BẢN CHÉP ÂM THANH 🔗
WEBVTT
1
00:00:02.700 --> 00:00:05.820
The Jell-O Program, brought to you by Jell-O and Jell-O Pudding,
2
00:00:05.879 --> 00:00:08.710
starring Jack Benny, with Mary Livingston, Phil Harris, Dennis Day,
3
00:00:08.720 --> 00:00:11.810
and yours truly, Don Wilson. The orchestra opens the program
4
00:00:11.849 --> 00:00:24.129
with Mama. Now, at last, a gelatin dessert.
5
00:00:23.809 --> 00:00:24.929
That gives you all the flavors.
6
00:00:25.929 --> 00:00:29.010
It's the new Jell-O, the gelatin dessert that keeps all
7
00:00:29.050 --> 00:00:32.229
of its full original flavor no matter how long it
8
00:00:32.270 --> 00:00:35.950
remains in the package. Up until now, gelatin desserts constantly
9
00:00:36.009 --> 00:00:38.679
faded in flavor while waiting to be used, lost much
10
00:00:38.740 --> 00:00:42.340
of their real taste and tingle. But the new Jell-O
11
00:00:42.619 --> 00:00:46.640
is different. Today, Jell-O's deep, vivid richness is locked right
12
00:00:46.659 --> 00:00:49.609
into the tiny Jell-O particles where time can't touch it.
13
00:00:50.560 --> 00:00:52.399
Jell-O loses nothing on its way to you.
14
00:00:52.960 --> 00:00:55.640
It comes out of the package as rich and full-flavored as.
15
00:00:55.600 --> 00:00:58.880
It went in. Just prove it for yourself. Open a
16
00:00:58.920 --> 00:01:01.189
package of Jell-O. Notice that there's.
17
00:01:01.009 --> 00:01:04.310
No heavy, fruity aroma, no sign of escaping flavor. It's
18
00:01:04.370 --> 00:01:08.609
there in all its thrilling goodness. Order several packages tomorrow,
19
00:01:09.090 --> 00:01:11.420
and look for the big red letters on the box.
20
00:01:11.930 --> 00:01:15.030
so that you're sure it's the one and only Jell-O.
21
00:01:15.659 --> 00:01:18.299
In Jell-O, the flavor never goes away. We put it in,
22
00:01:18.480 --> 00:01:43.239
and it's there to stay. That was Mama played by
23
00:01:43.260 --> 00:01:46.379
the orchestra. And now, ladies and gentlemen, at this time,
24
00:01:46.459 --> 00:01:48.480
we would like to turn the clock back to last
25
00:01:48.560 --> 00:01:51.340
Friday night and show you what happened when Jack and
26
00:01:51.359 --> 00:01:52.760
the rest of our gang went out.
27
00:01:52.700 --> 00:01:53.840
And celebrated Halloween.
28
00:01:54.400 --> 00:01:58.700
The time, 7.30 Friday evening. The place, Jack's house in
29
00:01:58.739 --> 00:02:02.340
Beverly Hills. Take it away.
30
00:02:04.140 --> 00:02:06.560
I don't want to set the world on fire.
31
00:02:08.960 --> 00:02:09.599
Rochester.
32
00:02:09.879 --> 00:02:13.419
I just wanna go where I can get to.
33
00:02:15.520 --> 00:02:17.939
Rochester, stop complaining in rhythm and help me get into
34
00:02:17.979 --> 00:02:21.560
my Halloween costume. The gang will be here any minute.
35
00:02:22.039 --> 00:02:25.199
Hand me those horns. Here you are. Pardon the ignorance, boss,
36
00:02:25.240 --> 00:02:31.020
but what character are you struggling to convey? My costume
37
00:02:31.080 --> 00:02:35.159
is very obvious. I've got on red underwear, a long tail, horns,
38
00:02:35.199 --> 00:02:37.949
and I'm carrying a pitchfork. Now, who am I? The
39
00:02:37.969 --> 00:02:46.000
man from the finance company. I am not. I'm the devil. Now,
40
00:02:46.039 --> 00:02:49.289
hand me that mirror. Here you are. Thanks. No, I
41
00:02:49.330 --> 00:02:53.580
don't like this effect. The darn horns keep slipping over
42
00:02:53.599 --> 00:02:56.009
to one side. The horns are all right. It's your
43
00:02:56.030 --> 00:03:00.469
toupee that slips. Something wrong there. I don't know why
44
00:03:00.490 --> 00:03:02.949
I picked out a devil costume anyway. Of course, I
45
00:03:02.969 --> 00:03:05.909
bought this pair of horns. I should use them. Why
46
00:03:05.930 --> 00:03:07.530
don't you put one of them on your nose and
47
00:03:07.569 --> 00:03:14.900
go with the rhinoceros? No, I can't do that. Phil
48
00:03:14.939 --> 00:03:17.139
Harris is coming as Frank Buck and he'd shoot me.
49
00:03:18.680 --> 00:03:21.840
He'd love the excuse. I wonder if this tail is
50
00:03:21.879 --> 00:03:26.099
too long. He was at the door, Rochester. Yes, sir.
51
00:03:26.460 --> 00:03:31.870
Come in. I could have done that myself. Rochester, when
52
00:03:31.909 --> 00:03:33.250
I tell you... Oh, hello, Mary.
53
00:03:33.270 --> 00:03:33.990
Hello, Jack.
54
00:03:34.289 --> 00:03:35.770
Mary, this is Halloween. I thought you were going to
55
00:03:35.810 --> 00:03:38.469
dress up tonight. Where's your costume? I've got it on.
56
00:03:38.509 --> 00:03:39.310
I'm Pocahontas.
57
00:03:40.009 --> 00:03:41.889
Pocahontas? In a mink coat?
58
00:03:42.370 --> 00:03:43.710
John Smith was nice to me.
59
00:03:43.909 --> 00:03:54.699
Oh, my God. Oh, you're a wampum digger, eh? Well,
60
00:03:54.719 --> 00:03:57.360
at least stick a feather in your hair. Make it believable. Say,
61
00:03:57.379 --> 00:03:59.300
what do you think of my outfit, Mary? Don't I
62
00:03:59.340 --> 00:04:00.060
look like the devil?
63
00:04:00.319 --> 00:04:00.780
Always.
64
00:04:00.800 --> 00:04:04.349
You mean my costume. I'm supposed to be Satan. Had
65
00:04:04.370 --> 00:04:05.090
you seen my horn?
66
00:04:05.229 --> 00:04:05.909
Well, straighten up.
67
00:04:05.930 --> 00:04:08.669
You look like a toad. Who ever heard of a
68
00:04:08.729 --> 00:04:11.889
red toad? Say, boss, I'm going to a masquerade party
69
00:04:11.909 --> 00:04:14.349
tonight myself. You are, Rochester? Where are you going to be?
70
00:04:14.689 --> 00:04:16.529
I'm going to close my eyes and go to Smith
71
00:04:16.550 --> 00:04:25.629
Brothers' cough drop. Ha, ha, ha. Well, that's not a
72
00:04:25.649 --> 00:04:28.170
bad idea. Say, Rochester, why don't you keep one eye
73
00:04:28.269 --> 00:04:34.100
open and go as a period? How's that?
74
00:04:34.120 --> 00:04:35.839
I better keep both eyes open.
75
00:04:35.879 --> 00:04:37.160
My lady friends are over.
76
00:04:38.500 -->
Load full transcript
00:04:39.519
All right, do as you please.
77
00:04:39.920 --> 00:04:41.300
Jack, what are we going to do tonight? Where are
78
00:04:41.319 --> 00:04:41.720
we going?
79
00:04:41.839 --> 00:04:42.819
I got it all figured out.
80
00:04:42.860 --> 00:04:43.379
Listen to this.
81
00:04:43.720 --> 00:04:46.100
First, we'll go to Claudette Colbert's house, and then I'll
82
00:04:46.120 --> 00:04:48.560
take a piece of soap and write Claudette loves Jack
83
00:04:48.670 --> 00:04:49.569
all over her window.
84
00:04:50.009 --> 00:04:51.610
Oh, you did that last year, and she came out
85
00:04:51.629 --> 00:04:52.649
and wrote Jack who?
86
00:04:56.350 --> 00:04:58.949
Well, this time she'll know Jack who. When Claudette comes
87
00:04:59.009 --> 00:05:00.569
out of the house, I'm going to grab her and
88
00:05:00.610 --> 00:05:03.639
give her a kiss. There's only one guy kisses like Benny.
89
00:05:03.779 --> 00:05:05.160
You don't have to tell me, deadlifts.
90
00:05:11.920 --> 00:05:13.300
Mary, I'm going to give you a good jab with
91
00:05:13.339 --> 00:05:15.850
my pitchfork if you don't look out. Well, anyway, after
92
00:05:15.889 --> 00:05:21.819
we leave Claudette. Come in, come in. Come in. Well,
93
00:05:21.879 --> 00:05:24.509
look what's hopping through the door. For Pete's sake, what
94
00:05:24.529 --> 00:05:25.089
an outfit.
95
00:05:25.149 --> 00:05:25.810
Hello, Jack.
96
00:05:25.889 --> 00:05:27.009
Mary. Hello, Don.
97
00:05:27.029 --> 00:05:28.069
What are you supposed to be?
98
00:05:28.209 --> 00:05:30.230
Why, can't you tell? I'm a kangaroo.
99
00:05:30.750 --> 00:05:33.449
Well, sure enough, you certainly look realistic, Don, with those
100
00:05:33.509 --> 00:05:39.139
long ears sticking up and that great big pouch. But see,
101
00:05:39.220 --> 00:05:54.670
I thought Dennis was coming with you. Where is the kid? Peek-a-boo. Well,
102
00:05:54.870 --> 00:06:03.990
I'll be darned a baby kangaroo. Here, climb. Climb out, kid. Here,
103
00:06:04.029 --> 00:06:04.620
I'll help you.
104
00:06:04.689 --> 00:06:05.189
Thanks, Mr.
105
00:06:05.209 --> 00:06:08.220
Benny. Imagine coming as a little kangaroo. You know, I
106
00:06:08.279 --> 00:06:11.379
was going to come as a floor lamp. A floor lamp? Yeah,
107
00:06:11.420 --> 00:06:13.139
but when I screwed the bulbs in my ears, they
108
00:06:13.160 --> 00:06:23.810
wouldn't light up. Oh, that's terrible. Maybe I ought to
109
00:06:23.829 --> 00:06:28.189
see a doctor. Dennis, you're not supposed to light up.
110
00:06:29.029 --> 00:06:31.089
You know, Mary, someday I'll have to have a talk
111
00:06:31.110 --> 00:06:31.769
with that kid.
112
00:06:31.990 --> 00:06:34.069
By the way, Jack, isn't Phil going to join us tonight?
113
00:06:34.329 --> 00:06:37.529
Yeah, he'll drop by as soon as he finishes night school. Say, Dennis,
114
00:06:37.889 --> 00:06:39.850
while we're waiting around for him, let's hear that song
115
00:06:39.870 --> 00:06:41.329
you're going to do on the program Sunday.
116
00:06:41.410 --> 00:06:43.480
Yeah, get over to the piano, kid. Okay.
117
00:06:43.750 --> 00:06:46.480
Oh, say, Rochester, did you ask our boarder, Mr. Billingsley,
118
00:06:46.509 --> 00:06:48.839
to tune the piano? He's very good at it, you know.
119
00:06:49.100 --> 00:06:51.600
We should have never let him monkey with it, boss. Oh,
120
00:06:51.660 --> 00:06:54.279
what's he done now? That man's crazy. He cleaned the
121
00:06:54.319 --> 00:06:55.779
piano keys with dental floss.
122
00:06:58.230 --> 00:06:58.670
Oh, Mr.
123
00:06:58.709 --> 00:07:01.649
Billingsley must think he's a dentist again. It's a fine
124
00:07:01.689 --> 00:07:02.829
way to clean piano keys.
125
00:07:03.089 --> 00:07:05.230
He said the black ones were decayed, so he pulled
126
00:07:05.250 --> 00:07:05.589
them out.
127
00:07:14.720 --> 00:07:17.379
Oh, my goodness. He broke eight needles trying to give
128
00:07:17.420 --> 00:07:23.199
the leg novocaine. Well, it's my own fault, I guess. Well,
129
00:07:23.240 --> 00:07:27.000
do the best you can, Dennis. Go ahead. Wait a minute.
130
00:07:27.040 --> 00:07:31.189
I'll answer it. Hello? Oh, hello, Phil. Are you still
131
00:07:31.230 --> 00:07:36.129
at night school? We're waiting for you. What? She's keeping
132
00:07:36.149 --> 00:07:36.829
you after school?
133
00:07:36.850 --> 00:07:37.790
What happened, Jack?
134
00:07:38.149 --> 00:07:39.889
Well, Phil got a zero in spelling, so he gave
135
00:07:39.910 --> 00:07:45.709
the teacher a hot foot. Look, Phil, is your teacher
136
00:07:45.730 --> 00:07:49.189
anywhere near the phone? Well, tell her your father wants
137
00:07:49.209 --> 00:07:52.290
to talk to her. Yeah, yeah, your father.
138
00:07:52.310 --> 00:07:53.370
What are you going to do, Jack?
139
00:07:53.509 --> 00:07:55.149
I'm going to pretend to be Phil's father. You know,
140
00:07:55.170 --> 00:07:56.329
I'll talk like an old rube.
141
00:07:56.600 --> 00:07:58.009
Well, you got the right underwear for it.
142
00:07:59.329 --> 00:08:02.990
Why, now, don't mix me up. Hello? Oh, hello, miss.
143
00:08:03.009 --> 00:08:04.550
This is Twitch Harris Sr. talking.
144
00:08:04.569 --> 00:08:06.149
Now, look, ma'am.
145
00:08:06.209 --> 00:08:07.850
I've got to see my boy Phillip right away, so
146
00:08:07.889 --> 00:08:10.350
I wish you'd let him off tonight. I'll write you
147
00:08:10.370 --> 00:08:13.410
a note explaining everything. I said I'd write you a note.
148
00:08:14.529 --> 00:08:17.920
That's a good one. What'd she say? She wants to
149
00:08:17.939 --> 00:08:27.600
know how come I can write and Phil can't. Well, okay,
150
00:08:27.639 --> 00:08:32.850
thanks a lot, ma'am. Say, what are you doing later? Well,
151
00:08:32.870 --> 00:08:34.250
you can't shoot a man for crying.
152
00:08:34.789 --> 00:08:35.480
Goodbye.
153
00:08:36.259 --> 00:08:38.100
Well, it's all set, fellas. Phil will be here pretty soon.
154
00:08:38.120 --> 00:08:40.299
You know, that teacher
sure had a sweet voice. I
155
00:08:40.320 --> 00:08:41.220
could kind of go for her.
156
00:08:41.279 --> 00:08:43.519
But, Jack, you don't even know what she looks like.
157
00:08:43.759 --> 00:08:45.120
Anything he gets is gravy.
158
00:08:47.340 --> 00:08:50.259
I don't know about that, sister. Sing, Dennis. See this pitchfork, Mary?
159
00:08:50.279 --> 00:08:51.480
You're going to get it. Now, you wait here.
160
00:09:09.230 --> 00:09:16.289
Why do I see rainbows when you're in my arms?
161
00:09:16.860 --> 00:09:25.549
I know why and so do you. Why do robins
162
00:09:25.710 --> 00:09:32.799
sing in December Long before the springtime.
163
00:09:31.899 --> 00:09:39.720
Is due And even though it's snowing Violets are growing
164
00:09:40.379 --> 00:09:41.460
I know why.
165
00:09:41.210 --> 00:09:49.090
And so do you Why do breezes sigh every evening
166
00:09:50.429 --> 00:09:53.350
Whispering your name as they do.
167
00:09:55.299 --> 00:09:58.929
And why have I the feeling stars are.
168
00:09:59.110 --> 00:09:59.929
On my ceiling?
169
00:10:01.379 --> 00:10:08.389
I know I am so to you When you smile
170
00:10:08.570 --> 00:10:15.029
at me, I hear chips defiling.
171
00:10:15.490 --> 00:10:23.789
When you dance with me, I'm in heaven.
172
00:10:25.240 --> 00:10:34.679
When the music begins. I can see the sun when
173
00:10:34.740 --> 00:10:36.179
it's raining.
174
00:10:37.440 --> 00:10:44.240
Hiding every cloud from my view. And why do I
175
00:10:44.259 --> 00:11:01.799
see rainbows when you're in mine? And thought.
176
00:11:01.850 --> 00:11:02.629
Of you.
177
00:11:18.259 --> 00:11:21.059
Hey, that was all right, Dennis. That song ought to
178
00:11:21.080 --> 00:11:22.179
go over swell Sunday.
179
00:11:22.279 --> 00:11:22.799
Thanks, Mr.
180
00:11:22.840 --> 00:11:23.059
Benny.
181
00:11:23.259 --> 00:11:25.559
Can I have something to eat? Yeah, I'm hungry, too.
182
00:11:25.580 --> 00:11:26.779
Haven't you got any sandwiches?
183
00:11:27.070 --> 00:11:29.049
I've got donuts and cider. That's all you're supposed to
184
00:11:29.090 --> 00:11:33.110
have on Halloween. Bring in the donuts, Rochester. They're right here, boss.
185
00:11:33.370 --> 00:11:33.730
Oh, yes.
186
00:11:34.049 --> 00:11:36.330
Here, have a donut, Mary. They're nice and fresh. I
187
00:11:36.350 --> 00:11:37.070
made them myself.
188
00:11:37.610 --> 00:11:39.549
Jeepers, look at the size of the holes you got
189
00:11:39.610 --> 00:11:42.350
in them.
190
00:11:42.750 --> 00:11:43.350
Never mind.
191
00:11:43.370 --> 00:11:44.889
They look like ladies' garters.
192
00:11:47.279 --> 00:11:49.669
Quiet, will you? Oh, what she said.
193
00:12:02.460 --> 00:12:03.120
Dennis!
194
00:12:04.299 --> 00:12:07.240
No use waiting. I've got to have a talk with
195
00:12:07.259 --> 00:12:15.500
that kid. Here, Don. Don, have a doughnut. Have a
196
00:12:15.519 --> 00:12:18.120
donut and some of this sweet cider.
197
00:12:18.139 --> 00:12:18.659
Thanks.
198
00:12:18.759
--> 00:12:20.539
I think I'll have a glass of that myself.
199
00:12:20.659 --> 00:12:21.679
Pretty strong, Jack.
200
00:12:22.240 --> 00:12:32.070
Strong? Let me taste this. Well, I'll be darned. Oh, Rochester! Yes, boss!
201
00:12:33.009 --> 00:12:37.350
What did you put in this cider? A little Central
202
00:12:37.490 --> 00:12:54.039
Avenue vitamin! Yes! There's gin in there. Now... Now throw
203
00:12:54.080 --> 00:12:57.320
that cider out the window. You ain't gonna throw mine out. Dennis,
204
00:12:57.340 --> 00:13:00.409
you're not drinking any hard cider. You're a baby kangaroo. Oh,
205
00:13:00.470 --> 00:13:05.309
I can't hop on milk. Let Don hop. Now you
206
00:13:05.330 --> 00:13:06.970
get back in that pouch. Okay.
207
00:13:07.269 --> 00:13:08.110
See you later, fellas.
208
00:13:08.389 --> 00:13:14.570
Now stay there. Gee, I... I wish Phil would get
209
00:13:14.610 --> 00:13:15.629
here so we can go ahead.
210
00:13:15.649 --> 00:13:17.090
Oh, Jack, look who's coming.
211
00:13:17.370 --> 00:13:17.629
Where?
212
00:13:18.289 --> 00:13:19.769
Oh, yes, it's Mr. Billingsley.
213
00:13:19.850 --> 00:13:21.629
Look, he's dressed like Marie Antoinette.
214
00:13:22.029 --> 00:13:26.870
Yeah. Oh, uh... Oh, hello, Mr. Billingsley. Good evening, Mr. Benny.
215
00:13:27.190 --> 00:13:34.590
Having a little party, I see. Yes, yes, yes. By
216
00:13:34.610 --> 00:13:38.429
the way, Mr. Billingsley, you're dressed as Marie Antoinette. Are
217
00:13:38.450 --> 00:13:40.830
you going to a masquerade? No, my head aches, so
218
00:13:40.850 --> 00:13:42.080
I'm going to have it cut off.
219
00:13:42.529 --> 00:13:42.629
Oh.
220
00:13:47.019 --> 00:13:50.519
Oh, I thought you were celebrating Halloween like we are.
221
00:13:50.700 --> 00:13:54.519
You see, I'm Satan, and Miss Livingston is Pocahontas, and Mr.
222
00:13:54.559 --> 00:13:57.559
Wilson is a kangaroo. I used to be an alligator once,
223
00:13:57.639 --> 00:14:08.309
and now I'm an old bag. Well, well, see you later.
224
00:14:08.409 --> 00:14:09.129
Good night, Mr.
225
00:14:09.169 --> 00:14:09.470
Benny.
226
00:14:09.610 --> 00:14:11.450
Good night. That's one way to look at it.
227
00:14:19.389 --> 00:14:19.870
Hmm.
228
00:14:20.110 --> 00:14:24.200
Strange fellow. The other morning for breakfast, he swallowed a
229
00:14:24.220 --> 00:14:27.080
raw egg and then drank boiling water for three minutes.
230
00:14:29.820 --> 00:14:30.340
I don't know.
231
00:14:34.529 --> 00:14:39.990
Well, there's Phil. Come on in, Phil. Hiya, Jackson. Hello, everybody. Oh, hello, Phil. Hi.
232
00:14:40.129 --> 00:14:42.210
I'm glad you got here, Phil. We want to get going.
233
00:14:42.389 --> 00:14:44.000
I'm sorry, but I didn't have time to put no
234
00:14:44.019 --> 00:14:52.240
costume on. Don't worry. Your tailor takes care of that. Hey, Phil,
235
00:14:52.340 --> 00:14:54.759
what happened between you and the teacher? Oh, she got
236
00:14:54.799 --> 00:14:57.490
mad at me when we were having
our spelling lesson. Oh,
237
00:14:57.549 --> 00:15:01.299
what was the trouble? She asked me to spell Pomeranians. Pomeranian? No,
238
00:15:01.340 --> 00:15:07.730
I said D-O-G. Take it or leave it. Well, at
239
00:15:07.769 --> 00:15:11.049
least you knew Pomeranian was a dog. That's something, huh? Well,
240
00:15:11.070 --> 00:15:12.850
we're all here, so come on, fellas. Let's go.
241
00:15:12.950 --> 00:15:13.269
Hey, Don.
242
00:15:13.389 --> 00:15:15.700
You put on a lot of weight this last week.
243
00:15:15.799 --> 00:15:16.399
That's Dennis.
244
00:15:16.460 --> 00:15:17.399
It's a long story.
245
00:15:24.000 --> 00:15:25.059
Come on, everybody. Let's go.
246
00:15:25.139 --> 00:15:25.899
Oh, Rochester.
247
00:15:26.379 --> 00:15:28.759
Rochester, before you leave, be sure and lock the garage
248
00:15:28.779 --> 00:15:30.500
so that nobody damages the Maxwell.
249
00:15:30.639 --> 00:15:31.139
Okay.
250
00:15:31.500 --> 00:15:33.450
Remember last year, some kid got in there and turned
251
00:15:33.490 --> 00:15:36.029
it over. Yeah, we drove around for three days without
252
00:15:36.070 --> 00:15:40.710
even noticing. I noticed it. It was bumpy as anything.
253
00:15:41.940 --> 00:15:44.009
All right, this way, fellas. We'll all block the side door. Boy,
254
00:15:44.120 --> 00:15:50.049
we really have fun tonight. You know, kid, first we'll
255
00:15:50.070 --> 00:15:53.029
go next door to Ronald Coleman's house, see? And then
256
00:15:53.070 --> 00:15:53.570
we'll get.
257
00:15:53.629 --> 00:15:55.429
Jack, here comes that little boy you hired as a
258
00:15:55.450 --> 00:15:57.090
gag man. Let's take him along.
259
00:15:57.409 --> 00:15:58.909
Oh, belly laugh Barton, eh?
260
00:15:59.169 --> 00:16:00.889
Ah, hello, kid.
261
00:16:00.970 --> 00:16:01.529
Hello, Mr.
262
00:16:01.529 --> 00:16:04.429
Benny. Say, Belly, do you want to go out with
263
00:16:04.500 --> 00:16:07.279
us tonight? We're going to ring doorbells and raise the dickens.
264
00:16:07.720 --> 00:16:09.500
You're a little adolescent, aren't you, bub?
265
00:16:09.519 --> 00:16:18.360
Yeah. Oh, we'll enjoy ourselves. Sorry he won't come along.
266
00:16:18.379 --> 00:16:20.899
By the way, how's the program coming along for Sunday?
267
00:16:21.159 --> 00:16:25.259
If I tell you, you won't have any fun tonight. Well,
268
00:16:25.279 --> 00:16:27.470
get busy and concentrate. Come on, fellas. Now, I'll tell
269
00:16:27.490 --> 00:16:29.450
you what, kids. First, we'll sneak across the lawn to
270
00:16:29.490 --> 00:16:32.090
Ronald Coleman's house and put some white paint on the doorknob, see?
271
00:16:32.350 --> 00:16:34.039
Then we'll ring the bell, and when he comes out,
272
00:16:34.149 --> 00:16:35.429
we'll run like the dickheads.
273
00:17:31.619 --> 00:17:32.599
THE END.
274
00:18:12.250 --> 00:18:15.170
Gee, I rang Coleman's bell three times. Why doesn't he
275
00:18:15.210 --> 00:18:17.089
come out? Maybe he went to a party or something.
276
00:18:17.490 --> 00:18:19.390
Couldn't be a big party or I'd have been invited.
277
00:18:20.190 --> 00:18:21.849
Ronnie and I attend the same affairs.
278
00:18:21.970 --> 00:18:23.599
Only he doesn't have to crawl in the window.
279
00:18:24.839 --> 00:18:26.920
Well, these Hollywood parties, who knows whether you got an
280
00:18:26.960 --> 00:18:31.960
invitation or not. Hey, fellas, I've got an idea. As
281
00:18:32.000 --> 00:18:35.240
long as Coleman isn't home, let's take this beautiful sundial
282
00:18:35.279 --> 00:18:37.220
here and put it over on my front lawn.
283
00:18:37.829 --> 00:18:38.750
His sundial?
284
00:18:38.869 --> 00:18:40.170
Yeah, it'll be a swell gag.
285
00:18:40.490 --> 00:18:42.130
Three years ago, you took his flagpole.
286
00:18:42.150 --> 00:18:47.730
When's the gag over? Oh, get in the Halloween spirit,
287
00:18:47.750 --> 00:18:49.349
will ya? Come on, fellas, give me a hand with
288
00:18:49.369 --> 00:18:50.789
this dial. Hey, Jack, look.
289
00:18:51.009 --> 00:18:53.130
There's a policeman walking by the house. A policeman?
290
00:18:53.710 --> 00:18:53.890
Uh-oh.
291
00:18:54.150 --> 00:18:54.950
Hello there.
292
00:18:55.539 --> 00:18:56.799
Is that you, Mr. Coleman?
293
00:18:57.259 --> 00:19:00.200
Get this, fellas. Right, Joe. Thanks for asking, old boy.
294
00:19:00.220 --> 00:19:01.460
Terribly decent of you.
295
00:19:01.480 --> 00:19:03.240
Good night. Hip-hip.
296
00:19:10.609 --> 00:19:12.809
I certainly fooled the blighter.
297
00:19:12.829 --> 00:19:15.599
Take that donut out of your eye. You're not Coleman anymore.
298
00:19:15.640 --> 00:19:20.220
Oh, yes. Say, fellas, we'll never budge this sundial.
299
00:19:20.259 --> 00:19:20.839
It's too heavy.
300
00:19:21.180 --> 00:19:28.160
I'll have to phone for some movers. I'll tell you what, though. Look,
301
00:19:29.079 --> 00:19:30.539
let's go over to Basil Rathbone's.
302
00:19:30.599 --> 00:19:31.799
Does he live near here, Jackson?
303
00:19:32.000 --> 00:19:33.819
Yeah, right past my house on the other side of
304
00:19:33.839 --> 00:19:34.900
the street. Come on.
305
00:19:36.980 --> 00:19:37.380
Ooh.
306
00:19:38.430 --> 00:19:44.960
On this tail I keep tripping on. Hmm, look at
307
00:19:44.980 --> 00:19:47.509
that light in my kitchen. Belly laugh is in there
308
00:19:47.569 --> 00:19:51.390
eating me out of house and home. All the writers
309
00:19:51.430 --> 00:19:52.940
with ulcers, and I had to get him.
310
00:20:00.700 --> 00:20:03.099
Oh, well. Oh, Jack, look at this.
311
00:20:03.339 --> 00:20:06.079
Where? Hey, wait a minute. Who wrote this on my sidewalk?
312
00:20:06.480 --> 00:20:09.920
Jell-O has that new locked-in flavor. The flavor never goes away.
313
00:20:10.119 --> 00:20:12.019
We put it in and it's there to stay. Who
314
00:20:12.039 --> 00:20:12.440
did this?
315
00:20:12.500 --> 00:20:14.460
Don't look at me. Kangaroos can't write.
316
00:20:16.259 --> 00:20:17.789
Oh, yeah? Now, Don, you go get a rag and
317
00:20:17.809 --> 00:20:20.990
wipe it off. I'll tell the sponsor. All right, you
318
00:20:21.009 --> 00:20:25.809
big fat tattletale. Leave it there. Now, follow me. Follow
319
00:20:25.829 --> 00:20:28.150
me across the street, fellas. Now, we'll go to Rathbone's house.
320
00:20:30.859 --> 00:20:34.470
Quiet now. He will fix him good. Which house is it, Jackson?
321
00:20:35.009 --> 00:20:38.359
Wait a minute. I don't know whether this is Rathbone's
322
00:20:38.440 --> 00:20:41.380
house or the next one. I think it's this one. No, no,
323
00:20:41.400 --> 00:20:44.059
it's the next one. This is where Charles Boyer lives. Oh,
324
00:20:44.079 --> 00:20:46.339
that's right. Say, let's pull some jag on him.
325
00:20:46.619 --> 00:20:48.759
Yeah, maybe he's got a sundial we can lift.
326
00:20:50.220 --> 00:20:53.829
No, I'll just sneak up and ring his doorbell. Wait here, fellas. Hey, Jackson, Nick,
327
00:20:53.869 --> 00:20:55.049
here comes that cop again.
328
00:20:55.069 --> 00:20:55.210
Uh-oh.
329
00:20:55.250 --> 00:20:58.150
Hello there. Is that you, Mr.
330
00:20:58.289 --> 00:21:02.759
Boyer? Here I go again, fellas. Ah, good evening, officer.
331
00:21:04.380 --> 00:21:12.950
Beautiful night. Beautiful. Yes, it is. Good night, Mr. Boyer. Bonsoir.
332
00:21:12.970 --> 00:21:22.079
Lucky I can speak French. Hey, Jack, let's get away
333
00:21:22.119 --> 00:21:22.319
from here.
334
00:21:22.339 --> 00:21:23.579
The policemen will probably come back.
335
00:21:23.619 --> 00:21:25.740
Right, I'll tell you what. Let's go through this driveway
336
00:21:25.759 --> 00:21:28.660
and peek over the bathroom's backyard. Now, follow me, fellas.
337
00:21:29.019 --> 00:21:48.359
Everybody quiet. Well, here we are. See, it's dark tonight. Hey,
338
00:21:48.380 --> 00:21:51.069
where did Phil disappear to? I don't know. Where is he, Don?
339
00:21:51.230 --> 00:21:52.230
He was with us a minute ago.
340
00:21:52.250 --> 00:21:53.470
Have you seen him, Dennis?
341
00:21:53.670 --> 00:21:54.430
He's not in here.
342
00:22:07.630 --> 00:22:12.349
Of course not. Here he comes now. Where have you been, Phil? Boy,
343
00:22:12.369 --> 00:22:13.150
am I wet.
344
00:22:13.210 --> 00:22:15.509
Why didn't you tell me that Rathbone had a swimming pool?
345
00:22:16.369 --> 00:22:17.450
Why don't you watch where you're going?
346
00:22:17.490 --> 00:22:19.309
I've swallowed enough water to last me the rest of
347
00:22:19.329 --> 00:22:19.869
my life.
348
00:22:20.250 --> 00:22:21.650
Well, it didn't hurt you to go in the wagon
349
00:22:21.690 --> 00:22:25.970
even for a second. Now, wait here, kid. I'm going
350
00:22:25.990 --> 00:22:27.910
up and knock on the door. When Rathbone comes out,
351
00:22:28.150 --> 00:22:30.950
hide in the bushes. Wow, will he be furious? Oh,
352
00:22:30.990 --> 00:22:33.710
be careful now, Jack. Don't worry about me. Now, quiet.
353
00:22:38.099 --> 00:22:40.259
Get ready, fellas. Yahoo!
354
00:22:40.440 --> 00:22:55.210
Down
those milk bottles.
355
00:22:57.859 --> 00:23:00.400
I hope I didn't cut myself. Am I bleeding, Mary?
356
00:23:00.559 --> 00:23:01.059
With what?
357
00:23:05.279 --> 00:23:08.019
With blood, I've got it. The idea of leaving... The
358
00:23:08.039 --> 00:23:09.730
flashlight just went on, Jack. Quick, pick me up.
359
00:23:09.740 --> 00:23:10.329
Here comes Rascal.
360
00:23:10.869 --> 00:23:15.349
Quiet, everybody. Yes, yes, yes. Who's there? Anybody there?
361
00:23:24.109 --> 00:23:24.990
I say, is anybody there?
362
00:23:25.869 --> 00:23:27.809
Must be some of those Halloween pranksters. Now, look here,
363
00:23:27.849 --> 00:23:30.250
you children. I don't want any more of this disturbance.
364
00:23:30.710 --> 00:23:32.259
I've got to get up early in the morning. I'm
365
00:23:32.279 --> 00:23:40.269
making a picture. What a ham. While I catch you
366
00:23:40.309 --> 00:23:42.589
around here again tonight, I'll give you all a some
367
00:23:42.630 --> 00:23:43.289
good thrashing.
368
00:23:43.650 --> 00:23:44.609
Now, go away, all of you.
369
00:23:44.750 --> 00:23:50.769
Cat. Oh, boy, is he burned up. Boy, am I
370
00:23:50.789 --> 00:23:52.569
going to make his life miserable tonight.
371
00:23:52.710 --> 00:23:53.329
Wait a minute.
372
00:23:53.369 --> 00:23:54.769
What do you got against Rathbone?
373
00:23:54.869 --> 00:23:56.289
Jack hates him because he can act.
374
00:23:58.890 --> 00:24:01.970
That's all. I can see him imitate Boyer like I did. Now, fellas,
375
00:24:01.990 --> 00:24:03.549
this time I'm going to grab this big rock here
376
00:24:03.569 --> 00:24:04.650
and throw it up against the door.
377
00:24:04.869 --> 00:24:06.529
Oh, you can't take those steps again, eh, Daddy?
378
00:24:08.400 --> 00:24:10.509
I can climb, only this will be more annoying. Here goes.
379
00:24:10.529 --> 00:24:11.690
I'm going to throw the rock.
380
00:24:12.049 --> 00:24:12.210
One.
381
00:24:12.849 --> 00:24:16.349
Phil, what are you doing back there? Nothing. Well, get away. Two.
382
00:24:17.150 --> 00:24:17.509
Three.
383
00:24:18.289 --> 00:24:18.549
Go.
384
00:24:20.630 --> 00:24:21.990
Holy smoke, I broke a window.
385
00:24:22.069 --> 00:24:23.069
There goes the porch light again.
386
00:24:23.250 --> 00:24:27.349
Quick, fellas, run. He's coming out. Well, I'll be... Hey,
387
00:24:27.410 --> 00:24:27.930
what is this?
388
00:24:27.990 --> 00:24:28.869
Come on, Jack.
389
00:24:28.970 --> 00:24:29.430
Hurry.
390
00:24:29.910 --> 00:24:30.509
Run, run.
391
00:24:30.809 --> 00:24:33.210
I can't run. That darn Phil Harris tied my tail
392
00:24:33.250 --> 00:24:45.619
to this bush. Gee, what a spot. I hope Raccoon
393
00:24:45.640 --> 00:24:48.319
doesn't see me. I ever get my hand to look.
394
00:24:48.920 --> 00:24:49.039
Ah!
395
00:24:49.700 --> 00:24:50.359
Who's hiding there?
396
00:24:51.339 --> 00:24:52.200
Who's in back of that bush?
397
00:24:54.900 --> 00:24:55.059
Hmm.
398
00:24:55.079 --> 00:24:56.839
Right now I'd give a thousand dollars to be playing
399
00:24:56.880 --> 00:25:03.700
Salt Lake City. Gee, here he comes.
400
00:25:04.369 --> 00:25:04.660
Well.
401
00:25:05.460 --> 00:25:08.059
May I inquire the name of the moron behind that
402
00:25:08.140 --> 00:25:11.920
mask who goes around breaking windows? Who are you? He. Come, come, come, man.
403
00:25:11.960 --> 00:25:16.309
Speak up. What? Ah, Basil, I'm only making the jaw.
404
00:25:16.730 --> 00:25:19.589
It is me, Charles Boyer. Mr.
405
00:25:19.630 --> 00:25:21.369
Benny, your accent is revolting.
406
00:25:27.970 --> 00:25:30.369
Oh, oh, oh, hello, Basil. How did you know it
407
00:25:30.410 --> 00:25:33.130
was me? You wore that same costume last Halloween when
408
00:25:33.150 --> 00:25:36.799
you tipped over my doghouse. Oh. I want that dog back.
409
00:25:36.839 --> 00:25:37.359
Where is.
410
00:25:39.039 --> 00:25:39.140
He?
411
00:25:39.829 --> 00:25:47.670
Well, he had pups today. You're a fine Sherlock Holmes. Now, look, Basil.
412
00:25:47.829 --> 00:25:49.710
I'm sorry I threw that rock. It was an accident.
413
00:25:49.910 --> 00:25:52.680
Accident or no accident, you'll pay for that window. All right,
414
00:25:52.759 --> 00:25:55.460
all right. I'll pay for it. Mr. Bennet.
415
00:25:56.690 --> 00:25:58.150
What are you doing there?
416
00:25:58.170 --> 00:26:00.349
I'm untying my tail. What do you think I'm doing?
417
00:26:02.430 --> 00:26:04.079
I'm very sorry about the whole thing, Basil. I won't
418
00:26:04.099 --> 00:26:06.160
bother you anymore tonight. I'll go and join my gang.
419
00:26:06.220 --> 00:26:09.660
I suppose you're going to continue this mischievous business. Well, well, listen.
420
00:26:09.839 --> 00:26:11.220
To tell you the truth, we're going over to Charles
421
00:26:11.279 --> 00:26:13.460
Lawton's house. You know those flower pots he's got on
422
00:26:13.500 --> 00:26:16.140
his front porch? Yes. Well, we're going to tip him
423
00:26:16.180 --> 00:26:17.880
over one by one. He'll go crazy when he hears
424
00:26:17.900 --> 00:26:18.339
that racket.
425
00:26:18.359 --> 00:26:19.940
I dare say, Lawton is a fierce temper.
426
00:26:20.039 --> 00:26:20.500
You said it.
427
00:26:21.420 --> 00:26:22.220
Well, so long, Basil.
428
00:26:22.420 --> 00:26:31.160
Happy Halloween. Goodbye. Lawton Town, eh? Tell a pun. Wait
429
00:26:31.240 --> 00:26:34.339
a minute, Jack, old boy, I'm going with you. What?
430
00:26:34.380 --> 00:26:36.460
You're going to join us? I'll tell my wife.
431
00:26:36.799 --> 00:26:37.759
The next leader, darling.
432
00:26:37.920 --> 00:26:42.529
Hey, fellas, have I got a surprise for you. Come on, Basil. Yippee! Here, listen,
433
00:26:42.549 --> 00:26:44.549
here's what we'll do. First, we'll go to Lawton's house.
434
00:26:44.609 --> 00:26:47.289
Then we'll go over to Claudette Colbert's and ring the doorbell, see?
435
00:26:47.309 --> 00:26:49.730
And when she comes out, I'll grab her and kiss her.
436
00:26:49.970 -->
00:26:50.750
And you can kiss her, too.
437
00:27:00.839 --> 00:27:03.019
Three cheers for three grand puddings.
438
00:27:03.759 --> 00:27:08.460
Jell-O chocolate, Jell-O vanilla, and Jell-O butterscotch pudding. Three delicious
439
00:27:08.500 --> 00:27:11.720
desserts made by the same people who make world-famous Jell-O.
440
00:27:12.579 --> 00:27:15.259
Jell-O puddings are puddings that even Grandma would be proud
441
00:27:15.279 --> 00:27:19.880
to serve. Puddings that really taste homemade. Yet they take
442
00:27:19.960 --> 00:27:22.940
only just a few minutes to make. With Jell-O puddings,
443
00:27:23.059 --> 00:27:24.640
all you have to do is add milk.
444
00:27:24.480 --> 00:27:27.140
And bring to a boil. Then cool and serve.
445
00:27:27.269 --> 00:27:30.390
And there, almost before you know it, You've made the
446
00:27:30.430 --> 00:27:34.640
family a smooth, creamy pudding with a flavor unsurpassed by
447
00:27:34.720 --> 00:27:36.500
any pudding you ever tasted.
448
00:27:37.240 --> 00:27:38.259
So don't wait another.
449
00:27:38.079 --> 00:27:41.380
Day to try these luscious desserts. Try all three flavors
450
00:27:41.480 --> 00:27:46.619
real soon. Rich, mellow chocolate, creamy vanilla, and golden butterscotch.
451
00:27:47.180 --> 00:27:50.029
You'll find them all equally delightful. And you'll want to
452
00:27:50.049 --> 00:27:53.490
keep them handy on your pantry shelf all the time. Tomorrow,
453
00:27:53.630 --> 00:27:56.970
order Jell-O puddings and see if you don't say, they're
454
00:27:57.089 --> 00:28:06.539
just like Grandma's, only more so.
455
00:28:07.589 --> 00:28:09.490
This is the last number of the fifth program in
456
00:28:09.509 --> 00:28:11.369
the current Jell-O series, and we will be with you
457
00:28:11.430 --> 00:28:13.890
again next Sunday night at the same time. And now,
458
00:28:13.990 --> 00:28:15.930
ladies and gentlemen, I would like to thank Mr. Rathbone
459
00:28:15.950 --> 00:28:18.619
for appearing on our program tonight. Also at this time,
460
00:28:18.660 --> 00:28:20.960
I would like to announce that the motion picture drive
461
00:28:20.980 --> 00:28:23.700
for the community test this year starts tomorrow, November 3rd.
462
00:28:24.339 --> 00:28:25.950
I'm sure that all of us here in Hollywood will
463
00:28:25.970 --> 00:28:27.890
do our bit, and I hope all of you will
464
00:28:27.910 --> 00:28:30.250
contribute to your local chapters. Good night, everybody.
465
00:28:46.000 --> 00:28:48.779
Friends, the name Jell-O is a sure sign of goodness
466
00:28:48.839 --> 00:28:51.160
wherever you find it, whether it's on a package of
467
00:28:51.200 --> 00:28:55.230
Jell-O or on a package of Jell-O puddings. Jell-O puddings
468
00:28:55.349 --> 00:28:57.970
are made by the same folks who make Jell-O. And
469
00:28:58.079 --> 00:29:02.900
like Jell-O, they're downright swell. They're simply unrivaled for smooth,
470
00:29:03.079 --> 00:29:06.779
luscious flavor. They're easy to prepare, just as Jell-O is.
471
00:29:07.160 --> 00:29:10.579
And they sell for the same low Jell-O price. So tomorrow,
472
00:29:10.859 --> 00:29:16.349
when you order Jell-O, get Jell-O puddings in all three flavors. Chocolate, vanilla,
473
00:29:16.670 --> 00:29:22.690
and butterscotch. Remember Jell-O and Jell-O puddings. This is the
474
00:29:22.730 --> 00:29:23.960
Red Network of the National