read along?
00:15:00.559 --> 00:15:14.639
Uh so we provide a lot of professional development training for our professional librarians that allows them to in turn expand the literacy offerings that they have within their libraries, everything from early literacy to adult literacy.
00:15:14.960 --> 00:15:16.720
That is phenomenal work.
00:15:17.200 --> 00:15:19.360
Uh and something I wasn't aware of.
00:15:19.519 --> 00:15:21.279
So wow, kudos.
00:15:21.360 --> 00:15:22.799
That I mean, that's great.
00:15:22.960 --> 00:15:26.720
Is it is there information on that that could also be found on the website?
00:15:26.879 --> 00:15:29.200
Is that more internal to the libraries?
00:15:29.519 --> 00:15:37.759
So all of our um information is available on our LibGuides, which is our basically everything that we do, is public.
00:15:38.000 --> 00:15:59.600
Um we do we do uh primarily serve the libraries themselves, but there's many resources that we offer, including our ebook platform, our statewide databases that serve from K to 12 and adults, are directly accessible by library patrons and residents of the state of Connecticut that they can access directly.
00:15:59.759 --> 00:16:08.559
Um, but most of the services that we provide are through the public libraries, uh, through our statewide delivery system, our statewide digital library.
00:16:08.799 --> 00:16:17.679
Um everything of that nature is uh directly and indirectly available to the patrons, residents of the state of Connecticut.
00:16:18.000 --> 00:16:18.799
That's great.
00:16:19.200 --> 00:16:20.879
I mean, I'm I'm just blown away.
00:16:20.960 --> 00:16:27.360
And and um I I don't know if I've shared this with either of you, but when I was a child, I wanted to be a librarian.
00:16:27.600 --> 00:16:34.799
Like I would I would play like pretend uh with my brother and I would pretend to scan the books.
00:16:34.960 --> 00:16:37.919
And I just love like the plastic, I mean, back in the day, right?
00:16:38.000 --> 00:16:53.840
The plastic wrap that was like around each book, and and I oh I just I have vivid memories of of doing the pretem play and and wanting to be the librarian and and going to the library and filling up my bag was just magical.
00:16:54.159 --> 00:16:57.120
It's so funny you say that because I did the same thing.
00:16:57.279 --> 00:17:00.480
I played banker, teacher, and librarian.
00:17:00.559 --> 00:17:11.519
And I like the librarian and I would check the books out to my stuffed animals, and and they some of them were not good and they had some overdue fines, um, that I was very particular about that.
00:17:11.599 --> 00:17:16.160
And and I was that kid who went to the library every weekend and came home with just a stack of books.
00:17:16.799 --> 00:17:20.240
Yeah, and it's like something that it just stays the same, right?
00:17:20.319 --> 00:17:38.079
It it's you know, in the age that there are so many changes, um, the library, the library is like that core place that just will remain the the hub for communities, you know, uh just for for information, for connection, uh, for building that trust that you brought up.
00:17:38.240 --> 00:17:45.359
And so um it just uh I love I could share our memories uh, you know, about our experiences all day.
00:17:45.440 --> 00:17:54.480
And um, but for listeners who are hearing about this and want to take the next step, where should families and educators go to access these resources and learn more?
00:17:54.640 --> 00:18:11.599
I know you mentioned a couple um, you know, sites, and and we'll make sure again for our listeners that we include the links to all of these sites in uh like when we post the podcast, but just wondering if you can give us just a summary of uh where we can access all these amazing resources.
00:18:12.480 --> 00:18:23.119
The best place to go is to the public library, and um the public librarians can help them find the information that they're looking for.
00:18:23.200 --> 00:18:28.559
Uh, contact us to borrow the kits if the families are interested in reading more.
00:18:28.720 --> 00:18:32.480
And these kits are also available to teachers and other educators.
00:18:32.640 --> 00:18:35.440
Um, that is another core group that we work with.
00:18:35.680 --> 00:18:43.039
Um, so I would start at the public library, and they can help uh families get connected to what they need.
00:18:43.359 --> 00:18:45.279
That's such great advice.
00:18:45.759 --> 00:18:50.079
Go to your public library uh and get and get all this information.
00:18:50.240 --> 00:18:50.640
Amazing.
00:18:50.720 --> 00:18:53.279
And then Don, I know you mentioned all CT reads.
00:18:53.359 --> 00:18:55.519
Did you want to quickly explain that?
00:18:55.920 --> 00:18:57.359
So Kathy brought that up.
00:18:57.440 --> 00:19:04.160
So All Connecticut Reads is a public site that uh residents of the state of Connecticut can go directly to.
00:19:04.319 --> 00:19:12.640
Um, so I popped that in the chat there, that that's one of those resources that that is directly accessible, including a lot of our databases.
00:19:12.960 --> 00:19:20.160
Well, what you've described is a model where literacy access extends beyond the classroom and into the heart of every community.
00:19:20.400 --> 00:19:28.880
This initiative ensures that families can access meaningful, high-quality resources in spaces that are trusted, welcoming, and local.
00:19:29.200 --> 00:19:39.839
Your work highlights the critical role that libraries play in advancing literacy, not just as places to access books, but as hubs of knowledge, connection, and opportunity.
00:19:40.000 --> 00:19:51.279
By making dyslexia resources visible and accessible to all 191 libraries, you are helping to ensure that families feel informed, supported, and empowered.
00:19:51.440 --> 00:19:54.319
And this is what it looks like when systems work together.
00:19:54.480 --> 00:20:02.240
When state leadership, community institutions, and families are aligned in supporting literacy development for all learners.
00:20:02.480 --> 00:20:09.039
So thank you for sharing your insight and for the impact this initiative is having across the state of Connecticut.
00:20:09.119 --> 00:20:13.200
And thank you to our listeners for tuning in to ODRD Rewired.
00:20:13.359 --> 00:20:22.319
Join us next time as we continue to highlight voices, experiences, and practices that advance literacy, equity, and opportunity for all learners.