Reading Every Single Dalkey Title

From now until 1/31/26, EVERY Open Letter title is 40% off! Shop now!!

Last January, Matt Martinson started an approximately ten-year project of reading every single Dalkey Archive title (based on this spreadsheet) and writing a short poem about each one. On this episode, he talks about the project and how far along he is, trends he’s picked up on, and how he guides his reading, before a discussion Juan Goytisolo’s Exiled from Almost Everywhere (translated by Peter Bush) and Julián Ríos’s Procession of Shadows (translated by Nick Caistor), two books from two Spanish masters that pair together quite well.

This episode’s music is “Bomb” by J Church.

You can subscribe to the Mining the Dalkey Archive podcast at Apple, Spotify, or wherever you get your podcasts, and watch us on YouTube.

And be sure to follow our sister podcasts: Two Month Review (Apple, Spotify) and Three Percent (Apple, Spotify) for more book talk!