Episode Six: The Code

New clues about the whereabouts of Rubin's missing partner shed light on secrets Bobby might prefer stay hidden. The team looks into how one might go about vetting the authenticity of a Polybius cabinet.

The search for answers leads the team to a retired journalist with a bizarre connection to Coin Kingdom, and unsettling allegations of abuse at an international youth academy.

Sometimes journalists pursue a mystery; other times, it pursues them. An unexpected phone call from Naomi Halbrook leads to more revelations, while a competing documentary project about Polybius leads to conflict.