OVER DEZE AFLEVERING
Following on from 2024 episode on Machine Translation and GenAI, we explore a critical question: is generative AI really inevitable in education—or have we simply accepted a narrative? Our panel challenges the assumption that AI's dominance in higher education is a foregone conclusion. Rather than asking "how do we use AI?", they ask more fundamental questions: What does it mean for AI to be designed without commitment to truth? How do we preserve the productive difficulty that enables learning? And who sets the agenda—educators or edtech companies? They discuss the politics of academic writing, the importance of friction in learning, institutional massification, and what it means to centre values (rather than tools) in teaching and assessment.
Hosts:
Xiaoqing Bi, Xian-Jiaotong Liverpool University, China
Paul Breen, University College London, UK
Laura Richards, University of Leeds, UK
Guests:
Ayanna Prevatt-Goldstein, University College London, UK
Mike Groves, Lingnan University, HK
Klaus Mundt, University of Nottingham, UK
Julia Molinari, The Open University, UK
References:
Beetham, H. (2026) 'Student writing as "passing" in a time of synthetic text', in Prevatt-Goldstein, A. and Mallows, D. (eds.) Critical perspectives on academic writing: The politics and practices of writing development in UK higher education. London: UCL Press, pp. 122–145. Available at: https://doi.org/10.14324/111.9781806550746
Groves, M. and Mundt, K. (2026) 'Progressive academic writing literacies: the constructive use of machine translation and generative AI as graduate competences', in Prevatt-Goldstein, A. and Mallows, D. (eds.) Critical perspectives on academic writing: The politics and practices of writing development in UK higher education. London: UCL Press, pp. 90–120. Available at: https://doi.org/10.14324/111.9781806550746
Molinari, J. (2026) 'Academic writing as political', in Prevatt-Goldstein, A. and Mallows, D. (eds.) Critical perspectives on academic writing: The politics and practices of writing development in UK higher education. London: UCL Press, pp. 25–51. Available at: https://doi.org/10.14324/111.9781806550746
Prevatt-Goldstein, A. and Mallows, D. (eds.) (2026) Critical perspectives on academic writing: The politics and practices of writing development in UK higher education. London: UCL Press. Available at: https://doi.org/10.14324/111.9781806550746
Turner, J. (2018) On writtenness: The cultural politics of academic writing. London: Bloomsbury Academic. Available at: https://doi.org/10.5040/9781474219051
IN DEZE AFLEVERING
LAAT NOTITIES ZIEN 🔗
TRANSCRIPTIE 🔗
00:00:06.919 --> 00:00:11.480
Hi and welcome to All Things EAP, a podcast produced
00:00:11.480 --> 00:00:13.839
by practitioners across the globe and hosted
00:00:13.839 --> 00:00:17.140
by Barleap. It provides a fun and friendly look
00:00:17.140 --> 00:00:20.059
at every aspect of EAP, helping you keep up with
00:00:20.059 --> 00:00:22.480
the latest developments and building an inclusive
00:00:22.480 --> 00:00:25.949
and equitable community around the world. Following
00:00:25.949 --> 00:00:28.649
the Barloop values, we hope to be collaborative,
00:00:29.010 --> 00:00:32.530
professional, developmental and inclusive. Each
00:00:32.530 --> 00:00:35.630
episode will dive into an aspect of EAP with
00:00:35.630 --> 00:00:38.869
discussions, reflections and insights from practitioners
00:00:38.869 --> 00:00:43.170
in different contexts. Whoever and wherever you
00:00:43.170 --> 00:00:46.090
are, we hope you find this podcast informative
00:00:46.090 --> 00:00:56.130
and insightful. Hello and welcome to another
00:00:56.130 --> 00:00:59.109
episode of All Things EAP. I'm Laura Richards
00:00:59.109 --> 00:01:02.750
from the University of Leeds in the UK. And I'm
00:01:02.750 --> 00:01:05.469
Xiaoqing Bi from Xi 'an Jiao Tong Liverpool University.
00:01:06.109 --> 00:01:09.849
This episode is facilitated by me and Paul Breen
00:01:09.849 --> 00:01:14.049
from UCL. Today we're diving into a question
00:01:14.049 --> 00:01:16.909
that's at the centre of so many conversations
00:01:16.909 --> 00:01:20.790
in EAP and higher education right now. Is generative
00:01:20.790 --> 00:01:24.299
AI inevitable? And more importantly, should we
00:01:24.299 --> 00:01:27.120
accept that narrative? It's a brilliant question,
00:01:27.239 --> 00:01:30.060
Laura, and it's not just about whether we use
00:01:30.060 --> 00:01:32.920
AI or not. The panel really challenged the idea
00:01:32.920 --> 00:01:36.359
that we're somehow passive in all this. The conversation
00:01:36.359 --> 00:01:40.519
went much deeper into politics, values, and who
00:01:40.519 --> 00:01:43.480
actually gets to set agenda in our classroom
00:01:43.480 --> 00:01:46.340
and institutions. Having listened to the discussion,
00:01:46.480 --> 00:01:48.540
I'm really keen to hear what struck you about
00:01:48.540 --> 00:01:51.579
it. But first, let me introduce our panel. We
00:01:51.579 --> 00:01:54.840
have Ayanna Private Goldstein from the UCL Academic
00:01:54.840 --> 00:01:57.939
Communication Center, Mike Groves from Lingnan
00:01:57.939 --> 00:02:00.620
University in Hong Kong, and he is a returning
00:02:00.620 --> 00:02:03.469
guest on the podcast. We also have Klaus Munt
00:02:03.469 --> 00:02:05.989
from the University of Nottingham in the UK and
00:02:05.989 --> 00:02:08.849
Julia Montanari from the Open University also
00:02:08.849 --> 00:02:12.789
in the UK. Four really distinct voices actually,
00:02:12.909 --> 00:02:16.449
they come at this from different angles. Pedagogy,
00:02:16.750 --> 00:02:20.069
policy, the ethics of technology, the history
00:02:20.069 --> 00:02:23.330
of education, but they all push back against
00:02:23.330 --> 00:02:27.650
the idea that we have no choice. Yeah, so what
00:02:27.650 --> 00:02:30.050
kind of things came up for you as you were listening?
00:02:32.670 --> 00:02:35.189
Well, there's a really interesting discussion
00:02:35.189 --> 00:02:38.090
about friction, you know, the difficulty and
00:02:38.090 --> 00:02:41.789
effort involved in learning and how AI can remove
00:02:41.789 --> 00:02:44.969
that friction with a couple of clicks. But if
00:02:44.969 --> 00:02:47.770
it removes friction, do we remove the learning?
00:02:48.409 --> 00:02:53.169
And what about the question of truth? Oh, that
00:02:53.169 --> 00:02:56.430
was powerful. And Julia made the point that the
00:02:56.430 --> 00:02:59.789
system aren't really designed to tell the truth.
00:03:00.009 --> 00:03:03.530
Their job is to generate text that sounds plausible.
00:03:04.050 --> 00:03:06.110
That's a really fundamental difference from the
00:03:06.110 --> 00:03:08.710
kinds of technologies we've adapted to in the
00:03:08.710 --> 00:03:12.110
past. And yet we are being asked to integrate
00:03:12.110 --> 00:03:14.849
them into our teaching, our assessment and our
00:03:14.849 --> 00:03:17.770
learning outcomes, without really stop to think
00:03:17.770 --> 00:03:21.810
about what that actually means. So it's not just
00:03:21.810 --> 00:03:25.310
how do we use this tool? It's asking what we
00:03:25.310 --> 00:03:29.370
actually value in education? Yeah, exactly. They
00:03:29.370 --> 00:03:32.409
kept coming back to that. If we center learning,
00:03:32.610 --> 00:03:35.590
if we center values like honesty and integrity
00:03:35.590 --> 00:03:38.669
and student agency, the conversations about AI
00:03:38.669 --> 00:03:41.310
looks completely different. You know, this feels
00:03:41.310 --> 00:03:43.909
particularly timely because we've just hosted
00:03:43.909 --> 00:03:46.419
a Bali professional issues meeting. here at the
00:03:46.419 --> 00:03:49.819
University of Leeds. And the topic was EAP and
00:03:49.819 --> 00:03:53.479
the Academy in the Age of Gen. AI. So this episode
00:03:53.479 --> 00:03:56.000
is really part of that ongoing conversation we're
00:03:56.000 --> 00:03:59.400
having as a sector about how to respond thoughtfully
00:03:59.400 --> 00:04:01.879
to these technologies. Absolutely. And I think
00:04:01.879 --> 00:04:04.740
the panel gives us some really useful frameworks
00:04:04.740 --> 00:04:07.340
for thinking about it. They're not just saying
00:04:07.340 --> 00:04:10.740
don't use AI. They're saying ask harder questions
00:04:10.740 --> 00:04:14.689
first. Exactly. And if you'd like to catch up
00:04:14.689 --> 00:04:17.410
on that PIM and other Barleap video resources,
00:04:17.769 --> 00:04:20.589
please visit the Barleap YouTube channel. Well,
00:04:20.689 --> 00:04:22.529
I think our listeners are going to find this
00:04:22.529 --> 00:04:27.990
really valuable, so let's get into it. Hi, my
00:04:27.990 --> 00:04:30.089
name is Claus Wundt. I'm the Deputy Director
00:04:30.089 --> 00:04:32.189
for Education and Student Experience in the School
00:04:32.189 --> 00:04:34.509
of Education at the University of Nottingham.
00:04:34.709 --> 00:04:37.750
I'm Mike Groves. I'm Senior Lecturer at the Centre
00:04:37.750 --> 00:04:40.319
for English and Additional Languages. at Lingnan
00:04:40.319 --> 00:04:43.379
University in Hong Kong. Hello, I'm Iana Privat
00:04:43.379 --> 00:04:45.860
-Golstein. I'm associate professor and head of
00:04:45.860 --> 00:04:48.300
the UCL Academic Communication Centre. And I
00:04:48.300 --> 00:04:51.300
also work within UCL on policy and guidance related
00:04:51.300 --> 00:04:54.300
to use of generative AI. And hello from me, I'm
00:04:54.300 --> 00:04:57.120
Julian Wallenari. I'm a lecturer in professional
00:04:57.120 --> 00:05:00.120
academic communication at the Open University's
00:05:00.120 --> 00:05:04.079
graduate school. And I'm academic lead for generative
00:05:04.079 --> 00:05:09.879
AI at doctoral level. Thanks, everyone. So we're
00:05:09.879 --> 00:05:12.560
just going to start quite broadly here. How far
00:05:12.560 --> 00:05:15.800
do we actually accept that generative AI is now
00:05:15.800 --> 00:05:18.480
inevitable in education? Or is that something
00:05:18.480 --> 00:05:22.100
we should even be accepting? So I'd be very happy
00:05:22.100 --> 00:05:25.660
to start with that question. I think that the
00:05:25.660 --> 00:05:28.759
more we accept the narrative that it is inevitable,
00:05:28.879 --> 00:05:31.939
the more inevitable it becomes. It's a sort of
00:05:31.939 --> 00:05:35.040
hegemonic idea and it comes to feel like common
00:05:35.040 --> 00:05:38.819
sense, like a given thing. sort of about how
00:05:38.819 --> 00:05:41.180
a cultural and ideological process connects with
00:05:41.180 --> 00:05:43.899
an economic base, with very much a private sector
00:05:43.899 --> 00:05:46.339
driven set of developments. And I do think that's
00:05:46.339 --> 00:05:50.339
what we're seeing in education. Since 2023, I've
00:05:50.339 --> 00:05:52.779
been on many cross institutional and faculty
00:05:52.779 --> 00:05:55.980
working groups seeking to frame our approach
00:05:55.980 --> 00:05:59.980
and policy. And despite the range within those
00:05:59.980 --> 00:06:03.439
groups of informed dissent, as well as critical
00:06:03.439 --> 00:06:06.889
support, Generally speaking, in the outcomes
00:06:06.889 --> 00:06:09.430
from those groups, there's always an implication
00:06:09.430 --> 00:06:13.709
that uncertainty or non -use are positions to
00:06:13.709 --> 00:06:18.170
be overcome or kept in scope rather than engaged
00:06:18.170 --> 00:06:23.029
with. And I do think that it is not about all
00:06:23.029 --> 00:06:25.529
or nothing within the education sector. We could,
00:06:25.529 --> 00:06:27.930
for example, work together more than we're currently
00:06:27.930 --> 00:06:30.850
doing to set the agenda for tools used in education
00:06:30.850 --> 00:06:34.199
to share research. to critique. Yeah. I think
00:06:34.199 --> 00:06:39.040
the point about this is a private sector technology
00:06:39.040 --> 00:06:42.459
being sold into schools and universities is a
00:06:42.459 --> 00:06:45.600
really, really important one. And EduTech is
00:06:45.600 --> 00:06:49.000
such a massive business and it doesn't always
00:06:49.000 --> 00:06:51.180
deliver what it promises in terms of educational
00:06:51.180 --> 00:06:55.060
outcome. Where I would differ is that I would
00:06:55.060 --> 00:06:58.800
think, I mean, AI is inevitable in society. and
00:06:58.800 --> 00:07:00.819
therefore it's inevitable, I think, in education.
00:07:00.959 --> 00:07:04.339
What isn't inevitable is the ubiquity of it.
00:07:04.720 --> 00:07:10.920
I would like to see pedagogy develop where we
00:07:10.920 --> 00:07:14.720
learn to turn off the AI. We learn when to turn
00:07:14.720 --> 00:07:18.160
it on and when not to use it as well. I'm just
00:07:18.160 --> 00:07:20.540
going to say... that I agree with that. The one
00:07:20.540 --> 00:07:22.759
point that I'll disagree with you, Mike, is that
00:07:22.759 --> 00:07:25.240
actually AI isn't edutech and it's never been
00:07:25.240 --> 00:07:27.759
designed to be edutech, I think, but it is used
00:07:27.759 --> 00:07:31.420
as such. Everything else chimes very well with
00:07:31.420 --> 00:07:33.459
me and also especially what you said, Ayana,
00:07:33.519 --> 00:07:36.079
the idea that as we're in education and we're
00:07:36.079 --> 00:07:37.899
constantly outward looking, our institutions
00:07:37.899 --> 00:07:39.980
always, what does the sector do? What does that
00:07:39.980 --> 00:07:42.199
want? What does that want? And so on. And I think
00:07:42.199 --> 00:07:45.120
we need to set our own agenda somehow and remain
00:07:45.120 --> 00:07:47.660
in control of that agenda as well. Because we
00:07:47.660 --> 00:07:51.100
do this for a reason, I think. So I don't think
00:07:51.100 --> 00:07:54.740
we need to or should accept the inevitability
00:07:54.740 --> 00:07:57.500
or the ubiquity of the technology. I think we
00:07:57.500 --> 00:08:01.160
should. accept that it exists, but we also should
00:08:01.160 --> 00:08:04.459
find ways of using and, as you say, Mike, very
00:08:04.459 --> 00:08:08.560
importantly, deciding not to use it for our purposes.
00:08:09.040 --> 00:08:11.939
I agree, Klaus. It is inevitable in the sense
00:08:11.939 --> 00:08:16.420
that it's there, it's real, but we can push back
00:08:16.420 --> 00:08:19.660
against that inevitability by adopting a critical
00:08:19.660 --> 00:08:22.220
stance so you can accept the reality of things.
00:08:22.910 --> 00:08:25.230
They're beyond us. They're beyond our individual
00:08:25.230 --> 00:08:27.329
agency. Sometimes they're beyond our collective
00:08:27.329 --> 00:08:32.370
agency. But we are critical beings. We're cognitively
00:08:32.370 --> 00:08:35.350
critical beings. We're reflective beings. We
00:08:35.350 --> 00:08:40.970
do have agency. Our agency is related to the
00:08:40.970 --> 00:08:43.809
structures that we're in. It's determined to
00:08:43.809 --> 00:08:47.730
some extent, but it's not anchored inevitably
00:08:47.730 --> 00:08:51.269
to the structures and the history of ideas and
00:08:51.269 --> 00:08:54.950
the history of... Knowledge and the history of
00:08:54.950 --> 00:08:58.669
social movements shows that when you do act as
00:08:58.669 --> 00:09:02.009
a collective, as Ayanna was saying, are we working
00:09:02.009 --> 00:09:06.210
together? You can achieve transformation and
00:09:06.210 --> 00:09:09.169
you can achieve change. And it's not about pushing
00:09:09.169 --> 00:09:11.870
one narrative over another, but it's ensuring
00:09:11.870 --> 00:09:15.490
that one narrative isn't over determined. There's
00:09:15.490 --> 00:09:18.549
a lot of evidence from critical scholarship in
00:09:18.549 --> 00:09:22.309
generative AI. that techno -determinism and techno
00:09:22.309 --> 00:09:25.470
-fatalism are embedded by design, right? The
00:09:25.470 --> 00:09:28.350
big tech companies don't want us to be critical
00:09:28.350 --> 00:09:32.129
and push back, so why should they create systems
00:09:32.129 --> 00:09:36.429
that allow for that push back? Which raises another
00:09:36.429 --> 00:09:38.950
big issue for me and it's the kind of the trope
00:09:38.950 --> 00:09:41.710
of the human in the loop. You know, if we prompt
00:09:41.710 --> 00:09:44.629
it in the right way or if we kind of choose to
00:09:44.629 --> 00:09:48.320
opt out, then that's all fine. But I suppose
00:09:48.320 --> 00:09:50.940
I would push back against that as well because
00:09:50.940 --> 00:09:54.100
the technology is not designed for us to push
00:09:54.100 --> 00:09:57.539
back. It's convenient for the big tech companies
00:09:57.539 --> 00:10:01.360
to feel that the responsibility is on us to make
00:10:01.360 --> 00:10:05.879
decisions. And actually, that's a bit of a myth
00:10:05.879 --> 00:10:08.759
because how are you supposed to make decisions
00:10:08.759 --> 00:10:11.720
if you don't know what you're prompting? And
00:10:11.720 --> 00:10:13.379
that's the whole point why you're prompting these
00:10:13.379 --> 00:10:14.980
things because you don't know stuff. So how can
00:10:14.980 --> 00:10:17.860
you critique? what comes out of it. You make
00:10:17.860 --> 00:10:20.340
a very interesting and very important point there
00:10:20.340 --> 00:10:23.299
and that is that technology in general I would
00:10:23.299 --> 00:10:25.960
say and this particular technology especially
00:10:25.960 --> 00:10:29.940
is designed to keep you engaged with it and disengage
00:10:29.940 --> 00:10:32.860
with other things. Hence the ubiquity of summaries
00:10:32.860 --> 00:10:34.539
which don't actually want you to read for three
00:10:34.539 --> 00:10:36.379
hours you know that kind of thing and that's
00:10:36.379 --> 00:10:38.340
that's been a phenomenon for a long time that
00:10:38.340 --> 00:10:41.490
has nothing to do with AI. But I would say It
00:10:41.490 --> 00:10:44.450
seems a bit too simple to point at the big tech
00:10:44.450 --> 00:10:47.309
companies. While of course they do this by design,
00:10:47.330 --> 00:10:50.210
I would agree to that. But if we talk about agency,
00:10:50.370 --> 00:10:53.110
that it is also on me the user or the non -user
00:10:53.110 --> 00:10:56.389
to say I want to use this for a purpose or I
00:10:56.389 --> 00:10:59.070
do not want to do that. So I wouldn't remove
00:10:59.070 --> 00:11:02.090
that agency and that responsibility from each
00:11:02.090 --> 00:11:05.610
individual because then we're basically doing
00:11:05.610 --> 00:11:07.870
the same thing somehow. We're kind of taking
00:11:07.870 --> 00:11:11.279
the responsibility away from everyone. I agree
00:11:11.279 --> 00:11:14.240
wholeheartedly with so much of what Julia said
00:11:14.240 --> 00:11:18.559
and Klaas's response also, but I do think that
00:11:18.559 --> 00:11:21.299
we have to consider how much are we empowering
00:11:21.299 --> 00:11:24.659
students to make those decisions? How much understanding
00:11:24.659 --> 00:11:28.100
do they have? It's an awful lot of responsibility
00:11:28.100 --> 00:11:30.259
to put on a student, especially if we're setting
00:11:30.259 --> 00:11:33.700
up a structure which I suppose pushes them towards
00:11:33.700 --> 00:11:37.750
potentially choosing to use these tools. making
00:11:37.750 --> 00:11:39.690
them feel that they're missing out if they're
00:11:39.690 --> 00:11:42.389
not using them, making them feel like they're
00:11:42.389 --> 00:11:45.570
disadvantaged, or setting assessments which presuppose
00:11:45.570 --> 00:11:48.470
use of these tools. I think it's our responsibility
00:11:48.470 --> 00:11:51.590
as well as educators and as an institution to
00:11:51.590 --> 00:11:53.690
move away from a sort of instrumentalist approach,
00:11:53.809 --> 00:11:55.330
you know, how do you use these tools, not that
00:11:55.330 --> 00:11:57.950
that's not important in certain contexts, to
00:11:57.950 --> 00:12:00.250
thinking about students to make those decisions
00:12:00.250 --> 00:12:02.330
that you're talking about, Klaus. I suppose,
00:12:02.490 --> 00:12:04.710
making sure that they understand how the tech
00:12:04.710 --> 00:12:06.950
works before they think about how to use it,
00:12:06.950 --> 00:12:09.029
I suppose, and what the impact of using those
00:12:09.029 --> 00:12:13.750
tools are. I think it's an interesting point.
00:12:14.090 --> 00:12:16.549
And the thing that I keep coming back to is thinking
00:12:16.549 --> 00:12:20.570
about friction, because this is a relative, I
00:12:20.570 --> 00:12:23.470
haven't heard this term in terms of education
00:12:23.470 --> 00:12:26.350
until quite recently, but this idea of effort
00:12:26.350 --> 00:12:31.289
and difficulty being key to learning. the way
00:12:31.289 --> 00:12:34.289
the AI just can take away that friction. You
00:12:34.289 --> 00:12:37.169
can create an essay that would have taken a day
00:12:37.169 --> 00:12:39.529
or two days and you can, on the surface at least,
00:12:39.750 --> 00:12:43.830
produce it with a couple of clicks. I mean, if
00:12:43.830 --> 00:12:46.870
my undergraduate years are anything to go by,
00:12:46.870 --> 00:12:48.629
I wasn't a very good undergraduate student, I'll
00:12:48.629 --> 00:12:53.470
admit it now. I didn't really see the point of
00:12:53.470 --> 00:12:55.889
a lot of the stuff that I was writing. I wasn't
00:12:55.889 --> 00:12:57.990
engaged with a lot of stuff that I was doing.
00:12:58.090 --> 00:13:02.460
So if AI had been... available I would probably
00:13:02.460 --> 00:13:05.940
have used it in a way that minimized friction
00:13:05.940 --> 00:13:09.899
for me getting through the course and therefore
00:13:09.899 --> 00:13:12.700
minimize my learning. Instead I used other ways
00:13:12.700 --> 00:13:14.419
to minimize the friction and minimize the learning
00:13:14.419 --> 00:13:18.200
that I'm not going to go into now. I completely
00:13:18.200 --> 00:13:21.539
agree with that and like that metaphor of friction.
00:13:21.860 --> 00:13:24.919
And I guess what it raises for me is the bigger
00:13:24.919 --> 00:13:27.779
question of what must the world be like or what
00:13:27.779 --> 00:13:30.899
must education be like for that friction to not
00:13:30.899 --> 00:13:34.240
be okay, for us to not sit with the trouble,
00:13:34.720 --> 00:13:38.779
as Sarah Ahmed might say. And to add to the frictions
00:13:38.779 --> 00:13:41.100
that you've mentioned, I would add other frictions
00:13:41.100 --> 00:13:43.840
such as getting rid of imperfection. getting
00:13:43.840 --> 00:13:48.320
rid of bumpy, unsmooth reads, to sort of refer
00:13:48.320 --> 00:13:50.960
to Joan Turner's work on the smooth read, the
00:13:50.960 --> 00:13:54.659
kind of ideological assumption that is actually
00:13:54.659 --> 00:13:57.779
the aim of writing, for example. So I think the
00:13:57.779 --> 00:14:01.059
bigger question is, what must it be like for
00:14:01.059 --> 00:14:04.139
that to be a problem, for all these frictions
00:14:04.139 --> 00:14:07.419
to be a problem? Class, I completely know that
00:14:07.419 --> 00:14:08.960
all these things have been happening forever.
00:14:09.019 --> 00:14:11.000
And these issues have come up again and again,
00:14:11.000 --> 00:14:15.820
way before any of the generative AI summarizing,
00:14:16.080 --> 00:14:18.700
turn it in, all the rest of it. You know, essay
00:14:18.700 --> 00:14:21.720
mail, it's all been done before. We've been there
00:14:21.720 --> 00:14:26.000
before. But I think what these social technologies
00:14:26.000 --> 00:14:32.659
do is they constantly flag up the big question
00:14:32.659 --> 00:14:36.220
of what... world do we want to live in? What
00:14:36.220 --> 00:14:39.220
are the values that we are subscribing to? And
00:14:39.220 --> 00:14:42.159
I think what generative AI is doing, and it is
00:14:42.159 --> 00:14:45.039
to do with big tech, because it was never an
00:14:45.039 --> 00:14:49.100
educational imperative to do this. It was imposed
00:14:49.100 --> 00:14:53.159
from the top down. And now we're all struggling
00:14:53.159 --> 00:14:56.519
to define education in terms of what the machines
00:14:56.519 --> 00:14:59.259
are telling us education is. So yes, it has all
00:14:59.259 --> 00:15:03.710
been there, but I think the sort of human propensity
00:15:03.710 --> 00:15:07.070
to constantly critique is there and I think we
00:15:07.070 --> 00:15:12.600
should never ever stop questioning it. If I may
00:15:12.600 --> 00:15:14.580
go really old school now for a second, I mean
00:15:14.580 --> 00:15:17.139
this idea of friction, difficulty in learning,
00:15:17.519 --> 00:15:20.399
I can trace that easily back to ancient Confucianism.
00:15:20.679 --> 00:15:23.840
The idea that learning is difficult, achievement
00:15:23.840 --> 00:15:26.600
is difficult, self -improvement if you like,
00:15:26.659 --> 00:15:28.860
and I'm not talking about perfection here. The
00:15:28.860 --> 00:15:31.279
perfection narrative is linked to the deficit
00:15:31.279 --> 00:15:33.779
model. I don't care about a typo really, but
00:15:33.779 --> 00:15:37.259
the whole idea of difficulty in learning It is
00:15:37.259 --> 00:15:39.379
a recurring theme and I think it is a recurring
00:15:39.379 --> 00:15:41.559
theme for a reason. We learn with challenges.
00:15:41.700 --> 00:15:44.360
We remove the challenge, we don't learn. So as
00:15:44.360 --> 00:15:47.159
you said, Mike, you remove the friction and there's
00:15:47.159 --> 00:15:50.480
nothing. Oh, there's very little. And the other
00:15:50.480 --> 00:15:54.440
thing that's gone back to the beginning of human
00:15:54.440 --> 00:15:58.740
civilization is technological change. And with,
00:15:58.799 --> 00:16:02.259
I can remember teaching in the nineties and we
00:16:02.259 --> 00:16:04.909
got an overhead projector. and people were talking
00:16:04.909 --> 00:16:06.789
about using the overhead projector as a learning
00:16:06.789 --> 00:16:10.450
technology. I can remember when students would
00:16:10.450 --> 00:16:13.070
copy and paste from Wikipedia and not take all
00:16:13.070 --> 00:16:16.649
the hyperlinks out. We adapted, we adopted, we
00:16:16.649 --> 00:16:19.570
changed parts of our praxis and we got better
00:16:19.570 --> 00:16:24.850
at it. I do think there's a question of why is
00:16:24.850 --> 00:16:28.169
it suddenly... Education pedagogy has evolved
00:16:28.169 --> 00:16:30.710
and developed with technology. I don't think
00:16:30.710 --> 00:16:33.139
it is. I just think because we're in the eye
00:16:33.139 --> 00:16:35.860
of the storm. Now, I'm not saying it's not important,
00:16:35.960 --> 00:16:39.899
it's not difficult, but I'm also suggesting that
00:16:39.899 --> 00:16:42.460
we've been here before. I couldn't agree more.
00:16:42.620 --> 00:16:44.980
I think perhaps what's different this time is
00:16:44.980 --> 00:16:47.320
that whereas many of the developments over the
00:16:47.320 --> 00:16:50.980
last decade have impacted primarily on students
00:16:50.980 --> 00:16:52.779
with English as an additional language in that
00:16:52.779 --> 00:16:54.940
particular community in terms of thinking about
00:16:54.940 --> 00:16:57.379
the impact of sort of machine translation, for
00:16:57.379 --> 00:17:00.889
example. or synthesis and summary, what we're
00:17:00.889 --> 00:17:03.629
seeing now is that this is impacting on the whole
00:17:03.629 --> 00:17:07.150
student population. And I think there's a different
00:17:07.150 --> 00:17:10.349
level of awareness within institutions right
00:17:10.349 --> 00:17:13.170
at the top that actions need to be taken and
00:17:13.170 --> 00:17:15.309
that changes need to be made to assessment forms,
00:17:15.309 --> 00:17:17.710
for example, in a way that we never even had
00:17:17.710 --> 00:17:20.109
a policy for machine translation at our institution.
00:17:20.390 --> 00:17:22.269
And we never had all these working groups to
00:17:22.269 --> 00:17:25.009
try and address this, even though it was radical
00:17:25.009 --> 00:17:27.599
and fundamental in the way it was changing. Yeah,
00:17:27.619 --> 00:17:29.940
I just want to come back to looking at education
00:17:29.940 --> 00:17:32.160
through the lens of friction and we'll go back
00:17:32.160 --> 00:17:34.819
to something Flau said about Confucianism. I
00:17:34.819 --> 00:17:38.180
would again push back against that characterisation
00:17:38.180 --> 00:17:40.779
of education because there's a lot of educational
00:17:40.779 --> 00:17:45.480
theory that emphasises fun and creativity and
00:17:45.480 --> 00:17:47.640
collaboration. It doesn't have to be an individual
00:17:47.640 --> 00:17:49.759
struggle. We can work collaboratively. So there
00:17:49.759 --> 00:17:52.660
are lots of different ways of thinking about
00:17:52.660 --> 00:17:57.059
education because Arguably the AI can be fun
00:17:57.059 --> 00:18:00.019
and it can be creative and there are all kinds
00:18:00.019 --> 00:18:02.839
of opportunities there to achieve that. I mean,
00:18:02.920 --> 00:18:06.380
even the friction bit, you could design tasks
00:18:06.380 --> 00:18:09.640
that challenge a user to really think about what
00:18:09.640 --> 00:18:12.559
they're prompting, asking the probing questions,
00:18:12.599 --> 00:18:14.700
you know, why have you given me this response?
00:18:14.880 --> 00:18:17.000
So there's lots of ways you can critically prompt
00:18:17.000 --> 00:18:20.420
and make and create that friction. But I suppose
00:18:20.420 --> 00:18:23.940
going back. to what you were saying, Mike, that
00:18:23.940 --> 00:18:27.240
we've been here before. I think I agree with
00:18:27.240 --> 00:18:30.700
Ayanna. Although we have been before, there is
00:18:30.700 --> 00:18:32.880
something quite significant about where we are
00:18:32.880 --> 00:18:37.799
now. I think there is a lot to be said to the
00:18:37.799 --> 00:18:41.220
fact that these technologies are not committed
00:18:41.220 --> 00:18:44.019
to the truth, that they may come up with truthful
00:18:44.019 --> 00:18:46.660
claims because the probability, the statistical
00:18:46.660 --> 00:18:51.160
probability of how they work allows for truthful
00:18:51.160 --> 00:18:54.039
things to be said. But I think the fact that
00:18:54.039 --> 00:18:56.900
what this kind of Trojan horse, as I see it,
00:18:56.940 --> 00:19:01.059
that's come into our educational system is that
00:19:01.059 --> 00:19:05.559
truth is no longer a virtue. It's no longer considered
00:19:05.559 --> 00:19:11.019
worthwhile. We know the complicated philosophical
00:19:11.019 --> 00:19:14.069
history of truth. but it's actually impacting
00:19:14.069 --> 00:19:16.289
all people's lives. And I think the machines
00:19:16.289 --> 00:19:19.769
do what Helen Beethan explains so well in her
00:19:19.769 --> 00:19:22.410
chapter in a recent publication called Critical
00:19:22.410 --> 00:19:25.849
Perspectives on Academic Writing, is Helen uses
00:19:25.849 --> 00:19:29.069
this metaphor of passing, that the idea that
00:19:29.069 --> 00:19:32.309
writing can pass as human or writing can pass
00:19:32.309 --> 00:19:35.750
as truthful without being truthful, without being
00:19:35.750 --> 00:19:38.930
committed to the truth. So I think that is quite
00:19:38.930 --> 00:19:42.990
insidious. And I think it possibly that today's
00:19:42.990 --> 00:19:46.170
conversation a little bit apart from previous
00:19:46.170 --> 00:19:52.650
discussions about threats to education. I think
00:19:52.650 --> 00:19:55.650
that goes back to what our role is, and I mean
00:19:55.650 --> 00:19:59.809
our role as education, as educators. If we are
00:19:59.809 --> 00:20:02.710
aware of what the technology does and how it
00:20:02.710 --> 00:20:06.150
operates, and yes, some of the benefits, definitely
00:20:06.150 --> 00:20:10.950
the risks, then I would say we are actually in
00:20:10.950 --> 00:20:14.109
a fairly good position to work with that or rather
00:20:14.109 --> 00:20:17.670
work against it if we want to. The idea of truth
00:20:17.670 --> 00:20:22.230
is no longer of value. Is this not actually a
00:20:22.230 --> 00:20:25.650
challenge that we need to take on actively? And
00:20:25.650 --> 00:20:27.769
that relates to what I actually said. I didn't
00:20:27.769 --> 00:20:31.069
say education needs to be hard. I said we need
00:20:31.069 --> 00:20:34.589
a challenge to learn. I'm concerned about the
00:20:34.589 --> 00:20:37.789
removal of the challenge. I think we need constructive
00:20:37.789 --> 00:20:40.640
challenges. And then we can grow and we can learn
00:20:40.640 --> 00:20:43.480
new things. And we are at a point now where we,
00:20:43.740 --> 00:20:46.220
you, me, all of us are kind of faced with a really
00:20:46.220 --> 00:20:49.119
new and challenging situation. So one thing that
00:20:49.119 --> 00:20:52.519
we can do perhaps is that we can take this into
00:20:52.519 --> 00:20:54.579
the classroom and address it with our learners
00:20:54.579 --> 00:20:57.240
and with our colleagues. And because, you know,
00:20:57.259 --> 00:20:59.220
let's not pretend that everybody has a thorough
00:20:59.220 --> 00:21:01.960
understanding of the technology. And in that
00:21:01.960 --> 00:21:04.339
sense, it is actually an opportunity to make
00:21:04.339 --> 00:21:09.329
a very risky situation. perhaps into something
00:21:09.329 --> 00:21:12.390
that could actually become constructive, I hope.
00:21:13.809 --> 00:21:15.910
Yeah, and the point of truth, again, sorry to
00:21:15.910 --> 00:21:17.490
sound like a broken record, but we've been here
00:21:17.490 --> 00:21:19.950
before. I can remember people saying, you can't
00:21:19.950 --> 00:21:22.789
use Wikipedia. Why not? Because you can't trust
00:21:22.789 --> 00:21:25.789
it. It's not the truth. When the internet first
00:21:25.789 --> 00:21:29.450
came out or expanded in a big way, people were
00:21:29.450 --> 00:21:32.230
saying there was a big thing about you can't
00:21:32.230 --> 00:21:36.599
believe what you read online. So if we are aware
00:21:36.599 --> 00:21:40.180
that what we are learning or what ChatGPT is
00:21:40.180 --> 00:21:41.640
telling us, I'm very conscious of the kind of
00:21:41.640 --> 00:21:44.779
the verbs I'm using, but what ChatGPT is suggesting
00:21:44.779 --> 00:21:47.880
to be the truth is not reliable. If we know that,
00:21:48.099 --> 00:21:50.779
then we know to fact check. And I don't think
00:21:50.779 --> 00:21:55.700
that undermines a notion of truth. I think Wikipedia
00:21:55.700 --> 00:21:58.259
was never designed with the intention to not
00:21:58.259 --> 00:22:03.740
be truthful because it is an open system. The
00:22:03.740 --> 00:22:06.960
AI technology is not designed to be truthful.
00:22:07.140 --> 00:22:09.799
Truth doesn't come into it, basically, because
00:22:09.799 --> 00:22:13.839
it is a probabilistic system. And I think this
00:22:13.839 --> 00:22:16.539
brings me to another point that I think is connected
00:22:16.539 --> 00:22:19.160
to all of this and which is also connected to
00:22:19.160 --> 00:22:21.299
something you said, Klaus, about the onus is
00:22:21.299 --> 00:22:23.640
on us as educators to help students understand
00:22:23.640 --> 00:22:26.599
this. Now, again, saying that, that sounds all
00:22:26.599 --> 00:22:30.740
very reasonable, but what that hides beneath
00:22:30.740 --> 00:22:35.029
its reasonable surface is that Do we even know
00:22:35.029 --> 00:22:37.789
what these systems are? What gives us the confidence
00:22:37.789 --> 00:22:42.210
to feel that we can educate? And I think the
00:22:42.210 --> 00:22:45.829
language that's used to talk about AI, the very
00:22:45.829 --> 00:22:49.170
phrase artificial intelligence, is incredibly
00:22:49.170 --> 00:22:52.089
misleading. The whole kind of words that are
00:22:52.089 --> 00:22:56.809
used to refer to it are misleading because they
00:22:56.809 --> 00:23:00.150
don't actually capture what this technology is.
00:23:00.309 --> 00:23:02.630
Now, one of the acronyms that I've started to
00:23:02.630 --> 00:23:06.029
use is the Salami acronym, which basically stands
00:23:06.029 --> 00:23:09.589
for systemic approaches to learning algorithms
00:23:09.589 --> 00:23:13.329
with machine inference. So calling it artificial
00:23:13.329 --> 00:23:16.470
intelligence gives the impression that it is
00:23:16.470 --> 00:23:21.049
coming up with intelligent content. It gives
00:23:21.049 --> 00:23:25.269
the impression that intelligence is one thing,
00:23:25.450 --> 00:23:28.109
that there is only one metric for measuring intelligence,
00:23:28.269 --> 00:23:31.190
and that it can therefore be artificial, a bit
00:23:31.190 --> 00:23:34.170
like an artificial heart. Now, a heart has a
00:23:34.170 --> 00:23:36.730
very specific function. There's input and output,
00:23:36.869 --> 00:23:38.750
and that's basically how it works. And that's
00:23:38.750 --> 00:23:41.950
why artificial heart can be artificial hearts.
00:23:42.450 --> 00:23:44.609
But artificial intelligence is not the same as
00:23:44.609 --> 00:23:47.750
a heart. And I think we have a problem with language,
00:23:47.950 --> 00:23:52.180
and we have a problem with what that language
00:23:52.180 --> 00:23:58.480
is signifying and how that positions us in relation
00:23:58.480 --> 00:24:02.240
to the technology. I think we've certainly got
00:24:02.240 --> 00:24:04.059
a problem with language and as I said earlier,
00:24:04.119 --> 00:24:06.960
you know, you hear people talking about the AI
00:24:06.960 --> 00:24:09.940
knows or the AI understands and I think we all
00:24:09.940 --> 00:24:12.200
would all agree that it is probabilistic. It
00:24:12.200 --> 00:24:14.859
doesn't have knowledge in the same way that we
00:24:14.859 --> 00:24:19.099
have knowledge as people. I think This comes
00:24:19.099 --> 00:24:20.980
back to the discussion we were having right at
00:24:20.980 --> 00:24:24.299
the beginning about these tools not being designed
00:24:24.299 --> 00:24:26.940
specifically for learning and that they shouldn't
00:24:26.940 --> 00:24:29.900
be leading the narrative on education. While
00:24:29.900 --> 00:24:33.019
we may not have the greatest level of understanding
00:24:33.019 --> 00:24:35.960
to be able to discuss these things fully with
00:24:35.960 --> 00:24:38.599
our students, what we do have an understanding
00:24:38.599 --> 00:24:40.980
on is the learning process and what we're teaching
00:24:40.980 --> 00:24:43.900
our students and that should be what we're centering,
00:24:44.180 --> 00:24:48.240
not these tools. Being able to discuss with students
00:24:48.240 --> 00:24:51.099
what we hope to share, what we hope they learn.
00:24:51.599 --> 00:24:53.779
Why we are teaching what we're teaching, why
00:24:53.779 --> 00:24:55.940
we're assessing in the way we're assessing is
00:24:55.940 --> 00:24:58.799
a part to me of helping them understand whether
00:24:58.799 --> 00:25:02.319
it's worth outsourcing or sitting with the trouble
00:25:02.319 --> 00:25:06.299
because that's the key purpose really in that
00:25:06.299 --> 00:25:08.779
particular teaching. And that may or may not
00:25:08.779 --> 00:25:11.359
then therefore include generative AI. It may
00:25:11.359 --> 00:25:13.599
include discussion about how that might diminish
00:25:13.599 --> 00:25:16.019
learning. It may include discussion about the
00:25:16.019 --> 00:25:18.779
reasons why students might make individual personal
00:25:18.779 --> 00:25:21.380
choices for ethical reasons to not use these
00:25:21.380 --> 00:25:24.220
tools or why they may feel for other reasons
00:25:24.220 --> 00:25:26.000
that it supports them in their learning. But
00:25:26.000 --> 00:25:29.779
the starting point is the learning, not these
00:25:29.779 --> 00:25:31.839
tools. And I think we need to recognise that
00:25:31.839 --> 00:25:35.240
that's where our expertise lies. Yeah, there
00:25:35.240 --> 00:25:38.940
are lots of scholars. at the moment that would
00:25:38.940 --> 00:25:41.220
absolutely argue that. And the way that I think
00:25:41.220 --> 00:25:44.140
that they would put it would be in terms of centering
00:25:44.140 --> 00:25:47.099
values rather than the technology. So the value
00:25:47.099 --> 00:25:49.920
of honesty, the value of truth, the value of
00:25:49.920 --> 00:25:52.619
transparency, the value of collegiality, the
00:25:52.619 --> 00:25:57.380
value of knowledge. And once you flip the framing,
00:25:57.519 --> 00:26:00.660
you stop focusing on the technology and all of
00:26:00.660 --> 00:26:04.019
its eugenic implications. It's all in the literatures
00:26:04.019 --> 00:26:07.210
on generative AI. They don't have to be my values
00:26:07.210 --> 00:26:09.829
as a teacher, but they are values and basically
00:26:09.829 --> 00:26:13.650
we all have values, whichever side of the debate
00:26:13.650 --> 00:26:18.849
we fall on. We are all motivated and we see the
00:26:18.849 --> 00:26:21.450
world through the values that we have, whether
00:26:21.450 --> 00:26:24.609
it's objectivity, whether it's neutrality, whether
00:26:24.609 --> 00:26:28.349
it's partisan politics, whenever that is. But
00:26:28.349 --> 00:26:31.750
by centering those values or foregrounding them,
00:26:31.849 --> 00:26:34.250
at least that gives everyone a kind of equal
00:26:34.250 --> 00:26:36.769
terrain around which to discuss, and then that's
00:26:36.769 --> 00:26:39.210
where the criticality can come in, and then choices
00:26:39.210 --> 00:26:48.490
can be maybe more within our reach. To a point
00:26:48.490 --> 00:26:52.569
that I hope fits, since you said values a lot,
00:26:52.730 --> 00:26:57.690
I think There is a systemic issue as in the education
00:26:57.690 --> 00:27:00.990
system or the societal system even. When I hear
00:27:00.990 --> 00:27:03.009
people talk about education, higher education,
00:27:03.109 --> 00:27:05.269
why would I get a degree and all that? All of
00:27:05.269 --> 00:27:07.710
this comes down to something countable. It comes
00:27:07.710 --> 00:27:10.150
down to how much money will I make? It comes
00:27:10.150 --> 00:27:12.470
down to employability figures. You put a number
00:27:12.470 --> 00:27:15.549
on it, it doesn't matter. I think that has lost
00:27:15.549 --> 00:27:18.230
sight of the core mission of education in general.
00:27:18.529 --> 00:27:20.990
We all need to pay the rent and all that. But
00:27:20.990 --> 00:27:24.069
I think the actual mission of education is or
00:27:24.069 --> 00:27:27.769
should be or has been at least or was to form
00:27:27.769 --> 00:27:32.589
responsible, growing individuals, citizens and
00:27:32.589 --> 00:27:35.750
not how much money will I make in the end. Now,
00:27:35.750 --> 00:27:38.170
if we have a technology and how quickly can I
00:27:38.170 --> 00:27:40.269
get there? In a time where we're talking about
00:27:40.269 --> 00:27:43.130
reduced degrees, short two year bachelor's degrees
00:27:43.130 --> 00:27:45.289
and all that. So everything has to be faster,
00:27:45.329 --> 00:27:47.789
more and so on. And I think the technology feeds
00:27:47.789 --> 00:27:50.859
right into that. any technology actually, not
00:27:50.859 --> 00:27:53.619
only AI. And this is to me a systemic problem
00:27:53.619 --> 00:27:56.619
when what we are saying now and what the institutions
00:27:56.619 --> 00:28:00.140
sometimes value or society values may actually
00:28:00.140 --> 00:28:02.660
not align very well. So that just compounds the
00:28:02.660 --> 00:28:05.900
issue. And I think it also kind of obscures the
00:28:05.900 --> 00:28:08.440
fact that not everybody is motivated by money.
00:28:08.539 --> 00:28:10.460
I mean, I can only speak for myself. But if I
00:28:10.460 --> 00:28:13.220
was motivated by money, I could have gone into
00:28:13.220 --> 00:28:16.079
the finance sector if I wanted to make money.
00:28:16.119 --> 00:28:19.119
But now I've ended up in education. where I'm
00:28:19.119 --> 00:28:22.039
not making money and I'm working overtime. But
00:28:22.039 --> 00:28:24.180
there is a sense that this narrative that we
00:28:24.180 --> 00:28:27.859
only do things because of financial motivation
00:28:27.859 --> 00:28:33.400
is actually wrong. It's not evidence based. A
00:28:33.400 --> 00:28:35.880
closing question to draw all of this together.
00:28:36.640 --> 00:28:38.299
So one of the issues that has really emerged
00:28:38.299 --> 00:28:42.599
from this is the idea that historically, somehow
00:28:42.599 --> 00:28:44.980
in the face of all these different advances in
00:28:44.980 --> 00:28:47.730
technology, even things like gamification. 15,
00:28:47.730 --> 00:28:49.650
20 years ago were going to be the new thing.
00:28:50.190 --> 00:28:54.329
We've always managed to absorb these systems
00:28:54.329 --> 00:28:58.190
into our practice as educators. Can we do this
00:28:58.190 --> 00:29:02.329
with generative AI? Or is this something like
00:29:02.329 --> 00:29:05.910
I read recently, someone said that this is the
00:29:05.910 --> 00:29:09.190
equivalent of the tide of change that came when
00:29:09.190 --> 00:29:12.769
King Henry dissolved the monasteries. Are we
00:29:12.769 --> 00:29:15.779
really heading towards that point? I know this
00:29:15.779 --> 00:29:19.000
is going to sound a little bit sort of nerdy
00:29:19.000 --> 00:29:22.019
bloke who lives by himself, but I've been playing
00:29:22.019 --> 00:29:26.220
with some vibe coding recently and it's so easy,
00:29:26.539 --> 00:29:29.819
so easy to set up a website now that can play
00:29:29.819 --> 00:29:32.980
a game with a student or can give feedback to
00:29:32.980 --> 00:29:35.160
a student or focus on a certain language point.
00:29:35.980 --> 00:29:40.740
So there's ways of doing things that really can.
00:29:41.049 --> 00:29:45.009
build on our pedagogy and do things in a way
00:29:45.009 --> 00:29:48.690
that we could have done before if we paid a web
00:29:48.690 --> 00:29:52.029
designer. But there's so much potential for increasing
00:29:52.029 --> 00:29:55.849
and improving and enhancing what we do. I think
00:29:55.849 --> 00:30:00.349
there is that. And if we only focus on all the
00:30:00.349 --> 00:30:02.130
things we said about truth, all the things we
00:30:02.130 --> 00:30:04.569
said about reliability and so on and so forth,
00:30:04.829 --> 00:30:07.210
then we're actually missing a part of the discussion.
00:30:07.630 --> 00:30:09.789
I think that is important to bear in mind. What
00:30:09.789 --> 00:30:12.750
are then the opportunities of how this could
00:30:12.750 --> 00:30:15.450
actually make a positive difference? And I'm
00:30:15.450 --> 00:30:17.549
not talking about this as you put it, Julia,
00:30:17.829 --> 00:30:20.470
in technical terms as a generator. I'm talking
00:30:20.470 --> 00:30:23.950
about actually creating something that helps
00:30:23.950 --> 00:30:27.589
people learn and that is possible as well. It
00:30:27.589 --> 00:30:30.230
is not only about spitting out text and more
00:30:30.230 --> 00:30:33.190
text. It is about things that I'm doing something
00:30:33.190 --> 00:30:36.799
similar and I'm also kind of trying to control
00:30:36.799 --> 00:30:38.839
the technology a little bit through work with
00:30:38.839 --> 00:30:41.720
AI agents that you can set up quite easily and
00:30:41.720 --> 00:30:43.599
it gives you a little bit of influence on how
00:30:43.599 --> 00:30:46.019
they operate and what they do. And if we manage
00:30:46.019 --> 00:30:48.619
to go into that direction as well as taking a
00:30:48.619 --> 00:30:51.079
critical stance to all of this, then we may come
00:30:51.079 --> 00:30:53.180
out with something that is actually helpful for
00:30:53.180 --> 00:30:55.720
our students and for our practice. Something
00:30:55.720 --> 00:30:58.259
that we couldn't do before. Yeah, I suppose my
00:30:58.259 --> 00:31:02.000
concern is that this kind of over determining
00:31:02.000 --> 00:31:04.980
the kind of optimism around it. can downplay
00:31:04.980 --> 00:31:07.759
the real harms that are coming out of it. I mean,
00:31:07.799 --> 00:31:11.700
there are real harms in terms of how these machines
00:31:11.700 --> 00:31:14.779
are trained, the kind of slave labor that they
00:31:14.779 --> 00:31:18.640
rely on that is invisible, and the kind of post
00:31:18.640 --> 00:31:21.359
-traumatic stress that's created, that's endured
00:31:21.359 --> 00:31:25.220
by people, non -Western countries that are being
00:31:25.220 --> 00:31:29.819
paid a pittance to remove content that is harmful.
00:31:30.339 --> 00:31:33.940
I think there's a huge environmental impact that
00:31:33.940 --> 00:31:37.359
is really, really serious and is unregulated
00:31:37.359 --> 00:31:40.039
because these big tech companies are not paying
00:31:40.039 --> 00:31:43.079
their taxes. They're not declaring how much energy
00:31:43.079 --> 00:31:47.000
is actually being used. The AI is being used
00:31:47.000 --> 00:31:51.420
for warfare. So there is a really, really big,
00:31:51.420 --> 00:31:55.940
cool elephant in the room. And whilst I agree,
00:31:56.059 --> 00:32:00.240
there are always affordances to everything, opportunities
00:32:00.240 --> 00:32:02.700
and challenges. There's always an argument to
00:32:02.700 --> 00:32:05.339
say, well, it could work cars, you know, the
00:32:05.339 --> 00:32:07.599
technology of cars, we know they pollute, we
00:32:07.599 --> 00:32:09.640
know they damage the environment, but we also
00:32:09.640 --> 00:32:13.940
know that they are very handy. So yes, of course,
00:32:14.099 --> 00:32:19.400
but I think not enough is discussed at the level
00:32:19.400 --> 00:32:23.079
of the sort of individual interactions that we
00:32:23.079 --> 00:32:25.299
have with these machines that not enough is said
00:32:25.299 --> 00:32:29.119
about. why this technology exists in the way
00:32:29.119 --> 00:32:32.660
it does and the harm that it does. I mean, the
00:32:32.660 --> 00:32:35.059
technology exists like any technology because
00:32:35.059 --> 00:32:37.920
it can. You're right about the environmental
00:32:37.920 --> 00:32:40.440
impacts. You're right about some of the social
00:32:40.440 --> 00:32:44.099
impacts. You're right about nobody likes war,
00:32:44.539 --> 00:32:47.180
but war, there has always been a technological
00:32:47.180 --> 00:32:50.660
competition more than most other forms of human
00:32:50.660 --> 00:32:56.259
endeavours. However, refusing to engage with
00:32:56.259 --> 00:32:58.720
it at an educational level is going to solve
00:32:58.720 --> 00:33:02.480
none of those problems. If we engage with it
00:33:02.480 --> 00:33:08.400
and embed into our education the ethics, the
00:33:08.400 --> 00:33:12.299
environmental aspects of it, the problems and
00:33:12.299 --> 00:33:16.000
everything else and we deal with it as part of
00:33:16.000 --> 00:33:19.940
our world that has come in recently through whatever
00:33:19.940 --> 00:33:22.019
ideological lens we want. You can deal with it
00:33:22.019 --> 00:33:25.839
as a marvelous capitalist innovation and creative
00:33:25.839 --> 00:33:27.619
destruction, all of that kind of stuff. You can
00:33:27.619 --> 00:33:29.900
deal with it as an environmental threat, whatever.
00:33:30.259 --> 00:33:33.819
But if we deal with that and communicate and
00:33:33.819 --> 00:33:38.519
encourage our students to think about it in a
00:33:38.519 --> 00:33:41.519
sensible, measured, and evidence -based way,
00:33:42.079 --> 00:33:44.339
that, I believe, is the way that we will help
00:33:44.339 --> 00:33:46.839
our students, because it's going to be their
00:33:46.839 --> 00:33:48.599
world, it's not going to be our world for much
00:33:48.599 --> 00:33:54.900
longer, thrive in an AI Should I say AI ubiquitous
00:33:54.900 --> 00:33:57.319
world? Yeah. I think I'd go back to something
00:33:57.319 --> 00:33:59.700
I said at the beginning. If the whole system
00:33:59.700 --> 00:34:04.779
is set up to achieve quick wins, quick fixes,
00:34:05.220 --> 00:34:09.559
easy, smooth rides, efficiency is people go to
00:34:09.559 --> 00:34:12.539
universities to get a degree, not to learn. If
00:34:12.539 --> 00:34:15.119
everything you've said is set within a context
00:34:15.119 --> 00:34:20.159
that in a sense is not conducive to thinking.
00:34:21.119 --> 00:34:24.940
about it in this nuanced and critical way. There
00:34:24.940 --> 00:34:27.400
is hope and there is possibility in thinking
00:34:27.400 --> 00:34:29.519
that actually, no, we can think about all of
00:34:29.519 --> 00:34:32.559
this afresh. We can break down systems and we
00:34:32.559 --> 00:34:36.480
can reimagine the future that we would like to
00:34:36.480 --> 00:34:40.380
inhabit. Okay, I was just jumping in with one
00:34:40.380 --> 00:34:42.480
last thing to really come back to what Klaus
00:34:42.480 --> 00:34:45.719
was saying about numbers and the issue around
00:34:45.719 --> 00:34:49.340
an education being to earn more and how we've
00:34:49.340 --> 00:34:53.389
lost. in some respects because a degree has become
00:34:53.389 --> 00:34:56.010
much more of a usual thing. There's a much larger
00:34:56.010 --> 00:34:59.429
number of people taking first degrees. The value
00:34:59.429 --> 00:35:01.929
of a degree has been this sort of specialist,
00:35:02.530 --> 00:35:06.289
privileged, elitist credit that would for certain
00:35:06.289 --> 00:35:08.730
get you a jump at some point so you could enjoy
00:35:08.730 --> 00:35:11.329
and focus on the learning. That has shifted and
00:35:11.329 --> 00:35:13.429
we've become much more of a student as consumer.
00:35:13.650 --> 00:35:14.909
I think we haven't talked about that enough.
00:35:15.159 --> 00:35:17.420
today and I know we're running out of time but
00:35:17.420 --> 00:35:19.599
I think that's a huge impact on this idea of
00:35:19.599 --> 00:35:22.000
valuing the product to the end result over the
00:35:22.000 --> 00:35:24.460
process and that's got to be the context in which
00:35:24.460 --> 00:35:28.079
we understand use of or overuse of generative
00:35:28.079 --> 00:35:32.460
AI. So to me it's about recognising that some
00:35:32.460 --> 00:35:35.280
things have changed in terms of higher education
00:35:35.280 --> 00:35:38.480
and its socio -political economic context but
00:35:38.480 --> 00:35:42.179
that there are also very many good outcomes of
00:35:42.179 --> 00:35:44.659
that in that we have more people accessing higher
00:35:44.659 --> 00:35:47.340
education. To put it down to a sort of massification
00:35:47.340 --> 00:35:50.179
in a negative sense is problematic in and of
00:35:50.179 --> 00:35:52.500
itself. So we need to then think about how do
00:35:52.500 --> 00:35:55.219
we bring back the process and the learning and
00:35:55.219 --> 00:35:58.579
to me that's again it's starting about from censoring
00:35:58.579 --> 00:36:02.260
the learning and including all of the areas that
00:36:02.260 --> 00:36:05.239
Julia has talked about. And actually I think
00:36:05.239 --> 00:36:07.179
a lot of the ways in which we set up that learning
00:36:07.179 --> 00:36:10.260
impact on how students engage with generative
00:36:10.260 --> 00:36:12.400
AI. And it's not about just what we do as individual
00:36:12.400 --> 00:36:14.900
educators, it's about us pushing and pushing
00:36:14.900 --> 00:36:18.780
and pushing on the system in which we work to
00:36:18.780 --> 00:36:21.300
value that process. So things, basic things like
00:36:21.300 --> 00:36:22.800
making sure that students actually have time
00:36:22.800 --> 00:36:26.219
to engage with assessments properly, to put themselves
00:36:26.219 --> 00:36:28.940
into it and for us to mark them properly and
00:36:28.940 --> 00:36:31.500
to value students bringing themselves to that
00:36:31.500 --> 00:36:34.550
assessment. impact on how students engage with
00:36:34.550 --> 00:36:36.349
generative AI and how they engage with their
00:36:36.349 --> 00:36:38.349
learning process. It's not really about generative
00:36:38.349 --> 00:36:40.150
AI, is it? It's about all of those things about
00:36:40.150 --> 00:36:42.349
education that have always been the case, but
00:36:42.349 --> 00:36:45.730
they've become ever so much more important now,
00:36:45.769 --> 00:36:49.469
I think. And that's the work for us to do, yes,
00:36:49.469 --> 00:36:52.110
in our own practice with our students, but also
00:36:52.110 --> 00:36:56.329
in pushing systemically. OK, thank you, everyone.
00:36:56.610 --> 00:36:59.389
I think that's going to bring this episode towards
00:36:59.389 --> 00:37:03.170
the end. And now, before we wrap up today, thank
00:37:03.170 --> 00:37:05.210
you so much for listening to this episode. We
00:37:05.210 --> 00:37:07.170
hope you've enjoyed the conversation and found
00:37:07.170 --> 00:37:10.530
it useful. As an added bonus, if today's discussion
00:37:10.530 --> 00:37:12.949
has sparked your interest, many of the themes
00:37:12.949 --> 00:37:15.230
we have explored are examined in greater depth
00:37:15.230 --> 00:37:18.469
in the recently published book, Critical Perspectives
00:37:18.469 --> 00:37:21.269
on Academic Writing, The Politics and Practices
00:37:21.269 --> 00:37:24.369
of Writing Development in UK Higher Education,
00:37:25.010 --> 00:37:28.010
edited by Ayanna, one of our guests today. along
00:37:28.010 --> 00:37:31.469
with David Manos and published by UCL Press.
00:37:31.929 --> 00:37:34.550
It brings together a range of perspectives on
00:37:34.550 --> 00:37:37.570
academic writing, including some of the challenges
00:37:37.570 --> 00:37:39.969
and opportunities presented by generative AI
00:37:39.969 --> 00:37:43.190
in higher education. And it's certainly worth
00:37:43.190 --> 00:37:46.750
accessing if you want more information on some
00:37:46.750 --> 00:37:48.929
of the themes that we've discussed today. Thank
00:37:48.929 --> 00:37:50.869
you very much for listening and see you next
00:37:50.869 --> 00:37:57.090
time. Thank you. We really want to hear from
00:37:57.090 --> 00:37:59.849
you as well So if you'd like to share a comment
00:37:59.849 --> 00:38:02.110
suggestion or an insight into something that
00:38:02.110 --> 00:38:04.670
we've talked about on one of the episodes Please
00:38:04.670 --> 00:38:07.510
send us an email or voice note at podcast at
00:38:07.510 --> 00:38:10.849
barley org But you can also get in touch through
00:38:10.849 --> 00:38:14.469
our YouTube channel at all things EAP Thank you
00:38:14.469 --> 00:38:16.650
again for listening and we hope that you can
00:38:16.650 --> 00:38:19.869
join us for the next episode. Take care. Bye.
00:38:19.869 --> 00:38:20.170
Bye