ABOUT THIS EPISODE
Neste 42º episódio especial do Mês do Tradutor, convidei oito profissionais de diversas áreas da tradução para responder a seis perguntas. Nesta primeira parte, elas respondem às três primeiras, que tratam sobre a paixão pelo ofício que desempenham. Na segunda parte, que será publicada ainda este mês, elas nos presentearão com contrapontos importantes da prática profissional e ideias que vão inspirar a todos nós — iniciantes ou experientes.
Roteiro, direção e produção executiva em parceria com Mariana Sasso: https://bit.ly/SassoLN
Podcast: bit.ly/TTSet20
Ana Sofia Saldanha: bit.ly/AnaSaldanha
Anna Lígia Pozzetti: bit.ly/AnnaPozzetti
Carolina Ventura: bit.ly/CarolVentura
Denise de Vasconcelos Araujo: bit.ly/DeniseVAraujo
Dilma Machado: bit.ly/DilmaMachado
Fernanda Lima: bit.ly/FernandaCLima
Laila Compan: bit.ly/LailaCompan
Paloma Bueno: bit.ly/PalomaBueno
Os vídeos foram gravados individualmente pelas participantes em agosto de 2020.
Edição: Vontobel Filmes (bit.ly/VontobelF)
Roteiro, direção e produção executiva em parceria com Mariana Sasso: https://bit.ly/SassoLN
Podcast: bit.ly/TTSet20
Ana Sofia Saldanha: bit.ly/AnaSaldanha
Anna Lígia Pozzetti: bit.ly/AnnaPozzetti
Carolina Ventura: bit.ly/CarolVentura
Denise de Vasconcelos Araujo: bit.ly/DeniseVAraujo
Dilma Machado: bit.ly/DilmaMachado
Fernanda Lima: bit.ly/FernandaCLima
Laila Compan: bit.ly/LailaCompan
Paloma Bueno: bit.ly/PalomaBueno
Os vídeos foram gravados individualmente pelas participantes em agosto de 2020.
Edição: Vontobel Filmes (bit.ly/VontobelF)
Portuguese
Brazil
OTHER EPISODES IN THIS PODCAST
Neste 43º episódio, trago a parte 2 do especial do Mês do Tradutor, no qual convidei oito profissionais de diversas áreas da tradução para responder a seis perguntas. Nesta segunda parte, elas respondem às três últimas perguntas, apresentando contrapontos importantes da prática profissional e ideia…
In this 45th episode, I talked to Paula Arturo.
Paula Arturo is a Lawyer, Translator, and Law Lecturer, with nearly two decades of experience in the language profession. She is a Linguistic Consultant at Marval, O’Farrell & Mairal and co-founder of Translating Lawyers Academy. Committed to the…
Neste 44º episódio, em comemoração ao Mês da Consciência Negra, converso com a Rane Souza, tradutora e intérprete, idealizadora do Abrates Afro.
Adendo: após a gravação do episódio, no dia 27 de outubro, a Rane se desligou do Abrates Afro, por motivos pessoais, conforme publicado por ela em seu Fa…
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Caroline Alberoni, which is the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Listen Notes, Inc.
EDIT
Thank you for helping to keep the podcast database up to date.
