1
00:00:00,000 --> 00:00:09,120
Hi, my name is Girish Daswani. Welcome to the Everyday Orientalism podcast series. We're
2
00:00:09,120 --> 00:00:14,240
here to celebrate the 10th anniversary of Everyday Orientalism, a public platform through
3
00:00:14,240 --> 00:00:20,280
which students, academics and citizens reflect on how history and power shape the ways in
4
00:00:20,280 --> 00:00:25,280
which human society define themselves. The platform foregrounds the histories and
5
00:00:25,280 --> 00:00:31,760
political struggles that those in power often seek to erase. Defined by Palestinian-American
6
00:00:31,760 --> 00:00:38,240
literary scholar Edward Said, Orientalism is a western style for dominating, restructuring,
7
00:00:38,240 --> 00:00:44,480
and having authority over the Orient. Featuring a stellar lineup of guests, we explore how
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,760
Orientalism continues to have deep ramifications in our everyday lives for how we think about
9
00:00:49,760 --> 00:00:56,560
settler colonialism, liberation, and how empire and capitalism continue to exploit and dehumanize
10
00:00:56,560 --> 00:00:59,760
the majority of us.
11
00:00:59,760 --> 00:01:17,680
In his book, "Representations of the Intellectual," Edward Said writes, "There is a popular but
12
00:01:17,680 --> 00:01:24,560
wholly mistaken assumption that being exiled is to be totally cut off, isolated, hopelessly separated
13
00:01:24,560 --> 00:01:31,120
from your place of origin. The fact is that for most exiles, the difficulty consists not simply
14
00:01:31,120 --> 00:01:36,720
in being forced to live away from home, but rather, given today's world, in living with the many
15
00:01:36,720 --> 00:01:43,200
reminders that you are in exile, that your home is not in fact so far away, and that the normal
16
00:01:43,200 --> 00:01:49,760
traffic of everyday contemporary life keeps you in constant but tantalizing and unfulfilled touch
17
00:01:49,760 --> 00:01:57,440
with that old place. The exile therefore exists in a median state, neither completely at one
18
00:01:57,440 --> 00:02:02,000
with the new setting, nor fully disencumbered of the old."
19
00:02:02,000 --> 00:02:08,400
For Said, being Palestinian was a state of chronic exile, what Isabella Hamad in her book
20
00:02:08,400 --> 00:02:16,080
"Recognizing the Stranger: on Palestine and Narrative Calls," exile as agony but also as ethical position.
21
00:02:16,080 --> 00:02:27,040
With the destruction of 531 Arab villagers between 1947 and 1948, an estimated 750,000 Palestinians
22
00:02:27,040 --> 00:02:33,360
were forcibly displaced from their homeland by Zionist forces during the formation of Israel.
23
00:02:33,360 --> 00:02:39,120
For those expelled from Palestine like Said's family, this protracted exile has been accompanied
24
00:02:39,120 --> 00:02:45,440
by an insistence of a right to return to their lands and to their homes and of self-determination.
25
00:02:45,440 --> 00:02:52,960
Commonly described as a Nakba, often translated from Arabic as catastrophe, disaster,
26
00:02:52,960 --> 00:02:59,600
or calamity, this experience of mass displacement and dispossession has become a lived condition
27
00:02:59,600 --> 00:03:08,560
of the present. The Palestinian poet Mahmoud Dawesh described 1948 as "the great tearing apart:
28
00:03:08,560 --> 00:03:15,920
and his own exile as a psychic and interior exile. He said, "I don't return, I arrive.
29
00:03:15,920 --> 00:03:21,120
No one can return to an imagined place or to a former self. For Palestinians, the Nakba is
30
00:03:21,120 --> 00:03:26,800
ongoing, Musdamirah, a process still happening rather than a discrete historical event."
31
00:03:27,520 --> 00:03:34,000
So, what does it mean for Palestinians to arrive, to recreate home, anchor in a place while being
32
00:03:34,000 --> 00:03:40,960
in exile, living as a refugee in a foreign country? In this episode, we speak to Michelle Obeid,
33
00:03:40,960 --> 00:03:47,120
an anthropologist and author of the book "Migration as Anchorage: ethnography of a Palestinian family
34
00:03:47,120 --> 00:03:53,040
in London." Michelle's book focuses on what she calls the processes of anchorage in which the
35
00:03:53,040 --> 00:03:59,680
Gazzawi family participate, a family from Gaza whose migration was not planned but accidental.
36
00:03:59,680 --> 00:04:06,080
While visiting their children in London, UK in 2007, Um and Abu Bashir discovered that
37
00:04:06,080 --> 00:04:12,320
they could not return home due to a siege of Gaza by the Israeli army. Already a diasporic family
38
00:04:12,320 --> 00:04:17,200
with one daughter living in Glasgow and two of their sons living and working in London,
39
00:04:17,200 --> 00:04:22,960
the couple applied for a five-year visa and extended their stay. Soon after, their youngest son sought
40
00:04:22,960 --> 00:04:30,240
asylum in the UK. In 2008, when Israel started a war with Gaza, Um and Abu Bashir could not return
41
00:04:30,240 --> 00:04:36,480
to their home and business. Soon after, two other daughters joined them. In recreating home in London,
42
00:04:36,480 --> 00:04:42,800
the Gazzawi started a family business, Al-Zaytuna, the Palestinian cafe that offered home-made food,
43
00:04:42,800 --> 00:04:48,000
Palestinian cuisine anchored in the home. In starting their cafe, the family were not only
44
00:04:48,000 --> 00:04:54,880
reconnecting with Palestine. They were also recreating Palestine. The exile did not prevent them from
45
00:04:54,880 --> 00:05:00,960
recreating the feeling of home and being in a community. Instead, the family business provided them
46
00:05:00,960 --> 00:05:07,200
with an anchorage. It allowed them to arrive. Their project of homemaking was not just about forced
47
00:05:07,200 --> 00:05:15,120
dispersal or about return, but also about a presentism. We are here now. It was about arrival.
48
00:05:15,120 --> 00:05:21,680
To quote from Michelle's book, "'No one knows where we will be tomorrow,' says Um Bashir, 'But now
49
00:05:21,680 --> 00:05:28,800
we are here. This is where we have anchored.'" In developing an anthropology of anchorage,
50
00:05:28,800 --> 00:05:35,440
Michelle focuses on, to quote her, "everyday practices that create a sense of holding fast in otherwise
51
00:05:35,440 --> 00:05:41,200
fluid times and place." Michelle Obeid is a senior lecturer in social anthropology at the University
52
00:05:41,200 --> 00:05:48,640
of Manchester. Her research explores post-war sociality, livelihoods, borders, kinship, migration,
53
00:05:48,640 --> 00:05:55,200
and food, with a focus on how people create home, community, and belonging amid uncertainty.
54
00:05:55,200 --> 00:06:01,200
She is the author of "Border Lives: an ethnography of a Lebanese town in changing times" from 2019,
55
00:06:01,200 --> 00:06:07,920
and "Migration as Anchorage: ethnography of a Palestinian family in London," published in 2025.
56
00:06:07,920 --> 00:06:10,720
Hi Michelle, welcome to the podcast.
57
00:06:10,720 --> 00:06:13,840
Hi Girish, thank you for this lovely introduction.
58
00:06:13,840 --> 00:06:19,520
It's a pleasure having you here and I want to tell everyone and you as well that I have
59
00:06:19,520 --> 00:06:25,200
taught your book in my class Anthropology of Transnationalism, and my students have been loving
60
00:06:25,200 --> 00:06:32,000
the book.
I'm very happy to hear that. Thank you.
So as a kind of an opening question, Michelle,
61
00:06:32,000 --> 00:06:37,680
can I ask you what brought you to this research project? What got you started and how did it actually
62
00:06:37,680 --> 00:06:46,400
begin?
So my project was a postdoctoral project. I just finished my PhD and kind of I lived in London for
63
00:06:46,400 --> 00:06:52,560
a little bit and I wanted to stay in the UK for a bit and I developed a project on diaspora initially
64
00:06:52,560 --> 00:06:58,240
with trying to understand sort of like Arab migration to London. At that time there was
65
00:06:58,240 --> 00:07:04,240
another anthropologist, Ramy Ali, who was also a PhD student. He was doing incredible work on Arab
66
00:07:04,240 --> 00:07:10,320
migration, has a wonderful book about Arabs in London. And I started thinking of issues related to
67
00:07:10,320 --> 00:07:16,640
legality and then it developed into wanting to kind of do a street ethnography, inspired by some
68
00:07:16,640 --> 00:07:22,400
migration literature that was pushing us to focus on relationships between communities and
69
00:07:22,640 --> 00:07:28,160
others outside of their ethnic or national communities. And so I thought I wanted to do a street
70
00:07:28,160 --> 00:07:36,640
ethnography and then the project kind of changed a little bit as I started working with this family.
71
00:07:36,640 --> 00:07:42,400
And what I was drawn to really was precisely what you kind of raised in the introduction, which is
72
00:07:42,400 --> 00:07:48,560
how people create home in the temporary. So if you don't know how long you're going to be in a
73
00:07:48,560 --> 00:07:54,320
place, is it possible to create home and if so, you know, what are the conditions that we can create in
74
00:07:54,320 --> 00:07:59,920
order to feel that we are living at home? So this is how the project developed.
I mean it's a very
75
00:07:59,920 --> 00:08:05,360
important and interesting question. How do you create home in the present when where you have landed
76
00:08:05,360 --> 00:08:10,320
is not where you grew up or where you were raised or where you would ordinarily call home? And I think
77
00:08:10,320 --> 00:08:15,680
that is something that lots of us think about, especially those of us who have left our homelands,
78
00:08:15,680 --> 00:08:21,040
our homes and traveled and lived like, you know, myself and you as well as also many of our students.
79
00:08:21,040 --> 00:08:27,600
And the question of migration is an important theme in your book, but I also want to ask you about
80
00:08:27,600 --> 00:08:36,000
the specificity of the Palestinian migration. This happened in 2007. Can you tell me about the
81
00:08:36,000 --> 00:08:42,240
circumstances of what was happening at the time in Palestine in Gaza that caused this particular
82
00:08:42,240 --> 00:08:48,000
movement of the Gazzawi family to London, where they were forced to stay longer than they expected?
83
00:08:48,000 --> 00:08:55,920
So I think one of the things that I feel I wanted to shed light on in the book is the experience of
84
00:08:55,920 --> 00:09:02,320
a kind of a migrant that we don't necessarily always see on television and in the news when we're
85
00:09:02,320 --> 00:09:08,400
talking about, you know, the refugee crisis since 2016, when we talk about refugees we in our mind,
86
00:09:08,400 --> 00:09:14,320
we always think of people crossing the Mediterranean, destitute refugees and, of course, this is a very
87
00:09:14,320 --> 00:09:19,520
important thing to think about and to talk about, but this particular family they're actually quite
88
00:09:19,520 --> 00:09:25,440
well off in Gaza, they had a really thriving business, you know, they could afford to send their children
89
00:09:25,440 --> 00:09:31,600
to excellent universities in London and pay for it from their own savings. So, you know, they
90
00:09:31,600 --> 00:09:38,640
represent what we normally don't think about as refugees or migrants that are not economic migrants.
91
00:09:38,640 --> 00:09:46,320
So in 2007 Israel imposed a blockade where it kind of shot all the borders and it prohibited the
92
00:09:46,320 --> 00:09:53,280
movement of people in and out of Gaza and things in and out of Gaza and so many businesses had to
93
00:09:53,280 --> 00:09:59,840
shut down because they just couldn't operate. So what was happening with this family is that they
94
00:09:59,840 --> 00:10:05,760
would go and check on their children who were studying in universities in London and on one of such
95
00:10:05,760 --> 00:10:11,200
trips everything shut down, the borders shut, and they just couldn't fly back. So the question of the
96
00:10:11,200 --> 00:10:16,880
temporary here becomes all the more relevant because for the parents who were visiting their children
97
00:10:16,880 --> 00:10:22,480
they were like, well, we're here for a little while and that little while became longer and longer
98
00:10:22,480 --> 00:10:28,160
and then they were confronted with the reality that this little while might be a longer while,
99
00:10:28,720 --> 00:10:34,560
but yet they did not have the intention to actually relocate fully and that's where for me it was
100
00:10:34,560 --> 00:10:40,000
very interesting. So it's not just maybe you and I are also migrants, but we had kind of like, you know,
101
00:10:40,000 --> 00:10:45,040
we're going to study the degree with five years. With this particular set of parents, they were
102
00:10:45,040 --> 00:10:50,720
really unsure of, you know, they were just waiting to go back and that didn't happen because in 2008
103
00:10:50,720 --> 00:10:58,160
Israel launched yet another war on on Gaza and as we know Gaza became one of the biggest open-air
104
00:10:58,160 --> 00:11:04,400
prisons in the world and so it became increasingly difficult for them to go back until their children
105
00:11:04,400 --> 00:11:10,480
who are living there kind of begged them to, you know, to do something and stay legally in the country
106
00:11:10,480 --> 00:11:16,320
and to kind of find a way to just stay with them for a while. It was accidental and because their
107
00:11:16,320 --> 00:11:21,200
children were living there eventually other family members joined and then there was more reason,
108
00:11:21,200 --> 00:11:27,360
you know, the wider sense to kind of feel at home or try to make home in their new city which
109
00:11:27,360 --> 00:11:33,920
became London.
Yeah. I mean, what's interesting is that you were not necessarily looking to research
110
00:11:33,920 --> 00:11:41,600
a Palestinian family in London. You were looking to study street culture linked to the Arab diasporic
111
00:11:41,600 --> 00:11:47,440
community in London. How did you come across this family? I know you talk about it in your book,
112
00:11:47,440 --> 00:11:52,000
but I like for us to get a little bit more of how you came across them, this family.
113
00:11:53,040 --> 00:11:59,520
So I came across this family with just my networks in London like when I was doing a PhD I had a
114
00:11:59,520 --> 00:12:06,880
a lot of friends in the university where I studied, the London School of Economics, but so where
115
00:12:06,880 --> 00:12:13,360
actually a lot of Arabs were known to study and then what was very interesting for me as a Lebanese
116
00:12:13,360 --> 00:12:19,200
back then is even though, you know, we kind of share a border, it's very difficult for the Lebanese to
117
00:12:19,840 --> 00:12:25,280
meet Palestinians who are not, you know, who did not relocate or were displaced to Lebanon from
118
00:12:25,280 --> 00:12:32,080
greater Palestine. So London in a way acted as such a nice place for me to meet, you know, fellow
119
00:12:32,080 --> 00:12:38,640
Palestinians, whether they're from Gaza, West Bank or what is known as a 1948, so Palestinians who
120
00:12:38,640 --> 00:12:44,560
who stayed after the creation of the state of Israel. And then we created a big Arab community with
121
00:12:44,560 --> 00:12:50,080
all sorts of postgraduate students from everywhere and then it was very exciting that we learned about
122
00:12:50,080 --> 00:12:56,560
this cafe and then we kind of went to sample the food because everybody was homesick and although
123
00:12:56,560 --> 00:13:03,920
now London, you know, you can consider it like the capital- the culinary capital of the world because
124
00:13:03,920 --> 00:13:11,280
it has amazing multicultural cuisines. When I started doing my PhD, the Arabic restaurants, a lot of
125
00:13:11,280 --> 00:13:16,400
them were Lebanese restaurants were concentrated in one area which was Edgware Road and this cafe opened
126
00:13:16,400 --> 00:13:21,520
somewhere else and so we went to sample it and through these connections we met one of the brothers
127
00:13:21,520 --> 00:13:27,040
who was running it and then we kind of became friendly with them and that's that's how my relationship
128
00:13:27,040 --> 00:13:30,480
developed with the family.
It's amazing. In fact, for those of you who are listening, I wanted to
129
00:13:30,480 --> 00:13:35,520
tell everyone that we went to graduate school together. So we were both studying in London
130
00:13:35,520 --> 00:13:41,200
around the same time in anthropology, doing a PhD there. And that was also the first time that I met
131
00:13:41,200 --> 00:13:47,280
so many people from the Arab diaspora, the Arab community and also through the Palestinians.
132
00:13:47,280 --> 00:13:52,720
So in a way, London did actually bring me also in contact with people that I would never have met
133
00:13:52,720 --> 00:13:58,720
before especially from West Asia. So my next question, the Palestinian
134
00:13:58,720 --> 00:14:05,120
poet Mahmoud Darwish said in an interview in 1996 and, I quote him, "to choose a place does not put
135
00:14:05,120 --> 00:14:12,640
an end to exile." So your book beautifully describes the existential condition of being a refugee
136
00:14:12,640 --> 00:14:20,160
while trying to recreate home in a new place. Can you speak to this tension of anchoring and yet
137
00:14:20,160 --> 00:14:27,520
still being in exile?
So as we know, refugee is actually a legal category but as social scientists
138
00:14:27,520 --> 00:14:33,120
and particularly anthropologists, we're really interested in the phenomenological or the experiential
139
00:14:33,120 --> 00:14:39,040
aspect of some of these categories. So in my book, I'm interested in this existential experience of
140
00:14:39,040 --> 00:14:45,120
being a refugee and I think it's fair to say that across the world you have so many generations of
141
00:14:45,120 --> 00:14:53,600
Palestinians, in Canada as well where you are, where having legal documents or being a citizen of
142
00:14:53,600 --> 00:15:00,880
another country does not remove the sense that Palestinians are still refugees in the world.
143
00:15:00,880 --> 00:15:06,080
And this is something that was very much expressed by the people that I worked with but it's also
144
00:15:06,080 --> 00:15:12,880
expressed in literature on diasporic Palestinians, in historical literature of Palestine. And the
145
00:15:12,880 --> 00:15:19,360
reason being that the Palestinians still believe in their right of return, we have still the iconic
146
00:15:19,360 --> 00:15:26,240
image of Palestinians from all the way from 1948 who still ruled the key to their houses that have been
147
00:15:26,240 --> 00:15:33,360
taken by settler colonial project of the state of Israel. And so one could be very happy over two
148
00:15:33,360 --> 00:15:39,920
generations with excellent jobs with very good life in the West or in other parts of the Arab world
149
00:15:39,920 --> 00:15:45,680
or wherever Palestinians ended up landing in their exile but they could still feel that there is
150
00:15:45,680 --> 00:15:51,200
something where they still feel that existentially they will never be settled because of this kind of
151
00:15:51,200 --> 00:15:57,360
pull and desire and the feeling that they have a right to return home. So this is how I kind of deal
152
00:15:57,360 --> 00:16:03,120
with the issue of refugees and the book rather than as a legal category. And yeah, I try to really
153
00:16:03,120 --> 00:16:09,680
kind of explore what what that means. And essentially you could have both where you kind of find happiness
154
00:16:09,680 --> 00:16:14,000
in a city like London because this family indeed did, you know. It's- they're, they're a very joyful family,
155
00:16:14,000 --> 00:16:19,040
they're very self-sustained, and they make friends very easily. They're so charming, you know, in the
156
00:16:19,040 --> 00:16:24,080
cafe people are given free food all the time, and they're kind of drawn, like people are drawn into
157
00:16:24,080 --> 00:16:29,840
their orbit very easily, and they they really felt a very strong belonging in London and a very
158
00:16:29,840 --> 00:16:34,640
strong ownership in London and they wanted- so like one of the idioms that I use a lot in the book is
159
00:16:34,640 --> 00:16:39,040
"bringing Palestine to London," there are so many ways in which they wanted people to learn about
160
00:16:39,040 --> 00:16:44,560
Palestine, and yet there was always that yearning, there was always that feeling that you know you're
161
00:16:44,560 --> 00:16:49,760
kind of somewhere else, you're you're you're back home as much as you were in your new home and so you
162
00:16:49,760 --> 00:16:54,640
could have that tension very much without it being necessarily a destructive force but I do think
163
00:16:54,640 --> 00:17:00,480
it's important to pay attention to where and how it plays out in in everyday life.
I think your book
164
00:17:00,480 --> 00:17:06,400
does a wonderful job of showing both the joy of family bonds and connections of kinship but also
165
00:17:06,400 --> 00:17:10,880
sometimes the tensions that come out of these same relationships. I mean, you know, in every family
166
00:17:10,880 --> 00:17:16,880
there are always going to be tensions and I think you you really bring out both the the ways in which
167
00:17:16,880 --> 00:17:23,280
they come together to recreate family but also Palestine in London at the same time, what this means
168
00:17:23,280 --> 00:17:30,080
for different members of the family, and how it has a very different impact on them. So I want to come
169
00:17:30,080 --> 00:17:35,760
back to the point that you made about how you don't necessarily just stick to the legal term of refugees
170
00:17:35,760 --> 00:17:40,720
but you try to explore what it means specifically for Palestinians with their right to return and
171
00:17:41,200 --> 00:17:47,040
the demand for self determination. In "The Question of Palestine," all right, the book, Edward Said
172
00:17:47,040 --> 00:17:52,960
writes, and I'll quote him again, "despite that we are geographically dispersed and fragmented, we
173
00:17:52,960 --> 00:18:00,640
have been united as a people largely because the Palestinian idea has a coherence to which we
174
00:18:00,640 --> 00:18:08,320
have all responded with positive enthusiasm," he writes. And your book speaks to how despite this
175
00:18:08,320 --> 00:18:16,560
dispersal and fragmentation Palestinians do feel united to a sense of belonging to a Palestinian
176
00:18:16,560 --> 00:18:22,480
community, and a shared cause ,and for the family that you're speaking about Gaza becomes
177
00:18:22,480 --> 00:18:28,640
that anchorage. Can you speak a little bit more about what this Palestinian identity is and how they
178
00:18:28,640 --> 00:18:35,920
recreated it in London?
Yeah, I mean that's a wonderful quote from from Said, I think in the book I'm
179
00:18:35,920 --> 00:18:42,640
really keen on not necessarily romanticizing this idea of Palestine or community or family as you
180
00:18:42,640 --> 00:18:47,680
rightfully pointed out, and to really show that you know like on an everyday you can have tensions, you
181
00:18:47,680 --> 00:18:53,680
can have disagreements in what it needs to be Palestinian or what how how one should you present
182
00:18:53,680 --> 00:19:00,240
Palestine, but at the same time, and here I'm echoing Palestinian scholarship where you know in spite
183
00:19:00,240 --> 00:19:07,280
of all the divisions there's a very, very strong sense across different divides even today that
184
00:19:07,280 --> 00:19:12,720
there is some kind of a cause and this cause is the Palestinian cause. And people are united because
185
00:19:12,720 --> 00:19:18,560
of a sense of commonality, a sense of sameness, and this kind of sameness translates into a national
186
00:19:18,560 --> 00:19:24,880
feeling. Now politically, logistically, ideologically this might be very different so the ideology of
187
00:19:24,880 --> 00:19:30,080
Hamas is very different to the ideology of Fatah and what have you, so when I'm trying to say
188
00:19:30,080 --> 00:19:36,080
is that I'm not representing one Palestinian voice is but I think there's acknowledgement across
189
00:19:36,080 --> 00:19:42,880
the spectrum of how Palestinians think politically and ideologically and what have you, that there is
190
00:19:42,880 --> 00:19:50,320
a cause which is Palestine and that people feel united in their sense of this this nation and the fact
191
00:19:50,320 --> 00:19:57,360
that they have the right to this nation and that they they have suffered from the settler colonial
192
00:19:57,360 --> 00:20:04,320
project of the Zionist state. So in the book I address this in different ways and at different scales
193
00:20:04,320 --> 00:20:09,920
so on one hand I address this through what it means to internally for the family itself what does
194
00:20:09,920 --> 00:20:14,560
it mean to have Palestinian practices so what does it mean to eat, how do you treat your family, how
195
00:20:14,560 --> 00:20:21,680
do you treat your neighbors, how are you defined by certain values like hospitality or conviviality,
196
00:20:21,680 --> 00:20:26,640
and then I move to kind of show well what does this also mean in terms of the Palestinian community.
197
00:20:26,640 --> 00:20:32,560
There's a chapter in the book where I really kind of dig a little bit deeper into the tensions that
198
00:20:32,560 --> 00:20:38,160
are created when there is pressure on how to represent Palestine in a place like London, you know,
199
00:20:38,160 --> 00:20:44,160
a mega city where people imagine big political decisions are made and so in that chapter I kind
200
00:20:44,160 --> 00:20:51,600
of show how through artistic production, like through a very nice a neighborhood street festival,
201
00:20:51,600 --> 00:20:56,960
the kind of tensions that emerge of what's the program in just a 30 minute program, you know: should we
202
00:20:56,960 --> 00:21:03,440
do folklore, should we be showing that the Palestinians can do jazz fusion, should we kind of
203
00:21:03,440 --> 00:21:09,920
focus on singing sad songs about the martyrdom and the victims of innocent children, and that created a
204
00:21:09,920 --> 00:21:17,040
huge you know discussion within the Palestinian community and the point here being that there is
205
00:21:17,040 --> 00:21:24,640
pressure on negotiating how Palestinians represent themselves to themselves and to the outside world
206
00:21:24,640 --> 00:21:32,000
at the same time.
I mean I love that chapter as well and also I remember earlier on in the book there's
207
00:21:32,000 --> 00:21:40,080
a scene where the cafe is hosting a dinner and Um Bashir is inviting Palestinians from different
208
00:21:40,080 --> 00:21:46,160
sides or different places in the political spectrum, right, from Fatah and from Hamas, who have different
209
00:21:46,160 --> 00:21:51,200
political positions on what Palestine is and what it could be, but she's inviting all of them to
210
00:21:51,200 --> 00:21:57,840
the table to have dinner with them and how that becomes a way of bonding and uniting especially
211
00:21:57,840 --> 00:22:02,240
since there is the shared sense of what it means for them at that point of being Palestinian.
212
00:22:02,240 --> 00:22:08,560
I think this is something particularly diasporic, I also see it with Lebanese diaspora, for example,
213
00:22:08,560 --> 00:22:14,400
where back home people might have really really opposing views, they might have you know fault against
214
00:22:14,400 --> 00:22:19,280
each other in the war, and then in London within a restaurant there is there's something that pushes
215
00:22:19,280 --> 00:22:24,640
people to kind of like identify in the diaspora as Lebanese rather than as Christians or Phalange
216
00:22:24,640 --> 00:22:30,000
or Shiias or or what have you. And the scene that I describe, it's actually an iftar so it's
217
00:22:30,000 --> 00:22:35,520
in the month of Ramadan, where it's really important to kind of, you know, like there's a virtuous element
218
00:22:35,520 --> 00:22:41,040
here in in this month, and like Muslims across the world are aware of how important it is to be
219
00:22:41,040 --> 00:22:46,880
you know- the like morality, ethics, virtue, virtue are really important in this month and so, yeah,
220
00:22:46,880 --> 00:22:52,080
there's a scene where they're all sitting together and and Um Bashir makes a point, even though she has
221
00:22:52,080 --> 00:22:57,360
her own political views and she's quite a critical woman, she kind of says well here this is where
222
00:22:57,360 --> 00:23:02,880
we're together, we're sharing food and in this act of commensality, you know we are kind of united.
223
00:23:02,880 --> 00:23:08,400
We are united by this food because we all eat it, we all consider it Palestinian, and in a place like
224
00:23:08,400 --> 00:23:12,640
London, you know you can't afford to be divided because this is the place where you need to, as I
225
00:23:12,640 --> 00:23:17,760
mentioned earlier, you are performing your Palestinian as you're being kind of observed by others,
226
00:23:17,760 --> 00:23:25,200
and in a way she and members of her family felt obliged to, in different ways, educate people about
227
00:23:25,200 --> 00:23:30,080
Palestine, and the history of Palestine, and the culture of Palestine and they often did it through
228
00:23:30,080 --> 00:23:35,200
this cafe, whether it's through food or music or activities that they took part like, you know,
229
00:23:35,200 --> 00:23:41,120
street festivals or food festivals and things like that.
I'm gonna read you a quote from one of the
230
00:23:41,120 --> 00:23:48,400
discussion responses from my student and they write: "Al-Zaytuna becomes an anchor because it brings
231
00:23:48,400 --> 00:23:55,600
together home, nation, and belonging in one place. It is not simply that the family is working together
232
00:23:55,600 --> 00:24:01,840
but that the cafe becomes a shared environment where Palestinian identity is lived and recognized,
233
00:24:01,840 --> 00:24:08,720
both by the family and by the wider community around them." I mean it's a short part of a longer
234
00:24:08,720 --> 00:24:13,680
comment that she made, but I thought that perfectly describes what you just said.
I think your
235
00:24:13,680 --> 00:24:19,440
student put it better than I would have said, that's a lovely way of expressing it, yeah-
and
236
00:24:19,440 --> 00:24:24,800
another student, this is a quote as well: "by blurring the boundaries between home and work, the cafe
237
00:24:24,800 --> 00:24:32,080
becomes a space where economic survival and family hierarchies are negotiated daily. Reframing
238
00:24:32,080 --> 00:24:38,640
transnational family life is less about cultural continuity and more about collectively managing
239
00:24:38,640 --> 00:24:44,800
uncertainty through labor," and I thought that too. I mean you have a whole chapter on family business,
240
00:24:44,800 --> 00:24:50,000
and the business of family. Can you speak a little bit about what you mean by family business and
241
00:24:50,000 --> 00:24:57,520
the business of family?
Yes, so the second quote is also really very interestingly worded by and
242
00:24:57,520 --> 00:25:02,880
articulated by your student. So I think in this chapter what I was trying to do is to again show
243
00:25:02,880 --> 00:25:09,200
these tensions between what Um Bbashir always sort of as containing the family or bringing or
244
00:25:09,200 --> 00:25:15,200
uniting the family together through a project, but at the same time for her and for different family
245
00:25:15,200 --> 00:25:21,440
members, you know, there's London in the background and London as a place of aspiration. It's a place where
246
00:25:21,440 --> 00:25:27,760
there are so many potentialities and so, yeah, what this chapter does is kind of shows the tensions
247
00:25:27,760 --> 00:25:34,720
between trying to maintain a small family business that, actually, like other family businesses around
248
00:25:34,720 --> 00:25:39,840
the world, is based on the labor of the family, on one hand, and on the other hand, you have this
249
00:25:39,840 --> 00:25:44,960
prospect of doing a master's, of finding these amazing jobs, of, you know, finding a partner and moving
250
00:25:44,960 --> 00:25:50,400
on, as if something is pulling inward and something is pulling outward. And the chapter tries to capture
251
00:25:50,400 --> 00:25:56,640
that, that the cafe business requires a lot of labor from the family, but the family itself also
252
00:25:56,640 --> 00:26:03,280
requires a kind of labor to, you know, to keep the peace going, so to speak, and to keep everybody happy
253
00:26:03,280 --> 00:26:10,080
and to acknowledge that, you know, the the whole point of of this diasporic existence is to move
254
00:26:10,080 --> 00:26:16,800
forward. As Hassan [unintellible] has always talked about. Migration, it's about possibilities, about moving forward,
255
00:26:16,800 --> 00:26:22,400
and so this- the the project of the cafe kind of captures that in terms of, you know, you're trying to
256
00:26:22,400 --> 00:26:28,480
hold on to this project, that is really meaningful symbolically, economically too to an extent,
257
00:26:28,480 --> 00:26:34,800
but politically as well because it's sort of anchors both the family, the the community, and the nation
258
00:26:34,800 --> 00:26:41,440
together, and these individual prospects of moving on and moving forward.
You write as well about the
259
00:26:41,440 --> 00:26:47,840
different kind of intersections of temporality that your book is able to actually discuss because
260
00:26:47,840 --> 00:26:53,680
it's not just about the past, it's also about how the present is really important in negotiating
261
00:26:53,680 --> 00:26:58,160
both the past and the future, and the fact that the future is something that they are working
262
00:26:58,160 --> 00:27:03,680
towards and making possible and what that means also differently for different members of the family.
263
00:27:04,480 --> 00:27:09,360
Your book really does a good job, and I've told this to many of my students about the
264
00:27:09,360 --> 00:27:15,280
futility of labels like voluntary migration, forced migration, involuntary migration,
265
00:27:15,280 --> 00:27:21,440
and how the word diaspora doesn't apply in the same way to every group of people who leave their
266
00:27:21,440 --> 00:27:27,200
homeland and are nostalgic for their homeland. And you don't use diaspora easily to describe
267
00:27:27,200 --> 00:27:34,560
the Gazzawi family. So i can ask you, why? Like, what were you thinking when you were, let's say hesitant
268
00:27:34,560 --> 00:27:41,600
to apply diaspora to this particular case or why are labels not helpful here?
I think this takes us
269
00:27:41,600 --> 00:27:48,240
back to the question of existential refugeehood among Palestinians. Again this is something that
270
00:27:48,240 --> 00:27:54,640
scholars of Palestine write about quite a bit, which is generally speaking, of course as you know, the
271
00:27:54,640 --> 00:28:00,240
writing on diaspora is very complex and I wouldn't want to kind of reduce it into one thing or another,
272
00:28:00,240 --> 00:28:05,680
but the general sense from the use of diaspora is that people go and create a new home and settle
273
00:28:05,680 --> 00:28:15,360
down. In the Palestinian context, the diasporic Palestinians worry that that the use of diaspora in
274
00:28:15,360 --> 00:28:21,840
this way undermines the particular plight of Palestinians that were plucked out of their land and
275
00:28:21,840 --> 00:28:28,000
dispossessed and the fact that they're deprived of their right to return. So the term diaspora for me,
276
00:28:28,000 --> 00:28:33,600
I still use it in the book, but I kind of have a discussion of why we should really kind of complicate
277
00:28:33,600 --> 00:28:39,120
these terms and interrogate them rather than trying to apply them without much critique. And in a
278
00:28:39,120 --> 00:28:45,120
similar way, if we take this one family, which has more than one household obviously, but if we look
279
00:28:45,120 --> 00:28:51,120
at the journeys of this one family, you will find that they had so many different legal
280
00:28:51,120 --> 00:28:56,560
statuses in this family. So some of them had student visa, two of them were asylum seekers,
281
00:28:56,560 --> 00:29:02,400
one of them was already a British citizen and then so what sort of category could you apply
282
00:29:02,400 --> 00:29:08,720
to this family that can really capture the very different experiences of different family members.
283
00:29:08,720 --> 00:29:14,880
So in a way, of course, I'm not calling for, you know, throwing away the bath water with the baby and
284
00:29:14,880 --> 00:29:20,640
dropping categories. But I do think that it's really important to interrogate what these categories
285
00:29:20,640 --> 00:29:26,800
are doing for us, and one of the things that i advocate for in the book is to understand these categories
286
00:29:26,800 --> 00:29:33,120
better and critically. We could you know use the anthropological mantra of paying attention to
287
00:29:33,120 --> 00:29:38,480
ethnographic terms because these can really enrich our understanding, and for me this is where the term
288
00:29:38,480 --> 00:29:45,440
anchorage comes from. I'm very grateful to a PhD conference that I went to in Denmark, where we
289
00:29:45,440 --> 00:29:51,200
explored this notion of anchorage but it got me to kind of really pay attention to the fact that within
290
00:29:51,200 --> 00:29:56,720
this family, this is how they described their migration that they have anchored, and the use of this
291
00:29:56,720 --> 00:30:02,640
metaphor of anchorage for me was very apt to describe the experience of this family because it's meant,
292
00:30:02,640 --> 00:30:08,560
as you introduced earlier, we are here now. However this doesn't really mean anything for the future.
293
00:30:08,560 --> 00:30:14,240
It means we could stay here, some of us might move to the Gulf some of us might return, go to the
294
00:30:14,240 --> 00:30:21,920
West Bank, or Gaza if we could, and indeed, the privilege of writing a book after 12 years of occurrences is
295
00:30:21,920 --> 00:30:26,400
that you can kind of like look back and really show how the concept really worked because a lot of
296
00:30:26,400 --> 00:30:33,280
people moved back and forth, some stayed some left. And so yes to interrogate these categories, yeah, in
297
00:30:33,280 --> 00:30:38,320
an in a critical way, I think can be very generative and productive.
Yeah, absolutely. I think it was also
298
00:30:38,320 --> 00:30:43,920
very helpful for me when I teach the courses I teach around migration and diaspora,
299
00:30:43,920 --> 00:30:49,760
that the students are also thinking about this specificity of what they mean when they speak about
300
00:30:49,760 --> 00:30:55,680
diaspora. And also like these specificity of the Palestinian experience- like you know when Mahmoud
301
00:30:55,680 --> 00:31:03,200
Darwish says "I don't return, I arrive," in that context he was talking about moving from France to Jordan,
302
00:31:03,200 --> 00:31:08,560
and he says like I don't have the right to return to my homeland, and even if I were to return, I'm
303
00:31:08,560 --> 00:31:14,320
not the same, and my homeland is not the same. So this question of what do you do when you arrive at a
304
00:31:14,320 --> 00:31:20,560
place because you're always also trying to reconnect but renegotiate your identity in the process.
305
00:31:20,560 --> 00:31:27,360
And a part of the process for Palestinians, and this comes to my next question, is about the erasure
306
00:31:27,360 --> 00:31:35,200
of their culture, their relationship to the land, also the side lining of Palestinian culture. So I
307
00:31:35,200 --> 00:31:41,280
guess, you do use that word in your book, Palestinian culture, that phrase, and a big part of your book is
308
00:31:41,280 --> 00:31:48,480
about food, which is what my students and I also love, the fact that we can get to know more about
309
00:31:48,480 --> 00:31:55,920
Palestinian food, Arab food in your book, and what the recipes are sometimes and how they're being
310
00:31:55,920 --> 00:32:02,240
made and what is it doing for the family and for the customers but it's also more than that. You say,
311
00:32:02,240 --> 00:32:09,920
and you quote Shelly Angelie Sagaar, "cookbooks are also recipes for resistance" and cultural appropriation
312
00:32:09,920 --> 00:32:18,720
as we know is frequent, especially the claim, for example, by Israel that the hummus is a national dish.
313
00:32:18,720 --> 00:32:26,400
How does the Gazzawi family push back against such erasure?
Yes, I do kind of mention in the book,
314
00:32:26,400 --> 00:32:32,160
this awareness of erasure and I just -- between brackets before going back to food -- like as we speak
315
00:32:32,160 --> 00:32:38,880
now the British Museum, under pressure from the Zionist lobbies, is actually removing the word Palestine
316
00:32:38,880 --> 00:32:45,520
from documents in the museum. I mean there is no more erasure than this. So in the book I deal with this
317
00:32:45,520 --> 00:32:51,120
through the issue of food. I mean one of the things that is very interesting but also like very
318
00:32:51,120 --> 00:32:58,480
frustrating is that with settler colonialism across the board one of the ways of erasure happens
319
00:32:58,480 --> 00:33:05,760
through the claim of indigeneity. So now, for example, the Israelis claim indigeneity to Palestinian land,
320
00:33:05,760 --> 00:33:13,120
just like other settler colonial powers claim erasure to you know to New Zealand, USA, Australia, like there's
321
00:33:13,120 --> 00:33:19,280
there's a lot of labor that is exerted in indigeneizing, right? And so food is one of the areas where
322
00:33:19,280 --> 00:33:25,520
these so-called wars are kind of being played out because there's the rise of what is called
323
00:33:25,520 --> 00:33:34,560
Israeli cuisine, whereas, of course, Israel is a very new nation state, and although we should be very
324
00:33:34,560 --> 00:33:39,600
aware that, you know, food moves around, it flows across borders. If you look at historians of food,
325
00:33:39,600 --> 00:33:45,760
food is not subject to nation states, right? I mean even Lebanese food is kind of like completely
326
00:33:45,760 --> 00:33:51,760
blurs into Syrian, Palestinian, etc, and then within the same country, you might have different
327
00:33:51,760 --> 00:33:56,880
versions of a recipe for the same kind of food so of course we are aware of the fact that food is not
328
00:33:56,880 --> 00:34:02,720
unchangeable. But the problem is that when the origin or the influence is not acknowledged then
329
00:34:02,720 --> 00:34:07,520
that becomes appropriation, and there's a thin line between celebrating the other and appropriating
330
00:34:07,520 --> 00:34:12,160
the other and I think the problem with so-called Israeli cuisine is that there's an appropriation
331
00:34:12,160 --> 00:34:19,200
of food that is very much indigenous, and this is part of like a larger process of appropriation
332
00:34:19,200 --> 00:34:25,840
not just food but other things as well: names, trees, what have you etc. So, for the Gazzawi family they
333
00:34:25,840 --> 00:34:32,000
often spoke about this in terms of authenticity, and again here, for the listeners, I'm careful
334
00:34:32,000 --> 00:34:37,120
about how we talk about authenticity. I don't mean here that something is either authentic or not,
335
00:34:37,120 --> 00:34:42,080
but it's the way that people themselves understand what is it that makes something authentic.
336
00:34:42,080 --> 00:34:47,680
So in terms of you know the hummus war or the falafel war, this is where these things are played out
337
00:34:47,680 --> 00:34:52,640
a lot of Arabs and Palestinians and the Gazzawi family as well would kind of say well this is just not
338
00:34:52,640 --> 00:34:57,920
authentic, and this is done through a temporality of kind of saying, you know, they've been doing this
339
00:34:57,920 --> 00:35:03,360
for, well, at least, you know, the the European settlers have been doing this since what,
340
00:35:03,360 --> 00:35:09,680
1948 or whatever, or in the last 10, or last 15 years. We have done this for generations and
341
00:35:09,680 --> 00:35:14,800
generations, and i think cookbooks do something similar, especially Palestinian cookbooks, they
342
00:35:14,800 --> 00:35:21,120
invoke that, you know, trajectory or genealogy, the mother, the grandmother, the ancestry and even when
343
00:35:21,120 --> 00:35:25,840
some of this work is as romantic and it romanticizes, of course, the mother and the grandmother and all of
344
00:35:25,840 --> 00:35:31,680
that, but I think it is doing a kind of work to establish a kind of a pushing back against erasure,
345
00:35:31,680 --> 00:35:36,240
and the idea of erasure, that this food doesn't exist or that it's not complicated or
346
00:35:36,240 --> 00:35:42,320
that it's not sophisticated.
The erasure, the cultural erasure, the renaming of
347
00:35:42,320 --> 00:35:49,280
villages and towns and street names and cities, just to remove all recognition and history of
348
00:35:49,280 --> 00:35:54,480
Palestinians who have been there for generations and generations, for thousands of years, it speaks
349
00:35:54,480 --> 00:35:59,840
really strongly through these food wars that people call them, right? It comes out really strongly in
350
00:35:59,840 --> 00:36:06,080
those particular avenues, and your book wonderfully describes how cooking brings family together,
351
00:36:06,080 --> 00:36:11,920
and also different generations together. There's one scene where you talk about Widad, the daughter of
352
00:36:11,920 --> 00:36:19,600
Um Bashir, making makluba, and how Um Bashir explains to you how the cooking of hot food
353
00:36:19,600 --> 00:36:26,640
requires breath or soul, and only then you can actually consider it home cooking. And I believe,
354
00:36:26,640 --> 00:36:33,360
for me that spoke really about how the connection to the family, to the soul, to the breath, to the land,
355
00:36:33,360 --> 00:36:39,360
was all being made in in that scene, in that the setting, and those statements. And at the same time
356
00:36:39,360 --> 00:36:45,440
there are also other people making claims to that food, to that land and in your book you cite
357
00:36:45,440 --> 00:36:51,440
Laila El-Haddad, a Palestinian co-author of the cookbook "The Gaza Kitchen: a Palestinian culinary
358
00:36:51,440 --> 00:36:57,920
journey," as a good example of how cookbooks do actually create a way of a resisting these kind of
359
00:36:57,920 --> 00:37:04,080
narratives of, let's say, Israeli indigenity to Palestine. But I wanted to just point out this is
360
00:37:04,080 --> 00:37:08,960
an interesting conversation for us here on our podcast because we just interviewed a journalist who
361
00:37:08,960 --> 00:37:14,960
was working for the CBC, and now is an independent journalist, Samira Mohyeddin, and when she was
362
00:37:14,960 --> 00:37:22,720
working for the CBC in 2021 for a podcast on food, she actually interviewed Laila about cultural
363
00:37:22,720 --> 00:37:30,880
appropriation of food and the other co-panelist was a sociologist, and when the sociologist was
364
00:37:30,880 --> 00:37:37,760
talking about multiculturalism in Israel, and how that was a way of, let's say, claiming other cultural
365
00:37:37,760 --> 00:37:45,440
dishes as a part of this multicultural environment in Israel. It hit Laila El-Haddad, she had to
366
00:37:45,440 --> 00:37:51,280
stop and say, well we need to put things into context, and she mentioned the Nakba.
367
00:37:51,280 --> 00:37:59,040
and Samira then had to do a separate recording to explain what the Nakba was, which, for all our
368
00:37:59,040 --> 00:38:03,520
listeners, if you go to the episode, you will hear how she spent eight months having to report to her
369
00:38:03,520 --> 00:38:09,920
manager because of all the complaints by people, especially this group called Honest Reporting
370
00:38:09,920 --> 00:38:16,480
Canada, about why that denied Israelis their own indigenous claims to land that was the claim.
371
00:38:16,480 --> 00:38:23,600
But my point in saying all this is that what Laila called a slap in the face because of the context
372
00:38:23,600 --> 00:38:29,600
that was not being considered where early Jewish settlers and Zionists want to put roots in
373
00:38:29,600 --> 00:38:35,040
the ground but they reject the people behind the culture, in her words, "settler colonials' wanting
374
00:38:35,040 --> 00:38:41,280
to rebrand and appropriate these dishes into national culture and psyche while rejecting the original
375
00:38:41,280 --> 00:38:46,720
inhabitants of the land and the consumers of the dish." So theser are her words and so what was
376
00:38:46,720 --> 00:38:52,960
very triggering for Laila was how she was thinking about the survivors of the Nakba, and her book
377
00:38:52,960 --> 00:38:58,480
as well is very much based upon speaking to survivors of the Nakba, and in your book you speak about
378
00:38:58,480 --> 00:39:06,320
the Nakba being ongoing, and you mention how it has a huge impact on how Um Bashir also
379
00:39:06,320 --> 00:39:13,120
thinks about being a refugee. Can you expand on how you draw on that experience of the family?
380
00:39:13,120 --> 00:39:20,320
How the Nakba, and how cultural erasure of, let's say, Israeli cuisine in London are somehow connected?
381
00:39:20,320 --> 00:39:28,000
Yeah, I mean, it's really sad to to hear the frustration of Laila Haddad
382
00:39:28,480 --> 00:39:34,320
but I completely hear her, and i and i identify with with that frustration because, again, it's another
383
00:39:34,320 --> 00:39:41,280
form of silencing, where in today's climate you are censored from using keywords that have always
384
00:39:41,280 --> 00:39:46,480
defined the way we understand what was going on in the region. So for example, Nakba, if you say
385
00:39:46,480 --> 00:39:52,240
that that seems to trigger the wrong people. Now you can't even say Palestine in the UK, like there
386
00:39:52,240 --> 00:39:58,080
are some- there's movement to to even, you know, silence the word itself, we mentioned the British Museum
387
00:39:58,080 --> 00:40:04,240
but you know in a protest or on television, Zionist lobbies are arguing that these terms are actually
388
00:40:04,240 --> 00:40:09,840
offending them, which is also a little bit ridiculous. Well, very ridiculous really. But i wanted to make
389
00:40:09,840 --> 00:40:15,760
one point that what is interesting about the silencing about food, that there's there are two scales of
390
00:40:15,760 --> 00:40:23,200
the silencing. One is Israelis appropriating the food of the region, of the Palestinians, but also
391
00:40:23,200 --> 00:40:28,400
silencing the Palestinian Jews and the Arab Jews who lived in the region, because the claim is being
392
00:40:28,400 --> 00:40:36,800
made by European settler colonists, who are also kind of like dismissing or neglecting deliberately
393
00:40:36,800 --> 00:40:42,800
the fact that, you know, there were Jews in the region, from the region, who also made this food and
394
00:40:42,800 --> 00:40:51,040
to whom the food meant something as well. In terms of the Nakba, I mean the Nakba is ongoing. In fact,
395
00:40:51,040 --> 00:40:59,360
since genocide, since 2023, a lot of Palestinians have been expressing what's been going on as you know
396
00:40:59,360 --> 00:41:04,320
a second Nakba, but in fact, historians of the region would say that it is an ongoing Nakba,
397
00:41:04,320 --> 00:41:11,440
in the sense that it wasn't an event that began and ended. It was an event that gave birth to
398
00:41:12,240 --> 00:41:20,240
more rightlessness, to more dispossession, to more shrinking of land, to, you know, more suffering, to more
399
00:41:20,240 --> 00:41:25,280
exclusions and what have you. And we are seeing it today on an everyday level. In fact, it's televised,
400
00:41:25,280 --> 00:41:32,480
we're seeing it live, happening in front of our eyes, where the official estimates of the death toll
401
00:41:32,480 --> 00:41:38,720
in Gaza is now over 600,000. Half of them are children between the age of, you know, zero and nine, and
402
00:41:38,720 --> 00:41:44,720
that's really, really serious in terms of deliberate erasure, and since the, you know, the so-called fake
403
00:41:44,720 --> 00:41:51,200
ceasefire, the the genocide continues at a slower rate. And now, of course, the colonial project has
404
00:41:51,200 --> 00:41:58,320
expanded to Lebanon, and, you know, in Syria, Yemen, and other countries. I think it's quite safe to say that,
405
00:41:58,320 --> 00:42:05,360
you know, the Nakba is a historical event, but also as a term, a calamity, disaster, that describes our
406
00:42:05,360 --> 00:42:11,840
times, is is very relevant and very apt.
Thank you, yes, I completely agree. I want to say that talking
407
00:42:11,840 --> 00:42:18,320
about all these very difficult questions through food is really a fantastic way to bring people
408
00:42:18,320 --> 00:42:24,000
into the conversation as well, and also the fact that it is a cafe and you write about food really
409
00:42:24,000 --> 00:42:26,800
helps. I just want to quote you here
410
00:42:31,360 --> 00:42:38,960
and the word that you use is re-Palestinization, right, and you say "re-Palestinization, a politics of
411
00:42:38,960 --> 00:42:46,000
the presence that involves narrating, imagining, and constructing a past that has relevance in the
412
00:42:46,000 --> 00:42:54,960
present against a fear of cultural erasure." And i think this word re-Palestinization evokes so much
413
00:42:54,960 --> 00:43:01,680
of what you just said. Is this a term that you came up with?
So basically yes. So i was kind of responding
414
00:43:01,680 --> 00:43:09,680
so in the chapter about food, I was engaging with literature on how Israeli national cuisine
415
00:43:09,680 --> 00:43:16,320
obviously appropriated Palestinian food, and then created what some scholars called a
416
00:43:16,320 --> 00:43:22,560
de-arabization of food and culture. And so here my response is that it's not just de-arabization
417
00:43:22,560 --> 00:43:28,320
is also de-Palestinization because de-arabization kind of flattens, i think, the specificity of the
418
00:43:28,320 --> 00:43:34,560
Palestinian experience with the Zionist project. But at the same time i use re-Palestinization in the
419
00:43:34,560 --> 00:43:42,000
diasporic context to really engage with how people bring practices from home or from the past but they
420
00:43:42,000 --> 00:43:46,320
are renegotiated, and they're like they're given a kind of slightly different meaning in the diasporic
421
00:43:46,320 --> 00:43:52,160
context. And this has to do with you know the details of how you cook, or how you substitute with
422
00:43:52,160 --> 00:43:57,920
ingredients, or stuff like that ,or you know all the practices that go around it. So how you have
423
00:43:57,920 --> 00:44:04,240
Ramadan, or how you have your feast, how you have your meals. But yes for me like you can see this term
424
00:44:04,240 --> 00:44:10,400
in more than one space in the book; so in the family itself, and the cafe menus, but also in
425
00:44:10,400 --> 00:44:16,880
in the cultural festival, where you know you're kind of drawing on a past but you are doing this in a
426
00:44:16,880 --> 00:44:23,680
particular moment in the present for the purpose of making certain claims or certain projections into
427
00:44:23,680 --> 00:44:29,280
what a future is gonna look like.
i mean i really love the fact that you use that term i'm going to
428
00:44:29,280 --> 00:44:34,160
read one of my student's discussion comments around that. "Obeid's work on the Palestinian cafe
429
00:44:34,160 --> 00:44:39,120
al-Zaytuna in London demonstrates how cooking functions as a form of anchorage that bridges
430
00:44:39,120 --> 00:44:44,080
the distance that is created between the here and there. The preparation and circulation of Palestinian
431
00:44:44,080 --> 00:44:50,640
dishes here do not merely recall Palestine as a lost past but rather it actively materializes the
432
00:44:50,640 --> 00:44:56,960
nation in the present through taste, smell, hospitality, and the commensality. Importantly this
433
00:44:56,960 --> 00:45:02,720
form of anchoring is explicitly political in that the construction of a Palestinian national cuisine
434
00:45:02,720 --> 00:45:09,200
operates as a strategy of re-palestinization in response to the ongoing cultural erasure and
435
00:45:09,200 --> 00:45:15,760
appropriation. In this context, food becomes a means of asserting presence against settler colonial
436
00:45:15,760 --> 00:45:22,480
narratives that often deny Palestinian rootedness, which transforms the cafe into a space where
437
00:45:22,480 --> 00:45:29,200
home and nation are continually being remade, rather than a simple remembrance of its static
438
00:45:29,200 --> 00:45:35,520
origins. Diaspora food practices are best understood as contested sites where memory, belonging,
439
00:45:35,520 --> 00:45:41,600
and power intersect." i thought i was a pretty good-
I'm loving your students here that's really,
440
00:45:41,600 --> 00:45:50,160
yes, that's an amazing way to articulate something that i worked on uh on conveying.
I mean, you know,
441
00:45:50,160 --> 00:45:56,480
the fact that my students get it, and can express it in these words, it means that you have been
442
00:45:56,480 --> 00:46:01,840
very good at effectively communicating your ideas in your book, which is why you know we are here
443
00:46:01,840 --> 00:46:07,760
talking about it.
Thank you!
Absolutely. I want to shift a little bit to the experience of being in
444
00:46:07,760 --> 00:46:15,680
London as a refugee, as a Palestinian refugee. Edward Said wrote that, to quote him, "Palestinians have
445
00:46:15,680 --> 00:46:23,520
been known only as refugees or as extremists or as terrorists" close quotes. i mean you do mention
446
00:46:23,520 --> 00:46:31,120
that like there is this label this associated set of stereotypes and assumptions how does this,
447
00:46:31,120 --> 00:46:39,440
if at all, impact members of the Gazzawi family because i mean it's not just that they are arab, brown,
448
00:46:39,440 --> 00:46:45,200
but specifically was it a context in which being Palestinian worked either in their favor or
449
00:46:45,200 --> 00:46:52,400
against them when they were in London?
i think i wanted to mention that i'm hoping that one of the
450
00:46:52,400 --> 00:46:58,480
reverberations or consequences of the book is that people rethink these stereotypes, but i also
451
00:46:58,480 --> 00:47:06,240
want to say that this was not the objective of the book. i think we have to be critical of this
452
00:47:06,240 --> 00:47:12,480
defensive mode where we you know have to spend so much labor and effort to prove that brown people
453
00:47:12,480 --> 00:47:17,360
or Palestinian people or Muslim people or black people are human too and they're not dangerous, i
454
00:47:17,360 --> 00:47:23,120
find that very frustrating and it's not something that i wanted to do as a scholar. but what i did want
455
00:47:23,120 --> 00:47:30,480
to show is that this family of Palestinian migrants like many, many, many other migrants in London and elsewhere,
456
00:47:30,480 --> 00:47:35,520
you know, they go to these places, whether they're a refugee, or an economic migrant, or like whatever
457
00:47:35,520 --> 00:47:40,720
they are, they want to have a good life. everybody wants to have a good life and people might do it in
458
00:47:40,720 --> 00:47:47,280
very different ways, and in the book i try to pursue, you know, how do these people make life in a very
459
00:47:47,280 --> 00:47:54,400
joyful way and in a way that enhances their quality of life, their vitality, their viability in this new
460
00:47:54,400 --> 00:48:01,040
place. And so that means that, of course, there are instances where there were like kind of microaggressions.
461
00:48:01,040 --> 00:48:07,280
the book doesn't deal necessarily directly with that and i think partially because my aim wasn't to
462
00:48:07,280 --> 00:48:13,600
kind of show that, yes, there's racism, but this is not the story. the story is about these people coming
463
00:48:13,600 --> 00:48:19,840
to a new place, bringing with them a whole baggage and wanting to share it in an exchange because
464
00:48:19,840 --> 00:48:24,640
it's not that this family like other migrants necessarily rejected British culture. on the contrary,
465
00:48:24,640 --> 00:48:30,480
in the book i show wonder and i show enchantment with things which were which they saw
466
00:48:30,480 --> 00:48:36,960
as amazing like you know this idea of a functional bureaucracy, or this idea of equality, or ideas
467
00:48:36,960 --> 00:48:42,240
of a street festival where you know you can kind of like share your cultural production with with
468
00:48:42,240 --> 00:48:47,680
you know people from other countries and what have you. but i also show how there is this enchantment
469
00:48:47,680 --> 00:48:53,120
with this as well-
no absolutely, i think you actually say that very clearly in your book, and you
470
00:48:53,120 --> 00:48:58,160
say that you're pushing back against, you know, what Eve Tuck calls like a damaged centered narrative,
471
00:48:58,160 --> 00:49:05,360
or story where the intention through this form of ethnographic refusal, to cite
472
00:49:05,360 --> 00:49:12,080
Audra Simpson, is that you do not want to recreate forms of stereotypes and structural
473
00:49:12,080 --> 00:49:18,800
violences that people are already exposed to right, and what you did in the book, which was
474
00:49:18,800 --> 00:49:26,240
the great part of it, is that you were focusing on also the the happy moments, the joyous
475
00:49:26,240 --> 00:49:33,120
moments, the moments of laughter and just making fun of each other, how they were creating life
476
00:49:33,680 --> 00:49:40,000
amidst everything else, not everything else being foregrounded as being uncertain and life coming after
477
00:49:40,000 --> 00:49:46,240
but life was always put up front a community conviviality. And my students loved the fact that the
478
00:49:46,240 --> 00:49:52,160
cafe was the same place that they lived above or below, i can't remember the cafe, and it was an
479
00:49:52,160 --> 00:49:56,640
extension of their home, so it literally you know the children would be doing their homework, or
480
00:49:56,640 --> 00:50:02,800
making their breakfast. They would be eating with the customers and that sense of a family business
481
00:50:02,800 --> 00:50:09,760
but also where family dynamics of caring and sharing, and just being together really comes through
482
00:50:09,760 --> 00:50:15,680
in your work and which is something that they love-
That's really great. i wanted to add something
483
00:50:15,680 --> 00:50:22,720
about joy in terms of like Palestinian representations. So i mean this was a very joyful family as we
484
00:50:22,720 --> 00:50:29,360
as we mentioned, but i think when it came to the representation of Palestine, to what they imagined as,
485
00:50:29,360 --> 00:50:34,000
you know, this international audience -- because London is a mega international city -- they really
486
00:50:34,000 --> 00:50:40,480
wanted to center joy. And i wanted to convey that as well in dialogue with some critique within
487
00:50:40,480 --> 00:50:47,280
a Palestinian scholarship of the human rights kind of literature in which some scholarly work, but
488
00:50:47,280 --> 00:50:54,400
also activists in general and NGO work, seems to have reduced the politics of the Palestinian cause
489
00:50:54,400 --> 00:50:59,120
to an effort to prove to the world that you know Palestinians are human too.
490
00:50:59,120 --> 00:51:06,320
So this humanity game, as some scholars call, it is very deep politicizing because it makes us
491
00:51:06,320 --> 00:51:11,280
reduce everything that's happening into just proving that you know they are human like us, and now
492
00:51:11,280 --> 00:51:17,120
in the genocide, i see that quite a lot and i find it really frustrating because even though it's
493
00:51:17,120 --> 00:51:22,640
well meaning, the reduction of Palestinian life, or any other life to the fact that look, you know,
494
00:51:22,640 --> 00:51:27,680
they sing or they feed their pets. i mean, i find that very very de-politicizing because it takes us
495
00:51:27,680 --> 00:51:35,120
away from the from the core issue. so yeah for me steering away from the narrative of victimhood
496
00:51:35,120 --> 00:51:40,720
because this family did not see themselves as victims necessarily, and this is, of course, without
497
00:51:40,720 --> 00:51:47,360
undermining what is going on in the injustices and the savagery that is being inflicted on the
498
00:51:47,360 --> 00:51:54,720
Palestinian people and beyond. But, yeah, centering joy was really key to how the this family saw
499
00:51:54,720 --> 00:52:00,480
themselves as Palestinians, so they saw joy as something that defines Palestinians and i wanted to
500
00:52:00,480 --> 00:52:05,680
convey that in the book.
That was definitely very well conveyed and i think that's an important point
501
00:52:05,680 --> 00:52:11,920
that you just made especially since there are already very many narratives that either choose to
502
00:52:11,920 --> 00:52:19,600
erase that aspect of being Palestinian, or that deny it altogether. So yes, i completely agree.
503
00:52:19,600 --> 00:52:26,480
i had a question about lakhbata. can you tell me more about what discombobulated means,
504
00:52:26,480 --> 00:52:32,400
what is it doing for you? Before you respond, let me just read to you what one of my my students wrote
505
00:52:32,400 --> 00:52:39,600
"Obeid's discussion of lakhbata helps show how this temporal suspension is experienced at
506
00:52:39,600 --> 00:52:45,200
the level of everyday life and identity. Through the experiences of the Gazzawi family, migration is
507
00:52:45,200 --> 00:52:51,360
portrayed not only as spatial movement but also as a disruption of one's temporal orientation.
508
00:52:51,360 --> 00:52:58,800
the children's anxieties in school and Widad losing the social recognition she once had
509
00:52:58,800 --> 00:53:05,840
in Gaza reflect a deeper feeling of instability. Being caught between a past that no longer structures
510
00:53:05,840 --> 00:53:11,760
everyday life and a future that has not yet become secure, lakhbata in this sense captures
511
00:53:12,320 --> 00:53:18,560
the emotional and social consequences of being unable to fully anchor oneself within the temporal
512
00:53:18,560 --> 00:53:27,200
expectations of a new society." Can you speak a bit more of about lakhbata or mitlakhbata and how
513
00:53:27,200 --> 00:53:34,320
you came up with the translation, which is for you discombobulated and what it means?
so lakhbata is
514
00:53:34,320 --> 00:53:41,760
just a colloquial term in Arabic, in general, and it really means i'm confused or disoriented. people
515
00:53:41,760 --> 00:53:47,760
use it, mitlakhbata, or i am i am confused, or i am disoriented when things aren't going your way, when
516
00:53:47,760 --> 00:53:54,640
there's chaos, when you're not sure where you are. for example, when the husband arrives after
517
00:53:54,640 --> 00:54:00,560
everybody had already settled, he describes himself as being mitlakhbata, and he would say "i don't know,
518
00:54:00,560 --> 00:54:05,200
i don't know, if i'm going, or i'm coming." i had quite a bit of conversation with- we have a buddy
519
00:54:05,200 --> 00:54:11,280
group in my department about my translation of discombobulation because it's quite wordy, it's a big word.
520
00:54:11,280 --> 00:54:18,080
but i thought it's very appropriate because it's for me like lakhbata is also onomatopoeic word.
521
00:54:18,080 --> 00:54:24,080
it's like shahshah, like that, and i felt the english term is faithful to that. but in terms of how i'm
522
00:54:24,080 --> 00:54:29,600
using this, or what it's doing for me, in different chapters of the book, i try to show that some of
523
00:54:29,600 --> 00:54:35,760
the family members, as migrants do in general, they describe themselves as novices, you know: we're
524
00:54:35,760 --> 00:54:39,920
here, we're new, we don't know anything, we're learning everything. but of course none of us are novices,
525
00:54:39,920 --> 00:54:45,200
you know, we bring with us our experiences, our embodied knowledge of the world, and in different
526
00:54:45,200 --> 00:54:50,160
spaces in the book i show like a little bit of a clash of your, you know, the baggage that you bring
527
00:54:50,160 --> 00:54:55,200
in and an encounter where you're unsure what you should be doing. and sometimes it's funny, sometimes
528
00:54:55,200 --> 00:55:01,040
it's embarrassing, sometimes it's jarring, but this lakhbata, or this confusion, what it does is it's a
529
00:55:01,040 --> 00:55:07,120
form of situated learning because it allows you to self-reflect and to assess your relationship with
530
00:55:07,120 --> 00:55:12,320
yourself or with your others or with the with the community, and it sort of realigns how you're
531
00:55:12,320 --> 00:55:19,360
meant to be behaving in this new kind of diasporic context. so, for example, there are some funny occurrences
532
00:55:19,360 --> 00:55:26,640
in the book where the dad, who's not a drinker, is trying to serve wine in the cafe, and then he gets confused
533
00:55:26,640 --> 00:55:32,000
and then he brings a bottle of balsamic vinegar instead of a wine, and that creates like a funny
534
00:55:32,000 --> 00:55:37,120
moment. there's another situation where there's an inspection by these technical people in a
535
00:55:37,120 --> 00:55:43,680
in a flat of Widad and then she thinks she's the landlady so she, you know, opens her arms and
536
00:55:43,680 --> 00:55:49,600
gives her a kiss and that, you know, like the rich British bureaucrat is absolutely awkwardly appalled
537
00:55:49,600 --> 00:55:54,800
kind of thinking, you know, like, what is what is going on? but then this sort of blunder helps with
538
00:55:54,800 --> 00:56:00,800
that, establish how you interact with, you know, officials. and there's a whole chapter on the children,
539
00:56:00,800 --> 00:56:06,400
as your student pointed out, where the kids also feel like everything is changing for them,
540
00:56:06,400 --> 00:56:11,600
it's not what they expected: they don't speak the language in the schools, they they're removed from-
541
00:56:11,600 --> 00:56:16,320
they're given a house far away from their grandparents in an area where nobody speaks Arabic,
542
00:56:16,320 --> 00:56:21,200
and they're trying to kind, of again, assess their relationships. there's a scene and a playground where
543
00:56:21,200 --> 00:56:27,280
the kids fight and the police comes, and the dad is totally bewildered by the fact that the police
544
00:56:27,280 --> 00:56:34,720
would come to resolve a fight between two kids. so I use lakhbata to show this kind of disorientation
545
00:56:34,720 --> 00:56:41,040
for people who consider themselves novel, or they're like novices in a new place, but then they have
546
00:56:41,040 --> 00:56:46,800
their own knowledge of the world and that creates friction but it's generative because it helps you
547
00:56:46,800 --> 00:56:52,800
understand the way you should inhabit this new world.
yeah, that's a fantastic explanation, I love the
548
00:56:52,800 --> 00:56:58,400
fact that you use so many words that we've never come across, you know, usually in everyday conversations
549
00:56:58,400 --> 00:57:03,440
and I just, you know, like I think it's going to be a word that I'm going to start to use more often.
550
00:57:03,440 --> 00:57:09,360
I'm also going to start to perhaps give the university senior administrators at University of Toronto
551
00:57:09,360 --> 00:57:15,360
a kiss every time I see them. maybe they might start, you know, treating us better because just by, you
552
00:57:15,360 --> 00:57:22,480
know, them being discombobulated. I'm going to come to my last question, actually, I think this has been
553
00:57:22,480 --> 00:57:28,400
a fantastic conversation but sadly we have to close the conversation soon. I want to ask about your
554
00:57:28,400 --> 00:57:33,840
conclusion because the conclusion reads very differently from the rest of the book. I mean, obviously
555
00:57:33,840 --> 00:57:39,520
that is by default of being a conclusion you may have obviously written it at the end, but it does bring
556
00:57:39,520 --> 00:57:48,880
us to the present, it brings us to the genocide since 2023, 2024 and where we are now. at least it
557
00:57:48,880 --> 00:57:57,040
does speak to how the children have grown up how their sense of being anchored in England, in London, is
558
00:57:57,040 --> 00:58:03,280
once again being redefined by the politics of Palestinian activism but also how the British government
559
00:58:03,280 --> 00:58:12,080
has not generally supported Palestinian activism. so my question is this idea that somehow now
560
00:58:12,080 --> 00:58:18,080
perhaps this is no longer home. can you speak to what has changed in the family but also how your
561
00:58:18,080 --> 00:58:24,400
writing changed in the conclusion?
when I was writing the book I thought it would be unacceptable
562
00:58:24,400 --> 00:58:30,000
not to mention the genocide. I mean I was writing, actually, I began finalizing the introduction
563
00:58:30,000 --> 00:58:34,880
like a couple of months after the genocide, and already in the introduction, I froze a little bit,
564
00:58:34,880 --> 00:58:39,760
because I was writing this historical section about what we were discussing earlier, about,
565
00:58:39,760 --> 00:58:44,800
you know, the existential refugee would and ongoing Nakba, and I froze because I thought I had to
566
00:58:44,800 --> 00:58:51,200
reread all this sources on Palestinian history and I froze precisely because I thought "I cannot
567
00:58:51,200 --> 00:58:58,000
believe the introduction was meant to contextualize the 2008 Gaza war, and here we are once again
568
00:58:58,000 --> 00:59:05,280
going exactly through something" which turned out to be much, much worse than 2008 war on Gaza
569
00:59:05,280 --> 00:59:10,320
so by the time I got to the conclusion, I think what had happened is already like we were a few
570
00:59:10,320 --> 00:59:16,560
months into the genocide, and I'd been thinking of this concept of anchorage and the whole point of
571
00:59:16,560 --> 00:59:21,360
anchorage is that, you know, if you think of the water metaphor, is that sometimes there are storms,
572
00:59:21,360 --> 00:59:25,760
and sometimes the water is still, and you feel wonderful, and then you stop and you you know you
573
00:59:25,760 --> 00:59:30,720
get off the ship and you sort of do your stuff, and then there's a storm and that completely
574
00:59:30,720 --> 00:59:36,320
discombobulates you, or like deepens your world. and so I'd been kind of checking on this family
575
00:59:36,320 --> 00:59:42,640
and it was really harrowing because, you know, this is a family from Gaza. the amount of people who died
576
00:59:42,640 --> 00:59:49,280
their relatives, their homes, their extended families, that'd be you know a strike one day on one
577
00:59:49,280 --> 00:59:54,320
building which would have like 20 or 30 people from one family, and so the the phone calls with the
578
00:59:54,320 --> 01:00:01,360
family were were absolutely harrowing in some sense. so there was that where, you know, that had to be
579
01:00:01,360 --> 01:00:06,960
brought in because this is where the family was at in a moment of genocide. and the other issue is
580
01:00:06,960 --> 01:00:13,120
that I was thinking of this notion of the "new migrant," and enchantment, so in the whole book
581
01:00:13,120 --> 01:00:18,160
one of the women, Wadid, who I write about, she was always enchanted, she always thought, you know, this
582
01:00:18,160 --> 01:00:24,240
was at least of equality, of order, of education, of advancement, and this is something that her children
583
01:00:24,240 --> 01:00:28,560
took from her, so in the chapter on the children, they echo this. they're like "we're here because we
584
01:00:28,560 --> 01:00:33,120
want a better future, we want, you know, everything is order, they have news on, they have order, they have
585
01:00:33,120 --> 01:00:38,880
all of that," and I think the genocide really challenged that because it created disenchantment,
586
01:00:38,880 --> 01:00:45,440
because they realized that all of this is not for everyone and so here, for me, where I thought well,
587
01:00:45,440 --> 01:00:51,200
yes, I'm still thinking through anchorage because this storm of the genocide really kind of shook
588
01:00:51,200 --> 01:00:56,720
the sense of home for these people, because home, as the book and as all this scholarship on home,
589
01:00:56,720 --> 01:01:02,240
tells us home is an affective issue; it's about feeling at home, it's about feeling safe, it's about
590
01:01:02,240 --> 01:01:07,280
knowing what your future is going to be. so all of that changed a little bit, so by the time I got to
591
01:01:07,280 --> 01:01:13,280
the conclusion I felt this had to be brought in, and in a way like I was writing with the voice that
592
01:01:13,280 --> 01:01:19,520
I was feeling at that moment, which is a little bit less joyful than than the rest of the book because
593
01:01:19,520 --> 01:01:25,840
it was quite shocking, the the reaction of the British government. at that moment in time they had
594
01:01:25,840 --> 01:01:30,880
only just refused ceasefire, which is already quite a big thing for the family, they're like "how can
595
01:01:30,880 --> 01:01:36,240
you encourage the refusal of a ceasefire?" and of course by now the disenchantment has gone to
596
01:01:36,240 --> 01:01:43,120
totally different levels, but the the very end of the book doesn't end with defeat, I hope, because
597
01:01:43,120 --> 01:01:48,640
it ends with Um Bashir, like the beginning, kind of saying "we're still here," and for me that sort of-
598
01:01:48,640 --> 01:01:53,840
I mean, I don't say more than that, but it kind of opens up what this means, which I had covered in
599
01:01:53,840 --> 01:01:58,960
the book about creating life no matter what. and you know since then there's been a wedding, there's been a
600
01:01:58,960 --> 01:02:05,120
big graduation and, you know, life goes on, it's quite [unintelligble]
I'm gonna read that last sentence of your
601
01:02:05,120 --> 01:02:11,200
book to close this conversation: "on a video call with Um Bashir I asked how she was doing. with her
602
01:02:11,200 --> 01:02:17,440
natural smile, she replied 'for now we are still here. who knows what will happen tomorrow." still at
603
01:02:17,440 --> 01:02:24,400
anchor and never losing hope, Um Bashir and her family's future remain full of possibility," and I like
604
01:02:24,400 --> 01:02:31,600
how you end, that we need to hold on to that-
Absolutely.
-to possibility and to hope. this has been a wonderful
605
01:02:31,600 --> 01:02:37,040
conversation, everyone should read your book, and I will especially make sure that my students
606
01:02:37,040 --> 01:02:44,480
read your book every single year. before we say goodbye, we have a question that we ask all our guests,
607
01:02:44,480 --> 01:02:51,680
because we think that you are someone who kicks ass, someone who writes an amazing book and who tells
608
01:02:51,680 --> 01:03:00,720
stories in ways that inspire people, so can you tell us what songs do you go to that, do you listen to
609
01:03:00,720 --> 01:03:07,440
that allow you to feel inspired, that allow you to kick ass?
first of all, thank you very much for your
610
01:03:07,440 --> 01:03:14,800
kind words, and I hope everybody who reads the book finds it helpful, and relates to it, whether or not
611
01:03:14,800 --> 01:03:22,960
they're Palestinian or Arab or migrants. what inspires me? I listen to a whole range of different
612
01:03:22,960 --> 01:03:30,640
songs, pop Arabic music, to jazz, to classical music. I don't think necessarily- I don't always go to one
613
01:03:30,640 --> 01:03:36,080
song, and I'm always listening to new music, but I've come across a new album with a really, really
614
01:03:36,080 --> 01:03:44,560
beautiful song, the album is called momoko, and the artist is called momoko gill, and it's kind of jazz
615
01:03:44,560 --> 01:03:51,440
music, but her song "When Palestine is Free," it's just the lyrics are amazing, and I think the musical
616
01:03:51,440 --> 01:03:57,120
composition is amazing. so I've come across this very recently and I've been quite enthralled by it.
617
01:03:57,120 --> 01:04:01,840
thank you for sharing that song with us, Michelle, and thank you for being on our podcast. you've been
618
01:04:01,840 --> 01:04:07,760
an amazing guest, and I hope everyone gets to read your book. thank you again.
it's such a pleasure, thank
619
01:04:07,760 --> 01:04:12,480
you so much. I'm honored to be on your podcast!
620
01:04:12,480 --> 01:04:24,400
this podcast series was created for the 10th anniversary of the platform
621
01:04:24,400 --> 01:04:29,920
Everyday Orientalism and in conversation with its editors Katherine Blouin and Usama Gad.
622
01:04:29,920 --> 01:04:36,400
to find more content and to subscribe, you can visit everydayorieantilism.wordpress.com.
623
01:04:36,400 --> 01:04:42,400
this podcast was recorded at the University of Toronto. the land that the University of Toronto is on
624
01:04:42,400 --> 01:04:49,440
has always been indigenous land. in 1827, the British King gave over 200,000 acres of indigenous land
625
01:04:49,440 --> 01:04:55,120
appropriated by the crown to the Anglican Bishop to establish King's College. we wish to acknowledge
626
01:04:55,120 --> 01:05:00,160
that despite this history of settler colonialism, for thousands of years this has always been the
627
01:05:00,160 --> 01:05:06,080
traditional land of the Huron, the Seneca and the Mississaugas of the Credit. today, this meeting
628
01:05:06,080 --> 01:05:11,360
place is still home to many indigenous peoples from across Turtle Island, and we are grateful
629
01:05:11,360 --> 01:05:16,160
to have the opportunity to work on this land. I would like to thank our research assistant Sophie
630
01:05:16,160 --> 01:05:22,400
Plotkin, and our editor and producer Taylor Stark for helping make this podcast possible, and thank you
631
01:05:22,400 --> 01:05:30,880
for listening.
00:00:00,000 --> 00:00:09,120
Hi, my name is Girish Daswani. Welcome to the Everyday Orientalism podcast series. We're
2
00:00:09,120 --> 00:00:14,240
here to celebrate the 10th anniversary of Everyday Orientalism, a public platform through
3
00:00:14,240 --> 00:00:20,280
which students, academics and citizens reflect on how history and power shape the ways in
4
00:00:20,280 --> 00:00:25,280
which human society define themselves. The platform foregrounds the histories and
5
00:00:25,280 --> 00:00:31,760
political struggles that those in power often seek to erase. Defined by Palestinian-American
6
00:00:31,760 --> 00:00:38,240
literary scholar Edward Said, Orientalism is a western style for dominating, restructuring,
7
00:00:38,240 --> 00:00:44,480
and having authority over the Orient. Featuring a stellar lineup of guests, we explore how
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,760
Orientalism continues to have deep ramifications in our everyday lives for how we think about
9
00:00:49,760 --> 00:00:56,560
settler colonialism, liberation, and how empire and capitalism continue to exploit and dehumanize
10
00:00:56,560 --> 00:00:59,760
the majority of us.
11
00:00:59,760 --> 00:01:17,680
In his book, "Representations of the Intellectual," Edward Said writes, "There is a popular but
12
00:01:17,680 --> 00:01:24,560
wholly mistaken assumption that being exiled is to be totally cut off, isolated, hopelessly separated
13
00:01:24,560 --> 00:01:31,120
from your place of origin. The fact is that for most exiles, the difficulty consists not simply
14
00:01:31,120 --> 00:01:36,720
in being forced to live away from home, but rather, given today's world, in living with the many
15
00:01:36,720 --> 00:01:43,200
reminders that you are in exile, that your home is not in fact so far away, and that the normal
16
00:01:43,200 --> 00:01:49,760
traffic of everyday contemporary life keeps you in constant but tantalizing and unfulfilled touch
17
00:01:49,760 --> 00:01:57,440
with that old place. The exile therefore exists in a median state, neither completely at one
18
00:01:57,440 --> 00:02:02,000
with the new setting, nor fully disencumbered of the old."
19
00:02:02,000 --> 00:02:08,400
For Said, being Palestinian was a state of chronic exile, what Isabella Hamad in her book
20
00:02:08,400 --> 00:02:16,080
"Recognizing the Stranger: on Palestine and Narrative Calls," exile as agony but also as ethical position.
21
00:02:16,080 --> 00:02:27,040
With the destruction of 531 Arab villagers between 1947 and 1948, an estimated 750,000 Palestinians
22
00:02:27,040 --> 00:02:33,360
were forcibly displaced from their homeland by Zionist forces during the formation of Israel.
23
00:02:33,360 --> 00:02:39,120
For those expelled from Palestine like Said's family, this protracted exile has been accompanied
24
00:02:39,120 --> 00:02:45,440
by an insistence of a right to return to their lands and to their homes and of self-determination.
25
00:02:45,440 --> 00:02:52,960
Commonly described as a Nakba, often translated from Arabic as catastrophe, disaster,
26
00:02:52,960 --> 00:02:59,600
or calamity, this experience of mass displacement and dispossession has become a lived condition
27
00:02:59,600 --> 00:03:08,560
of the present. The Palestinian poet Mahmoud Dawesh described 1948 as "the great tearing apart:
28
00:03:08,560 --> 00:03:15,920
and his own exile as a psychic and interior exile. He said, "I don't return, I arrive.
29
00:03:15,920 --> 00:03:21,120
No one can return to an imagined place or to a former self. For Palestinians, the Nakba is
30
00:03:21,120 --> 00:03:26,800
ongoing, Musdamirah, a process still happening rather than a discrete historical event."
31
00:03:27,520 --> 00:03:34,000
So, what does it mean for Palestinians to arrive, to recreate home, anchor in a place while being
32
00:03:34,000 --> 00:03:40,960
in exile, living as a refugee in a foreign country? In this episode, we speak to Michelle Obeid,
33
00:03:40,960 --> 00:03:47,120
an anthropologist and author of the book "Migration as Anchorage: ethnography of a Palestinian family
34
00:03:47,120 --> 00:03:53,040
in London." Michelle's book focuses on what she calls the processes of anchorage in which the
35
00:03:53,040 --> 00:03:59,680
Gazzawi family participate, a family from Gaza whose migration was not planned but accidental.
36
00:03:59,680 --> 00:04:06,080
While visiting their children in London, UK in 2007, Um and Abu Bashir discovered that
37
00:04:06,080 --> 00:04:12,320
they could not return home due to a siege of Gaza by the Israeli army. Already a diasporic family
38
00:04:12,320 --> 00:04:17,200
with one daughter living in Glasgow and two of their sons living and working in London,
39
00:04:17,200 --> 00:04:22,960
the couple applied for a five-year visa and extended their stay. Soon after, their youngest son sought
40
00:04:22,960 --> 00:04:30,240
asylum in the UK. In 2008, when Israel started a war with Gaza, Um and Abu Bashir could not return
41
00:04:30,240 --> 00:04:36,480
to their home and business. Soon after, two other daughters joined them. In recreating home in London,
42
00:04:36,480 --> 00:04:42,800
the Gazzawi started a family business, Al-Zaytuna, the Palestinian cafe that offered home-made food,
43
00:04:42,800 --> 00:04:48,000
Palestinian cuisine anchored in the home. In starting their cafe, the family were not only
44
00:04:48,000 --> 00:04:54,880
reconnecting with Palestine. They were also recreating Palestine. The exile did not prevent them from
45
00:04:54,880 --> 00:05:00,960
recreating the feeling of home and being in a community. Instead, the family business provided them
46
00:05:00,960 --> 00:05:07,200
with an anchorage. It allowed them to arrive. Their project of homemaking was not just about forced
47
00:05:07,200 --> 00:05:15,120
dispersal or about return, but also about a presentism. We are here now. It was about arrival.
48
00:05:15,120 --> 00:05:21,680
To quote from Michelle's book, "'No one knows where we will be tomorrow,' says Um Bashir, 'But now
49
00:05:21,680 --> 00:05:28,800
we are here. This is where we have anchored.'" In developing an anthropology of anchorage,
50
00:05:28,800 --> 00:05:35,440
Michelle focuses on, to quote her, "everyday practices that create a sense of holding fast in otherwise
51
00:05:35,440 --> 00:05:41,200
fluid times and place." Michelle Obeid is a senior lecturer in social anthropology at the University
52
00:05:41,200 --> 00:05:48,640
of Manchester. Her research explores post-war sociality, livelihoods, borders, kinship, migration,
53
00:05:48,640 --> 00:05:55,200
and food, with a focus on how people create home, community, and belonging amid uncertainty.
54
00:05:55,200 --> 00:06:01,200
She is the author of "Border Lives: an ethnography of a Lebanese town in changing times" from 2019,
55
00:06:01,200 --> 00:06:07,920
and "Migration as Anchorage: ethnography of a Palestinian family in London," published in 2025.
56
00:06:07,920 --> 00:06:10,720
Hi Michelle, welcome to the podcast.
57
00:06:10,720 --> 00:06:13,840
Hi Girish, thank you for this lovely introduction.
58
00:06:13,840 --> 00:06:19,520
It's a pleasure having you here and I want to tell everyone and you as well that I have
59
00:06:19,520 --> 00:06:25,200
taught your book in my class Anthropology of Transnationalism, and my students have been loving
60
00:06:25,200 --> 00:06:32,000
the book.
I'm very happy to hear that. Thank you.
So as a kind of an opening question, Michelle,
61
00:06:32,000 --> 00:06:37,680
can I ask you what brought you to this research project? What got you started and how did it actually
62
00:06:37,680 --> 00:06:46,400
begin?
So my project was a postdoctoral project. I just finished my PhD and kind of I lived in London for
63
00:06:46,400 --> 00:06:52,560
a little bit and I wanted to stay in the UK for a bit and I developed a project on diaspora initially
64
00:06:52,560 --> 00:06:58,240
with trying to understand sort of like Arab migration to London. At that time there was
65
00:06:58,240 --> 00:07:04,240
another anthropologist, Ramy Ali, who was also a PhD student. He was doing incredible work on Arab
66
00:07:04,240 --> 00:07:10,320
migration, has a wonderful book about Arabs in London. And I started thinking of issues related to
67
00:07:10,320 --> 00:07:16,640
legality and then it developed into wanting to kind of do a street ethnography, inspired by some
68
00:07:16,640 --> 00:07:22,400
migration literature that was pushing us to focus on relationships between communities and
69
00:07:22,640 --> 00:07:28,160
others outside of their ethnic or national communities. And so I thought I wanted to do a street
70
00:07:28,160 --> 00:07:36,640
ethnography and then the project kind of changed a little bit as I started working with this family.
71
00:07:36,640 --> 00:07:42,400
And what I was drawn to really was precisely what you kind of raised in the introduction, which is
72
00:07:42,400 --> 00:07:48,560
how people create home in the temporary. So if you don't know how long you're going to be in a
73
00:07:48,560 --> 00:07:54,320
place, is it possible to create home and if so, you know, what are the conditions that we can create in
74
00:07:54,320 --> 00:07:59,920
order to feel that we are living at home? So this is how the project developed.
I mean it's a very
75
00:07:59,920 --> 00:08:05,360
important and interesting question. How do you create home in the present when where you have landed
76
00:08:05,360 --> 00:08:10,320
is not where you grew up or where you were raised or where you would ordinarily call home? And I think
77
00:08:10,320 --> 00:08:15,680
that is something that lots of us think about, especially those of us who have left our homelands,
78
00:08:15,680 --> 00:08:21,040
our homes and traveled and lived like, you know, myself and you as well as also many of our students.
79
00:08:21,040 --> 00:08:27,600
And the question of migration is an important theme in your book, but I also want to ask you about
80
00:08:27,600 --> 00:08:36,000
the specificity of the Palestinian migration. This happened in 2007. Can you tell me about the
81
00:08:36,000 --> 00:08:42,240
circumstances of what was happening at the time in Palestine in Gaza that caused this particular
82
00:08:42,240 --> 00:08:48,000
movement of the Gazzawi family to London, where they were forced to stay longer than they expected?
83
00:08:48,000 --> 00:08:55,920
So I think one of the things that I feel I wanted to shed light on in the book is the experience of
84
00:08:55,920 --> 00:09:02,320
a kind of a migrant that we don't necessarily always see on television and in the news when we're
85
00:09:02,320 --> 00:09:08,400
talking about, you know, the refugee crisis since 2016, when we talk about refugees we in our mind,
86
00:09:08,400 --> 00:09:14,320
we always think of people crossing the Mediterranean, destitute refugees and, of course, this is a very
87
00:09:14,320 --> 00:09:19,520
important thing to think about and to talk about, but this particular family they're actually quite
88
00:09:19,520 --> 00:09:25,440
well off in Gaza, they had a really thriving business, you know, they could afford to send their children
89
00:09:25,440 --> 00:09:31,600
to excellent universities in London and pay for it from their own savings. So, you know, they
90
00:09:31,600 --> 00:09:38,640
represent what we normally don't think about as refugees or migrants that are not economic migrants.
91
00:09:38,640 --> 00:09:46,320
So in 2007 Israel imposed a blockade where it kind of shot all the borders and it prohibited the
92
00:09:46,320 --> 00:09:53,280
movement of people in and out of Gaza and things in and out of Gaza and so many businesses had to
93
00:09:53,280 --> 00:09:59,840
shut down because they just couldn't operate. So what was happening with this family is that they
94
00:09:59,840 --> 00:10:05,760
would go and check on their children who were studying in universities in London and on one of such
95
00:10:05,760 --> 00:10:11,200
trips everything shut down, the borders shut, and they just couldn't fly back. So the question of the
96
00:10:11,200 --> 00:10:16,880
temporary here becomes all the more relevant because for the parents who were visiting their children
97
00:10:16,880 --> 00:10:22,480
they were like, well, we're here for a little while and that little while became longer and longer
98
00:10:22,480 --> 00:10:28,160
and then they were confronted with the reality that this little while might be a longer while,
99
00:10:28,720 --> 00:10:34,560
but yet they did not have the intention to actually relocate fully and that's where for me it was
100
00:10:34,560 --> 00:10:40,000
very interesting. So it's not just maybe you and I are also migrants, but we had kind of like, you know,
101
00:10:40,000 --> 00:10:45,040
we're going to study the degree with five years. With this particular set of parents, they were
102
00:10:45,040 --> 00:10:50,720
really unsure of, you know, they were just waiting to go back and that didn't happen because in 2008
103
00:10:50,720 --> 00:10:58,160
Israel launched yet another war on on Gaza and as we know Gaza became one of the biggest open-air
104
00:10:58,160 --> 00:11:04,400
prisons in the world and so it became increasingly difficult for them to go back until their children
105
00:11:04,400 --> 00:11:10,480
who are living there kind of begged them to, you know, to do something and stay legally in the country
106
00:11:10,480 --> 00:11:16,320
and to kind of find a way to just stay with them for a while. It was accidental and because their
107
00:11:16,320 --> 00:11:21,200
children were living there eventually other family members joined and then there was more reason,
108
00:11:21,200 --> 00:11:27,360
you know, the wider sense to kind of feel at home or try to make home in their new city which
109
00:11:27,360 --> 00:11:33,920
became London.
Yeah. I mean, what's interesting is that you were not necessarily looking to research
110
00:11:33,920 --> 00:11:41,600
a Palestinian family in London. You were looking to study street culture linked to the Arab diasporic
111
00:11:41,600 --> 00:11:47,440
community in London. How did you come across this family? I know you talk about it in your book,
112
00:11:47,440 --> 00:11:52,000
but I like for us to get a little bit more of how you came across them, this family.
113
00:11:53,040 --> 00:11:59,520
So I came across this family with just my networks in London like when I was doing a PhD I had a
114
00:11:59,520 --> 00:12:06,880
a lot of friends in the university where I studied, the London School of Economics, but so where
115
00:12:06,880 --> 00:12:13,360
actually a lot of Arabs were known to study and then what was very interesting for me as a Lebanese
116
00:12:13,360 --> 00:12:19,200
back then is even though, you know, we kind of share a border, it's very difficult for the Lebanese to
117
00:12:19,840 --> 00:12:25,280
meet Palestinians who are not, you know, who did not relocate or were displaced to Lebanon from
118
00:12:25,280 --> 00:12:32,080
greater Palestine. So London in a way acted as such a nice place for me to meet, you know, fellow
119
00:12:32,080 --> 00:12:38,640
Palestinians, whether they're from Gaza, West Bank or what is known as a 1948, so Palestinians who
120
00:12:38,640 --> 00:12:44,560
who stayed after the creation of the state of Israel. And then we created a big Arab community with
121
00:12:44,560 --> 00:12:50,080
all sorts of postgraduate students from everywhere and then it was very exciting that we learned about
122
00:12:50,080 --> 00:12:56,560
this cafe and then we kind of went to sample the food because everybody was homesick and although
123
00:12:56,560 --> 00:13:03,920
now London, you know, you can consider it like the capital- the culinary capital of the world because
124
00:13:03,920 --> 00:13:11,280
it has amazing multicultural cuisines. When I started doing my PhD, the Arabic restaurants, a lot of
125
00:13:11,280 --> 00:13:16,400
them were Lebanese restaurants were concentrated in one area which was Edgware Road and this cafe opened
126
00:13:16,400 --> 00:13:21,520
somewhere else and so we went to sample it and through these connections we met one of the brothers
127
00:13:21,520 --> 00:13:27,040
who was running it and then we kind of became friendly with them and that's that's how my relationship
128
00:13:27,040 --> 00:13:30,480
developed with the family.
It's amazing. In fact, for those of you who are listening, I wanted to
129
00:13:30,480 --> 00:13:35,520
tell everyone that we went to graduate school together. So we were both studying in London
130
00:13:35,520 --> 00:13:41,200
around the same time in anthropology, doing a PhD there. And that was also the first time that I met
131
00:13:41,200 --> 00:13:47,280
so many people from the Arab diaspora, the Arab community and also through the Palestinians.
132
00:13:47,280 --> 00:13:52,720
So in a way, London did actually bring me also in contact with people that I would never have met
133
00:13:52,720 --> 00:13:58,720
before especially from West Asia. So my next question, the Palestinian
134
00:13:58,720 --> 00:14:05,120
poet Mahmoud Darwish said in an interview in 1996 and, I quote him, "to choose a place does not put
135
00:14:05,120 --> 00:14:12,640
an end to exile." So your book beautifully describes the existential condition of being a refugee
136
00:14:12,640 --> 00:14:20,160
while trying to recreate home in a new place. Can you speak to this tension of anchoring and yet
137
00:14:20,160 --> 00:14:27,520
still being in exile?
So as we know, refugee is actually a legal category but as social scientists
138
00:14:27,520 --> 00:14:33,120
and particularly anthropologists, we're really interested in the phenomenological or the experiential
139
00:14:33,120 --> 00:14:39,040
aspect of some of these categories. So in my book, I'm interested in this existential experience of
140
00:14:39,040 --> 00:14:45,120
being a refugee and I think it's fair to say that across the world you have so many generations of
141
00:14:45,120 --> 00:14:53,600
Palestinians, in Canada as well where you are, where having legal documents or being a citizen of
142
00:14:53,600 --> 00:15:00,880
another country does not remove the sense that Palestinians are still refugees in the world.
143
00:15:00,880 --> 00:15:06,080
And this is something that was very much expressed by the people that I worked with but it's also
144
00:15:06,080 --> 00:15:12,880
expressed in literature on diasporic Palestinians, in historical literature of Palestine. And the
145
00:15:12,880 --> 00:15:19,360
reason being that the Palestinians still believe in their right of return, we have still the iconic
146
00:15:19,360 --> 00:15:26,240
image of Palestinians from all the way from 1948 who still ruled the key to their houses that have been
147
00:15:26,240 --> 00:15:33,360
taken by settler colonial project of the state of Israel. And so one could be very happy over two
148
00:15:33,360 --> 00:15:39,920
generations with excellent jobs with very good life in the West or in other parts of the Arab world
149
00:15:39,920 --> 00:15:45,680
or wherever Palestinians ended up landing in their exile but they could still feel that there is
150
00:15:45,680 --> 00:15:51,200
something where they still feel that existentially they will never be settled because of this kind of
151
00:15:51,200 --> 00:15:57,360
pull and desire and the feeling that they have a right to return home. So this is how I kind of deal
152
00:15:57,360 --> 00:16:03,120
with the issue of refugees and the book rather than as a legal category. And yeah, I try to really
153
00:16:03,120 --> 00:16:09,680
kind of explore what what that means. And essentially you could have both where you kind of find happiness
154
00:16:09,680 --> 00:16:14,000
in a city like London because this family indeed did, you know. It's- they're, they're a very joyful family,
155
00:16:14,000 --> 00:16:19,040
they're very self-sustained, and they make friends very easily. They're so charming, you know, in the
156
00:16:19,040 --> 00:16:24,080
cafe people are given free food all the time, and they're kind of drawn, like people are drawn into
157
00:16:24,080 --> 00:16:29,840
their orbit very easily, and they they really felt a very strong belonging in London and a very
158
00:16:29,840 --> 00:16:34,640
strong ownership in London and they wanted- so like one of the idioms that I use a lot in the book is
159
00:16:34,640 --> 00:16:39,040
"bringing Palestine to London," there are so many ways in which they wanted people to learn about
160
00:16:39,040 --> 00:16:44,560
Palestine, and yet there was always that yearning, there was always that feeling that you know you're
161
00:16:44,560 --> 00:16:49,760
kind of somewhere else, you're you're you're back home as much as you were in your new home and so you
162
00:16:49,760 --> 00:16:54,640
could have that tension very much without it being necessarily a destructive force but I do think
163
00:16:54,640 --> 00:17:00,480
it's important to pay attention to where and how it plays out in in everyday life.
I think your book
164
00:17:00,480 --> 00:17:06,400
does a wonderful job of showing both the joy of family bonds and connections of kinship but also
165
00:17:06,400 --> 00:17:10,880
sometimes the tensions that come out of these same relationships. I mean, you know, in every family
166
00:17:10,880 --> 00:17:16,880
there are always going to be tensions and I think you you really bring out both the the ways in which
167
00:17:16,880 --> 00:17:23,280
they come together to recreate family but also Palestine in London at the same time, what this means
168
00:17:23,280 --> 00:17:30,080
for different members of the family, and how it has a very different impact on them. So I want to come
169
00:17:30,080 --> 00:17:35,760
back to the point that you made about how you don't necessarily just stick to the legal term of refugees
170
00:17:35,760 --> 00:17:40,720
but you try to explore what it means specifically for Palestinians with their right to return and
171
00:17:41,200 --> 00:17:47,040
the demand for self determination. In "The Question of Palestine," all right, the book, Edward Said
172
00:17:47,040 --> 00:17:52,960
writes, and I'll quote him again, "despite that we are geographically dispersed and fragmented, we
173
00:17:52,960 --> 00:18:00,640
have been united as a people largely because the Palestinian idea has a coherence to which we
174
00:18:00,640 --> 00:18:08,320
have all responded with positive enthusiasm," he writes. And your book speaks to how despite this
175
00:18:08,320 --> 00:18:16,560
dispersal and fragmentation Palestinians do feel united to a sense of belonging to a Palestinian
176
00:18:16,560 --> 00:18:22,480
community, and a shared cause ,and for the family that you're speaking about Gaza becomes
177
00:18:22,480 --> 00:18:28,640
that anchorage. Can you speak a little bit more about what this Palestinian identity is and how they
178
00:18:28,640 --> 00:18:35,920
recreated it in London?
Yeah, I mean that's a wonderful quote from from Said, I think in the book I'm
179
00:18:35,920 --> 00:18:42,640
really keen on not necessarily romanticizing this idea of Palestine or community or family as you
180
00:18:42,640 --> 00:18:47,680
rightfully pointed out, and to really show that you know like on an everyday you can have tensions, you
181
00:18:47,680 --> 00:18:53,680
can have disagreements in what it needs to be Palestinian or what how how one should you present
182
00:18:53,680 --> 00:19:00,240
Palestine, but at the same time, and here I'm echoing Palestinian scholarship where you know in spite
183
00:19:00,240 --> 00:19:07,280
of all the divisions there's a very, very strong sense across different divides even today that
184
00:19:07,280 --> 00:19:12,720
there is some kind of a cause and this cause is the Palestinian cause. And people are united because
185
00:19:12,720 --> 00:19:18,560
of a sense of commonality, a sense of sameness, and this kind of sameness translates into a national
186
00:19:18,560 --> 00:19:24,880
feeling. Now politically, logistically, ideologically this might be very different so the ideology of
187
00:19:24,880 --> 00:19:30,080
Hamas is very different to the ideology of Fatah and what have you, so when I'm trying to say
188
00:19:30,080 --> 00:19:36,080
is that I'm not representing one Palestinian voice is but I think there's acknowledgement across
189
00:19:36,080 --> 00:19:42,880
the spectrum of how Palestinians think politically and ideologically and what have you, that there is
190
00:19:42,880 --> 00:19:50,320
a cause which is Palestine and that people feel united in their sense of this this nation and the fact
191
00:19:50,320 --> 00:19:57,360
that they have the right to this nation and that they they have suffered from the settler colonial
192
00:19:57,360 --> 00:20:04,320
project of the Zionist state. So in the book I address this in different ways and at different scales
193
00:20:04,320 --> 00:20:09,920
so on one hand I address this through what it means to internally for the family itself what does
194
00:20:09,920 --> 00:20:14,560
it mean to have Palestinian practices so what does it mean to eat, how do you treat your family, how
195
00:20:14,560 --> 00:20:21,680
do you treat your neighbors, how are you defined by certain values like hospitality or conviviality,
196
00:20:21,680 --> 00:20:26,640
and then I move to kind of show well what does this also mean in terms of the Palestinian community.
197
00:20:26,640 --> 00:20:32,560
There's a chapter in the book where I really kind of dig a little bit deeper into the tensions that
198
00:20:32,560 --> 00:20:38,160
are created when there is pressure on how to represent Palestine in a place like London, you know,
199
00:20:38,160 --> 00:20:44,160
a mega city where people imagine big political decisions are made and so in that chapter I kind
200
00:20:44,160 --> 00:20:51,600
of show how through artistic production, like through a very nice a neighborhood street festival,
201
00:20:51,600 --> 00:20:56,960
the kind of tensions that emerge of what's the program in just a 30 minute program, you know: should we
202
00:20:56,960 --> 00:21:03,440
do folklore, should we be showing that the Palestinians can do jazz fusion, should we kind of
203
00:21:03,440 --> 00:21:09,920
focus on singing sad songs about the martyrdom and the victims of innocent children, and that created a
204
00:21:09,920 --> 00:21:17,040
huge you know discussion within the Palestinian community and the point here being that there is
205
00:21:17,040 --> 00:21:24,640
pressure on negotiating how Palestinians represent themselves to themselves and to the outside world
206
00:21:24,640 --> 00:21:32,000
at the same time.
I mean I love that chapter as well and also I remember earlier on in the book there's
207
00:21:32,000 --> 00:21:40,080
a scene where the cafe is hosting a dinner and Um Bashir is inviting Palestinians from different
208
00:21:40,080 --> 00:21:46,160
sides or different places in the political spectrum, right, from Fatah and from Hamas, who have different
209
00:21:46,160 --> 00:21:51,200
political positions on what Palestine is and what it could be, but she's inviting all of them to
210
00:21:51,200 --> 00:21:57,840
the table to have dinner with them and how that becomes a way of bonding and uniting especially
211
00:21:57,840 --> 00:22:02,240
since there is the shared sense of what it means for them at that point of being Palestinian.
212
00:22:02,240 --> 00:22:08,560
I think this is something particularly diasporic, I also see it with Lebanese diaspora, for example,
213
00:22:08,560 --> 00:22:14,400
where back home people might have really really opposing views, they might have you know fault against
214
00:22:14,400 --> 00:22:19,280
each other in the war, and then in London within a restaurant there is there's something that pushes
215
00:22:19,280 --> 00:22:24,640
people to kind of like identify in the diaspora as Lebanese rather than as Christians or Phalange
216
00:22:24,640 --> 00:22:30,000
or Shiias or or what have you. And the scene that I describe, it's actually an iftar so it's
217
00:22:30,000 --> 00:22:35,520
in the month of Ramadan, where it's really important to kind of, you know, like there's a virtuous element
218
00:22:35,520 --> 00:22:41,040
here in in this month, and like Muslims across the world are aware of how important it is to be
219
00:22:41,040 --> 00:22:46,880
you know- the like morality, ethics, virtue, virtue are really important in this month and so, yeah,
220
00:22:46,880 --> 00:22:52,080
there's a scene where they're all sitting together and and Um Bashir makes a point, even though she has
221
00:22:52,080 --> 00:22:57,360
her own political views and she's quite a critical woman, she kind of says well here this is where
222
00:22:57,360 --> 00:23:02,880
we're together, we're sharing food and in this act of commensality, you know we are kind of united.
223
00:23:02,880 --> 00:23:08,400
We are united by this food because we all eat it, we all consider it Palestinian, and in a place like
224
00:23:08,400 --> 00:23:12,640
London, you know you can't afford to be divided because this is the place where you need to, as I
225
00:23:12,640 --> 00:23:17,760
mentioned earlier, you are performing your Palestinian as you're being kind of observed by others,
226
00:23:17,760 --> 00:23:25,200
and in a way she and members of her family felt obliged to, in different ways, educate people about
227
00:23:25,200 --> 00:23:30,080
Palestine, and the history of Palestine, and the culture of Palestine and they often did it through
228
00:23:30,080 --> 00:23:35,200
this cafe, whether it's through food or music or activities that they took part like, you know,
229
00:23:35,200 --> 00:23:41,120
street festivals or food festivals and things like that.
I'm gonna read you a quote from one of the
230
00:23:41,120 --> 00:23:48,400
discussion responses from my student and they write: "Al-Zaytuna becomes an anchor because it brings
231
00:23:48,400 --> 00:23:55,600
together home, nation, and belonging in one place. It is not simply that the family is working together
232
00:23:55,600 --> 00:24:01,840
but that the cafe becomes a shared environment where Palestinian identity is lived and recognized,
233
00:24:01,840 --> 00:24:08,720
both by the family and by the wider community around them." I mean it's a short part of a longer
234
00:24:08,720 --> 00:24:13,680
comment that she made, but I thought that perfectly describes what you just said.
I think your
235
00:24:13,680 --> 00:24:19,440
student put it better than I would have said, that's a lovely way of expressing it, yeah-
and
236
00:24:19,440 --> 00:24:24,800
another student, this is a quote as well: "by blurring the boundaries between home and work, the cafe
237
00:24:24,800 --> 00:24:32,080
becomes a space where economic survival and family hierarchies are negotiated daily. Reframing
238
00:24:32,080 --> 00:24:38,640
transnational family life is less about cultural continuity and more about collectively managing
239
00:24:38,640 --> 00:24:44,800
uncertainty through labor," and I thought that too. I mean you have a whole chapter on family business,
240
00:24:44,800 --> 00:24:50,000
and the business of family. Can you speak a little bit about what you mean by family business and
241
00:24:50,000 --> 00:24:57,520
the business of family?
Yes, so the second quote is also really very interestingly worded by and
242
00:24:57,520 --> 00:25:02,880
articulated by your student. So I think in this chapter what I was trying to do is to again show
243
00:25:02,880 --> 00:25:09,200
these tensions between what Um Bbashir always sort of as containing the family or bringing or
244
00:25:09,200 --> 00:25:15,200
uniting the family together through a project, but at the same time for her and for different family
245
00:25:15,200 --> 00:25:21,440
members, you know, there's London in the background and London as a place of aspiration. It's a place where
246
00:25:21,440 --> 00:25:27,760
there are so many potentialities and so, yeah, what this chapter does is kind of shows the tensions
247
00:25:27,760 --> 00:25:34,720
between trying to maintain a small family business that, actually, like other family businesses around
248
00:25:34,720 --> 00:25:39,840
the world, is based on the labor of the family, on one hand, and on the other hand, you have this
249
00:25:39,840 --> 00:25:44,960
prospect of doing a master's, of finding these amazing jobs, of, you know, finding a partner and moving
250
00:25:44,960 --> 00:25:50,400
on, as if something is pulling inward and something is pulling outward. And the chapter tries to capture
251
00:25:50,400 --> 00:25:56,640
that, that the cafe business requires a lot of labor from the family, but the family itself also
252
00:25:56,640 --> 00:26:03,280
requires a kind of labor to, you know, to keep the peace going, so to speak, and to keep everybody happy
253
00:26:03,280 --> 00:26:10,080
and to acknowledge that, you know, the the whole point of of this diasporic existence is to move
254
00:26:10,080 --> 00:26:16,800
forward. As Hassan [unintellible] has always talked about. Migration, it's about possibilities, about moving forward,
255
00:26:16,800 --> 00:26:22,400
and so this- the the project of the cafe kind of captures that in terms of, you know, you're trying to
256
00:26:22,400 --> 00:26:28,480
hold on to this project, that is really meaningful symbolically, economically too to an extent,
257
00:26:28,480 --> 00:26:34,800
but politically as well because it's sort of anchors both the family, the the community, and the nation
258
00:26:34,800 --> 00:26:41,440
together, and these individual prospects of moving on and moving forward.
You write as well about the
259
00:26:41,440 --> 00:26:47,840
different kind of intersections of temporality that your book is able to actually discuss because
260
00:26:47,840 --> 00:26:53,680
it's not just about the past, it's also about how the present is really important in negotiating
261
00:26:53,680 --> 00:26:58,160
both the past and the future, and the fact that the future is something that they are working
262
00:26:58,160 --> 00:27:03,680
towards and making possible and what that means also differently for different members of the family.
263
00:27:04,480 --> 00:27:09,360
Your book really does a good job, and I've told this to many of my students about the
264
00:27:09,360 --> 00:27:15,280
futility of labels like voluntary migration, forced migration, involuntary migration,
265
00:27:15,280 --> 00:27:21,440
and how the word diaspora doesn't apply in the same way to every group of people who leave their
266
00:27:21,440 --> 00:27:27,200
homeland and are nostalgic for their homeland. And you don't use diaspora easily to describe
267
00:27:27,200 --> 00:27:34,560
the Gazzawi family. So i can ask you, why? Like, what were you thinking when you were, let's say hesitant
268
00:27:34,560 --> 00:27:41,600
to apply diaspora to this particular case or why are labels not helpful here?
I think this takes us
269
00:27:41,600 --> 00:27:48,240
back to the question of existential refugeehood among Palestinians. Again this is something that
270
00:27:48,240 --> 00:27:54,640
scholars of Palestine write about quite a bit, which is generally speaking, of course as you know, the
271
00:27:54,640 --> 00:28:00,240
writing on diaspora is very complex and I wouldn't want to kind of reduce it into one thing or another,
272
00:28:00,240 --> 00:28:05,680
but the general sense from the use of diaspora is that people go and create a new home and settle
273
00:28:05,680 --> 00:28:15,360
down. In the Palestinian context, the diasporic Palestinians worry that that the use of diaspora in
274
00:28:15,360 --> 00:28:21,840
this way undermines the particular plight of Palestinians that were plucked out of their land and
275
00:28:21,840 --> 00:28:28,000
dispossessed and the fact that they're deprived of their right to return. So the term diaspora for me,
276
00:28:28,000 --> 00:28:33,600
I still use it in the book, but I kind of have a discussion of why we should really kind of complicate
277
00:28:33,600 --> 00:28:39,120
these terms and interrogate them rather than trying to apply them without much critique. And in a
278
00:28:39,120 --> 00:28:45,120
similar way, if we take this one family, which has more than one household obviously, but if we look
279
00:28:45,120 --> 00:28:51,120
at the journeys of this one family, you will find that they had so many different legal
280
00:28:51,120 --> 00:28:56,560
statuses in this family. So some of them had student visa, two of them were asylum seekers,
281
00:28:56,560 --> 00:29:02,400
one of them was already a British citizen and then so what sort of category could you apply
282
00:29:02,400 --> 00:29:08,720
to this family that can really capture the very different experiences of different family members.
283
00:29:08,720 --> 00:29:14,880
So in a way, of course, I'm not calling for, you know, throwing away the bath water with the baby and
284
00:29:14,880 --> 00:29:20,640
dropping categories. But I do think that it's really important to interrogate what these categories
285
00:29:20,640 --> 00:29:26,800
are doing for us, and one of the things that i advocate for in the book is to understand these categories
286
00:29:26,800 --> 00:29:33,120
better and critically. We could you know use the anthropological mantra of paying attention to
287
00:29:33,120 --> 00:29:38,480
ethnographic terms because these can really enrich our understanding, and for me this is where the term
288
00:29:38,480 --> 00:29:45,440
anchorage comes from. I'm very grateful to a PhD conference that I went to in Denmark, where we
289
00:29:45,440 --> 00:29:51,200
explored this notion of anchorage but it got me to kind of really pay attention to the fact that within
290
00:29:51,200 --> 00:29:56,720
this family, this is how they described their migration that they have anchored, and the use of this
291
00:29:56,720 --> 00:30:02,640
metaphor of anchorage for me was very apt to describe the experience of this family because it's meant,
292
00:30:02,640 --> 00:30:08,560
as you introduced earlier, we are here now. However this doesn't really mean anything for the future.
293
00:30:08,560 --> 00:30:14,240
It means we could stay here, some of us might move to the Gulf some of us might return, go to the
294
00:30:14,240 --> 00:30:21,920
West Bank, or Gaza if we could, and indeed, the privilege of writing a book after 12 years of occurrences is
295
00:30:21,920 --> 00:30:26,400
that you can kind of like look back and really show how the concept really worked because a lot of
296
00:30:26,400 --> 00:30:33,280
people moved back and forth, some stayed some left. And so yes to interrogate these categories, yeah, in
297
00:30:33,280 --> 00:30:38,320
an in a critical way, I think can be very generative and productive.
Yeah, absolutely. I think it was also
298
00:30:38,320 --> 00:30:43,920
very helpful for me when I teach the courses I teach around migration and diaspora,
299
00:30:43,920 --> 00:30:49,760
that the students are also thinking about this specificity of what they mean when they speak about
300
00:30:49,760 --> 00:30:55,680
diaspora. And also like these specificity of the Palestinian experience- like you know when Mahmoud
301
00:30:55,680 --> 00:31:03,200
Darwish says "I don't return, I arrive," in that context he was talking about moving from France to Jordan,
302
00:31:03,200 --> 00:31:08,560
and he says like I don't have the right to return to my homeland, and even if I were to return, I'm
303
00:31:08,560 --> 00:31:14,320
not the same, and my homeland is not the same. So this question of what do you do when you arrive at a
304
00:31:14,320 --> 00:31:20,560
place because you're always also trying to reconnect but renegotiate your identity in the process.
305
00:31:20,560 --> 00:31:27,360
And a part of the process for Palestinians, and this comes to my next question, is about the erasure
306
00:31:27,360 --> 00:31:35,200
of their culture, their relationship to the land, also the side lining of Palestinian culture. So I
307
00:31:35,200 --> 00:31:41,280
guess, you do use that word in your book, Palestinian culture, that phrase, and a big part of your book is
308
00:31:41,280 --> 00:31:48,480
about food, which is what my students and I also love, the fact that we can get to know more about
309
00:31:48,480 --> 00:31:55,920
Palestinian food, Arab food in your book, and what the recipes are sometimes and how they're being
310
00:31:55,920 --> 00:32:02,240
made and what is it doing for the family and for the customers but it's also more than that. You say,
311
00:32:02,240 --> 00:32:09,920
and you quote Shelly Angelie Sagaar, "cookbooks are also recipes for resistance" and cultural appropriation
312
00:32:09,920 --> 00:32:18,720
as we know is frequent, especially the claim, for example, by Israel that the hummus is a national dish.
313
00:32:18,720 --> 00:32:26,400
How does the Gazzawi family push back against such erasure?
Yes, I do kind of mention in the book,
314
00:32:26,400 --> 00:32:32,160
this awareness of erasure and I just -- between brackets before going back to food -- like as we speak
315
00:32:32,160 --> 00:32:38,880
now the British Museum, under pressure from the Zionist lobbies, is actually removing the word Palestine
316
00:32:38,880 --> 00:32:45,520
from documents in the museum. I mean there is no more erasure than this. So in the book I deal with this
317
00:32:45,520 --> 00:32:51,120
through the issue of food. I mean one of the things that is very interesting but also like very
318
00:32:51,120 --> 00:32:58,480
frustrating is that with settler colonialism across the board one of the ways of erasure happens
319
00:32:58,480 --> 00:33:05,760
through the claim of indigeneity. So now, for example, the Israelis claim indigeneity to Palestinian land,
320
00:33:05,760 --> 00:33:13,120
just like other settler colonial powers claim erasure to you know to New Zealand, USA, Australia, like there's
321
00:33:13,120 --> 00:33:19,280
there's a lot of labor that is exerted in indigeneizing, right? And so food is one of the areas where
322
00:33:19,280 --> 00:33:25,520
these so-called wars are kind of being played out because there's the rise of what is called
323
00:33:25,520 --> 00:33:34,560
Israeli cuisine, whereas, of course, Israel is a very new nation state, and although we should be very
324
00:33:34,560 --> 00:33:39,600
aware that, you know, food moves around, it flows across borders. If you look at historians of food,
325
00:33:39,600 --> 00:33:45,760
food is not subject to nation states, right? I mean even Lebanese food is kind of like completely
326
00:33:45,760 --> 00:33:51,760
blurs into Syrian, Palestinian, etc, and then within the same country, you might have different
327
00:33:51,760 --> 00:33:56,880
versions of a recipe for the same kind of food so of course we are aware of the fact that food is not
328
00:33:56,880 --> 00:34:02,720
unchangeable. But the problem is that when the origin or the influence is not acknowledged then
329
00:34:02,720 --> 00:34:07,520
that becomes appropriation, and there's a thin line between celebrating the other and appropriating
330
00:34:07,520 --> 00:34:12,160
the other and I think the problem with so-called Israeli cuisine is that there's an appropriation
331
00:34:12,160 --> 00:34:19,200
of food that is very much indigenous, and this is part of like a larger process of appropriation
332
00:34:19,200 --> 00:34:25,840
not just food but other things as well: names, trees, what have you etc. So, for the Gazzawi family they
333
00:34:25,840 --> 00:34:32,000
often spoke about this in terms of authenticity, and again here, for the listeners, I'm careful
334
00:34:32,000 --> 00:34:37,120
about how we talk about authenticity. I don't mean here that something is either authentic or not,
335
00:34:37,120 --> 00:34:42,080
but it's the way that people themselves understand what is it that makes something authentic.
336
00:34:42,080 --> 00:34:47,680
So in terms of you know the hummus war or the falafel war, this is where these things are played out
337
00:34:47,680 --> 00:34:52,640
a lot of Arabs and Palestinians and the Gazzawi family as well would kind of say well this is just not
338
00:34:52,640 --> 00:34:57,920
authentic, and this is done through a temporality of kind of saying, you know, they've been doing this
339
00:34:57,920 --> 00:35:03,360
for, well, at least, you know, the the European settlers have been doing this since what,
340
00:35:03,360 --> 00:35:09,680
1948 or whatever, or in the last 10, or last 15 years. We have done this for generations and
341
00:35:09,680 --> 00:35:14,800
generations, and i think cookbooks do something similar, especially Palestinian cookbooks, they
342
00:35:14,800 --> 00:35:21,120
invoke that, you know, trajectory or genealogy, the mother, the grandmother, the ancestry and even when
343
00:35:21,120 --> 00:35:25,840
some of this work is as romantic and it romanticizes, of course, the mother and the grandmother and all of
344
00:35:25,840 --> 00:35:31,680
that, but I think it is doing a kind of work to establish a kind of a pushing back against erasure,
345
00:35:31,680 --> 00:35:36,240
and the idea of erasure, that this food doesn't exist or that it's not complicated or
346
00:35:36,240 --> 00:35:42,320
that it's not sophisticated.
The erasure, the cultural erasure, the renaming of
347
00:35:42,320 --> 00:35:49,280
villages and towns and street names and cities, just to remove all recognition and history of
348
00:35:49,280 --> 00:35:54,480
Palestinians who have been there for generations and generations, for thousands of years, it speaks
349
00:35:54,480 --> 00:35:59,840
really strongly through these food wars that people call them, right? It comes out really strongly in
350
00:35:59,840 --> 00:36:06,080
those particular avenues, and your book wonderfully describes how cooking brings family together,
351
00:36:06,080 --> 00:36:11,920
and also different generations together. There's one scene where you talk about Widad, the daughter of
352
00:36:11,920 --> 00:36:19,600
Um Bashir, making makluba, and how Um Bashir explains to you how the cooking of hot food
353
00:36:19,600 --> 00:36:26,640
requires breath or soul, and only then you can actually consider it home cooking. And I believe,
354
00:36:26,640 --> 00:36:33,360
for me that spoke really about how the connection to the family, to the soul, to the breath, to the land,
355
00:36:33,360 --> 00:36:39,360
was all being made in in that scene, in that the setting, and those statements. And at the same time
356
00:36:39,360 --> 00:36:45,440
there are also other people making claims to that food, to that land and in your book you cite
357
00:36:45,440 --> 00:36:51,440
Laila El-Haddad, a Palestinian co-author of the cookbook "The Gaza Kitchen: a Palestinian culinary
358
00:36:51,440 --> 00:36:57,920
journey," as a good example of how cookbooks do actually create a way of a resisting these kind of
359
00:36:57,920 --> 00:37:04,080
narratives of, let's say, Israeli indigenity to Palestine. But I wanted to just point out this is
360
00:37:04,080 --> 00:37:08,960
an interesting conversation for us here on our podcast because we just interviewed a journalist who
361
00:37:08,960 --> 00:37:14,960
was working for the CBC, and now is an independent journalist, Samira Mohyeddin, and when she was
362
00:37:14,960 --> 00:37:22,720
working for the CBC in 2021 for a podcast on food, she actually interviewed Laila about cultural
363
00:37:22,720 --> 00:37:30,880
appropriation of food and the other co-panelist was a sociologist, and when the sociologist was
364
00:37:30,880 --> 00:37:37,760
talking about multiculturalism in Israel, and how that was a way of, let's say, claiming other cultural
365
00:37:37,760 --> 00:37:45,440
dishes as a part of this multicultural environment in Israel. It hit Laila El-Haddad, she had to
366
00:37:45,440 --> 00:37:51,280
stop and say, well we need to put things into context, and she mentioned the Nakba.
367
00:37:51,280 --> 00:37:59,040
and Samira then had to do a separate recording to explain what the Nakba was, which, for all our
368
00:37:59,040 --> 00:38:03,520
listeners, if you go to the episode, you will hear how she spent eight months having to report to her
369
00:38:03,520 --> 00:38:09,920
manager because of all the complaints by people, especially this group called Honest Reporting
370
00:38:09,920 --> 00:38:16,480
Canada, about why that denied Israelis their own indigenous claims to land that was the claim.
371
00:38:16,480 --> 00:38:23,600
But my point in saying all this is that what Laila called a slap in the face because of the context
372
00:38:23,600 --> 00:38:29,600
that was not being considered where early Jewish settlers and Zionists want to put roots in
373
00:38:29,600 --> 00:38:35,040
the ground but they reject the people behind the culture, in her words, "settler colonials' wanting
374
00:38:35,040 --> 00:38:41,280
to rebrand and appropriate these dishes into national culture and psyche while rejecting the original
375
00:38:41,280 --> 00:38:46,720
inhabitants of the land and the consumers of the dish." So theser are her words and so what was
376
00:38:46,720 --> 00:38:52,960
very triggering for Laila was how she was thinking about the survivors of the Nakba, and her book
377
00:38:52,960 --> 00:38:58,480
as well is very much based upon speaking to survivors of the Nakba, and in your book you speak about
378
00:38:58,480 --> 00:39:06,320
the Nakba being ongoing, and you mention how it has a huge impact on how Um Bashir also
379
00:39:06,320 --> 00:39:13,120
thinks about being a refugee. Can you expand on how you draw on that experience of the family?
380
00:39:13,120 --> 00:39:20,320
How the Nakba, and how cultural erasure of, let's say, Israeli cuisine in London are somehow connected?
381
00:39:20,320 --> 00:39:28,000
Yeah, I mean, it's really sad to to hear the frustration of Laila Haddad
382
00:39:28,480 --> 00:39:34,320
but I completely hear her, and i and i identify with with that frustration because, again, it's another
383
00:39:34,320 --> 00:39:41,280
form of silencing, where in today's climate you are censored from using keywords that have always
384
00:39:41,280 --> 00:39:46,480
defined the way we understand what was going on in the region. So for example, Nakba, if you say
385
00:39:46,480 --> 00:39:52,240
that that seems to trigger the wrong people. Now you can't even say Palestine in the UK, like there
386
00:39:52,240 --> 00:39:58,080
are some- there's movement to to even, you know, silence the word itself, we mentioned the British Museum
387
00:39:58,080 --> 00:40:04,240
but you know in a protest or on television, Zionist lobbies are arguing that these terms are actually
388
00:40:04,240 --> 00:40:09,840
offending them, which is also a little bit ridiculous. Well, very ridiculous really. But i wanted to make
389
00:40:09,840 --> 00:40:15,760
one point that what is interesting about the silencing about food, that there's there are two scales of
390
00:40:15,760 --> 00:40:23,200
the silencing. One is Israelis appropriating the food of the region, of the Palestinians, but also
391
00:40:23,200 --> 00:40:28,400
silencing the Palestinian Jews and the Arab Jews who lived in the region, because the claim is being
392
00:40:28,400 --> 00:40:36,800
made by European settler colonists, who are also kind of like dismissing or neglecting deliberately
393
00:40:36,800 --> 00:40:42,800
the fact that, you know, there were Jews in the region, from the region, who also made this food and
394
00:40:42,800 --> 00:40:51,040
to whom the food meant something as well. In terms of the Nakba, I mean the Nakba is ongoing. In fact,
395
00:40:51,040 --> 00:40:59,360
since genocide, since 2023, a lot of Palestinians have been expressing what's been going on as you know
396
00:40:59,360 --> 00:41:04,320
a second Nakba, but in fact, historians of the region would say that it is an ongoing Nakba,
397
00:41:04,320 --> 00:41:11,440
in the sense that it wasn't an event that began and ended. It was an event that gave birth to
398
00:41:12,240 --> 00:41:20,240
more rightlessness, to more dispossession, to more shrinking of land, to, you know, more suffering, to more
399
00:41:20,240 --> 00:41:25,280
exclusions and what have you. And we are seeing it today on an everyday level. In fact, it's televised,
400
00:41:25,280 --> 00:41:32,480
we're seeing it live, happening in front of our eyes, where the official estimates of the death toll
401
00:41:32,480 --> 00:41:38,720
in Gaza is now over 600,000. Half of them are children between the age of, you know, zero and nine, and
402
00:41:38,720 --> 00:41:44,720
that's really, really serious in terms of deliberate erasure, and since the, you know, the so-called fake
403
00:41:44,720 --> 00:41:51,200
ceasefire, the the genocide continues at a slower rate. And now, of course, the colonial project has
404
00:41:51,200 --> 00:41:58,320
expanded to Lebanon, and, you know, in Syria, Yemen, and other countries. I think it's quite safe to say that,
405
00:41:58,320 --> 00:42:05,360
you know, the Nakba is a historical event, but also as a term, a calamity, disaster, that describes our
406
00:42:05,360 --> 00:42:11,840
times, is is very relevant and very apt.
Thank you, yes, I completely agree. I want to say that talking
407
00:42:11,840 --> 00:42:18,320
about all these very difficult questions through food is really a fantastic way to bring people
408
00:42:18,320 --> 00:42:24,000
into the conversation as well, and also the fact that it is a cafe and you write about food really
409
00:42:24,000 --> 00:42:26,800
helps. I just want to quote you here
410
00:42:31,360 --> 00:42:38,960
and the word that you use is re-Palestinization, right, and you say "re-Palestinization, a politics of
411
00:42:38,960 --> 00:42:46,000
the presence that involves narrating, imagining, and constructing a past that has relevance in the
412
00:42:46,000 --> 00:42:54,960
present against a fear of cultural erasure." And i think this word re-Palestinization evokes so much
413
00:42:54,960 --> 00:43:01,680
of what you just said. Is this a term that you came up with?
So basically yes. So i was kind of responding
414
00:43:01,680 --> 00:43:09,680
so in the chapter about food, I was engaging with literature on how Israeli national cuisine
415
00:43:09,680 --> 00:43:16,320
obviously appropriated Palestinian food, and then created what some scholars called a
416
00:43:16,320 --> 00:43:22,560
de-arabization of food and culture. And so here my response is that it's not just de-arabization
417
00:43:22,560 --> 00:43:28,320
is also de-Palestinization because de-arabization kind of flattens, i think, the specificity of the
418
00:43:28,320 --> 00:43:34,560
Palestinian experience with the Zionist project. But at the same time i use re-Palestinization in the
419
00:43:34,560 --> 00:43:42,000
diasporic context to really engage with how people bring practices from home or from the past but they
420
00:43:42,000 --> 00:43:46,320
are renegotiated, and they're like they're given a kind of slightly different meaning in the diasporic
421
00:43:46,320 --> 00:43:52,160
context. And this has to do with you know the details of how you cook, or how you substitute with
422
00:43:52,160 --> 00:43:57,920
ingredients, or stuff like that ,or you know all the practices that go around it. So how you have
423
00:43:57,920 --> 00:44:04,240
Ramadan, or how you have your feast, how you have your meals. But yes for me like you can see this term
424
00:44:04,240 --> 00:44:10,400
in more than one space in the book; so in the family itself, and the cafe menus, but also in
425
00:44:10,400 --> 00:44:16,880
in the cultural festival, where you know you're kind of drawing on a past but you are doing this in a
426
00:44:16,880 --> 00:44:23,680
particular moment in the present for the purpose of making certain claims or certain projections into
427
00:44:23,680 --> 00:44:29,280
what a future is gonna look like.
i mean i really love the fact that you use that term i'm going to
428
00:44:29,280 --> 00:44:34,160
read one of my student's discussion comments around that. "Obeid's work on the Palestinian cafe
429
00:44:34,160 --> 00:44:39,120
al-Zaytuna in London demonstrates how cooking functions as a form of anchorage that bridges
430
00:44:39,120 --> 00:44:44,080
the distance that is created between the here and there. The preparation and circulation of Palestinian
431
00:44:44,080 --> 00:44:50,640
dishes here do not merely recall Palestine as a lost past but rather it actively materializes the
432
00:44:50,640 --> 00:44:56,960
nation in the present through taste, smell, hospitality, and the commensality. Importantly this
433
00:44:56,960 --> 00:45:02,720
form of anchoring is explicitly political in that the construction of a Palestinian national cuisine
434
00:45:02,720 --> 00:45:09,200
operates as a strategy of re-palestinization in response to the ongoing cultural erasure and
435
00:45:09,200 --> 00:45:15,760
appropriation. In this context, food becomes a means of asserting presence against settler colonial
436
00:45:15,760 --> 00:45:22,480
narratives that often deny Palestinian rootedness, which transforms the cafe into a space where
437
00:45:22,480 --> 00:45:29,200
home and nation are continually being remade, rather than a simple remembrance of its static
438
00:45:29,200 --> 00:45:35,520
origins. Diaspora food practices are best understood as contested sites where memory, belonging,
439
00:45:35,520 --> 00:45:41,600
and power intersect." i thought i was a pretty good-
I'm loving your students here that's really,
440
00:45:41,600 --> 00:45:50,160
yes, that's an amazing way to articulate something that i worked on uh on conveying.
I mean, you know,
441
00:45:50,160 --> 00:45:56,480
the fact that my students get it, and can express it in these words, it means that you have been
442
00:45:56,480 --> 00:46:01,840
very good at effectively communicating your ideas in your book, which is why you know we are here
443
00:46:01,840 --> 00:46:07,760
talking about it.
Thank you!
Absolutely. I want to shift a little bit to the experience of being in
444
00:46:07,760 --> 00:46:15,680
London as a refugee, as a Palestinian refugee. Edward Said wrote that, to quote him, "Palestinians have
445
00:46:15,680 --> 00:46:23,520
been known only as refugees or as extremists or as terrorists" close quotes. i mean you do mention
446
00:46:23,520 --> 00:46:31,120
that like there is this label this associated set of stereotypes and assumptions how does this,
447
00:46:31,120 --> 00:46:39,440
if at all, impact members of the Gazzawi family because i mean it's not just that they are arab, brown,
448
00:46:39,440 --> 00:46:45,200
but specifically was it a context in which being Palestinian worked either in their favor or
449
00:46:45,200 --> 00:46:52,400
against them when they were in London?
i think i wanted to mention that i'm hoping that one of the
450
00:46:52,400 --> 00:46:58,480
reverberations or consequences of the book is that people rethink these stereotypes, but i also
451
00:46:58,480 --> 00:47:06,240
want to say that this was not the objective of the book. i think we have to be critical of this
452
00:47:06,240 --> 00:47:12,480
defensive mode where we you know have to spend so much labor and effort to prove that brown people
453
00:47:12,480 --> 00:47:17,360
or Palestinian people or Muslim people or black people are human too and they're not dangerous, i
454
00:47:17,360 --> 00:47:23,120
find that very frustrating and it's not something that i wanted to do as a scholar. but what i did want
455
00:47:23,120 --> 00:47:30,480
to show is that this family of Palestinian migrants like many, many, many other migrants in London and elsewhere,
456
00:47:30,480 --> 00:47:35,520
you know, they go to these places, whether they're a refugee, or an economic migrant, or like whatever
457
00:47:35,520 --> 00:47:40,720
they are, they want to have a good life. everybody wants to have a good life and people might do it in
458
00:47:40,720 --> 00:47:47,280
very different ways, and in the book i try to pursue, you know, how do these people make life in a very
459
00:47:47,280 --> 00:47:54,400
joyful way and in a way that enhances their quality of life, their vitality, their viability in this new
460
00:47:54,400 --> 00:48:01,040
place. And so that means that, of course, there are instances where there were like kind of microaggressions.
461
00:48:01,040 --> 00:48:07,280
the book doesn't deal necessarily directly with that and i think partially because my aim wasn't to
462
00:48:07,280 --> 00:48:13,600
kind of show that, yes, there's racism, but this is not the story. the story is about these people coming
463
00:48:13,600 --> 00:48:19,840
to a new place, bringing with them a whole baggage and wanting to share it in an exchange because
464
00:48:19,840 --> 00:48:24,640
it's not that this family like other migrants necessarily rejected British culture. on the contrary,
465
00:48:24,640 --> 00:48:30,480
in the book i show wonder and i show enchantment with things which were which they saw
466
00:48:30,480 --> 00:48:36,960
as amazing like you know this idea of a functional bureaucracy, or this idea of equality, or ideas
467
00:48:36,960 --> 00:48:42,240
of a street festival where you know you can kind of like share your cultural production with with
468
00:48:42,240 --> 00:48:47,680
you know people from other countries and what have you. but i also show how there is this enchantment
469
00:48:47,680 --> 00:48:53,120
with this as well-
no absolutely, i think you actually say that very clearly in your book, and you
470
00:48:53,120 --> 00:48:58,160
say that you're pushing back against, you know, what Eve Tuck calls like a damaged centered narrative,
471
00:48:58,160 --> 00:49:05,360
or story where the intention through this form of ethnographic refusal, to cite
472
00:49:05,360 --> 00:49:12,080
Audra Simpson, is that you do not want to recreate forms of stereotypes and structural
473
00:49:12,080 --> 00:49:18,800
violences that people are already exposed to right, and what you did in the book, which was
474
00:49:18,800 --> 00:49:26,240
the great part of it, is that you were focusing on also the the happy moments, the joyous
475
00:49:26,240 --> 00:49:33,120
moments, the moments of laughter and just making fun of each other, how they were creating life
476
00:49:33,680 --> 00:49:40,000
amidst everything else, not everything else being foregrounded as being uncertain and life coming after
477
00:49:40,000 --> 00:49:46,240
but life was always put up front a community conviviality. And my students loved the fact that the
478
00:49:46,240 --> 00:49:52,160
cafe was the same place that they lived above or below, i can't remember the cafe, and it was an
479
00:49:52,160 --> 00:49:56,640
extension of their home, so it literally you know the children would be doing their homework, or
480
00:49:56,640 --> 00:50:02,800
making their breakfast. They would be eating with the customers and that sense of a family business
481
00:50:02,800 --> 00:50:09,760
but also where family dynamics of caring and sharing, and just being together really comes through
482
00:50:09,760 --> 00:50:15,680
in your work and which is something that they love-
That's really great. i wanted to add something
483
00:50:15,680 --> 00:50:22,720
about joy in terms of like Palestinian representations. So i mean this was a very joyful family as we
484
00:50:22,720 --> 00:50:29,360
as we mentioned, but i think when it came to the representation of Palestine, to what they imagined as,
485
00:50:29,360 --> 00:50:34,000
you know, this international audience -- because London is a mega international city -- they really
486
00:50:34,000 --> 00:50:40,480
wanted to center joy. And i wanted to convey that as well in dialogue with some critique within
487
00:50:40,480 --> 00:50:47,280
a Palestinian scholarship of the human rights kind of literature in which some scholarly work, but
488
00:50:47,280 --> 00:50:54,400
also activists in general and NGO work, seems to have reduced the politics of the Palestinian cause
489
00:50:54,400 --> 00:50:59,120
to an effort to prove to the world that you know Palestinians are human too.
490
00:50:59,120 --> 00:51:06,320
So this humanity game, as some scholars call, it is very deep politicizing because it makes us
491
00:51:06,320 --> 00:51:11,280
reduce everything that's happening into just proving that you know they are human like us, and now
492
00:51:11,280 --> 00:51:17,120
in the genocide, i see that quite a lot and i find it really frustrating because even though it's
493
00:51:17,120 --> 00:51:22,640
well meaning, the reduction of Palestinian life, or any other life to the fact that look, you know,
494
00:51:22,640 --> 00:51:27,680
they sing or they feed their pets. i mean, i find that very very de-politicizing because it takes us
495
00:51:27,680 --> 00:51:35,120
away from the from the core issue. so yeah for me steering away from the narrative of victimhood
496
00:51:35,120 --> 00:51:40,720
because this family did not see themselves as victims necessarily, and this is, of course, without
497
00:51:40,720 --> 00:51:47,360
undermining what is going on in the injustices and the savagery that is being inflicted on the
498
00:51:47,360 --> 00:51:54,720
Palestinian people and beyond. But, yeah, centering joy was really key to how the this family saw
499
00:51:54,720 --> 00:52:00,480
themselves as Palestinians, so they saw joy as something that defines Palestinians and i wanted to
500
00:52:00,480 --> 00:52:05,680
convey that in the book.
That was definitely very well conveyed and i think that's an important point
501
00:52:05,680 --> 00:52:11,920
that you just made especially since there are already very many narratives that either choose to
502
00:52:11,920 --> 00:52:19,600
erase that aspect of being Palestinian, or that deny it altogether. So yes, i completely agree.
503
00:52:19,600 --> 00:52:26,480
i had a question about lakhbata. can you tell me more about what discombobulated means,
504
00:52:26,480 --> 00:52:32,400
what is it doing for you? Before you respond, let me just read to you what one of my my students wrote
505
00:52:32,400 --> 00:52:39,600
"Obeid's discussion of lakhbata helps show how this temporal suspension is experienced at
506
00:52:39,600 --> 00:52:45,200
the level of everyday life and identity. Through the experiences of the Gazzawi family, migration is
507
00:52:45,200 --> 00:52:51,360
portrayed not only as spatial movement but also as a disruption of one's temporal orientation.
508
00:52:51,360 --> 00:52:58,800
the children's anxieties in school and Widad losing the social recognition she once had
509
00:52:58,800 --> 00:53:05,840
in Gaza reflect a deeper feeling of instability. Being caught between a past that no longer structures
510
00:53:05,840 --> 00:53:11,760
everyday life and a future that has not yet become secure, lakhbata in this sense captures
511
00:53:12,320 --> 00:53:18,560
the emotional and social consequences of being unable to fully anchor oneself within the temporal
512
00:53:18,560 --> 00:53:27,200
expectations of a new society." Can you speak a bit more of about lakhbata or mitlakhbata and how
513
00:53:27,200 --> 00:53:34,320
you came up with the translation, which is for you discombobulated and what it means?
so lakhbata is
514
00:53:34,320 --> 00:53:41,760
just a colloquial term in Arabic, in general, and it really means i'm confused or disoriented. people
515
00:53:41,760 --> 00:53:47,760
use it, mitlakhbata, or i am i am confused, or i am disoriented when things aren't going your way, when
516
00:53:47,760 --> 00:53:54,640
there's chaos, when you're not sure where you are. for example, when the husband arrives after
517
00:53:54,640 --> 00:54:00,560
everybody had already settled, he describes himself as being mitlakhbata, and he would say "i don't know,
518
00:54:00,560 --> 00:54:05,200
i don't know, if i'm going, or i'm coming." i had quite a bit of conversation with- we have a buddy
519
00:54:05,200 --> 00:54:11,280
group in my department about my translation of discombobulation because it's quite wordy, it's a big word.
520
00:54:11,280 --> 00:54:18,080
but i thought it's very appropriate because it's for me like lakhbata is also onomatopoeic word.
521
00:54:18,080 --> 00:54:24,080
it's like shahshah, like that, and i felt the english term is faithful to that. but in terms of how i'm
522
00:54:24,080 --> 00:54:29,600
using this, or what it's doing for me, in different chapters of the book, i try to show that some of
523
00:54:29,600 --> 00:54:35,760
the family members, as migrants do in general, they describe themselves as novices, you know: we're
524
00:54:35,760 --> 00:54:39,920
here, we're new, we don't know anything, we're learning everything. but of course none of us are novices,
525
00:54:39,920 --> 00:54:45,200
you know, we bring with us our experiences, our embodied knowledge of the world, and in different
526
00:54:45,200 --> 00:54:50,160
spaces in the book i show like a little bit of a clash of your, you know, the baggage that you bring
527
00:54:50,160 --> 00:54:55,200
in and an encounter where you're unsure what you should be doing. and sometimes it's funny, sometimes
528
00:54:55,200 --> 00:55:01,040
it's embarrassing, sometimes it's jarring, but this lakhbata, or this confusion, what it does is it's a
529
00:55:01,040 --> 00:55:07,120
form of situated learning because it allows you to self-reflect and to assess your relationship with
530
00:55:07,120 --> 00:55:12,320
yourself or with your others or with the with the community, and it sort of realigns how you're
531
00:55:12,320 --> 00:55:19,360
meant to be behaving in this new kind of diasporic context. so, for example, there are some funny occurrences
532
00:55:19,360 --> 00:55:26,640
in the book where the dad, who's not a drinker, is trying to serve wine in the cafe, and then he gets confused
533
00:55:26,640 --> 00:55:32,000
and then he brings a bottle of balsamic vinegar instead of a wine, and that creates like a funny
534
00:55:32,000 --> 00:55:37,120
moment. there's another situation where there's an inspection by these technical people in a
535
00:55:37,120 --> 00:55:43,680
in a flat of Widad and then she thinks she's the landlady so she, you know, opens her arms and
536
00:55:43,680 --> 00:55:49,600
gives her a kiss and that, you know, like the rich British bureaucrat is absolutely awkwardly appalled
537
00:55:49,600 --> 00:55:54,800
kind of thinking, you know, like, what is what is going on? but then this sort of blunder helps with
538
00:55:54,800 --> 00:56:00,800
that, establish how you interact with, you know, officials. and there's a whole chapter on the children,
539
00:56:00,800 --> 00:56:06,400
as your student pointed out, where the kids also feel like everything is changing for them,
540
00:56:06,400 --> 00:56:11,600
it's not what they expected: they don't speak the language in the schools, they they're removed from-
541
00:56:11,600 --> 00:56:16,320
they're given a house far away from their grandparents in an area where nobody speaks Arabic,
542
00:56:16,320 --> 00:56:21,200
and they're trying to kind, of again, assess their relationships. there's a scene and a playground where
543
00:56:21,200 --> 00:56:27,280
the kids fight and the police comes, and the dad is totally bewildered by the fact that the police
544
00:56:27,280 --> 00:56:34,720
would come to resolve a fight between two kids. so I use lakhbata to show this kind of disorientation
545
00:56:34,720 --> 00:56:41,040
for people who consider themselves novel, or they're like novices in a new place, but then they have
546
00:56:41,040 --> 00:56:46,800
their own knowledge of the world and that creates friction but it's generative because it helps you
547
00:56:46,800 --> 00:56:52,800
understand the way you should inhabit this new world.
yeah, that's a fantastic explanation, I love the
548
00:56:52,800 --> 00:56:58,400
fact that you use so many words that we've never come across, you know, usually in everyday conversations
549
00:56:58,400 --> 00:57:03,440
and I just, you know, like I think it's going to be a word that I'm going to start to use more often.
550
00:57:03,440 --> 00:57:09,360
I'm also going to start to perhaps give the university senior administrators at University of Toronto
551
00:57:09,360 --> 00:57:15,360
a kiss every time I see them. maybe they might start, you know, treating us better because just by, you
552
00:57:15,360 --> 00:57:22,480
know, them being discombobulated. I'm going to come to my last question, actually, I think this has been
553
00:57:22,480 --> 00:57:28,400
a fantastic conversation but sadly we have to close the conversation soon. I want to ask about your
554
00:57:28,400 --> 00:57:33,840
conclusion because the conclusion reads very differently from the rest of the book. I mean, obviously
555
00:57:33,840 --> 00:57:39,520
that is by default of being a conclusion you may have obviously written it at the end, but it does bring
556
00:57:39,520 --> 00:57:48,880
us to the present, it brings us to the genocide since 2023, 2024 and where we are now. at least it
557
00:57:48,880 --> 00:57:57,040
does speak to how the children have grown up how their sense of being anchored in England, in London, is
558
00:57:57,040 --> 00:58:03,280
once again being redefined by the politics of Palestinian activism but also how the British government
559
00:58:03,280 --> 00:58:12,080
has not generally supported Palestinian activism. so my question is this idea that somehow now
560
00:58:12,080 --> 00:58:18,080
perhaps this is no longer home. can you speak to what has changed in the family but also how your
561
00:58:18,080 --> 00:58:24,400
writing changed in the conclusion?
when I was writing the book I thought it would be unacceptable
562
00:58:24,400 --> 00:58:30,000
not to mention the genocide. I mean I was writing, actually, I began finalizing the introduction
563
00:58:30,000 --> 00:58:34,880
like a couple of months after the genocide, and already in the introduction, I froze a little bit,
564
00:58:34,880 --> 00:58:39,760
because I was writing this historical section about what we were discussing earlier, about,
565
00:58:39,760 --> 00:58:44,800
you know, the existential refugee would and ongoing Nakba, and I froze because I thought I had to
566
00:58:44,800 --> 00:58:51,200
reread all this sources on Palestinian history and I froze precisely because I thought "I cannot
567
00:58:51,200 --> 00:58:58,000
believe the introduction was meant to contextualize the 2008 Gaza war, and here we are once again
568
00:58:58,000 --> 00:59:05,280
going exactly through something" which turned out to be much, much worse than 2008 war on Gaza
569
00:59:05,280 --> 00:59:10,320
so by the time I got to the conclusion, I think what had happened is already like we were a few
570
00:59:10,320 --> 00:59:16,560
months into the genocide, and I'd been thinking of this concept of anchorage and the whole point of
571
00:59:16,560 --> 00:59:21,360
anchorage is that, you know, if you think of the water metaphor, is that sometimes there are storms,
572
00:59:21,360 --> 00:59:25,760
and sometimes the water is still, and you feel wonderful, and then you stop and you you know you
573
00:59:25,760 --> 00:59:30,720
get off the ship and you sort of do your stuff, and then there's a storm and that completely
574
00:59:30,720 --> 00:59:36,320
discombobulates you, or like deepens your world. and so I'd been kind of checking on this family
575
00:59:36,320 --> 00:59:42,640
and it was really harrowing because, you know, this is a family from Gaza. the amount of people who died
576
00:59:42,640 --> 00:59:49,280
their relatives, their homes, their extended families, that'd be you know a strike one day on one
577
00:59:49,280 --> 00:59:54,320
building which would have like 20 or 30 people from one family, and so the the phone calls with the
578
00:59:54,320 --> 01:00:01,360
family were were absolutely harrowing in some sense. so there was that where, you know, that had to be
579
01:00:01,360 --> 01:00:06,960
brought in because this is where the family was at in a moment of genocide. and the other issue is
580
01:00:06,960 --> 01:00:13,120
that I was thinking of this notion of the "new migrant," and enchantment, so in the whole book
581
01:00:13,120 --> 01:00:18,160
one of the women, Wadid, who I write about, she was always enchanted, she always thought, you know, this
582
01:00:18,160 --> 01:00:24,240
was at least of equality, of order, of education, of advancement, and this is something that her children
583
01:00:24,240 --> 01:00:28,560
took from her, so in the chapter on the children, they echo this. they're like "we're here because we
584
01:00:28,560 --> 01:00:33,120
want a better future, we want, you know, everything is order, they have news on, they have order, they have
585
01:00:33,120 --> 01:00:38,880
all of that," and I think the genocide really challenged that because it created disenchantment,
586
01:00:38,880 --> 01:00:45,440
because they realized that all of this is not for everyone and so here, for me, where I thought well,
587
01:00:45,440 --> 01:00:51,200
yes, I'm still thinking through anchorage because this storm of the genocide really kind of shook
588
01:00:51,200 --> 01:00:56,720
the sense of home for these people, because home, as the book and as all this scholarship on home,
589
01:00:56,720 --> 01:01:02,240
tells us home is an affective issue; it's about feeling at home, it's about feeling safe, it's about
590
01:01:02,240 --> 01:01:07,280
knowing what your future is going to be. so all of that changed a little bit, so by the time I got to
591
01:01:07,280 --> 01:01:13,280
the conclusion I felt this had to be brought in, and in a way like I was writing with the voice that
592
01:01:13,280 --> 01:01:19,520
I was feeling at that moment, which is a little bit less joyful than than the rest of the book because
593
01:01:19,520 --> 01:01:25,840
it was quite shocking, the the reaction of the British government. at that moment in time they had
594
01:01:25,840 --> 01:01:30,880
only just refused ceasefire, which is already quite a big thing for the family, they're like "how can
595
01:01:30,880 --> 01:01:36,240
you encourage the refusal of a ceasefire?" and of course by now the disenchantment has gone to
596
01:01:36,240 --> 01:01:43,120
totally different levels, but the the very end of the book doesn't end with defeat, I hope, because
597
01:01:43,120 --> 01:01:48,640
it ends with Um Bashir, like the beginning, kind of saying "we're still here," and for me that sort of-
598
01:01:48,640 --> 01:01:53,840
I mean, I don't say more than that, but it kind of opens up what this means, which I had covered in
599
01:01:53,840 --> 01:01:58,960
the book about creating life no matter what. and you know since then there's been a wedding, there's been a
600
01:01:58,960 --> 01:02:05,120
big graduation and, you know, life goes on, it's quite [unintelligble]
I'm gonna read that last sentence of your
601
01:02:05,120 --> 01:02:11,200
book to close this conversation: "on a video call with Um Bashir I asked how she was doing. with her
602
01:02:11,200 --> 01:02:17,440
natural smile, she replied 'for now we are still here. who knows what will happen tomorrow." still at
603
01:02:17,440 --> 01:02:24,400
anchor and never losing hope, Um Bashir and her family's future remain full of possibility," and I like
604
01:02:24,400 --> 01:02:31,600
how you end, that we need to hold on to that-
Absolutely.
-to possibility and to hope. this has been a wonderful
605
01:02:31,600 --> 01:02:37,040
conversation, everyone should read your book, and I will especially make sure that my students
606
01:02:37,040 --> 01:02:44,480
read your book every single year. before we say goodbye, we have a question that we ask all our guests,
607
01:02:44,480 --> 01:02:51,680
because we think that you are someone who kicks ass, someone who writes an amazing book and who tells
608
01:02:51,680 --> 01:03:00,720
stories in ways that inspire people, so can you tell us what songs do you go to that, do you listen to
609
01:03:00,720 --> 01:03:07,440
that allow you to feel inspired, that allow you to kick ass?
first of all, thank you very much for your
610
01:03:07,440 --> 01:03:14,800
kind words, and I hope everybody who reads the book finds it helpful, and relates to it, whether or not
611
01:03:14,800 --> 01:03:22,960
they're Palestinian or Arab or migrants. what inspires me? I listen to a whole range of different
612
01:03:22,960 --> 01:03:30,640
songs, pop Arabic music, to jazz, to classical music. I don't think necessarily- I don't always go to one
613
01:03:30,640 --> 01:03:36,080
song, and I'm always listening to new music, but I've come across a new album with a really, really
614
01:03:36,080 --> 01:03:44,560
beautiful song, the album is called momoko, and the artist is called momoko gill, and it's kind of jazz
615
01:03:44,560 --> 01:03:51,440
music, but her song "When Palestine is Free," it's just the lyrics are amazing, and I think the musical
616
01:03:51,440 --> 01:03:57,120
composition is amazing. so I've come across this very recently and I've been quite enthralled by it.
617
01:03:57,120 --> 01:04:01,840
thank you for sharing that song with us, Michelle, and thank you for being on our podcast. you've been
618
01:04:01,840 --> 01:04:07,760
an amazing guest, and I hope everyone gets to read your book. thank you again.
it's such a pleasure, thank
619
01:04:07,760 --> 01:04:12,480
you so much. I'm honored to be on your podcast!
620
01:04:12,480 --> 01:04:24,400
this podcast series was created for the 10th anniversary of the platform
621
01:04:24,400 --> 01:04:29,920
Everyday Orientalism and in conversation with its editors Katherine Blouin and Usama Gad.
622
01:04:29,920 --> 01:04:36,400
to find more content and to subscribe, you can visit everydayorieantilism.wordpress.com.
623
01:04:36,400 --> 01:04:42,400
this podcast was recorded at the University of Toronto. the land that the University of Toronto is on
624
01:04:42,400 --> 01:04:49,440
has always been indigenous land. in 1827, the British King gave over 200,000 acres of indigenous land
625
01:04:49,440 --> 01:04:55,120
appropriated by the crown to the Anglican Bishop to establish King's College. we wish to acknowledge
626
01:04:55,120 --> 01:05:00,160
that despite this history of settler colonialism, for thousands of years this has always been the
627
01:05:00,160 --> 01:05:06,080
traditional land of the Huron, the Seneca and the Mississaugas of the Credit. today, this meeting
628
01:05:06,080 --> 01:05:11,360
place is still home to many indigenous peoples from across Turtle Island, and we are grateful
629
01:05:11,360 --> 01:05:16,160
to have the opportunity to work on this land. I would like to thank our research assistant Sophie
630
01:05:16,160 --> 01:05:22,400
Plotkin, and our editor and producer Taylor Stark for helping make this podcast possible, and thank you
631
01:05:22,400 --> 01:05:30,880
for listening.