WEBVTT
1
00:00:00.230 --> 00:00:03.990
At a French penal colony in New Caledonia, convict barber
2
00:00:04.030 --> 00:00:07.599
Dumas regards himself as one of the prison's living dead,
3
00:00:07.960 --> 00:00:12.000
while his friend Bijou hopes to leave the island. This
4
00:00:12.099 --> 00:00:17.179
is Escape, The Red Mark, Episode 111, heard on CBS
5
00:00:17.260 --> 00:00:23.149
February 21st, 1950. Based on John Russell's short story and
6
00:00:23.230 --> 00:00:27.089
adapted for radio by Les Crutchfield and Manny Grotnick, It
7
00:00:27.129 --> 00:00:31.870
brings William Conrad to Dumas, Harry Bartell to Bijou, Will
8
00:00:31.910 --> 00:00:35.270
Gere to Monsieur Danu, and Barbara Whiting to Zaley.
9
00:00:36.270 --> 00:00:36.979
With William N.
10
00:00:37.030 --> 00:00:41.570
Robson producing and directing, the story follows Dumas as Bijou
11
00:00:41.609 --> 00:00:45.549
becomes entangled with Danu and his wife within the guarded colony.
12
00:00:46.350 --> 00:00:48.829
We now take you back to the original broadcast.
13
00:00:51.130 --> 00:00:56.770
Tired of the everyday routine? Ever dream of a life
14
00:00:56.920 --> 00:01:01.649
of romantic adventure? Want to get away from it all?
15
00:01:02.630 --> 00:01:11.379
We offer you... Escape! Escape! Designed to free you from
16
00:01:11.400 --> 00:01:14.099
the four walls of today for a half hour of
17
00:01:14.200 --> 00:01:15.340
high adventure.
18
00:01:18.480 --> 00:01:23.629
Tonight, we escape to the prison island of New Caledonia...
19
00:01:23.689 --> 00:01:27.450
and to the murderous conflict between one of the prisoners
20
00:01:28.170 --> 00:01:35.250
and the monstrous Monsieur Deneau, official executioner, as John Russell
21
00:01:35.349 --> 00:01:40.450
tells it in his terrifying story, The Red Mark.
22
00:01:51.599 --> 00:01:52.340
We breathe in.
23
00:01:53.069 --> 00:01:58.269
Breathe out, inhale and exhale, and we are therefore considered
24
00:01:58.329 --> 00:02:03.689
officially as living. Privately, however, and always with a snarl
25
00:02:03.870 --> 00:02:08.370
deep in our throats, we call ourselves the living dead.
26
00:02:09.349 --> 00:02:13.310
We sleep without resting, wake without desire, reap without pleasure,
27
00:02:14.270 --> 00:02:17.750
and work without hope. Some of us work in the mines,
28
00:02:17.870 --> 00:02:21.389
some in the copra sheds. I myself am a barber,
29
00:02:22.650 --> 00:02:25.069
But all of us wear the same straw sandals and
30
00:02:25.110 --> 00:02:29.090
the same rough canvas jackets. And we are never allowed
31
00:02:29.150 --> 00:02:32.770
to forget that this is the penal colony of New Caledonia.
32
00:02:32.789 --> 00:02:37.810
That we are convicts. And that France is on the
33
00:02:37.849 --> 00:02:38.740
other side of the world.
34
00:02:38.750 --> 00:02:40.199
Hello, Dumas.
35
00:02:41.680 --> 00:02:42.219
I'll be sure.
36
00:02:42.419 --> 00:02:44.620
You startled me. I didn't hear you come in.
37
00:02:45.379 --> 00:02:46.819
You were daydreaming.
38
00:02:47.259 --> 00:02:48.039
You know how it is.
39
00:02:48.360 --> 00:02:50.919
I know how it is for you. But, Dumas, for me,
40
00:02:50.960 --> 00:02:53.080
the dreams are at an end. My life as a
41
00:02:53.120 --> 00:02:54.020
convict is at an end.
42
00:02:54.139 --> 00:02:55.020
You have your ticket home?
43
00:02:55.240 --> 00:02:57.240
Of course I have my ticket. I've only eight more
44
00:02:57.280 --> 00:02:57.759
days to go.
45
00:02:57.780 --> 00:02:59.219
Ah, eight days.
46
00:02:59.439 --> 00:03:05.069
Three weeks on the ship and then France. Freedom, wine, music,
47
00:03:05.110 --> 00:03:05.530
the theater.
48
00:03:05.550 --> 00:03:05.870
Shut up!
49
00:03:07.030 --> 00:03:10.469
Oh, sorry, Dumas.
50
00:03:10.530 --> 00:03:14.090
You are my friend, my very good friend, but don't
51
00:03:14.270 --> 00:03:15.430
talk to me about France.
52
00:03:15.650 --> 00:03:16.289
I'm really sorry.
53
00:03:16.409 --> 00:03:18.539
You're leaving in eight days, but I will be here
54
00:03:18.599 --> 00:03:19.919
for 13 more years.
55
00:03:19.939 --> 00:03:20.819
I know.
56
00:03:23.449 --> 00:03:24.930
I assume you wish to be shaved.
57
00:03:25.189 --> 00:03:26.129
If you'd be so kind.
58
00:03:26.310 --> 00:03:26.789
Be seated.
59
00:03:27.810 --> 00:03:29.270
Uh-oh.
60
00:03:29.889 --> 00:03:30.469
Dumas, look.
61
00:03:31.009 --> 00:03:31.189
What?
62
00:03:31.780 --> 00:03:33.699
Out the window there, coming across the compound.
63
00:03:34.419 --> 00:03:39.120
Ah, yes. Monsieur Deneau and his ugly little assistant bomb beast.
64
00:03:40.520 --> 00:03:41.460
The vultures.
65
00:03:42.680 --> 00:03:45.580
That's no matter for concern. If one has a prison,
66
00:03:45.639 --> 00:03:48.620
one must have an executioner. Oh, careful with that soap.
67
00:03:48.780 --> 00:03:52.520
Monsieur Deneau is neither flesh nor fowl, neither a convict
68
00:03:52.580 --> 00:03:54.599
or an official master of the guillotine.
69
00:03:54.639 --> 00:03:56.150
He's a dog, a pig.
70
00:03:56.280 --> 00:03:58.750
But such easy work if one has a strong stomach.
71
00:03:59.490 --> 00:04:01.689
For merely pulling the cord on the guillotine only three
72
00:04:01.729 --> 00:04:03.949
or four times a year, he's permitted a house of
73
00:04:03.990 --> 00:04:05.770
his own, even a wife.
74
00:04:05.930 --> 00:04:07.870
He's a corpse that should be buried with a stake
75
00:04:07.889 --> 00:04:09.189
through his heart. I hate him.
76
00:04:10.620 --> 00:04:13.060
Oh, ignore him. He's nothing, an old bag of bones.
77
00:04:13.080 --> 00:04:14.139
He's the devil himself.
78
00:04:14.599 --> 00:04:15.039
Devil, huh?
79
00:04:16.259 --> 00:04:18.180
Dumas, if he were the devil, he would not be
80
00:04:18.220 --> 00:04:20.699
the stupid fool that he is. Ignore him, I tell you.
81
00:04:20.800 --> 00:04:21.019
I do.
82
00:04:21.540 --> 00:04:24.160
Ignore him. It can't be done.
83
00:04:24.180 --> 00:04:25.779
Be careful with that razor.
84
00:04:26.879 --> 00:04:27.399
I'm sorry.
85
00:04:27.839 --> 00:04:29.720
Are you trying to become an executioner yourself?
86
00:04:32.500 --> 00:04:36.269
Bichot, there's something you know about Monsieur Deneau. Tell me
87
00:04:36.310 --> 00:04:36.709
what it is.
88
00:04:37.449 --> 00:04:40.490
Look, Dumas, you will say nothing until next week, until
89
00:04:40.529 --> 00:04:40.910
I've sailed?
90
00:04:41.709 --> 00:04:42.529
Nothing, I swear it.
91
00:04:43.490 --> 00:04:46.939
All right, I trust you. You know his wife, of course.
92
00:04:47.629 --> 00:04:48.540
You mean that little girl?
93
00:04:48.959 --> 00:04:51.300
Yes, from the fishing village down the coast. Zelie, her
94
00:04:51.329 --> 00:04:51.620
name is.
95
00:04:52.100 --> 00:04:52.600
What about her?
96
00:04:53.319 --> 00:04:54.600
Do you not agree that she's beautiful?
97
00:04:55.060 --> 00:04:56.560
That marriage is a sacrilege.
98
00:04:56.620 --> 00:05:00.300
True. But you can't blame her. Monsieur Deneuve bought her
99
00:05:00.339 --> 00:05:00.980
from her family.
100
00:05:01.000 --> 00:05:02.480
It's disgusting. Of course.
101
00:05:03.279 --> 00:05:04.300
But is she not beautiful?
102
00:05:05.860 --> 00:05:07.899
I don't pretend to be a judge of these things.
103
00:05:08.120 --> 00:05:08.839
You know she is.
104
00:05:09.490 --> 00:05:10.230
Well, what about her?
105
00:05:11.389 --> 00:05:13.629
You ask, do I have my tickets to France?
106
00:05:14.509 --> 00:05:14.750
Yes.
107
00:05:15.569 --> 00:05:16.449
Yes, but not just one.
108
00:05:16.889 --> 00:05:18.230
More than that. I have two tickets.
109
00:05:18.589 --> 00:05:18.870
Two?
110
00:05:19.290 --> 00:05:20.110
Zelie is going with me.
111
00:05:21.139 --> 00:05:22.939
Oh, be sure you're out of your mind. No.
112
00:05:23.779 --> 00:05:25.209
But I would be if I left here without her.
113
00:05:25.720 --> 00:05:27.560
But can you not imagine what that man will do
114
00:05:27.600 --> 00:05:27.879
to you?
115
00:05:27.939 --> 00:05:30.000
He will do nothing because he knows nothing.
116
00:05:30.040 --> 00:05:32.370
He's a stupid fool. Oh, but my friend, you're young
117
00:05:32.430 --> 00:05:33.720
and you've forgotten France.
118
00:05:33.790 --> 00:05:37.029
Paris, the world outside. It's full of beautiful women. It's
119
00:05:37.110 --> 00:05:39.610
foolish to run this risk for Zelie when there will
120
00:05:39.629 --> 00:05:40.629
be others waiting for you.
121
00:05:40.649 --> 00:05:42.470
But, Dumas, I love her.
122
00:05:43.970 --> 00:05:44.589
You love her?
123
00:05:45.170 --> 00:05:48.470
And she loves me. I'll try to make her happy,
124
00:05:48.509 --> 00:05:51.720
make her forget. She's never been happy, Dumas. And she's
125
00:05:51.779 --> 00:05:53.399
a girl who ought to be very, very happy all
126
00:05:53.439 --> 00:05:58.279
the time. Now, if your hand is steady again, get
127
00:05:58.300 --> 00:05:59.120
on with my shave, will you?
128
00:06:05.509 --> 00:06:08.529
I saw that my little friend Bijoux was in dead earnest.
129
00:06:09.029 --> 00:06:11.189
Right or wrong, foolish as he might be, he meant
130
00:06:11.250 --> 00:06:15.269
every word he'd said. And suddenly, I realized how much
131
00:06:15.329 --> 00:06:18.069
alike they were, he and Zellie, the child bride of
132
00:06:18.110 --> 00:06:22.939
the executioner. They were both small and slim, with lively
133
00:06:23.120 --> 00:06:25.540
eyes and mouths that were quick with laughter.
134
00:06:26.379 --> 00:06:28.050
Why, they even looked alike.
135
00:06:29.649 --> 00:06:32.970
Across the compound, Deneau was talking with his jackal of
136
00:06:33.050 --> 00:06:34.410
a servant as they promenaded.
137
00:06:35.329 --> 00:06:37.410
A gaunt, black-garbed monster.
138
00:06:38.230 --> 00:06:40.379
He was the only convict among us who never wore
139
00:06:40.420 --> 00:06:42.160
the shapeless gray canvas clothes.
140
00:06:43.180 --> 00:06:44.639
I glanced at the two of them now and then
141
00:06:44.699 --> 00:06:46.240
as I went on shaving Bijou.
142
00:06:46.860 --> 00:06:50.220
Wondering what they talked about. What they dared to talk
143
00:06:50.279 --> 00:06:53.600
about in the bright, clean light of the sun. That
144
00:06:53.980 --> 00:06:55.379
hideous pair of devils.
145
00:06:56.259 --> 00:06:57.060
Master.
146
00:06:57.480 --> 00:06:58.620
What is it, Bombis?
147
00:06:58.899 --> 00:07:02.259
The little one who smiles too often, Bijou.
148
00:07:02.860 --> 00:07:04.019
What about him?
149
00:07:04.360 --> 00:07:07.410
In the barbers there. He's being shaved.
150
00:07:07.569 --> 00:07:09.629
Do you assume the fact to be of some interest
151
00:07:09.670 --> 00:07:09.990
to me?
152
00:07:10.009 --> 00:07:12.550
I only mentioned it.
153
00:07:12.829 --> 00:07:16.709
Hardly necessary. I was already aware the Bijou was there
154
00:07:16.750 --> 00:07:19.040
in the barber's hut being shaved.
155
00:07:19.339 --> 00:07:20.939
I'm sorry, Master.
156
00:07:20.980 --> 00:07:24.660
In fact, I am aware of several things that stupid
157
00:07:24.680 --> 00:07:30.579
little Bijou thinks are secrets. Being shaved, is he? We
158
00:07:30.600 --> 00:07:35.670
have a blade that could give him a closer shave. Eh, Bombist?
159
00:07:35.930 --> 00:07:39.610
Oh, yes, Master. So close that he would never need
160
00:07:39.689 --> 00:07:40.709
another one.
161
00:07:40.730 --> 00:07:45.420
An interesting idea. Very interesting. I think Vigot has made
162
00:07:45.459 --> 00:07:49.959
rather serious error in not realizing my cleverness. A mistake
163
00:07:50.000 --> 00:08:03.319
that may very well prove fatal. Zelly!
164
00:08:04.180 --> 00:08:04.519
Who is it?
165
00:08:05.240 --> 00:08:10.949
Your husband, my little one. Your old, old husband. You
166
00:08:11.350 --> 00:08:12.970
were expecting someone.
167
00:08:12.730 --> 00:08:16.480
Else, perhaps? No, of course not. But you're home early.
168
00:08:16.800 --> 00:08:17.839
Did I surprise you?
169
00:08:18.519 --> 00:08:19.069
Well, I.
170
00:08:19.379 --> 00:08:22.899
I enjoy surprising you, my dear. Do you mind?
171
00:08:23.259 --> 00:08:23.439
No.
172
00:08:24.459 --> 00:08:27.500
But dinner won't be ready for another hour yet. I'll
173
00:08:27.540 --> 00:08:28.259
start it at once.
174
00:08:28.420 --> 00:08:30.579
An hour? What is an hour when we have a
175
00:08:30.620 --> 00:08:31.519
lifetime together?
176
00:08:31.540 --> 00:08:33.080
Eh, Zellie?
177
00:08:33.100 --> 00:08:34.419
Yes, sir.
178
00:08:34.899 --> 00:08:38.500
Even though I'm an old man, old enough to be your...
179
00:08:38.179 --> 00:08:45.710
your father, eh? You do not answer me. I.
180
00:08:46.559 --> 00:08:48.539
I don't consider you old, sir.
181
00:08:49.080 --> 00:08:52.860
Thank you. Then we will have many more years together.
182
00:08:52.879 --> 00:08:53.539
No?
183
00:08:54.240 --> 00:08:55.320
But of course, sir.
184
00:08:55.799 --> 00:08:58.830
Then we must make good use of those years. We
185
00:08:58.870 --> 00:09:00.269
must do things, eh?
186
00:09:00.809 --> 00:09:01.570
Anything you wish.
187
00:09:01.730 --> 00:09:05.169
Then why not begin with a small trip up the coast?
188
00:09:05.929 --> 00:09:07.330
I can easily get permission.
189
00:09:07.889 --> 00:09:09.169
Whatever you say. Good!
190
00:09:10.179 --> 00:09:12.919
Then we shall leave the first of next week.
191
00:09:13.340 --> 00:09:13.830
Next week?
192
00:09:14.090 --> 00:09:16.230
Yes, my dear. Why not?
193
00:09:16.710 --> 00:09:20.389
But next week, eight days from now, the boat stops here.
194
00:09:20.570 --> 00:09:26.470
Oh, really? I had forgotten about it. But what could
195
00:09:26.509 --> 00:09:30.000
that possibly have to do with us? Well, letters.
196
00:09:30.259 --> 00:09:33.299
There may be letters for you from France. And your papers.
197
00:09:33.519 --> 00:09:34.940
You know how you love your papers.
198
00:09:35.539 --> 00:09:38.720
Oh, you are so considerate of my welfare, Zelie.
199
00:09:40.070 --> 00:09:41.009
Try to be, sir.
200
00:09:41.850 --> 00:09:47.750
You must love me very much. I said you must
201
00:09:48.009 --> 00:09:49.470
love me very much.
202
00:09:49.490 --> 00:09:51.529
Oh, of course.
203
00:09:52.230 --> 00:09:52.639
Say it.
204
00:09:53.409 --> 00:09:53.590
What?
205
00:09:54.320 --> 00:09:57.610
Say that you love me very much. I....
206
00:10:00.230 --> 00:10:02.710
Love you very much, sir.
207
00:10:03.690 --> 00:10:08.029
Pretty. But so unfortunate you must always address me as sir.
208
00:10:08.929 --> 00:10:09.769
Much too formal.
209
00:10:10.389 --> 00:10:12.549
It means nothing. It's only a habit.
210
00:10:12.669 --> 00:10:15.980
You must do something about that habit. I'm going out
211
00:10:16.000 --> 00:10:19.080
while you prepare dinner, Zellie. I must see Bombiste about.
212
00:10:18.940 --> 00:10:19.440
A little matter.
213
00:10:20.580 --> 00:10:21.399
You'll be back soon?
214
00:10:21.519 --> 00:10:22.120
But of course.
215
00:10:23.039 --> 00:10:25.559
How could I bear to be away from you? Not
216
00:10:25.600 --> 00:10:31.879
to see you or touch you for even one single night. Goodbye, silly.
217
00:10:31.899 --> 00:10:41.950
Bombast. Oh, yes, master.
218
00:10:42.850 --> 00:10:43.210
Bombast.
219
00:10:43.809 --> 00:10:47.149
Are you aware that we have not worked in some time? True.
220
00:10:47.450 --> 00:10:49.149
Not for a long time.
221
00:10:49.289 --> 00:10:51.250
Too long, eh, Bombist?
222
00:10:51.470 --> 00:10:54.309
Oh, yes, Master. Much too long.
223
00:10:54.330 --> 00:10:57.909
Bombist, in view of that treaty between the government and
224
00:10:57.929 --> 00:11:02.210
the jungle tribes, the prison officials might be very displeased
225
00:11:02.409 --> 00:11:04.269
if a native should be murdered.
226
00:11:04.350 --> 00:11:07.620
But, of course, the officials are leaning over backward to
227
00:11:07.669 --> 00:11:08.460
avoid trouble.
228
00:11:08.480 --> 00:11:10.399
Then what do you think would happen to a man
229
00:11:10.440 --> 00:11:13.860
who murdered a native? Chunk.
230
00:11:14.519 --> 00:11:15.139
Surgery.
231
00:11:15.200 --> 00:11:15.679
Precisely.
232
00:11:16.220 --> 00:11:18.059
Has somebody killed a Canuck?
233
00:11:18.200 --> 00:11:20.419
No, at least not yet.
234
00:11:21.059 --> 00:11:21.519
Not yet?
235
00:11:21.980 --> 00:11:25.159
Bomb Beast, do you happen to know where our little
236
00:11:25.639 --> 00:11:29.460
friend sleeps at night? The handsome Bejo?
237
00:11:31.419 --> 00:11:33.620
I think it is in barrack number 12.
238
00:11:33.620 --> 00:11:36.519
Would you find his bed in the dark?
239
00:11:36.899 --> 00:11:40.889
Yes, Master, but... If it is a matter of slipping
240
00:11:40.970 --> 00:11:43.750
a knife between his ribs, there are much better places
241
00:11:43.789 --> 00:11:47.190
than the barracks. Why not in the jungle, where it
242
00:11:47.230 --> 00:11:48.529
may seem that a native.
243
00:11:48.590 --> 00:11:49.570
Please, Bombiste.
244
00:11:49.909 --> 00:11:51.590
Oh, I'm sorry, Master.
245
00:11:51.769 --> 00:11:54.549
You are not going to slip a knife between Bijou's ribs.
246
00:11:55.220 --> 00:11:58.100
In fact, my little Bombiste, quite the contrary.
247
00:11:58.620 --> 00:12:12.240
The End Wake up.
248
00:12:12.960 --> 00:12:15.840
Wake up, Dumai. Quiet, quiet. It's Bijou.
249
00:12:17.120 --> 00:12:21.480
Bijou. What do you want? Why are you awake?
250
00:12:21.600 --> 00:12:24.250
Dumai, something has happened. I'm not sure what it is.
251
00:12:25.419 --> 00:12:26.049
What do you mean?
252
00:12:26.509 --> 00:12:29.809
I woke a moment ago. Some sound, I think. Dumai,
253
00:12:30.250 --> 00:12:31.230
I have something here to show you.
254
00:12:32.250 --> 00:12:32.970
What is it, Bijou?
255
00:12:33.289 --> 00:12:33.509
Wait.
256
00:12:33.990 --> 00:12:34.889
Let me strike a match.
257
00:12:39.539 --> 00:12:41.940
He was holding a convict's jacket in his hands made
258
00:12:41.980 --> 00:12:44.460
of gray cotton canvas. The number on the pocket was.
259
00:12:44.279 --> 00:12:47.490
2232, Bichot's own number.
260
00:12:48.230 --> 00:12:51.350
And the whole front of the jacket was splattered with
261
00:12:51.529 --> 00:13:02.580
bright red blood.
262
00:13:03.419 --> 00:13:05.539
In just a moment, we will return with the second
263
00:13:05.659 --> 00:13:09.480
act of Escape. But first... Most people like to know
264
00:13:09.519 --> 00:13:12.360
what to expect, but on at least one CBS show,
265
00:13:12.399 --> 00:13:14.259
a great part of the fun is in what turns
266
00:13:14.360 --> 00:13:16.600
up on the spur of the moment. That show is
267
00:13:16.639 --> 00:13:19.740
Groucho Marx' great quiz, You Bet Your Life, heard every
268
00:13:19.759 --> 00:13:24.070
Wednesday night on most of these same CBS stations. Now
269
00:13:24.129 --> 00:13:27.110
we return you to the second act of Escape.
270
00:13:27.129 --> 00:13:27.429
Escape.
271
00:13:36.200 --> 00:13:38.600
The brief time before the match flared and went out
272
00:13:38.679 --> 00:13:41.639
seemed like minutes. I grabbed Bijoux by the arm and
273
00:13:41.679 --> 00:13:44.779
lay still, listening in the darkness, straining to hear whether
274
00:13:44.850 --> 00:13:46.169
anyone else may have been awakened.
275
00:13:48.370 --> 00:13:50.809
There was no sound. The other men slept on.
276
00:13:51.789 --> 00:13:57.129
Here, do my sandals. Feel them. They're wet. Yes. They've
277
00:13:57.149 --> 00:14:00.870
been worn outside somewhere within the last hour. And, do my...
278
00:14:01.690 --> 00:14:03.049
My knife has blood on it, too.
279
00:14:03.769 --> 00:14:06.779
Bijoux. Tell me quickly, where have you been? What have
280
00:14:06.799 --> 00:14:07.080
you done?
281
00:14:07.720 --> 00:14:08.019
Nothing.
282
00:14:08.059 --> 00:14:08.779
I've been asleep.
283
00:14:08.980 --> 00:14:10.039
You've not been out of the barrack?
284
00:14:10.200 --> 00:14:11.000
No, I swear it.
285
00:14:11.000 --> 00:14:12.080
Do you mind?
286
00:14:12.120 --> 00:14:13.659
What is this? What does it mean?
287
00:14:14.340 --> 00:14:16.980
Bijou, I think it means that someone is more clever
288
00:14:17.039 --> 00:14:18.919
than you. Wait.
289
00:14:19.340 --> 00:14:19.710
What is it?
290
00:14:19.919 --> 00:14:22.620
The prison dogs. Listen. Yes.
291
00:14:22.639 --> 00:14:27.049
They're coming this way. Do you mind? Are they after me?
292
00:14:27.870 --> 00:14:28.289
Who else?
293
00:14:28.809 --> 00:14:29.789
But what am I going to do?
294
00:14:30.110 --> 00:14:32.730
Well, first we must dispose of these bloody clothes.
295
00:14:33.990 --> 00:14:34.889
In the jungle, I think.
296
00:14:35.289 --> 00:14:35.529
We?
297
00:14:36.580 --> 00:14:37.379
You're going to help me?
298
00:14:37.389 --> 00:14:41.200
Of course, my friend. Come, I have a plan. Quietly, now, Bichot.
299
00:14:41.759 --> 00:14:42.200
And quickly.
300
00:14:44.419 --> 00:14:46.620
We threaded our way among the sleeping convicts to the
301
00:14:46.659 --> 00:14:49.120
rear of the barracks. Near the back door, I saw
302
00:14:49.159 --> 00:14:51.740
a pair of old worn rope sandals. I grabbed them
303
00:14:51.779 --> 00:14:54.059
and took them with me. And then we raced across
304
00:14:54.100 --> 00:14:57.580
the hard-beaten earth of the compound, cursing the bright moon overhead.
305
00:14:58.289 --> 00:15:01.190
and plunged into the black thicket of liana and mangrove
306
00:15:01.230 --> 00:15:08.950
and fern, into the jungle. For half an hour or more,
307
00:15:09.009 --> 00:15:11.580
we smashed our way through the soggy tangle of undergrowth,
308
00:15:12.100 --> 00:15:16.419
crashing into trees, tripping into vines and roots, sprawling full
309
00:15:16.440 --> 00:15:19.340
length on the swampy loam. But always we staggered to
310
00:15:19.399 --> 00:15:20.519
our feet again and ran.
311
00:15:20.500 --> 00:15:21.399
On and on and on.
312
00:15:22.320 --> 00:15:23.879
Jumai, where is he?
313
00:15:24.570 --> 00:15:28.129
Where's that stream? We must be very close now. I
314
00:15:28.250 --> 00:15:30.340
saw it here somewhere last spring.
315
00:15:30.419 --> 00:15:31.919
But this is not last spring.
316
00:15:31.960 --> 00:15:33.320
Well, streams do not move about.
317
00:15:33.779 --> 00:15:34.220
Keep on.
318
00:15:35.340 --> 00:15:36.700
We'll never find it in this darkness.
319
00:15:36.779 --> 00:15:38.259
There will be a path of moonlight.
320
00:15:38.320 --> 00:15:40.240
The trees are open above the stream.
321
00:15:41.000 --> 00:15:41.919
No, Bijou, go on.
322
00:15:42.279 --> 00:15:42.990
But Dumas.
323
00:15:43.399 --> 00:15:45.049
It's no time to stop now. Wait.
324
00:15:46.769 --> 00:15:47.090
Listen.
325
00:15:48.090 --> 00:15:49.110
I think the dogs are closer.
326
00:15:49.570 --> 00:15:51.570
No, but they soon will be. Come on.
327
00:15:51.970 --> 00:15:53.549
Dumas, we must find that stream.
328
00:15:56.240 --> 00:15:57.919
And then minutes later, we did find it.
329
00:15:58.659 --> 00:16:01.340
Dead tired and dripping with sweat from the steaming heat
330
00:16:01.379 --> 00:16:03.779
of the tropic night, we stumbled over a low hummock
331
00:16:03.840 --> 00:16:06.620
and saw the blazing white path of moonlight ahead of us,
332
00:16:06.820 --> 00:16:10.019
almost at our feet. We slid down the shallow bank,
333
00:16:10.279 --> 00:16:14.840
dropped to our knees, and then all our brave hopes
334
00:16:14.940 --> 00:16:15.590
died out of us.
335
00:16:16.620 --> 00:16:17.159
Dumai.
336
00:16:19.000 --> 00:16:20.570
Dumai, the stream is dry.
337
00:16:20.590 --> 00:16:22.870
Be sure I tell you, last spring it was a torrent.
338
00:16:22.929 --> 00:16:25.409
It filled these banks so high, higher than my head.
339
00:16:27.049 --> 00:16:29.309
It's dry. Not a trickle.
340
00:16:30.629 --> 00:16:30.889
Listen.
341
00:16:31.740 --> 00:16:32.500
They're coming closer.
342
00:16:33.659 --> 00:16:34.200
Run, Dumai.
343
00:16:35.080 --> 00:16:35.980
Run while you still can.
344
00:16:36.080 --> 00:16:39.659
No. Look, I brought another pair of sandals from the barrack. Here,
345
00:16:39.720 --> 00:16:41.659
put them on. The dogs will not have the scent
346
00:16:41.679 --> 00:16:42.940
of this pair. Quickly now.
347
00:16:43.080 --> 00:16:45.990
You put on those sandals. Then circle back to the barrack.
348
00:16:46.009 --> 00:16:49.870
They'll never know you left. I can run no farther.
349
00:16:50.809 --> 00:16:51.450
I'll wait for them here.
350
00:16:51.730 --> 00:16:54.509
Bijou, I cannot leave you here to... Don't be a fool.
351
00:16:55.389 --> 00:16:57.279
Put on those sandals. Hurry now before it's too late.
352
00:16:58.159 --> 00:17:01.360
And later, there's something I'd like for you to do
353
00:17:01.399 --> 00:17:01.639
for me.
354
00:17:02.779 --> 00:17:03.000
Here.
355
00:17:03.879 --> 00:17:07.920
The tickets to France. Give them to Zelik. Help her
356
00:17:07.960 --> 00:17:08.940
get away from him.
357
00:17:08.960 --> 00:17:10.779
If only there was some way to kill him.
358
00:17:10.880 --> 00:17:14.740
It would mean nothing. Tell her to go to the
359
00:17:15.140 --> 00:17:19.299
Andromeda in Lyon. They will take care of her. Go now.
360
00:17:20.019 --> 00:17:23.359
All right. Is there nothing else that... Thank you.
361
00:17:23.380 --> 00:17:23.509
No. No.
362
00:17:24.460 --> 00:17:25.319
Then goodbye, Bichot.
363
00:17:25.619 --> 00:17:26.380
Goodbye, my friend.
364
00:17:27.859 --> 00:17:29.259
Tell her I love her very much.
365
00:17:39.410 --> 00:17:42.230
Being a convict, I was, of course, not permitted to
366
00:17:42.289 --> 00:17:45.269
attend the trial of my friend Bichot for the murder
367
00:17:45.309 --> 00:17:45.839
of a native.
368
00:17:46.839 --> 00:17:49.519
There were two convicts present, however.
369
00:17:50.460 --> 00:17:54.680
Two star witnesses who palmed the Bible reverently and swore
370
00:17:54.720 --> 00:17:59.660
to having seen Bijot commit the murder. Two demons from hell,
371
00:18:00.480 --> 00:18:02.529
Monsieur Deneau and Bombiste.
372
00:18:04.930 --> 00:18:07.670
The trial was over in less than two hours. The
373
00:18:07.710 --> 00:18:11.410
verdict was not surprising. The sentence, inevitable.
374
00:18:12.190 --> 00:18:17.970
Convict Bijot, you arise and face the counsel. Have you
375
00:18:18.029 --> 00:18:19.730
anything more to say in your defense?
376
00:18:20.539 --> 00:18:21.819
Nothing I haven't said before.
377
00:18:23.140 --> 00:18:23.599
I'm innocent.
378
00:18:23.819 --> 00:18:24.599
I've killed no one.
379
00:18:25.900 --> 00:18:28.869
Then this council of the penal colony of New Caledonia,
380
00:18:29.589 --> 00:18:32.750
sitting as a special court of the Republic of France,
381
00:18:33.910 --> 00:18:38.650
finds you guilty as charged. As commandant of this prison,
382
00:18:38.730 --> 00:18:41.259
I order you to be taken to the compound of
383
00:18:41.319 --> 00:18:46.680
the camp at daybreak of the second morning following. And there,
384
00:18:46.720 --> 00:19:01.710
in the presence of your fellow convicts, To be guillotined. I.
385
00:19:02.109 --> 00:19:05.230
The night before the execution, I stood outside Bigeaud's cell,
386
00:19:05.430 --> 00:19:07.930
rolled cigarettes and handed them to him through the barred window.
387
00:19:08.569 --> 00:19:10.990
The guard dozed somewhere on the other side of the hut.
388
00:19:11.710 --> 00:19:13.799
After all, my friend was to die in the morning.
389
00:19:13.859 --> 00:19:16.579
No one could escape from this place. And there was
390
00:19:16.619 --> 00:19:18.019
no reason for caution.
391
00:19:18.180 --> 00:19:20.809
Tell me, Dimitri. Is she all right?
392
00:19:21.029 --> 00:19:23.299
I could only see her for a moment. It was dangerous.
393
00:19:23.359 --> 00:19:25.000
I gave her the tickets, but she says she will
394
00:19:25.019 --> 00:19:25.579
not leave you.
395
00:19:25.859 --> 00:19:28.180
It's I who will be leaving in the morning at daybreak.
396
00:19:28.640 --> 00:19:31.779
Does she expect a miracle? Probably, because she is in
397
00:19:31.819 --> 00:19:34.740
love with you. She's very upset, of course, nearly out
398
00:19:34.779 --> 00:19:38.359
of her mind. Poor little Sally. I hope it goes
399
00:19:38.440 --> 00:19:39.869
well with her in France.
400
00:19:40.160 --> 00:19:42.369
Bijou, is there nothing at all I can do for you,
401
00:19:42.450 --> 00:19:43.089
some small.
402
00:19:43.109 --> 00:19:46.269
No, no, nothing. The Republic has been very thoughtful in
403
00:19:46.309 --> 00:19:49.049
all the details. Even a bottle of red wine with
404
00:19:49.109 --> 00:19:51.579
my last meal... Oh, the vintage was atrocious.
405
00:19:51.660 --> 00:19:52.079
Bijou.
406
00:19:52.240 --> 00:19:54.519
And look, they've even left me the black hood which
407
00:19:54.579 --> 00:19:57.019
I wear to the guillotine. I suppose I'm to make
408
00:19:57.059 --> 00:19:59.019
sure of the size or get used to wearing it
409
00:19:59.079 --> 00:20:01.259
or something. My friend, would you like for me to
410
00:20:01.299 --> 00:20:02.099
send for the priest?
411
00:20:02.339 --> 00:20:02.460
No.
412
00:20:02.960 --> 00:20:05.690
He was here, but I sent him away. I thought
413
00:20:05.730 --> 00:20:07.670
he would need a good night's sleep since he's supposed
414
00:20:07.710 --> 00:20:10.390
to accompany me in my ordeal. Oh, not, of course,
415
00:20:10.430 --> 00:20:12.569
to the extent of getting his head cut off, you understand.
416
00:20:12.609 --> 00:20:15.049
Bichot, how can you make jokes about a thing like this?
417
00:20:15.170 --> 00:20:17.049
My friend, how can I do anything else? The game
418
00:20:17.109 --> 00:20:18.890
is over. Should I pound my head on the wall
419
00:20:18.930 --> 00:20:20.309
and scream like a madman?
420
00:20:21.009 --> 00:20:23.079
Quiet. Someone is coming.
421
00:20:23.579 --> 00:20:25.519
Bichot? Bichot, are you there?
422
00:20:26.039 --> 00:20:26.630
It is Sally.
423
00:20:26.819 --> 00:20:27.019
What?
424
00:20:27.839 --> 00:20:28.299
Sally.
425
00:20:29.440 --> 00:20:30.000
Over here.
426
00:20:30.720 --> 00:20:31.150
Who is it?
427
00:20:31.619 --> 00:20:32.099
Jumai.
428
00:20:32.960 --> 00:20:33.180
Come.
429
00:20:34.000 --> 00:20:38.029
Here by the wall. Let's not waste time.
430
00:20:38.049 --> 00:20:40.609
Zellie, go away from here quickly before they find you.
431
00:20:40.750 --> 00:20:43.150
Be quiet, dear. Here, the key to his cell.
432
00:20:43.329 --> 00:20:43.750
Let him out.
433
00:20:44.049 --> 00:20:44.779
The guard's asleep.
434
00:20:44.990 --> 00:20:45.799
Where did you get this?
435
00:20:46.099 --> 00:20:48.779
From my husband, after he went to sleep. Hurry, please.
436
00:20:48.799 --> 00:20:51.440
But it will help nothing, only cause trouble for you.
437
00:20:51.480 --> 00:20:52.740
There is no time to argue.
438
00:20:53.059 --> 00:20:53.400
Hurry.
439
00:20:55.509 --> 00:20:57.589
I took the key and slipped around to the entrance
440
00:20:57.630 --> 00:20:57.990
of the hut.
441
00:20:58.710 --> 00:21:01.529
The fat guard dozed in a chair with his hands
442
00:21:01.630 --> 00:21:05.049
folded on his paunch. I moved past him, tiptoed to
443
00:21:05.069 --> 00:21:08.509
the door of Bijou's cell, fitted the key in the lock.
444
00:21:10.789 --> 00:21:15.509
I held my breath, but nothing stirred. Bijou came out
445
00:21:15.549 --> 00:21:18.309
of the cell without a word. We slipped past the
446
00:21:18.349 --> 00:21:20.109
guard and met Zelie by the wall of the hut.
447
00:21:20.930 --> 00:21:21.569
The three of us.
448
00:21:21.549 --> 00:21:24.170
Skirted the moonlit compound with the grim black shadow of
449
00:21:24.190 --> 00:21:28.059
the guillotine in the center of it. Without erasing any alarm,
450
00:21:28.119 --> 00:21:37.089
we finally reached the edge of the jungle. Zelie clung
451
00:21:37.150 --> 00:21:41.130
with a desperate grip to Bijou's hand and wept sometimes.
452
00:21:41.950 --> 00:21:44.319
But gradually it became clear to all of us that
453
00:21:44.960 --> 00:21:46.099
there was no answer.
454
00:21:46.539 --> 00:21:47.259
No escape.
455
00:21:48.059 --> 00:21:50.359
Bijou might swim to the ship lying in the harbor,
456
00:21:50.400 --> 00:21:52.000
but with a prisoner at large, it was sure to
457
00:21:52.039 --> 00:21:55.289
be searched before it sailed. The coast in either direction
458
00:21:55.329 --> 00:21:57.549
was too well guarded, and that left only the jungle
459
00:21:57.589 --> 00:22:01.640
and the hills beyond. Hills swarming with savages, who were
460
00:22:01.680 --> 00:22:03.960
quite aware that the head of an escaped convict delivered
461
00:22:03.980 --> 00:22:06.940
to the commandant was good for a bolt of bright
462
00:22:07.079 --> 00:22:11.259
red calico. But, in our despair, the jungle seemed to
463
00:22:11.380 --> 00:22:13.720
offer at least some forlorn hope.
464
00:22:14.400 --> 00:22:15.400
And so it was decided.
465
00:22:16.099 --> 00:22:18.329
Bijou would try to reach the western side of the island,
466
00:22:18.880 --> 00:22:22.130
and from there Australia, while Zelie would sail on the ship.
467
00:22:21.950 --> 00:22:24.160
When it left in the morning. and wait for word
468
00:22:24.200 --> 00:22:24.640
in Lyon.
469
00:22:25.670 --> 00:22:28.410
One thing was fortunate. She had brought the clothes Bijou
470
00:22:28.430 --> 00:22:30.769
had planned to wear to France. We could leave his
471
00:22:30.849 --> 00:22:33.809
convict garb in his cell and stop any trail. This
472
00:22:33.890 --> 00:22:38.420
time there would be no dogs. Three hours before dawn,
473
00:22:39.460 --> 00:22:41.900
after a long kiss for Zelie and the hand grip
474
00:22:41.920 --> 00:22:46.180
for me, Bijou turned and struck into the jungle, and
475
00:22:46.240 --> 00:22:47.589
Zelie broke into tears.
476
00:22:49.049 --> 00:22:51.670
He has no chance. The natives are bound to find
477
00:22:51.710 --> 00:22:52.509
him and kill him, Monsieur.
478
00:22:52.529 --> 00:22:52.930
Do you mind?
479
00:22:53.390 --> 00:22:54.670
You know he has no chance.
480
00:22:54.690 --> 00:22:57.150
Oh, he's very clever, Zellie, and brave. Of course there's
481
00:22:57.210 --> 00:22:57.630
a chance.
482
00:22:58.329 --> 00:23:00.349
I think he knows to kill him. I think he's
483
00:23:00.390 --> 00:23:01.490
only being kind to me.
484
00:23:01.609 --> 00:23:04.410
You're only speaking foolishness. You must be brave, too, you know.
485
00:23:04.779 --> 00:23:05.059
Brave?
486
00:23:06.000 --> 00:23:08.779
I could do anything for Michel, except lose him.
487
00:23:09.079 --> 00:23:10.680
Well, you're likely to do that if we stay here
488
00:23:10.740 --> 00:23:12.599
any longer. It's too near dawn now, and we have
489
00:23:12.619 --> 00:23:15.019
to take those clothes back to the cell. You must
490
00:23:15.059 --> 00:23:16.799
go home and be ready to slip aboard the boat.
491
00:23:17.259 --> 00:23:19.480
Only a few days ago. I was so happy.
492
00:23:20.529 --> 00:23:23.130
The very first time in my life, monsieur. We were
493
00:23:23.170 --> 00:23:28.349
going away on that boat, little Bijou and I. And now, monsieur,
494
00:23:28.369 --> 00:23:31.150
do you mind? I cannot go on living without him.
495
00:23:32.069 --> 00:23:33.839
I cannot bear to live without him.
496
00:23:44.420 --> 00:23:47.559
As was the custom in those days, we knelt bareheaded.
497
00:23:48.440 --> 00:23:48.900
Over 400 of us.
498
00:23:50.519 --> 00:23:53.619
On the hard-packed dirt of the compound facing the guillotine.
499
00:23:54.980 --> 00:23:58.259
The morning sun burst suddenly over the eastern rim of
500
00:23:58.279 --> 00:24:02.730
the sea, its blood-red color fitting for the business at hand.
501
00:24:03.809 --> 00:24:06.029
The commandant of the prison stood only a few yards
502
00:24:06.109 --> 00:24:10.410
from me, and just beyond him, fussing over their hideous machine,
503
00:24:10.470 --> 00:24:12.250
those two vultures.
504
00:24:11.809 --> 00:24:14.809
Of evil, Monsieur Deneau and Bombiste.
505
00:24:16.930 --> 00:24:21.390
The stage was set. The audience was ready. And only
506
00:24:21.529 --> 00:24:23.769
I knew that the star actor would not make an appearance.
507
00:24:25.009 --> 00:24:27.049
Is everything in readiness, Monsieur Danoux?
508
00:24:27.410 --> 00:24:29.650
Quite in readiness, Monsieur le Commander.
509
00:24:30.069 --> 00:24:30.569
Very well.
510
00:24:31.410 --> 00:24:32.369
Bring out the prisoner.
511
00:24:35.319 --> 00:24:38.039
I looked toward the cell hut and waited, keeping my
512
00:24:38.140 --> 00:24:41.099
face as blank as all those around me. And then
513
00:24:42.099 --> 00:24:44.480
a priest and a guard stepped out of the hut
514
00:24:44.579 --> 00:24:48.630
and came toward us. And walking between them, wearing the
515
00:24:48.730 --> 00:24:52.230
grey convict's uniform and the black hood of the condemned.
516
00:24:53.470 --> 00:24:54.930
was my little friend, Bichot.
517
00:24:56.130 --> 00:24:58.470
One moment of shock, and then I suddenly understood his
518
00:24:58.509 --> 00:25:01.309
apparent agreement with our plans a few hours earlier. He
519
00:25:01.349 --> 00:25:03.450
had reasoned that by this time, Zelie should be aboard
520
00:25:03.490 --> 00:25:05.650
the ship that had waited only for the tide to sail.
521
00:25:06.230 --> 00:25:08.539
She would not know of the execution for months, a
522
00:25:08.930 --> 00:25:11.660
year or more perhaps. And by then, she would be
523
00:25:11.740 --> 00:25:13.160
settled safely in France.
524
00:25:14.700 --> 00:25:18.589
And so, Bichot... had come back to face his death.
525
00:25:19.289 --> 00:25:23.170
Obvious. Place the condemned prisoner on the rack.
526
00:25:23.630 --> 00:25:25.049
Yes, master.
527
00:25:25.309 --> 00:25:27.789
Of all of us in the compound that morning, the
528
00:25:27.849 --> 00:25:31.670
man who was to die seemed the least afraid and
529
00:25:31.690 --> 00:25:35.210
the least concerned of any. Though the hideous black hood
530
00:25:35.299 --> 00:25:38.839
covered his face and head to the shoulders, no hood
531
00:25:38.900 --> 00:25:42.599
nor prison clothes could hide the almost jaunty swagger of
532
00:25:42.660 --> 00:25:46.940
his walk. That swagger spoke a reproof to the justice
533
00:25:47.000 --> 00:25:50.759
of the prison court, sneered at the blood-stained evil soul
534
00:25:50.799 --> 00:25:54.779
of Deneau, and gave courage and hope to us who
535
00:25:54.839 --> 00:25:55.740
knelt on the ground.
536
00:25:57.339 --> 00:26:01.309
I am ready to proceed. Monsieur le Commandant, is it
537
00:26:01.349 --> 00:26:04.549
your order that this prisoner be executed?
538
00:26:05.089 --> 00:26:05.529
It is.
539
00:26:06.470 --> 00:26:07.730
Proceed, Monsieur Deneau.
540
00:26:08.230 --> 00:26:14.170
Bombis, raise the knife. I think To the very top.
541
00:26:14.809 --> 00:26:17.230
To the top, master.
542
00:26:19.650 --> 00:26:23.170
The eyes of all of us, officials and convicts alike,
543
00:26:23.349 --> 00:26:26.109
followed the heavy blade moving slowly up the guides.
544
00:26:26.829 --> 00:26:32.420
Fascinated. Some of us snarled or cursed. Some of us trembled.
545
00:26:33.519 --> 00:26:37.000
But only Monsieur Deneuve smiled to himself.
546
00:26:40.150 --> 00:26:42.329
So intent was my gaze that I hardly noticed the
547
00:26:42.390 --> 00:26:45.269
native who pushed past me carrying a leaf-wrapped bundle and
548
00:26:45.329 --> 00:26:46.490
walked up to the commandant.
549
00:26:46.779 --> 00:26:49.380
Here. What is this? What are you doing here?
550
00:26:49.390 --> 00:26:52.579
We bring him one fellah head. Allah save me, you
551
00:26:52.599 --> 00:26:53.740
give him one piece calico.
552
00:26:54.180 --> 00:26:55.460
We've had no escape here.
553
00:26:56.160 --> 00:26:59.019
Long time, fella here, no chop-chop bush.
554
00:26:59.259 --> 00:27:00.980
Allah save me, bring him one fellah head.
555
00:27:01.420 --> 00:27:01.859
You look.
556
00:27:01.920 --> 00:27:04.359
Monsieur Deneau, holding the release cord of the guillotine in
557
00:27:04.400 --> 00:27:07.900
his hand, smiling still, had not noticed. The native fumbled
558
00:27:07.920 --> 00:27:12.619
with his package and... Suddenly, out rolled a human head.
559
00:27:13.579 --> 00:27:15.599
One that was impossible to mistake.
560
00:27:16.609 --> 00:27:16.960
You!
561
00:27:17.890 --> 00:27:21.549
But, but this is the head of the convict, Bijou.
562
00:27:21.569 --> 00:27:23.269
Then who in the name of heaven was the prisoner
563
00:27:23.349 --> 00:27:23.789
on the rack?
564
00:27:24.549 --> 00:27:25.809
Monsieur Danoux, stop!
565
00:27:26.410 --> 00:27:27.029
No, stop!
566
00:27:30.380 --> 00:27:33.039
Monsieur, that was not Bijou.
567
00:27:33.900 --> 00:27:34.779
Here is his head.
568
00:27:35.220 --> 00:27:37.740
Look! Not Bijou?
569
00:27:39.410 --> 00:27:40.410
Who is it you have killed?
570
00:27:41.809 --> 00:27:43.029
Pull off the hood and see.
571
00:27:43.430 --> 00:27:43.730
No.
572
00:27:44.609 --> 00:27:44.970
No.
573
00:27:45.690 --> 00:27:46.609
I'm afraid.
574
00:27:47.009 --> 00:27:49.910
Monsieur Danoux, remove that hood.
575
00:27:57.299 --> 00:28:00.680
And then, suddenly, I knew.
576
00:28:03.160 --> 00:28:07.119
It was not necessary for me to see who Monsieur
577
00:28:07.259 --> 00:28:12.980
Danoux had executed. Little Zali had taken the place.
578
00:28:12.740 --> 00:28:18.369
Of Bijou on the guillotine. And now had joined him
579
00:28:18.420 --> 00:28:25.549
in death.
580
00:28:26.890 --> 00:28:31.009
Escape is produced and directed by William N. Robeson. Tonight
581
00:28:31.049 --> 00:28:34.230
we have presented The Red Mark by John Russell. Freely
582
00:28:34.269 --> 00:28:37.819
adapted for radio by Les Crutchfield and Manny Grotnick. Featured
583
00:28:37.839 --> 00:28:41.160
in the cast were Bill Conrad as Dumai, Harry Bartell
584
00:28:41.200 --> 00:28:45.519
as Bijou, Will Gere as Monsieur Deneu, Barbara Whiting as Zellie,
585
00:28:45.900 --> 00:28:49.700
Junius Matthews as Bumbeast, and Paul Freese as the Commandant.
586
00:28:50.220 --> 00:28:55.759
Special music was arranged and conducted by Del Castillo. Next week....
587
00:28:57.369 --> 00:29:01.329
You are in command of an English destroyer sailing to
588
00:29:01.430 --> 00:29:08.170
join the North Sea Patrol in October 1914. It is midnight,
589
00:29:08.829 --> 00:29:12.470
and from the coast of Flanders comes a desperate signal
590
00:29:12.549 --> 00:29:17.109
for help, which you want to ignore, but which destiny
591
00:29:17.269 --> 00:29:22.349
forces you to answer and to become the man who
592
00:29:22.450 --> 00:29:23.789
won the war.
593
00:29:27.829 --> 00:29:30.089
Next week, we escape with one of the most famous
594
00:29:30.130 --> 00:29:33.690
stories of the First World War, Robert Buckner's classic and
595
00:29:33.750 --> 00:29:38.059
unforgettable tale, The Man Who Won the War. Goodbye then
596
00:29:38.099 --> 00:29:40.380
until this same time next week when once again... we
597
00:29:40.460 --> 00:29:47.130
offer you Escape. Bing Crosby's got a wonderful lineup of
598
00:29:47.210 --> 00:29:50.150
guests on his CBS show this Wednesday. Tomorrow night on
599
00:29:50.190 --> 00:29:53.569
most of these same CBS stations, it'll be the Firehouse Five,
600
00:29:53.650 --> 00:29:57.920
plus two, plus three Andrews sisters, plus Derbingle himself. Be listening,
601
00:29:57.940 --> 00:30:00.579
won't you? Now stay tuned for the latest adventures of
602
00:30:00.640 --> 00:30:03.720
Philip Marlowe, which follow immediately over most of these same stations.
603
00:30:04.079 --> 00:30:06.400
This is CBS, the Columbia Broadcasting System.
604
00:30:07.400 --> 00:30:09.400
¶ ¶.
605
00:30:20.279 --> 00:30:24.880
This concludes our presentation of Escape's The Red Mark from 1950.
606
00:30:24.880 --> 00:30:27.440
Follow Escape for more classic broadcasts.
1
00:00:00.230 --> 00:00:03.990
At a French penal colony in New Caledonia, convict barber
2
00:00:04.030 --> 00:00:07.599
Dumas regards himself as one of the prison's living dead,
3
00:00:07.960 --> 00:00:12.000
while his friend Bijou hopes to leave the island. This
4
00:00:12.099 --> 00:00:17.179
is Escape, The Red Mark, Episode 111, heard on CBS
5
00:00:17.260 --> 00:00:23.149
February 21st, 1950. Based on John Russell's short story and
6
00:00:23.230 --> 00:00:27.089
adapted for radio by Les Crutchfield and Manny Grotnick, It
7
00:00:27.129 --> 00:00:31.870
brings William Conrad to Dumas, Harry Bartell to Bijou, Will
8
00:00:31.910 --> 00:00:35.270
Gere to Monsieur Danu, and Barbara Whiting to Zaley.
9
00:00:36.270 --> 00:00:36.979
With William N.
10
00:00:37.030 --> 00:00:41.570
Robson producing and directing, the story follows Dumas as Bijou
11
00:00:41.609 --> 00:00:45.549
becomes entangled with Danu and his wife within the guarded colony.
12
00:00:46.350 --> 00:00:48.829
We now take you back to the original broadcast.
13
00:00:51.130 --> 00:00:56.770
Tired of the everyday routine? Ever dream of a life
14
00:00:56.920 --> 00:01:01.649
of romantic adventure? Want to get away from it all?
15
00:01:02.630 --> 00:01:11.379
We offer you... Escape! Escape! Designed to free you from
16
00:01:11.400 --> 00:01:14.099
the four walls of today for a half hour of
17
00:01:14.200 --> 00:01:15.340
high adventure.
18
00:01:18.480 --> 00:01:23.629
Tonight, we escape to the prison island of New Caledonia...
19
00:01:23.689 --> 00:01:27.450
and to the murderous conflict between one of the prisoners
20
00:01:28.170 --> 00:01:35.250
and the monstrous Monsieur Deneau, official executioner, as John Russell
21
00:01:35.349 --> 00:01:40.450
tells it in his terrifying story, The Red Mark.
22
00:01:51.599 --> 00:01:52.340
We breathe in.
23
00:01:53.069 --> 00:01:58.269
Breathe out, inhale and exhale, and we are therefore considered
24
00:01:58.329 --> 00:02:03.689
officially as living. Privately, however, and always with a snarl
25
00:02:03.870 --> 00:02:08.370
deep in our throats, we call ourselves the living dead.
26
00:02:09.349 --> 00:02:13.310
We sleep without resting, wake without desire, reap without pleasure,
27
00:02:14.270 --> 00:02:17.750
and work without hope. Some of us work in the mines,
28
00:02:17.870 --> 00:02:21.389
some in the copra sheds. I myself am a barber,
29
00:02:22.650 --> 00:02:25.069
But all of us wear the same straw sandals and
30
00:02:25.110 --> 00:02:29.090
the same rough canvas jackets. And we are never allowed
31
00:02:29.150 --> 00:02:32.770
to forget that this is the penal colony of New Caledonia.
32
00:02:32.789 --> 00:02:37.810
That we are convicts. And that France is on the
33
00:02:37.849 --> 00:02:38.740
other side of the world.
34
00:02:38.750 --> 00:02:40.199
Hello, Dumas.
35
00:02:41.680 --> 00:02:42.219
I'll be sure.
36
00:02:42.419 --> 00:02:44.620
You startled me. I didn't hear you come in.
37
00:02:45.379 --> 00:02:46.819
You were daydreaming.
38
00:02:47.259 --> 00:02:48.039
You know how it is.
39
00:02:48.360 --> 00:02:50.919
I know how it is for you. But, Dumas, for me,
40
00:02:50.960 --> 00:02:53.080
the dreams are at an end. My life as a
41
00:02:53.120 --> 00:02:54.020
convict is at an end.
42
00:02:54.139 --> 00:02:55.020
You have your ticket home?
43
00:02:55.240 --> 00:02:57.240
Of course I have my ticket. I've only eight more
44
00:02:57.280 --> 00:02:57.759
days to go.
45
00:02:57.780 --> 00:02:59.219
Ah, eight days.
46
00:02:59.439 --> 00:03:05.069
Three weeks on the ship and then France. Freedom, wine, music,
47
00:03:05.110 --> 00:03:05.530
the theater.
48
00:03:05.550 --> 00:03:05.870
Shut up!
49
00:03:07.030 --> 00:03:10.469
Oh, sorry, Dumas.
50
00:03:10.530 --> 00:03:14.090
You are my friend, my very good friend, but don't
51
00:03:14.270 --> 00:03:15.430
talk to me about France.
52
00:03:15.650 --> 00:03:16.289
I'm really sorry.
53
00:03:16.409 --> 00:03:18.539
You're leaving in eight days, but I will be here
54
00:03:18.599 --> 00:03:19.919
for 13 more years.
55
00:03:19.939 --> 00:03:20.819
I know.
56
00:03:23.449 --> 00:03:24.930
I assume you wish to be shaved.
57
00:03:25.189 --> 00:03:26.129
If you'd be so kind.
58
00:03:26.310 --> 00:03:26.789
Be seated.
59
00:03:27.810 --> 00:03:29.270
Uh-oh.
60
00:03:29.889 --> 00:03:30.469
Dumas, look.
61
00:03:31.009 --> 00:03:31.189
What?
62
00:03:31.780 --> 00:03:33.699
Out the window there, coming across the compound.
63
00:03:34.419 --> 00:03:39.120
Ah, yes. Monsieur Deneau and his ugly little assistant bomb beast.
64
00:03:40.520 --> 00:03:41.460
The vultures.
65
00:03:42.680 --> 00:03:45.580
That's no matter for concern. If one has a prison,
66
00:03:45.639 --> 00:03:48.620
one must have an executioner. Oh, careful with that soap.
67
00:03:48.780 --> 00:03:52.520
Monsieur Deneau is neither flesh nor fowl, neither a convict
68
00:03:52.580 --> 00:03:54.599
or an official master of the guillotine.
69
00:03:54.639 --> 00:03:56.150
He's a dog, a pig.
70
00:03:56.280 --> 00:03:58.750
But such easy work if one has a strong stomach.
71
00:03:59.490 --> 00:04:01.689
For merely pulling the cord on the guillotine only three
72
00:04:01.729 --> 00:04:03.949
or four times a year, he's permitted a house of
73
00:04:03.990 --> 00:04:05.770
his own, even a wife.
74
00:04:05.930 --> 00:04:07.870
He's a corpse that should be buried with a stake
75
00:04:07.889 --> 00:04:09.189
through his heart. I hate him.
76
00:04:10.620 --> 00:04:13.060
Oh, ignore him. He's nothing, an old bag of bones.
77
00:04:13.080 --> 00:04:14.139
He's the devil himself.
78
00:04:14.599 --> 00:04:15.039
Devil, huh?
79
00:04:16.259 --> 00:04:18.180
Dumas, if he were the devil, he would not be
80
00:04:18.220 --> 00:04:20.699
the stupid fool that he is. Ignore him, I tell you.
81
00:04:20.800 --> 00:04:21.019
I do.
82
00:04:21.540 --> 00:04:24.160
Ignore him. It can't be done.
83
00:04:24.180 --> 00:04:25.779
Be careful with that razor.
84
00:04:26.879 --> 00:04:27.399
I'm sorry.
85
00:04:27.839 --> 00:04:29.720
Are you trying to become an executioner yourself?
86
00:04:32.500 --> 00:04:36.269
Bichot, there's something you know about Monsieur Deneau. Tell me
87
00:04:36.310 --> 00:04:36.709
what it is.
88
00:04:37.449 --> 00:04:40.490
Look, Dumas, you will say nothing until next week, until
89
00:04:40.529 --> 00:04:40.910
I've sailed?
90
00:04:41.709 --> 00:04:42.529
Nothing, I swear it.
91
00:04:43.490 --> 00:04:46.939
All right, I trust you. You know his wife, of course.
92
00:04:47.629 --> 00:04:48.540
You mean that little girl?
93
00:04:48.959 --> 00:04:51.300
Yes, from the fishing village down the coast. Zelie, her
94
00:04:51.329 --> 00:04:51.620
name is.
95
00:04:52.100 --> 00:04:52.600
What about her?
96
00:04:53.319 --> 00:04:54.600
Do you not agree that she's beautiful?
97
00:04:55.060 --> 00:04:56.560
That marriage is a sacrilege.
98
00:04:56.620 --> 00:05:00.300
True. But you can't blame her. Monsieur Deneuve bought her
99
00:05:00.339 --> 00:05:00.980
from her family.
100
00:05:01.000 --> 00:05:02.480
It's disgusting. Of course.
101
00:05:03.279 --> 00:05:04.300
But is she not beautiful?
102
00:05:05.860 --> 00:05:07.899
I don't pretend to be a judge of these things.
103
00:05:08.120 --> 00:05:08.839
You know she is.
104
00:05:09.490 --> 00:05:10.230
Well, what about her?
105
00:05:11.389 --> 00:05:13.629
You ask, do I have my tickets to France?
106
00:05:14.509 --> 00:05:14.750
Yes.
107
00:05:15.569 --> 00:05:16.449
Yes, but not just one.
108
00:05:16.889 --> 00:05:18.230
More than that. I have two tickets.
109
00:05:18.589 --> 00:05:18.870
Two?
110
00:05:19.290 --> 00:05:20.110
Zelie is going with me.
111
00:05:21.139 --> 00:05:22.939
Oh, be sure you're out of your mind. No.
112
00:05:23.779 --> 00:05:25.209
But I would be if I left here without her.
113
00:05:25.720 --> 00:05:27.560
But can you not imagine what that man will do
114
00:05:27.600 --> 00:05:27.879
to you?
115
00:05:27.939 --> 00:05:30.000
He will do nothing because he knows nothing.
116
00:05:30.040 --> 00:05:32.370
He's a stupid fool. Oh, but my friend, you're young
117
00:05:32.430 --> 00:05:33.720
and you've forgotten France.
118
00:05:33.790 --> 00:05:37.029
Paris, the world outside. It's full of beautiful women. It's
119
00:05:37.110 --> 00:05:39.610
foolish to run this risk for Zelie when there will
120
00:05:39.629 --> 00:05:40.629
be others waiting for you.
121
00:05:40.649 --> 00:05:42.470
But, Dumas, I love her.
122
00:05:43.970 --> 00:05:44.589
You love her?
123
00:05:45.170 --> 00:05:48.470
And she loves me. I'll try to make her happy,
124
00:05:48.509 --> 00:05:51.720
make her forget. She's never been happy, Dumas. And she's
125
00:05:51.779 --> 00:05:53.399
a girl who ought to be very, very happy all
126
00:05:53.439 --> 00:05:58.279
the time. Now, if your hand is steady again, get
127
00:05:58.300 --> 00:05:59.120
on with my shave, will you?
128
00:06:05.509 --> 00:06:08.529
I saw that my little friend Bijoux was in dead earnest.
129
00:06:09.029 --> 00:06:11.189
Right or wrong, foolish as he might be, he meant
130
00:06:11.250 --> 00:06:15.269
every word he'd said. And suddenly, I realized how much
131
00:06:15.329 --> 00:06:18.069
alike they were, he and Zellie, the child bride of
132
00:06:18.110 --> 00:06:22.939
the executioner. They were both small and slim, with lively
133
00:06:23.120 --> 00:06:25.540
eyes and mouths that were quick with laughter.
134
00:06:26.379 --> 00:06:28.050
Why, they even looked alike.
135
00:06:29.649 --> 00:06:32.970
Across the compound, Deneau was talking with his jackal of
136
00:06:33.050 --> 00:06:34.410
a servant as they promenaded.
137
00:06:35.329 --> 00:06:37.410
A gaunt, black-garbed monster.
138
00:06:38.230 --> 00:06:40.379
He was the only convict among us who never wore
139
00:06:40.420 --> 00:06:42.160
the shapeless gray canvas clothes.
140
00:06:43.180 --> 00:06:44.639
I glanced at the two of them now and then
141
00:06:44.699 --> 00:06:46.240
as I went on shaving Bijou.
142
00:06:46.860 --> 00:06:50.220
Wondering what they talked about. What they dared to talk
143
00:06:50.279 --> 00:06:53.600
about in the bright, clean light of the sun. That
144
00:06:53.980 --> 00:06:55.379
hideous pair of devils.
145
00:06:56.259 --> 00:06:57.060
Master.
146
00:06:57.480 --> 00:06:58.620
What is it, Bombis?
147
00:06:58.899 --> 00:07:02.259
The little one who smiles too often, Bijou.
148
00:07:02.860 --> 00:07:04.019
What about him?
149
00:07:04.360 --> 00:07:07.410
In the barbers there. He's being shaved.
150
00:07:07.569 --> 00:07:09.629
Do you assume the fact to be of some interest
151
00:07:09.670 --> 00:07:09.990
to me?
152
00:07:10.009 --> 00:07:12.550
I only mentioned it.
153
00:07:12.829 --> 00:07:16.709
Hardly necessary. I was already aware the Bijou was there
154
00:07:16.750 --> 00:07:19.040
in the barber's hut being shaved.
155
00:07:19.339 --> 00:07:20.939
I'm sorry, Master.
156
00:07:20.980 --> 00:07:24.660
In fact, I am aware of several things that stupid
157
00:07:24.680 --> 00:07:30.579
little Bijou thinks are secrets. Being shaved, is he? We
158
00:07:30.600 --> 00:07:35.670
have a blade that could give him a closer shave. Eh, Bombist?
159
00:07:35.930 --> 00:07:39.610
Oh, yes, Master. So close that he would never need
160
00:07:39.689 --> 00:07:40.709
another one.
161
00:07:40.730 --> 00:07:45.420
An interesting idea. Very interesting. I think Vigot has made
162
00:07:45.459 --> 00:07:49.959
rather serious error in not realizing my cleverness. A mistake
163
00:07:50.000 --> 00:08:03.319
that may very well prove fatal. Zelly!
164
00:08:04.180 --> 00:08:04.519
Who is it?
165
00:08:05.240 --> 00:08:10.949
Your husband, my little one. Your old, old husband. You
166
00:08:11.350 --> 00:08:12.970
were expecting someone.
167
00:08:12.730 --> 00:08:16.480
Else, perhaps? No, of course not. But you're home early.
168
00:08:16.800 --> 00:08:17.839
Did I surprise you?
169
00:08:18.519 --> 00:08:19.069
Well, I.
170
00:08:19.379 --> 00:08:22.899
I enjoy surprising you, my dear. Do you mind?
171
00:08:23.259 --> 00:08:23.439
No.
172
00:08:24.459 --> 00:08:27.500
But dinner won't be ready for another hour yet. I'll
173
00:08:27.540 --> 00:08:28.259
start it at once.
174
00:08:28.420 --> 00:08:30.579
An hour? What is an hour when we have a
175
00:08:30.620 --> 00:08:31.519
lifetime together?
176
00:08:31.540 --> 00:08:33.080
Eh, Zellie?
177
00:08:33.100 --> 00:08:34.419
Yes, sir.
178
00:08:34.899 --> 00:08:38.500
Even though I'm an old man, old enough to be your...
179
00:08:38.179 --> 00:08:45.710
your father, eh? You do not answer me. I.
180
00:08:46.559 --> 00:08:48.539
I don't consider you old, sir.
181
00:08:49.080 --> 00:08:52.860
Thank you. Then we will have many more years together.
182
00:08:52.879 --> 00:08:53.539
No?
183
00:08:54.240 --> 00:08:55.320
But of course, sir.
184
00:08:55.799 --> 00:08:58.830
Then we must make good use of those years. We
185
00:08:58.870 --> 00:09:00.269
must do things, eh?
186
00:09:00.809 --> 00:09:01.570
Anything you wish.
187
00:09:01.730 --> 00:09:05.169
Then why not begin with a small trip up the coast?
188
00:09:05.929 --> 00:09:07.330
I can easily get permission.
189
00:09:07.889 --> 00:09:09.169
Whatever you say. Good!
190
00:09:10.179 --> 00:09:12.919
Then we shall leave the first of next week.
191
00:09:13.340 --> 00:09:13.830
Next week?
192
00:09:14.090 --> 00:09:16.230
Yes, my dear. Why not?
193
00:09:16.710 --> 00:09:20.389
But next week, eight days from now, the boat stops here.
194
00:09:20.570 --> 00:09:26.470
Oh, really? I had forgotten about it. But what could
195
00:09:26.509 --> 00:09:30.000
that possibly have to do with us? Well, letters.
196
00:09:30.259 --> 00:09:33.299
There may be letters for you from France. And your papers.
197
00:09:33.519 --> 00:09:34.940
You know how you love your papers.
198
00:09:35.539 --> 00:09:38.720
Oh, you are so considerate of my welfare, Zelie.
199
00:09:40.070 --> 00:09:41.009
Try to be, sir.
200
00:09:41.850 --> 00:09:47.750
You must love me very much. I said you must
201
00:09:48.009 --> 00:09:49.470
love me very much.
202
00:09:49.490 --> 00:09:51.529
Oh, of course.
203
00:09:52.230 --> 00:09:52.639
Say it.
204
00:09:53.409 --> 00:09:53.590
What?
205
00:09:54.320 --> 00:09:57.610
Say that you love me very much. I....
206
00:10:00.230 --> 00:10:02.710
Love you very much, sir.
207
00:10:03.690 --> 00:10:08.029
Pretty. But so unfortunate you must always address me as sir.
208
00:10:08.929 --> 00:10:09.769
Much too formal.
209
00:10:10.389 --> 00:10:12.549
It means nothing. It's only a habit.
210
00:10:12.669 --> 00:10:15.980
You must do something about that habit. I'm going out
211
00:10:16.000 --> 00:10:19.080
while you prepare dinner, Zellie. I must see Bombiste about.
212
00:10:18.940 --> 00:10:19.440
A little matter.
213
00:10:20.580 --> 00:10:21.399
You'll be back soon?
214
00:10:21.519 --> 00:10:22.120
But of course.
215
00:10:23.039 --> 00:10:25.559
How could I bear to be away from you? Not
216
00:10:25.600 --> 00:10:31.879
to see you or touch you for even one single night. Goodbye, silly.
217
00:10:31.899 --> 00:10:41.950
Bombast. Oh, yes, master.
218
00:10:42.850 --> 00:10:43.210
Bombast.
219
00:10:43.809 --> 00:10:47.149
Are you aware that we have not worked in some time? True.
220
00:10:47.450 --> 00:10:49.149
Not for a long time.
221
00:10:49.289 --> 00:10:51.250
Too long, eh, Bombist?
222
00:10:51.470 --> 00:10:54.309
Oh, yes, Master. Much too long.
223
00:10:54.330 --> 00:10:57.909
Bombist, in view of that treaty between the government and
224
00:10:57.929 --> 00:11:02.210
the jungle tribes, the prison officials might be very displeased
225
00:11:02.409 --> 00:11:04.269
if a native should be murdered.
226
00:11:04.350 --> 00:11:07.620
But, of course, the officials are leaning over backward to
227
00:11:07.669 --> 00:11:08.460
avoid trouble.
228
00:11:08.480 --> 00:11:10.399
Then what do you think would happen to a man
229
00:11:10.440 --> 00:11:13.860
who murdered a native? Chunk.
230
00:11:14.519 --> 00:11:15.139
Surgery.
231
00:11:15.200 --> 00:11:15.679
Precisely.
232
00:11:16.220 --> 00:11:18.059
Has somebody killed a Canuck?
233
00:11:18.200 --> 00:11:20.419
No, at least not yet.
234
00:11:21.059 --> 00:11:21.519
Not yet?
235
00:11:21.980 --> 00:11:25.159
Bomb Beast, do you happen to know where our little
236
00:11:25.639 --> 00:11:29.460
friend sleeps at night? The handsome Bejo?
237
00:11:31.419 --> 00:11:33.620
I think it is in barrack number 12.
238
00:11:33.620 --> 00:11:36.519
Would you find his bed in the dark?
239
00:11:36.899 --> 00:11:40.889
Yes, Master, but... If it is a matter of slipping
240
00:11:40.970 --> 00:11:43.750
a knife between his ribs, there are much better places
241
00:11:43.789 --> 00:11:47.190
than the barracks. Why not in the jungle, where it
242
00:11:47.230 --> 00:11:48.529
may seem that a native.
243
00:11:48.590 --> 00:11:49.570
Please, Bombiste.
244
00:11:49.909 --> 00:11:51.590
Oh, I'm sorry, Master.
245
00:11:51.769 --> 00:11:54.549
You are not going to slip a knife between Bijou's ribs.
246
00:11:55.220 --> 00:11:58.100
In fact, my little Bombiste, quite the contrary.
247
00:11:58.620 --> 00:12:12.240
The End Wake up.
248
00:12:12.960 --> 00:12:15.840
Wake up, Dumai. Quiet, quiet. It's Bijou.
249
00:12:17.120 --> 00:12:21.480
Bijou. What do you want? Why are you awake?
250
00:12:21.600 --> 00:12:24.250
Dumai, something has happened. I'm not sure what it is.
251
00:12:25.419 --> 00:12:26.049
What do you mean?
252
00:12:26.509 --> 00:12:29.809
I woke a moment ago. Some sound, I think. Dumai,
253
00:12:30.250 --> 00:12:31.230
I have something here to show you.
254
00:12:32.250 --> 00:12:32.970
What is it, Bijou?
255
00:12:33.289 --> 00:12:33.509
Wait.
256
00:12:33.990 --> 00:12:34.889
Let me strike a match.
257
00:12:39.539 --> 00:12:41.940
He was holding a convict's jacket in his hands made
258
00:12:41.980 --> 00:12:44.460
of gray cotton canvas. The number on the pocket was.
259
00:12:44.279 --> 00:12:47.490
2232, Bichot's own number.
260
00:12:48.230 --> 00:12:51.350
And the whole front of the jacket was splattered with
261
00:12:51.529 --> 00:13:02.580
bright red blood.
262
00:13:03.419 --> 00:13:05.539
In just a moment, we will return with the second
263
00:13:05.659 --> 00:13:09.480
act of Escape. But first... Most people like to know
264
00:13:09.519 --> 00:13:12.360
what to expect, but on at least one CBS show,
265
00:13:12.399 --> 00:13:14.259
a great part of the fun is in what turns
266
00:13:14.360 --> 00:13:16.600
up on the spur of the moment. That show is
267
00:13:16.639 --> 00:13:19.740
Groucho Marx' great quiz, You Bet Your Life, heard every
268
00:13:19.759 --> 00:13:24.070
Wednesday night on most of these same CBS stations. Now
269
00:13:24.129 --> 00:13:27.110
we return you to the second act of Escape.
270
00:13:27.129 --> 00:13:27.429
Escape.
271
00:13:36.200 --> 00:13:38.600
The brief time before the match flared and went out
272
00:13:38.679 --> 00:13:41.639
seemed like minutes. I grabbed Bijoux by the arm and
273
00:13:41.679 --> 00:13:44.779
lay still, listening in the darkness, straining to hear whether
274
00:13:44.850 --> 00:13:46.169
anyone else may have been awakened.
275
00:13:48.370 --> 00:13:50.809
There was no sound. The other men slept on.
276
00:13:51.789 --> 00:13:57.129
Here, do my sandals. Feel them. They're wet. Yes. They've
277
00:13:57.149 --> 00:14:00.870
been worn outside somewhere within the last hour. And, do my...
278
00:14:01.690 --> 00:14:03.049
My knife has blood on it, too.
279
00:14:03.769 --> 00:14:06.779
Bijoux. Tell me quickly, where have you been? What have
280
00:14:06.799 --> 00:14:07.080
you done?
281
00:14:07.720 --> 00:14:08.019
Nothing.
282
00:14:08.059 --> 00:14:08.779
I've been asleep.
283
00:14:08.980 --> 00:14:10.039
You've not been out of the barrack?
284
00:14:10.200 --> 00:14:11.000
No, I swear it.
285
00:14:11.000 --> 00:14:12.080
Do you mind?
286
00:14:12.120 --> 00:14:13.659
What is this? What does it mean?
287
00:14:14.340 --> 00:14:16.980
Bijou, I think it means that someone is more clever
288
00:14:17.039 --> 00:14:18.919
than you. Wait.
289
00:14:19.340 --> 00:14:19.710
What is it?
290
00:14:19.919 --> 00:14:22.620
The prison dogs. Listen. Yes.
291
00:14:22.639 --> 00:14:27.049
They're coming this way. Do you mind? Are they after me?
292
00:14:27.870 --> 00:14:28.289
Who else?
293
00:14:28.809 --> 00:14:29.789
But what am I going to do?
294
00:14:30.110 --> 00:14:32.730
Well, first we must dispose of these bloody clothes.
295
00:14:33.990 --> 00:14:34.889
In the jungle, I think.
296
00:14:35.289 --> 00:14:35.529
We?
297
00:14:36.580 --> 00:14:37.379
You're going to help me?
298
00:14:37.389 --> 00:14:41.200
Of course, my friend. Come, I have a plan. Quietly, now, Bichot.
299
00:14:41.759 --> 00:14:42.200
And quickly.
300
00:14:44.419 --> 00:14:46.620
We threaded our way among the sleeping convicts to the
301
00:14:46.659 --> 00:14:49.120
rear of the barracks. Near the back door, I saw
302
00:14:49.159 --> 00:14:51.740
a pair of old worn rope sandals. I grabbed them
303
00:14:51.779 --> 00:14:54.059
and took them with me. And then we raced across
304
00:14:54.100 --> 00:14:57.580
the hard-beaten earth of the compound, cursing the bright moon overhead.
305
00:14:58.289 --> 00:15:01.190
and plunged into the black thicket of liana and mangrove
306
00:15:01.230 --> 00:15:08.950
and fern, into the jungle. For half an hour or more,
307
00:15:09.009 --> 00:15:11.580
we smashed our way through the soggy tangle of undergrowth,
308
00:15:12.100 --> 00:15:16.419
crashing into trees, tripping into vines and roots, sprawling full
309
00:15:16.440 --> 00:15:19.340
length on the swampy loam. But always we staggered to
310
00:15:19.399 --> 00:15:20.519
our feet again and ran.
311
00:15:20.500 --> 00:15:21.399
On and on and on.
312
00:15:22.320 --> 00:15:23.879
Jumai, where is he?
313
00:15:24.570 --> 00:15:28.129
Where's that stream? We must be very close now. I
314
00:15:28.250 --> 00:15:30.340
saw it here somewhere last spring.
315
00:15:30.419 --> 00:15:31.919
But this is not last spring.
316
00:15:31.960 --> 00:15:33.320
Well, streams do not move about.
317
00:15:33.779 --> 00:15:34.220
Keep on.
318
00:15:35.340 --> 00:15:36.700
We'll never find it in this darkness.
319
00:15:36.779 --> 00:15:38.259
There will be a path of moonlight.
320
00:15:38.320 --> 00:15:40.240
The trees are open above the stream.
321
00:15:41.000 --> 00:15:41.919
No, Bijou, go on.
322
00:15:42.279 --> 00:15:42.990
But Dumas.
323
00:15:43.399 --> 00:15:45.049
It's no time to stop now. Wait.
324
00:15:46.769 --> 00:15:47.090
Listen.
325
00:15:48.090 --> 00:15:49.110
I think the dogs are closer.
326
00:15:49.570 --> 00:15:51.570
No, but they soon will be. Come on.
327
00:15:51.970 --> 00:15:53.549
Dumas, we must find that stream.
328
00:15:56.240 --> 00:15:57.919
And then minutes later, we did find it.
329
00:15:58.659 --> 00:16:01.340
Dead tired and dripping with sweat from the steaming heat
330
00:16:01.379 --> 00:16:03.779
of the tropic night, we stumbled over a low hummock
331
00:16:03.840 --> 00:16:06.620
and saw the blazing white path of moonlight ahead of us,
332
00:16:06.820 --> 00:16:10.019
almost at our feet. We slid down the shallow bank,
333
00:16:10.279 --> 00:16:14.840
dropped to our knees, and then all our brave hopes
334
00:16:14.940 --> 00:16:15.590
died out of us.
335
00:16:16.620 --> 00:16:17.159
Dumai.
336
00:16:19.000 --> 00:16:20.570
Dumai, the stream is dry.
337
00:16:20.590 --> 00:16:22.870
Be sure I tell you, last spring it was a torrent.
338
00:16:22.929 --> 00:16:25.409
It filled these banks so high, higher than my head.
339
00:16:27.049 --> 00:16:29.309
It's dry. Not a trickle.
340
00:16:30.629 --> 00:16:30.889
Listen.
341
00:16:31.740 --> 00:16:32.500
They're coming closer.
342
00:16:33.659 --> 00:16:34.200
Run, Dumai.
343
00:16:35.080 --> 00:16:35.980
Run while you still can.
344
00:16:36.080 --> 00:16:39.659
No. Look, I brought another pair of sandals from the barrack. Here,
345
00:16:39.720 --> 00:16:41.659
put them on. The dogs will not have the scent
346
00:16:41.679 --> 00:16:42.940
of this pair. Quickly now.
347
00:16:43.080 --> 00:16:45.990
You put on those sandals. Then circle back to the barrack.
348
00:16:46.009 --> 00:16:49.870
They'll never know you left. I can run no farther.
349
00:16:50.809 --> 00:16:51.450
I'll wait for them here.
350
00:16:51.730 --> 00:16:54.509
Bijou, I cannot leave you here to... Don't be a fool.
351
00:16:55.389 --> 00:16:57.279
Put on those sandals. Hurry now before it's too late.
352
00:16:58.159 --> 00:17:01.360
And later, there's something I'd like for you to do
353
00:17:01.399 --> 00:17:01.639
for me.
354
00:17:02.779 --> 00:17:03.000
Here.
355
00:17:03.879 --> 00:17:07.920
The tickets to France. Give them to Zelik. Help her
356
00:17:07.960 --> 00:17:08.940
get away from him.
357
00:17:08.960 --> 00:17:10.779
If only there was some way to kill him.
358
00:17:10.880 --> 00:17:14.740
It would mean nothing. Tell her to go to the
359
00:17:15.140 --> 00:17:19.299
Andromeda in Lyon. They will take care of her. Go now.
360
00:17:20.019 --> 00:17:23.359
All right. Is there nothing else that... Thank you.
361
00:17:23.380 --> 00:17:23.509
No. No.
362
00:17:24.460 --> 00:17:25.319
Then goodbye, Bichot.
363
00:17:25.619 --> 00:17:26.380
Goodbye, my friend.
364
00:17:27.859 --> 00:17:29.259
Tell her I love her very much.
365
00:17:39.410 --> 00:17:42.230
Being a convict, I was, of course, not permitted to
366
00:17:42.289 --> 00:17:45.269
attend the trial of my friend Bichot for the murder
367
00:17:45.309 --> 00:17:45.839
of a native.
368
00:17:46.839 --> 00:17:49.519
There were two convicts present, however.
369
00:17:50.460 --> 00:17:54.680
Two star witnesses who palmed the Bible reverently and swore
370
00:17:54.720 --> 00:17:59.660
to having seen Bijot commit the murder. Two demons from hell,
371
00:18:00.480 --> 00:18:02.529
Monsieur Deneau and Bombiste.
372
00:18:04.930 --> 00:18:07.670
The trial was over in less than two hours. The
373
00:18:07.710 --> 00:18:11.410
verdict was not surprising. The sentence, inevitable.
374
00:18:12.190 --> 00:18:17.970
Convict Bijot, you arise and face the counsel. Have you
375
00:18:18.029 --> 00:18:19.730
anything more to say in your defense?
376
00:18:20.539 --> 00:18:21.819
Nothing I haven't said before.
377
00:18:23.140 --> 00:18:23.599
I'm innocent.
378
00:18:23.819 --> 00:18:24.599
I've killed no one.
379
00:18:25.900 --> 00:18:28.869
Then this council of the penal colony of New Caledonia,
380
00:18:29.589 --> 00:18:32.750
sitting as a special court of the Republic of France,
381
00:18:33.910 --> 00:18:38.650
finds you guilty as charged. As commandant of this prison,
382
00:18:38.730 --> 00:18:41.259
I order you to be taken to the compound of
383
00:18:41.319 --> 00:18:46.680
the camp at daybreak of the second morning following. And there,
384
00:18:46.720 --> 00:19:01.710
in the presence of your fellow convicts, To be guillotined. I.
385
00:19:02.109 --> 00:19:05.230
The night before the execution, I stood outside Bigeaud's cell,
386
00:19:05.430 --> 00:19:07.930
rolled cigarettes and handed them to him through the barred window.
387
00:19:08.569 --> 00:19:10.990
The guard dozed somewhere on the other side of the hut.
388
00:19:11.710 --> 00:19:13.799
After all, my friend was to die in the morning.
389
00:19:13.859 --> 00:19:16.579
No one could escape from this place. And there was
390
00:19:16.619 --> 00:19:18.019
no reason for caution.
391
00:19:18.180 --> 00:19:20.809
Tell me, Dimitri. Is she all right?
392
00:19:21.029 --> 00:19:23.299
I could only see her for a moment. It was dangerous.
393
00:19:23.359 --> 00:19:25.000
I gave her the tickets, but she says she will
394
00:19:25.019 --> 00:19:25.579
not leave you.
395
00:19:25.859 --> 00:19:28.180
It's I who will be leaving in the morning at daybreak.
396
00:19:28.640 --> 00:19:31.779
Does she expect a miracle? Probably, because she is in
397
00:19:31.819 --> 00:19:34.740
love with you. She's very upset, of course, nearly out
398
00:19:34.779 --> 00:19:38.359
of her mind. Poor little Sally. I hope it goes
399
00:19:38.440 --> 00:19:39.869
well with her in France.
400
00:19:40.160 --> 00:19:42.369
Bijou, is there nothing at all I can do for you,
401
00:19:42.450 --> 00:19:43.089
some small.
402
00:19:43.109 --> 00:19:46.269
No, no, nothing. The Republic has been very thoughtful in
403
00:19:46.309 --> 00:19:49.049
all the details. Even a bottle of red wine with
404
00:19:49.109 --> 00:19:51.579
my last meal... Oh, the vintage was atrocious.
405
00:19:51.660 --> 00:19:52.079
Bijou.
406
00:19:52.240 --> 00:19:54.519
And look, they've even left me the black hood which
407
00:19:54.579 --> 00:19:57.019
I wear to the guillotine. I suppose I'm to make
408
00:19:57.059 --> 00:19:59.019
sure of the size or get used to wearing it
409
00:19:59.079 --> 00:20:01.259
or something. My friend, would you like for me to
410
00:20:01.299 --> 00:20:02.099
send for the priest?
411
00:20:02.339 --> 00:20:02.460
No.
412
00:20:02.960 --> 00:20:05.690
He was here, but I sent him away. I thought
413
00:20:05.730 --> 00:20:07.670
he would need a good night's sleep since he's supposed
414
00:20:07.710 --> 00:20:10.390
to accompany me in my ordeal. Oh, not, of course,
415
00:20:10.430 --> 00:20:12.569
to the extent of getting his head cut off, you understand.
416
00:20:12.609 --> 00:20:15.049
Bichot, how can you make jokes about a thing like this?
417
00:20:15.170 --> 00:20:17.049
My friend, how can I do anything else? The game
418
00:20:17.109 --> 00:20:18.890
is over. Should I pound my head on the wall
419
00:20:18.930 --> 00:20:20.309
and scream like a madman?
420
00:20:21.009 --> 00:20:23.079
Quiet. Someone is coming.
421
00:20:23.579 --> 00:20:25.519
Bichot? Bichot, are you there?
422
00:20:26.039 --> 00:20:26.630
It is Sally.
423
00:20:26.819 --> 00:20:27.019
What?
424
00:20:27.839 --> 00:20:28.299
Sally.
425
00:20:29.440 --> 00:20:30.000
Over here.
426
00:20:30.720 --> 00:20:31.150
Who is it?
427
00:20:31.619 --> 00:20:32.099
Jumai.
428
00:20:32.960 --> 00:20:33.180
Come.
429
00:20:34.000 --> 00:20:38.029
Here by the wall. Let's not waste time.
430
00:20:38.049 --> 00:20:40.609
Zellie, go away from here quickly before they find you.
431
00:20:40.750 --> 00:20:43.150
Be quiet, dear. Here, the key to his cell.
432
00:20:43.329 --> 00:20:43.750
Let him out.
433
00:20:44.049 --> 00:20:44.779
The guard's asleep.
434
00:20:44.990 --> 00:20:45.799
Where did you get this?
435
00:20:46.099 --> 00:20:48.779
From my husband, after he went to sleep. Hurry, please.
436
00:20:48.799 --> 00:20:51.440
But it will help nothing, only cause trouble for you.
437
00:20:51.480 --> 00:20:52.740
There is no time to argue.
438
00:20:53.059 --> 00:20:53.400
Hurry.
439
00:20:55.509 --> 00:20:57.589
I took the key and slipped around to the entrance
440
00:20:57.630 --> 00:20:57.990
of the hut.
441
00:20:58.710 --> 00:21:01.529
The fat guard dozed in a chair with his hands
442
00:21:01.630 --> 00:21:05.049
folded on his paunch. I moved past him, tiptoed to
443
00:21:05.069 --> 00:21:08.509
the door of Bijou's cell, fitted the key in the lock.
444
00:21:10.789 --> 00:21:15.509
I held my breath, but nothing stirred. Bijou came out
445
00:21:15.549 --> 00:21:18.309
of the cell without a word. We slipped past the
446
00:21:18.349 --> 00:21:20.109
guard and met Zelie by the wall of the hut.
447
00:21:20.930 --> 00:21:21.569
The three of us.
448
00:21:21.549 --> 00:21:24.170
Skirted the moonlit compound with the grim black shadow of
449
00:21:24.190 --> 00:21:28.059
the guillotine in the center of it. Without erasing any alarm,
450
00:21:28.119 --> 00:21:37.089
we finally reached the edge of the jungle. Zelie clung
451
00:21:37.150 --> 00:21:41.130
with a desperate grip to Bijou's hand and wept sometimes.
452
00:21:41.950 --> 00:21:44.319
But gradually it became clear to all of us that
453
00:21:44.960 --> 00:21:46.099
there was no answer.
454
00:21:46.539 --> 00:21:47.259
No escape.
455
00:21:48.059 --> 00:21:50.359
Bijou might swim to the ship lying in the harbor,
456
00:21:50.400 --> 00:21:52.000
but with a prisoner at large, it was sure to
457
00:21:52.039 --> 00:21:55.289
be searched before it sailed. The coast in either direction
458
00:21:55.329 --> 00:21:57.549
was too well guarded, and that left only the jungle
459
00:21:57.589 --> 00:22:01.640
and the hills beyond. Hills swarming with savages, who were
460
00:22:01.680 --> 00:22:03.960
quite aware that the head of an escaped convict delivered
461
00:22:03.980 --> 00:22:06.940
to the commandant was good for a bolt of bright
462
00:22:07.079 --> 00:22:11.259
red calico. But, in our despair, the jungle seemed to
463
00:22:11.380 --> 00:22:13.720
offer at least some forlorn hope.
464
00:22:14.400 --> 00:22:15.400
And so it was decided.
465
00:22:16.099 --> 00:22:18.329
Bijou would try to reach the western side of the island,
466
00:22:18.880 --> 00:22:22.130
and from there Australia, while Zelie would sail on the ship.
467
00:22:21.950 --> 00:22:24.160
When it left in the morning. and wait for word
468
00:22:24.200 --> 00:22:24.640
in Lyon.
469
00:22:25.670 --> 00:22:28.410
One thing was fortunate. She had brought the clothes Bijou
470
00:22:28.430 --> 00:22:30.769
had planned to wear to France. We could leave his
471
00:22:30.849 --> 00:22:33.809
convict garb in his cell and stop any trail. This
472
00:22:33.890 --> 00:22:38.420
time there would be no dogs. Three hours before dawn,
473
00:22:39.460 --> 00:22:41.900
after a long kiss for Zelie and the hand grip
474
00:22:41.920 --> 00:22:46.180
for me, Bijou turned and struck into the jungle, and
475
00:22:46.240 --> 00:22:47.589
Zelie broke into tears.
476
00:22:49.049 --> 00:22:51.670
He has no chance. The natives are bound to find
477
00:22:51.710 --> 00:22:52.509
him and kill him, Monsieur.
478
00:22:52.529 --> 00:22:52.930
Do you mind?
479
00:22:53.390 --> 00:22:54.670
You know he has no chance.
480
00:22:54.690 --> 00:22:57.150
Oh, he's very clever, Zellie, and brave. Of course there's
481
00:22:57.210 --> 00:22:57.630
a chance.
482
00:22:58.329 --> 00:23:00.349
I think he knows to kill him. I think he's
483
00:23:00.390 --> 00:23:01.490
only being kind to me.
484
00:23:01.609 --> 00:23:04.410
You're only speaking foolishness. You must be brave, too, you know.
485
00:23:04.779 --> 00:23:05.059
Brave?
486
00:23:06.000 --> 00:23:08.779
I could do anything for Michel, except lose him.
487
00:23:09.079 --> 00:23:10.680
Well, you're likely to do that if we stay here
488
00:23:10.740 --> 00:23:12.599
any longer. It's too near dawn now, and we have
489
00:23:12.619 --> 00:23:15.019
to take those clothes back to the cell. You must
490
00:23:15.059 --> 00:23:16.799
go home and be ready to slip aboard the boat.
491
00:23:17.259 --> 00:23:19.480
Only a few days ago. I was so happy.
492
00:23:20.529 --> 00:23:23.130
The very first time in my life, monsieur. We were
493
00:23:23.170 --> 00:23:28.349
going away on that boat, little Bijou and I. And now, monsieur,
494
00:23:28.369 --> 00:23:31.150
do you mind? I cannot go on living without him.
495
00:23:32.069 --> 00:23:33.839
I cannot bear to live without him.
496
00:23:44.420 --> 00:23:47.559
As was the custom in those days, we knelt bareheaded.
497
00:23:48.440 --> 00:23:48.900
Over 400 of us.
498
00:23:50.519 --> 00:23:53.619
On the hard-packed dirt of the compound facing the guillotine.
499
00:23:54.980 --> 00:23:58.259
The morning sun burst suddenly over the eastern rim of
500
00:23:58.279 --> 00:24:02.730
the sea, its blood-red color fitting for the business at hand.
501
00:24:03.809 --> 00:24:06.029
The commandant of the prison stood only a few yards
502
00:24:06.109 --> 00:24:10.410
from me, and just beyond him, fussing over their hideous machine,
503
00:24:10.470 --> 00:24:12.250
those two vultures.
504
00:24:11.809 --> 00:24:14.809
Of evil, Monsieur Deneau and Bombiste.
505
00:24:16.930 --> 00:24:21.390
The stage was set. The audience was ready. And only
506
00:24:21.529 --> 00:24:23.769
I knew that the star actor would not make an appearance.
507
00:24:25.009 --> 00:24:27.049
Is everything in readiness, Monsieur Danoux?
508
00:24:27.410 --> 00:24:29.650
Quite in readiness, Monsieur le Commander.
509
00:24:30.069 --> 00:24:30.569
Very well.
510
00:24:31.410 --> 00:24:32.369
Bring out the prisoner.
511
00:24:35.319 --> 00:24:38.039
I looked toward the cell hut and waited, keeping my
512
00:24:38.140 --> 00:24:41.099
face as blank as all those around me. And then
513
00:24:42.099 --> 00:24:44.480
a priest and a guard stepped out of the hut
514
00:24:44.579 --> 00:24:48.630
and came toward us. And walking between them, wearing the
515
00:24:48.730 --> 00:24:52.230
grey convict's uniform and the black hood of the condemned.
516
00:24:53.470 --> 00:24:54.930
was my little friend, Bichot.
517
00:24:56.130 --> 00:24:58.470
One moment of shock, and then I suddenly understood his
518
00:24:58.509 --> 00:25:01.309
apparent agreement with our plans a few hours earlier. He
519
00:25:01.349 --> 00:25:03.450
had reasoned that by this time, Zelie should be aboard
520
00:25:03.490 --> 00:25:05.650
the ship that had waited only for the tide to sail.
521
00:25:06.230 --> 00:25:08.539
She would not know of the execution for months, a
522
00:25:08.930 --> 00:25:11.660
year or more perhaps. And by then, she would be
523
00:25:11.740 --> 00:25:13.160
settled safely in France.
524
00:25:14.700 --> 00:25:18.589
And so, Bichot... had come back to face his death.
525
00:25:19.289 --> 00:25:23.170
Obvious. Place the condemned prisoner on the rack.
526
00:25:23.630 --> 00:25:25.049
Yes, master.
527
00:25:25.309 --> 00:25:27.789
Of all of us in the compound that morning, the
528
00:25:27.849 --> 00:25:31.670
man who was to die seemed the least afraid and
529
00:25:31.690 --> 00:25:35.210
the least concerned of any. Though the hideous black hood
530
00:25:35.299 --> 00:25:38.839
covered his face and head to the shoulders, no hood
531
00:25:38.900 --> 00:25:42.599
nor prison clothes could hide the almost jaunty swagger of
532
00:25:42.660 --> 00:25:46.940
his walk. That swagger spoke a reproof to the justice
533
00:25:47.000 --> 00:25:50.759
of the prison court, sneered at the blood-stained evil soul
534
00:25:50.799 --> 00:25:54.779
of Deneau, and gave courage and hope to us who
535
00:25:54.839 --> 00:25:55.740
knelt on the ground.
536
00:25:57.339 --> 00:26:01.309
I am ready to proceed. Monsieur le Commandant, is it
537
00:26:01.349 --> 00:26:04.549
your order that this prisoner be executed?
538
00:26:05.089 --> 00:26:05.529
It is.
539
00:26:06.470 --> 00:26:07.730
Proceed, Monsieur Deneau.
540
00:26:08.230 --> 00:26:14.170
Bombis, raise the knife. I think To the very top.
541
00:26:14.809 --> 00:26:17.230
To the top, master.
542
00:26:19.650 --> 00:26:23.170
The eyes of all of us, officials and convicts alike,
543
00:26:23.349 --> 00:26:26.109
followed the heavy blade moving slowly up the guides.
544
00:26:26.829 --> 00:26:32.420
Fascinated. Some of us snarled or cursed. Some of us trembled.
545
00:26:33.519 --> 00:26:37.000
But only Monsieur Deneuve smiled to himself.
546
00:26:40.150 --> 00:26:42.329
So intent was my gaze that I hardly noticed the
547
00:26:42.390 --> 00:26:45.269
native who pushed past me carrying a leaf-wrapped bundle and
548
00:26:45.329 --> 00:26:46.490
walked up to the commandant.
549
00:26:46.779 --> 00:26:49.380
Here. What is this? What are you doing here?
550
00:26:49.390 --> 00:26:52.579
We bring him one fellah head. Allah save me, you
551
00:26:52.599 --> 00:26:53.740
give him one piece calico.
552
00:26:54.180 --> 00:26:55.460
We've had no escape here.
553
00:26:56.160 --> 00:26:59.019
Long time, fella here, no chop-chop bush.
554
00:26:59.259 --> 00:27:00.980
Allah save me, bring him one fellah head.
555
00:27:01.420 --> 00:27:01.859
You look.
556
00:27:01.920 --> 00:27:04.359
Monsieur Deneau, holding the release cord of the guillotine in
557
00:27:04.400 --> 00:27:07.900
his hand, smiling still, had not noticed. The native fumbled
558
00:27:07.920 --> 00:27:12.619
with his package and... Suddenly, out rolled a human head.
559
00:27:13.579 --> 00:27:15.599
One that was impossible to mistake.
560
00:27:16.609 --> 00:27:16.960
You!
561
00:27:17.890 --> 00:27:21.549
But, but this is the head of the convict, Bijou.
562
00:27:21.569 --> 00:27:23.269
Then who in the name of heaven was the prisoner
563
00:27:23.349 --> 00:27:23.789
on the rack?
564
00:27:24.549 --> 00:27:25.809
Monsieur Danoux, stop!
565
00:27:26.410 --> 00:27:27.029
No, stop!
566
00:27:30.380 --> 00:27:33.039
Monsieur, that was not Bijou.
567
00:27:33.900 --> 00:27:34.779
Here is his head.
568
00:27:35.220 --> 00:27:37.740
Look! Not Bijou?
569
00:27:39.410 --> 00:27:40.410
Who is it you have killed?
570
00:27:41.809 --> 00:27:43.029
Pull off the hood and see.
571
00:27:43.430 --> 00:27:43.730
No.
572
00:27:44.609 --> 00:27:44.970
No.
573
00:27:45.690 --> 00:27:46.609
I'm afraid.
574
00:27:47.009 --> 00:27:49.910
Monsieur Danoux, remove that hood.
575
00:27:57.299 --> 00:28:00.680
And then, suddenly, I knew.
576
00:28:03.160 --> 00:28:07.119
It was not necessary for me to see who Monsieur
577
00:28:07.259 --> 00:28:12.980
Danoux had executed. Little Zali had taken the place.
578
00:28:12.740 --> 00:28:18.369
Of Bijou on the guillotine. And now had joined him
579
00:28:18.420 --> 00:28:25.549
in death.
580
00:28:26.890 --> 00:28:31.009
Escape is produced and directed by William N. Robeson. Tonight
581
00:28:31.049 --> 00:28:34.230
we have presented The Red Mark by John Russell. Freely
582
00:28:34.269 --> 00:28:37.819
adapted for radio by Les Crutchfield and Manny Grotnick. Featured
583
00:28:37.839 --> 00:28:41.160
in the cast were Bill Conrad as Dumai, Harry Bartell
584
00:28:41.200 --> 00:28:45.519
as Bijou, Will Gere as Monsieur Deneu, Barbara Whiting as Zellie,
585
00:28:45.900 --> 00:28:49.700
Junius Matthews as Bumbeast, and Paul Freese as the Commandant.
586
00:28:50.220 --> 00:28:55.759
Special music was arranged and conducted by Del Castillo. Next week....
587
00:28:57.369 --> 00:29:01.329
You are in command of an English destroyer sailing to
588
00:29:01.430 --> 00:29:08.170
join the North Sea Patrol in October 1914. It is midnight,
589
00:29:08.829 --> 00:29:12.470
and from the coast of Flanders comes a desperate signal
590
00:29:12.549 --> 00:29:17.109
for help, which you want to ignore, but which destiny
591
00:29:17.269 --> 00:29:22.349
forces you to answer and to become the man who
592
00:29:22.450 --> 00:29:23.789
won the war.
593
00:29:27.829 --> 00:29:30.089
Next week, we escape with one of the most famous
594
00:29:30.130 --> 00:29:33.690
stories of the First World War, Robert Buckner's classic and
595
00:29:33.750 --> 00:29:38.059
unforgettable tale, The Man Who Won the War. Goodbye then
596
00:29:38.099 --> 00:29:40.380
until this same time next week when once again... we
597
00:29:40.460 --> 00:29:47.130
offer you Escape. Bing Crosby's got a wonderful lineup of
598
00:29:47.210 --> 00:29:50.150
guests on his CBS show this Wednesday. Tomorrow night on
599
00:29:50.190 --> 00:29:53.569
most of these same CBS stations, it'll be the Firehouse Five,
600
00:29:53.650 --> 00:29:57.920
plus two, plus three Andrews sisters, plus Derbingle himself. Be listening,
601
00:29:57.940 --> 00:30:00.579
won't you? Now stay tuned for the latest adventures of
602
00:30:00.640 --> 00:30:03.720
Philip Marlowe, which follow immediately over most of these same stations.
603
00:30:04.079 --> 00:30:06.400
This is CBS, the Columbia Broadcasting System.
604
00:30:07.400 --> 00:30:09.400
¶ ¶.
605
00:30:20.279 --> 00:30:24.880
This concludes our presentation of Escape's The Red Mark from 1950.
606
00:30:24.880 --> 00:30:27.440
Follow Escape for more classic broadcasts.