ÜBER DIESE EPISODE
It pays the bills.
Sam Chew from Malaysia continues sharing his journey as a spoken language and signed language interpreter. We learn the philosophies or rather the approaches he has developed about both modes of interpreting. It's more about people than language, or is it? Listen now to find out.
On Demand Workshops Now! (Certificates of Attendance, RID CEUs approved) [The official place to get CPD/CEUs for this podcast.]
- IW Community
- Buy Me a Coffee
- Share/follow the PODCAST
- Subscribe to the Monthly Newsletter
- [TRANSCRIPTS ARE HERE]
Thanks for listening. I'll see you next week.
Take care now.
Englisch
TRANSKRIPT 🔗
Are you the producer of this podcast?
Add a podcast transcript
Need Audio-to-Text?
Transcribe with Listen411 in Just 60 Seconds
VERGANGENE FOLGEN SUCHEN
Vorhandene Folgen von Interpreter's Workshop with Tim Curry durchsuchen.
WEITERE EPISODEN IN DIESEM PODCAST
Send me a Voicemail or Text!
"I'm a bit older than my teeth and a younger than my nose."
This is the beginning of an insightful conversation with Dr Debra Russell former WASLI (World Association of Sign Language Interpreters). This episode entails her first steps into the profession,…
Send me a Voicemail or Text!
I knew that! Oh, wait, what?!
Sometimes we forget what it is we had long after we lost it. It takes others to help us see what - could be. Debra Russell describes the evolution of the sign language profession in Canada and how her journey with WASLI taught her about the…
Send me a Voicemail or Text!
Why do I have to pay for an interpreter?! It's the law.
Stephanie and I talk about the Americans with Disability Act (ADA) and how it applies to the ASL/English interpreter profession. In this discussion, we learn how interpreter agencies advocate for our clients a…
Send me a Voicemail or Text!
I want it! It's not fair!
Sometimes we demand support for ourselves in an inappropriate way. We do not always need to advocate for our working conditions in all situations. We must pick our battles carefully to ultimately win the "war" for our fellow inte…
Send me a Voicemail or Text!
"The customer is always right. Well, just ask to be sure."
Stephanie Nichols and I discuss some best business practices for sign language interpreters and interpreter agencies. It's time to prepare for more than just the interpretation, but expand our dev…
Rechtliche Hinweise: Der auf dieser Seite eingebettete Podcast und das Bildmaterial stammen von Tim Curry, das Eigentum seines Eigentümers ist und nicht mit Listen Notes, Inc. verbunden ist oder von diesen unterstützt wird.
BEARBEITEN
Vielen Dank, dass Sie uns helfen, die Podcast-Datenbank auf dem neuesten Stand zu halten.