Bản chép lời đầy đủ của TRAILER: The Code, The Confidence, The Culture.

WEBVTT 00:00:02.959 --> 00:00:04.480 You're smart as hell. 00:00:04.480 --> 00:00:09.279 You built the thing, you fixed the thing, and then they made you the boss. 00:00:09.279 --> 00:00:12.080 And suddenly, you're stuck. 00:00:12.080 --> 00:00:15.759 You miss the keyboard, but now you have to lead people. 00:00:15.759 --> 00:00:20.320 You're wrestling with that inner voice that screams, 'You're a fraud'. 00:00:20.320 --> 00:00:27.280 And you can't stop diving into the code because management doesn't give you that immediate dopamine hit. 00:00:27.280 --> 00:00:30.879 You feel busy, but you're not moving the needle. 00:00:30.879 --> 00:00:34.880 It's organizational bullshit and it's stressing you out. 00:00:34.880 --> 00:00:37.920 Welcome to Still Technically Here. 00:00:37.920 --> 00:00:46.320 I'm your host, Kerri Theriault, and I'm here to tell you I didn't make this transition perfectly, and I sure as hell don't know everything. 00:00:46.320 --> 00:00:55.600 But, I survived the jump from individual contributor to technical leader, and I've learned how to debug the systems of management itself. 00:00:55.600 --> 00:01:08.000 This is where we will have candid conversations, drop the corporate jargon, and focus on the intentional, thoughtful, and helpful systems that will let you scale your impact. 00:01:08.000 --> 00:01:11.280 We're talking about shutting down the inner critic. 00:01:11.280 --> 00:01:21.439 We're talking about why micromanagement is the ultimate flow killer, and why your hands may be off the keyboard, but your brain is Still Technically Here. 00:01:21.439 --> 00:01:28.400 If you're an engineer, a tech lead, or any leader wrestling with confidence and culture, this show is for you. 00:01:28.400 --> 00:01:34.159 Let's stop building technical debt in our careers and start building scaffolding for our teams. 00:01:34.159 --> 00:01:37.519 Don't just survive your career, own it. 00:01:37.519 --> 00:01:39.519 Hit subscribe now. 00:01:39.519 --> 00:01:44.719 Join the conversation and prove to yourself that you are Still Technically Here.