ABOUT THIS EPISODE
To wrap up the podcast, this episode celebrates the wonderful work of translators, in particular, the wonderful work of Maria Devana Headley in 'Beowulf: A New Translation'. With a mixture of poetry extracts and prose summaries, we tell the story of Beowulf, AND nerd out about translation, all in under an hour.
WARNINGS: Some gore in the various monster fights
English
United States
TRANSCRIPT 🔗
Are you the producer of this podcast?
Add a podcast transcript
Need Audio-to-Text?
Transcribe with Listen411 in Just 60 Seconds
SEARCH PAST EPISODES
Search past episodes of Bitching about Medieval Literature.
OTHER EPISODES IN THIS PODCAST
In the final part of Geraint's adventures, he defeats a few more people, nearly gets killed by some giants, and then realises he's been an ass when he hears Elen's distress at his injury. He doesn't apologise, though.
CONTENT WARNINGS: Gore, in the various combat scenes. Also, when Elen thinks G…
Geraint's dad calls him home to take over his kingdom, and after a few years of glorious tournaments, Geraint runs out of people to fight and slips into a life of decadent idleness. When Enid mourns this change in him, Geraint completely misinterprets her, decides she's cheating on him, and starts …
We interrupt your regularly scheduled programming for a bonus LIVE episode, recorded with a group of friends to celebrate the anniversary of the podcast. Today's stories are from "Medieval Tales and Stories" a collection edited and translated by Stanley Appelbaum. The first, from the 14th century I…
In this episode, we begin the story of Geraint, who sleeps in on the morning of a hunt, and thus happens to be with Gwenhwyfar when she is seriously insulted by the attendant of a strange knight. He goes on a quest to confront the knight and avenge the insult...as soon he can borrow some armour.&nb…
And now, for the second half of our live session! In our first story, from Sermones Feriales et Communes (a collection of fables from the sermons of a 12th century Frenchman), a monkey demonstrates its powers of discernment. In the second, from Il Trecentonovelle (14th century Italian), a disgruntl…
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Gwen verch David, which is the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Listen Notes, Inc.
EDIT
Thank you for helping to keep the podcast database up to date.
