BẢN CHÉP ÂM THANH 🔗
WEBVTT
1
00:00:08.990 --> 00:00:12.880
The New Adventures of Sherlock Holmes, starring Nigel Bruce as Dr.
2
00:00:12.919 --> 00:00:34.729
Watson and Tom Conway Now, once again, it's time to
3
00:00:34.770 --> 00:00:39.030
renew our weekly visits with that genial host and incomparable storyteller, Dr.
4
00:00:39.070 --> 00:00:39.469
Watson.
5
00:00:40.189 --> 00:00:42.369
And here he is, waiting for us in his comfortable
6
00:00:42.409 --> 00:00:43.329
and familiar study.
7
00:00:43.909 --> 00:00:44.450
Hello, Dr.
8
00:00:44.490 --> 00:00:44.799
Watson.
9
00:00:44.840 --> 00:00:46.000
It's mighty good to see you again.
10
00:00:46.079 --> 00:00:46.920
Good evening, Mr.
11
00:00:46.960 --> 00:00:47.200
Bell.
12
00:00:47.240 --> 00:00:49.719
Good gracious me, it's a long time since you last
13
00:00:49.740 --> 00:00:50.759
stopped in to see me.
14
00:00:51.520 --> 00:00:54.399
Too long entirely, but I'm certainly glad to be back.
15
00:00:54.460 --> 00:00:56.710
I'm glad to have you back, my boy. This seems
16
00:00:56.729 --> 00:00:57.670
like old times.
17
00:00:57.750 --> 00:01:00.100
Thank you, sir. By the way, I heard you had
18
00:01:00.159 --> 00:01:02.859
quite a trip this summer. Went back to England, didn't you? Yes, Mr.
19
00:01:02.899 --> 00:01:03.119
Bell.
20
00:01:03.200 --> 00:01:05.629
I must say I had a very delightful time renewing
21
00:01:05.750 --> 00:01:09.670
old friendships. Incidentally, I think you'll be particularly interested in
22
00:01:09.810 --> 00:01:12.189
one visit that I made. It was to the vaults
23
00:01:12.269 --> 00:01:14.260
of Cox's Bank in Charing Cross.
24
00:01:14.400 --> 00:01:15.400
Cox's Bank?
25
00:01:16.180 --> 00:01:18.040
Oh, that was the home of your old black tin
26
00:01:18.079 --> 00:01:20.939
dispatch box, wasn't it? The one that contained all the
27
00:01:21.000 --> 00:01:23.200
notes on your adventures with the great Sherlock Holmes?
28
00:01:23.280 --> 00:01:25.480
It was, my boy. You have a very good memory.
29
00:01:25.719 --> 00:01:28.090
And by any chance, is that the box standing there
30
00:01:28.150 --> 00:01:28.950
on your table now?
31
00:01:29.010 --> 00:01:31.049
It certainly is. I brought it back with me.
32
00:01:31.090 --> 00:01:33.870
You see, I find it contained a veritable treasure trove
33
00:01:33.909 --> 00:01:34.569
of material.
34
00:01:34.989 --> 00:01:36.689
Notes on adventures that I'd forgotten.
35
00:01:37.030 --> 00:01:40.280
And in some cases, stories that Sherlock Holmes insists must
36
00:01:40.299 --> 00:01:42.219
not be published during the lifetime of.
37
00:01:43.019 --> 00:01:45.540
certain famous people involved.
38
00:01:45.739 --> 00:01:48.900
Phew, that certainly is a treasure trove. Do you mind
39
00:01:48.939 --> 00:01:50.780
if I take a peek in the sacred box, Dr.
40
00:01:50.819 --> 00:01:52.739
Watson? Not at all, Mr. Bell, not at all.
41
00:01:53.469 --> 00:01:57.670
Must be papers all tied up in tape. An old
42
00:01:57.829 --> 00:01:58.489
signet ring.
43
00:01:58.590 --> 00:02:01.170
Oh, that, just a token of the Duke of Bedford's esteem.
44
00:02:01.329 --> 00:02:01.969
Never did fit.
45
00:02:02.439 --> 00:02:05.099
Hey, what's this, Dr. Watson? A small dog collar.
46
00:02:05.180 --> 00:02:07.500
Yes, my boy, a small dog collar.
47
00:02:07.540 --> 00:02:09.400
And it brings to mind one of the most exciting
48
00:02:09.419 --> 00:02:12.159
and bizarre adventures that Sherlock Holmes and I ever encountered.
49
00:02:12.180 --> 00:02:15.520
I always referred to it as the adventure of the
50
00:02:15.599 --> 00:02:16.699
Stuttering Ghost.
51
00:02:17.020 --> 00:02:20.060
Stuttering Ghost. That sounds provocative, Dr.
52
00:02:20.080 --> 00:02:20.419
Watson.
53
00:02:20.560 --> 00:02:22.400
I hope you'll find it so, Mr. Bell.
54
00:02:23.020 --> 00:02:23.919
In just a moment, Dr.
55
00:02:23.960 --> 00:02:26.539
Watson will tell us the story of the Stuttering Ghost.
56
00:02:27.819 --> 00:02:28.219
Now, Dr.
57
00:02:28.240 --> 00:02:29.780
Watson, the floor is yours.
58
00:02:29.939 --> 00:02:30.560
Well, Mr.
59
00:02:30.580 --> 00:02:34.819
Bell, the story began on a certain September afternoon in, well,
60
00:02:34.879 --> 00:02:38.680
more years ago than I like to admit. Holmes and
61
00:02:38.740 --> 00:02:41.639
I were seated in our Baker Street lodgings, having returned
62
00:02:41.680 --> 00:02:44.539
a few hours previously from a much-needed.
63
00:02:44.060 --> 00:02:45.039
Holiday in Devonshire.
64
00:02:45.819 --> 00:02:48.159
Though our trip had proved far from restful as far
65
00:02:48.199 --> 00:02:50.560
as I was concerned, I could see that the.
66
00:02:50.500 --> 00:02:53.629
Change had worked wonders for my old friends. There was a.
67
00:02:53.610 --> 00:02:57.310
Distinct touch of colour in his usually pale face, and
68
00:02:57.340 --> 00:02:58.960
I knew by the sparkle in his eye that he
69
00:02:58.979 --> 00:03:01.620
was happy to be back in harness, as he sat
70
00:03:01.659 --> 00:03:05.460
there skimming through the letters that had accumulated during his absence.
71
00:03:06.419 --> 00:03:09.340
Watson, has it ever occurred to you that the entire
72
00:03:09.460 --> 00:03:12.219
course of history might have been changed, probably for the better,
73
00:03:12.819 --> 00:03:14.460
if paper and ink had never been invented?
74
00:03:14.539 --> 00:03:17.300
Oh, rubbish. It's good to be back in Baker Street again, eh, Holmes?
75
00:03:17.319 --> 00:03:18.419
Hmm, yes.
76
00:03:18.879 --> 00:03:21.840
Back to the routine of stupid letters from stupid people,
77
00:03:22.139 --> 00:03:23.919
after two peaceful weeks at the seaside.
78
00:03:24.080 --> 00:03:24.599
Peaceful?
79
00:03:24.620 --> 00:03:27.599
And you spent most of your time solving the problem
80
00:03:27.650 --> 00:03:30.080
of the lifeguard, the calabash, and.
81
00:03:29.659 --> 00:03:30.669
The dying nursemaid.
82
00:03:30.889 --> 00:03:33.430
Merely a routine matter, Watson. Though it did have
Load full transcript
its
83
00:03:33.469 --> 00:03:34.090
points of interest.
84
00:03:34.110 --> 00:03:34.180
Shh!
85
00:03:35.819 --> 00:03:37.840
Anything startling in this morning's post?
86
00:03:38.280 --> 00:03:42.159
The usual trivialities. The Duke of Greenock suspects the Duchess
87
00:03:42.199 --> 00:03:43.879
of planning to elope with the underfootman.
88
00:03:44.379 --> 00:03:47.569
Knowing the Duke, I can't say that I blame her. Quite.
89
00:03:49.389 --> 00:03:52.310
Doesn't anyone use imagination in committing crimes anymore?
90
00:03:52.330 --> 00:03:55.830
Aha.
91
00:03:56.729 --> 00:03:57.810
This looks more promising.
92
00:03:58.430 --> 00:03:59.129
What is it, Holmes?
93
00:04:00.849 --> 00:04:03.219
I shall present my problem to you at three o'clock
94
00:04:03.280 --> 00:04:07.039
tomorrow afternoon... It's almost three now, and the letter's dated yesterday.
95
00:04:07.060 --> 00:04:09.560
It doesn't sound particularly promising to me. Who is it from?
96
00:04:09.580 --> 00:04:11.319
It's simply signed Ferdinand.
97
00:04:11.340 --> 00:04:12.919
It's very odd.
98
00:04:13.960 --> 00:04:16.240
Holmes, it might be royalty.
99
00:04:16.839 --> 00:04:19.970
Only reigning monarchs sign themselves to strangers simply by their
100
00:04:19.990 --> 00:04:20.589
first names.
101
00:04:20.810 --> 00:04:23.350
If you're referring to Ferdinand of Spain, he's dead, you know.
102
00:04:23.370 --> 00:04:24.350
Oh, you're pulling my leg.
103
00:04:24.810 --> 00:04:28.410
Still, I can't recall a Ferdinand on any current European throne.
104
00:04:28.670 --> 00:04:31.240
Nor can I. And yet there is a certain tone
105
00:04:31.250 --> 00:04:35.399
of royal peremptoriness in the phrasing... There's the front doorbell.
106
00:04:36.319 --> 00:04:40.040
It's exactly three o'clock. That could be him now. Yes.
107
00:04:40.939 --> 00:04:41.300
While Mrs.
108
00:04:41.339 --> 00:04:43.079
Hudson answers the door, suppose we have another look at
109
00:04:43.100 --> 00:04:48.800
this note. Expensive paper. Written with a quill pen. And
110
00:04:48.839 --> 00:04:51.740
the presumably august scribe was unfortunate enough to get a
111
00:04:51.800 --> 00:04:53.660
smear of ink on the outer side of her right
112
00:04:53.699 --> 00:04:54.259
little finger.
113
00:04:54.279 --> 00:04:55.680
Why do you say her right little finger?
114
00:04:55.699 --> 00:05:01.730
It's a woman's writing. Come in. Yes, Mrs.
115
00:05:01.769 --> 00:05:04.550
Hudson? You have a visitor, Mr. Holmes, and she's got
116
00:05:04.589 --> 00:05:06.910
a wee dog with her. She said you might be
117
00:05:06.970 --> 00:05:07.689
expecting her.
118
00:05:08.069 --> 00:05:09.569
Very well, Mrs. Hudson. Show her up, please.
119
00:05:09.709 --> 00:05:10.430
Yes, sir.
120
00:05:10.449 --> 00:05:12.850
A woman and a wee dog. And here we are
121
00:05:12.910 --> 00:05:13.910
waiting for royalty.
122
00:05:14.089 --> 00:05:17.379
Watson, I've sometimes observed a distinctly snobbish strain in you.
123
00:05:17.629 --> 00:05:19.560
Most regrettable in these democratic days.
124
00:05:19.579 --> 00:05:20.399
Democratic?
125
00:05:20.480 --> 00:05:23.779
I've voted conservative all my life.
126
00:05:23.920 --> 00:05:24.319
Oh, Mr.
127
00:05:24.379 --> 00:05:29.560
Sherlock Holmes, you dear, dear man. Oh, I've heard so
128
00:05:29.699 --> 00:05:33.100
much about you. Oh, I suppose you're wondering who I am.
129
00:05:33.240 --> 00:05:37.060
Naturally, madam. Sit down, won't you? May I introduce my friend, Dr.
130
00:05:37.100 --> 00:05:38.319
Watson? How do you do, madam?
131
00:05:38.360 --> 00:05:39.699
How do you do? I'm Mrs.
132
00:05:39.740 --> 00:05:40.810
Frampton. Mrs.
133
00:05:40.870 --> 00:05:41.810
James Frampton.
134
00:05:42.149 --> 00:05:45.550
That's the Buckinghamshire Framptons, you know. And I've travelled all
135
00:05:45.569 --> 00:05:48.050
the way up here with darling little Fuzzly. And he
136
00:05:48.110 --> 00:05:51.129
does hate trains, don't you, sweetheart?
137
00:05:51.149 --> 00:05:52.290
By the way, Mrs.
138
00:05:52.329 --> 00:05:55.600
Frampton, would you mind telling me why you signed your note, Ferdinand?
139
00:05:56.379 --> 00:05:59.550
Why, Mr. Holmes, whatever makes you think I wrote your note?
140
00:05:59.889 --> 00:06:02.540
Among other things, the slight trace of an ink stain
141
00:06:02.569 --> 00:06:03.699
on your right little finger. Oh.
142
00:06:04.740 --> 00:06:08.540
Oh, dear. It's so simple when you explain it, isn't it?
143
00:06:08.600 --> 00:06:08.899
Quite.
144
00:06:09.399 --> 00:06:12.199
Well, since you're so clever, I did write that note.
145
00:06:12.459 --> 00:06:14.959
But only because Ferdinand here asked me to.
146
00:06:15.110 --> 00:06:16.550
What?
147
00:06:16.589 --> 00:06:20.110
Yes, the darling dictated it all by himself.
148
00:06:20.189 --> 00:06:21.689
149
00:06:21.709 --> 00:06:22.550
And.
150
00:06:22.689 --> 00:06:24.550
I wrote it all down for him.
151
00:06:24.569 --> 00:06:27.290
What at the ball is that? Dog writing notes. Don't
152
00:06:27.310 --> 00:06:27.870
you think, Mrs.
153
00:06:27.930 --> 00:06:30.970
Frampton, that if your dog has any problems, a veterinary
154
00:06:31.009 --> 00:06:33.009
surgeon would be the logical person to consult?
155
00:06:33.029 --> 00:06:33.110
What?
156
00:06:35.310 --> 00:06:38.240
Oh, dear, now you've upset him. He's so terribly sensitive.
157
00:06:39.199 --> 00:06:39.560
Dr.
158
00:06:39.639 --> 00:06:42.180
Watson, I wonder if you'd mind taking him out for
159
00:06:42.199 --> 00:06:43.000
a little walk.
160
00:06:43.189 --> 00:06:43.689
Who, me?
161
00:06:43.939 --> 00:06:44.379
Yes.
162
00:06:44.850 --> 00:06:46.550
I'd much rather he was out of the way when
163
00:06:46.589 --> 00:06:49.610
I tell Mr. Holmes about him. He's so human, you know.
164
00:06:50.110 --> 00:06:51.769
I'm quite sure he understands.
165
00:06:51.509 --> 00:06:54.610
Every word I say. Oh, please, Dr.
166
00:06:54.649 -->
00:06:55.750
Watson.
167
00:06:55.769 --> 00:06:58.329
Come, Watson. Can't you see the little fellow's dying for
168
00:06:58.370 --> 00:07:00.810
some air? I think a little walk would do you
169
00:07:00.870 --> 00:07:01.930
both good.
170
00:07:03.009 --> 00:07:05.290
Well, come along, you little black little fellow.
171
00:07:05.329 --> 00:07:10.240
Come on. And now, Mrs.
172
00:07:10.259 --> 00:07:12.500
Frampton, may I ask what has brought you to see me?
173
00:07:12.920 --> 00:07:13.300
Well, Mr.
174
00:07:13.339 --> 00:07:16.740
Holmes, two weeks ago, one of Ferdy's gold collars was stolen.
175
00:07:17.199 --> 00:07:18.779
And a week after that, he was sent back to
176
00:07:18.819 --> 00:07:20.300
me with a very strange note.
177
00:07:20.579 --> 00:07:21.600
You have the note with you?
178
00:07:21.819 --> 00:07:22.139
Yes.
179
00:07:22.399 --> 00:07:26.139
Yes, it's here in my purse. Put your hands up, Mr.
180
00:07:26.199 --> 00:07:26.519
Holmes.
181
00:07:27.040 --> 00:07:27.399
Well.
182
00:07:27.579 --> 00:07:28.000
That's right.
183
00:07:28.829 --> 00:07:30.949
Do you mind pointing that revolver another way, Mrs. Frampton?
184
00:07:31.209 --> 00:07:34.389
I have no intention of pointing it another way. Furthermore,
185
00:07:34.410 --> 00:07:36.379
you'd be astonished at my skill in using it.
186
00:07:36.500 --> 00:07:39.319
Not at all. Oh? When a woman has the audacity
187
00:07:39.360 --> 00:07:41.319
to call on me with the outline of a revolver
188
00:07:41.399 --> 00:07:44.420
plainly visible through the side of her purse, I naturally
189
00:07:44.459 --> 00:07:45.610
assume she is able to use it.
190
00:07:45.779 --> 00:07:47.899
You knew I was armed, and yet you didn't... I regret.
191
00:07:47.620 --> 00:07:51.230
To say that sometimes my curiosity overcomes my caution. And
192
00:07:51.319 --> 00:07:53.129
I was very curious as to the purpose of the
193
00:07:53.170 --> 00:07:56.370
ridiculous ruse of the letter-writing dog. I still am.
194
00:07:56.689 --> 00:07:59.899
You'll very soon see... Go and sit in that upright
195
00:07:59.939 --> 00:08:01.000
chair by the desk there.
196
00:08:02.759 --> 00:08:03.050
Mr.
197
00:08:03.110 --> 00:08:07.110
Holmes, I assure you I won't hesitate to use this revolver.
198
00:08:07.529 --> 00:08:08.709
Go over to that chair.
199
00:08:09.449 --> 00:08:09.889
Very well.
200
00:08:10.569 --> 00:08:14.310
Sit down in it. With your back to me. That's it.
201
00:08:15.689 --> 00:08:19.290
I was admiring these handcuffs on your metal piece. They'll
202
00:08:19.329 --> 00:08:22.430
do very well to fasten you to the chair. Put
203
00:08:22.449 --> 00:08:23.269
your hands behind you.
204
00:08:23.290 --> 00:08:24.850
Thank you. Thank you.
205
00:08:26.949 --> 00:08:27.810
What's the game, Mrs.
206
00:08:27.850 --> 00:08:28.209
Brampton?
207
00:08:28.649 --> 00:08:29.509
Daylight robbery?
208
00:08:30.189 --> 00:08:30.529
Yes.
209
00:08:31.310 --> 00:08:33.129
Or murder, if you don't help me.
210
00:08:33.379 --> 00:08:35.259
You realize that my friend is liable to come back
211
00:08:35.299 --> 00:08:35.759
at any moment?
212
00:08:36.340 --> 00:08:36.940
Oh, no, Mr.
213
00:08:36.980 --> 00:08:37.299
Holmes.
214
00:08:37.320 --> 00:08:39.960
That beastly dog was a deliberate device to separate you
215
00:08:40.000 --> 00:08:40.519
and your friend.
216
00:08:40.539 --> 00:08:42.580
A colleague of mine will see that Dr.
217
00:08:42.620 --> 00:08:44.879
Watson is taken care of as soon as he gets outside.
218
00:08:45.840 --> 00:08:48.139
And now, Mr. Holmes, I do hope you're not going
219
00:08:48.159 --> 00:08:49.059
to be too difficult.
220
00:08:49.080 --> 00:08:51.559
The End.
221
00:09:00.710 --> 00:09:03.519
Come along, you stupid creature. You don't have to sniff every...
222
00:09:03.320 --> 00:09:03.559
Come on.
223
00:09:04.700 --> 00:09:07.480
Playing nursemaid to a Pekingese. I hope I don't run
224
00:09:07.539 --> 00:09:08.299
into anyone I know.
225
00:09:08.480 --> 00:09:09.500
Come along, you little brute. Come along.
226
00:09:09.620 --> 00:09:10.580
Excuse me, Governor.
227
00:09:10.639 --> 00:09:11.980
Yes, yes. Have you got a match?
228
00:09:12.259 --> 00:09:12.580
A match?
229
00:09:12.600 --> 00:09:14.120
Yes, I think I have.
230
00:09:14.340 --> 00:09:16.200
Oh, you're half a nice little dog, Governor.
231
00:09:16.440 --> 00:09:18.870
What's his name? His name? Never mind.
232
00:09:18.879 --> 00:09:20.090
You come here now.
233
00:09:20.120 --> 00:09:22.269
Why, you scoundrel. Put down that piece of lead pipe.
234
00:09:22.330 --> 00:09:25.090
Get out there under my feet, you nasty dog. You... Oh,
235
00:09:25.210 --> 00:09:27.789
you would, would you? Oh, you bloody chameleon.
236
00:09:27.830 --> 00:09:27.899
Oh.
237
00:09:27.970 --> 00:09:28.190
Oh.
238
00:09:44.100 --> 00:09:45.940
Madam, if you'll just tell me what you're looking for,
239
00:09:46.039 --> 00:09:47.789
I'll be delighted to tell you where to find it.
240
00:09:48.039 --> 00:09:49.779
There's no sense in messing all my files up.
241
00:09:50.299 --> 00:09:52.090
I want your records of the Rothier case.
242
00:09:52.409 --> 00:09:54.129
In the third drawer of this cabinet. Oh.
243
00:09:56.190 --> 00:09:57.309
Well, here we are.
244
00:09:58.330 --> 00:09:59.730
N-O-P-Q.
245
00:10:00.830 --> 00:10:01.289
Randolph.
246
00:10:02.149 --> 00:10:04.789
Rothier. Well, thank you, Mr. Sherlock Holmes.
247
00:10:06.029 --> 00:10:07.200
Ah, there's the rescue party.
248
00:10:07.340 --> 00:10:08.120
But it can't be Dr.
249
00:10:08.159 --> 00:10:08.539
Watson.
250
00:10:08.559 --> 00:10:09.740
Alfie was to take care of him.
251
00:10:09.980 --> 00:10:13.220
Dr. Watson has resources that might surprise you. Sometimes they
252
00:10:13.259 --> 00:10:14.139
surprise even me.
253
00:10:14.559 --> 00:10:16.399
Well, I've got what I came for.
254
00:10:20.809 --> 00:10:23.350
Holmes, I had the most amazing experience.
255
00:10:23.370 --> 00:10:25.269
Yes, yes, you were set upon by a ruffian in
256
00:10:25.309 --> 00:10:25.710
the street.
257
00:10:25.750 --> 00:10:29.389
Phil asked for a match, and then... How did you know?
258
00:10:29.769 --> 00:10:32.539
Elementary, my dear Watson. Now, please get the key off
259
00:10:32.580 --> 00:10:34.139
the mantelpiece and unlock these handcuffs.
260
00:10:34.759 --> 00:10:37.799
Good heavens! Who trussed you up like that?
261
00:10:38.059 --> 00:10:40.059
Mrs. Frampton, at Revolver Point.
262
00:10:40.159 --> 00:10:42.179
You see? If you hadn't made me go out with
263
00:10:42.220 --> 00:10:43.100
that silly little dog, you.
264
00:10:43.120 --> 00:10:46.360
She would never have revealed her purpose in coming here. Watson,
265
00:10:46.379 --> 00:10:48.360
the whole thing was a plot to gain access to
266
00:10:48.379 --> 00:10:49.720
my files on the Rothier case.
267
00:10:50.299 --> 00:10:51.600
The Rothier case? Why, that case.
268
00:10:51.620 --> 00:10:52.940
Hurry up with that key, will you, old chap?
269
00:10:52.960 --> 00:10:58.659
Yes, of course. There you are. I say, how did
270
00:10:58.700 --> 00:10:59.559
that woman get out?
271
00:11:00.159 --> 00:11:02.139
Obviously down the back stairs, as you didn't pass her
272
00:11:02.159 --> 00:11:04.940
on the front. I assume her accomplice got away, too.
273
00:11:04.960 --> 00:11:07.399
Yes, he wouldn't have if I hadn't tripped up over
274
00:11:07.450 --> 00:11:09.899
the dog leash. I left us a little beast downstairs
275
00:11:09.950 --> 00:11:10.330
with Mrs.
276
00:11:10.370 --> 00:11:10.690
Hudson.
277
00:11:11.169 --> 00:11:13.669
Suppose we see if our caller took anything of any consequence.
278
00:11:14.289 --> 00:11:14.970
But Holmes.
279
00:11:15.700 --> 00:11:19.639
Why should anyone go to such fantastic lengths to steal
280
00:11:19.679 --> 00:11:22.899
the file on a criminal case that happened years ago?
281
00:11:22.919 --> 00:11:26.250
That's what we have to find out. You recall the
282
00:11:26.259 --> 00:11:27.250
Rothia affair, Watson?
283
00:11:27.710 --> 00:11:30.690
Yes, I could do. Something to do with the jewel robbery,
284
00:11:30.710 --> 00:11:31.549
was it? Yes.
285
00:11:32.309 --> 00:11:35.330
Rothia and his English accomplice, a gentleman known as Stuttering
286
00:11:35.389 --> 00:11:38.330
Steve Hacker, stole the famous Shrewsbury Emerald.
287
00:11:38.350 --> 00:11:39.889
Yes, yes, yes, of course, of course.
288
00:11:39.909 --> 00:11:42.350
The jewels were never recovered, but I was instrumental in
289
00:11:42.389 --> 00:11:43.370
bringing the men to justice.
290
00:11:43.490 --> 00:11:44.600
I remember it now.
291
00:11:45.169 --> 00:11:47.539
Rothia was killed resisting arrest, wasn't he?
292
00:11:47.720 --> 00:11:51.059
Yes, and Stuttering Steve Hacker was sentenced to seven years
293
00:11:51.120 --> 00:11:55.269
in Dartmoor... By George, Watson, I recall reading a small
294
00:11:55.350 --> 00:11:58.070
item in yesterday's paper that told of Hacker's
death in prison.
295
00:11:58.549 --> 00:11:59.230
That's the answer.
296
00:11:59.250 --> 00:12:01.330
You mean that on his deathbed, Hacker might have told
297
00:12:01.389 --> 00:12:03.269
someone the secret of where the jewelry is hidden?
298
00:12:03.330 --> 00:12:03.889
Precisely.
299
00:12:03.909 --> 00:12:08.750
The key to that secret must line these files. Let
300
00:12:08.769 --> 00:12:09.289
me see.
301
00:12:09.309 --> 00:12:10.450
Yes.
302
00:12:11.269 --> 00:12:14.190
Yes, I recall the case vividly now. There was a
303
00:12:14.330 --> 00:12:17.789
small piece of paper found on Rokey's body. An apparently
304
00:12:17.870 --> 00:12:21.220
meaningless series of numbers and figures. It was here in
305
00:12:21.240 --> 00:12:24.980
the file. And now she's got away with it, Watson.
306
00:12:25.480 --> 00:12:27.639
I deserve to be kicked from here tonight, Holmes.
307
00:12:27.679 --> 00:12:28.639
Now, listen to me.
308
00:12:28.860 --> 00:12:30.399
I was going through the file a few weeks ago,
309
00:12:30.460 --> 00:12:32.759
making some notes for my stories, and I remember coming
310
00:12:32.799 --> 00:12:33.720
across that set of paper.
311
00:12:34.039 --> 00:12:36.779
I copied the figures down in my notebook. Bravo, Watson.
312
00:12:36.840 --> 00:12:37.700
I don't know what I'd.
313
00:12:37.620 --> 00:12:39.610
Ever do without you. Oh, just a minute, just a minute.
314
00:12:39.639 --> 00:12:48.509
Here they are. Ah, here we are. Here are the figures. T-2-N-3-O-2-S-5-O.
315
00:12:49.509 --> 00:12:51.539
What the deuce does it mean, Holmes?
316
00:12:51.860 --> 00:12:54.379
I don't know, but I think I may have a glimmering.
317
00:12:54.960 --> 00:12:56.820
Get your coat and hat, old chap. The game's afoot.
318
00:12:57.000 --> 00:12:57.580
Where are we going?
319
00:12:57.639 --> 00:12:59.740
To Scotland Yard. And then I hope we'll be on
320
00:12:59.779 --> 00:13:01.159
the track of the Shrewsbury Emeralds.
321
00:13:01.759 --> 00:13:17.029
THE END I say, Holmes, if you don't want to talk.
322
00:13:17.070 --> 00:13:19.129
You might at least tell me why we're driving about
323
00:13:19.190 --> 00:13:22.149
in this dreary part of London. I don't care for
324
00:13:22.169 --> 00:13:24.289
it at all, especially at dusk.
325
00:13:24.590 --> 00:13:25.269
Sorry, Watson.
326
00:13:25.610 --> 00:13:26.129
I was thinking.
327
00:13:26.990 --> 00:13:29.690
Inspector Lestrade has just informed me that he's unearthed a
328
00:13:29.730 --> 00:13:30.629
new clue in the case.
329
00:13:30.909 --> 00:13:31.009
Oh?
330
00:13:31.509 --> 00:13:33.649
It seems that when Ruffet was hiding from the police,
331
00:13:33.710 --> 00:13:35.389
he worked for a time in this neighbourhood.
332
00:13:35.409 --> 00:13:35.789
Oh, where?
333
00:13:36.509 --> 00:13:39.580
At a place known as Gaunt's Castle. It's somewhere here
334
00:13:39.629 --> 00:13:42.340
off the Mile End Road. Apparently it's a sort of
335
00:13:42.379 --> 00:13:46.049
museum run by a
certain eccentric man named Jezra Gaunt.
336
00:13:46.909 --> 00:13:50.379
Its main claim to distinction is that it contains a catacomb. Or,
337
00:13:50.399 --> 00:13:51.919
to be precise, several catacombs.
338
00:13:52.139 --> 00:13:52.779
Extraordinary things.
339
00:13:52.919 --> 00:13:54.879
An ideal place to hide stolen jewels, I'd say.
340
00:13:55.000 --> 00:13:57.840
Catacombs? Here in London? Impossible.
341
00:13:57.860 --> 00:13:58.840
Not at all, Watson.
342
00:13:58.879 --> 00:14:01.590
But I thought they were vast underground tombs only found
343
00:14:01.620 --> 00:14:02.039
in Italy.
344
00:14:02.370 --> 00:14:04.970
These are reputed to be reproductions of the early catacombs
345
00:14:05.009 --> 00:14:05.370
of Rome.
346
00:14:05.389 --> 00:14:07.110
Good gracious me. Apparently, Mr.
347
00:14:07.149 --> 00:14:10.529
Gaunt found these deep underground caverns some years ago. And
348
00:14:10.590 --> 00:14:13.029
their natural contours made it possible for him to convert
349
00:14:13.049 --> 00:14:16.889
them into a modern counterpart of the Italian ones. All right, cabbie.
350
00:14:17.110 --> 00:14:17.669
This is the place.
351
00:14:17.700 --> 00:14:32.360
Right-o, cabbie. So this is Gaunt's Castle. A frightening looking place.
352
00:14:33.139 --> 00:14:37.059
Like a prison. It's getting dark. Why can't we come
353
00:14:37.080 --> 00:14:38.059
back in the morning, Holmes?
354
00:14:38.559 --> 00:14:40.700
I think there's somebody watching us through the peephole in
355
00:14:40.720 --> 00:14:41.200
the door.
356
00:14:41.220 --> 00:14:41.799
Yes, there would be.
357
00:14:41.830 --> 00:14:43.230
Uh-huh.
358
00:14:43.490 --> 00:14:47.159
He's opening it. Good evening, gentlemen.
359
00:14:47.480 --> 00:14:48.000
You're late.
360
00:14:48.360 --> 00:14:50.419
I was just locking my museum up for the night.
361
00:14:50.600 --> 00:14:51.019
You're Mr.
362
00:14:51.039 --> 00:14:52.220
Jester Gaunt? Yes, sir.
363
00:14:52.259 --> 00:14:52.970
At your service.
364
00:14:53.139 --> 00:14:56.070
My name is Sherlock Holmes, and this is my friend, Dr. Watson.
365
00:14:56.110 --> 00:14:57.590
How do you do, Mr. Gaunt?
366
00:14:57.610 --> 00:14:57.690
Mr.
367
00:14:57.769 --> 00:14:59.389
Holmes and Dr. Watson?
368
00:14:59.909 --> 00:15:05.480
Well, this is a great honor. Please step inside, gentlemen. I'll, uh,
369
00:15:05.840 --> 00:15:09.029
I'll turn the gas up. There. I, uh, hope you'll
370
00:15:09.070 --> 00:15:11.350
find the castle, as I call it, interesting.
371
00:15:11.570 --> 00:15:11.789
Mr.
372
00:15:11.809 --> 00:15:15.690
Gaunt, time is vitally important. Some three years ago, you
373
00:15:15.710 --> 00:15:18.110
had a man working for you as a laborer. His
374
00:15:18.190 --> 00:15:21.980
name was Routhier. I can't recall any man of that name, Mr.
375
00:15:22.039 --> 00:15:22.200
Holmes.
376
00:15:22.220 --> 00:15:24.500
He was a Frenchman, Mr. Gaunt. Does that mean anything
377
00:15:24.539 --> 00:15:24.759
to
you?
378
00:15:24.779 --> 00:15:26.980
Oh, I'm sorry, but in this part of London, there
379
00:15:27.039 --> 00:15:29.940
are many foreigners, and many of them have worked for me.
380
00:15:30.279 --> 00:15:30.759
But, uh.
381
00:15:30.779 --> 00:15:33.220
This man, Routhier, was a jewel thief. He is known
382
00:15:33.240 --> 00:15:35.519
to have hidden some very valuable emeralds, and it seems
383
00:15:35.659 --> 00:15:38.240
quite possible he may have hidden them here. Dear me!
384
00:15:38.799 --> 00:15:40.940
Stolen jewels in my catacombs, Mr.
385
00:15:40.980 --> 00:15:41.240
Holmes?
386
00:15:41.840 --> 00:15:42.419
Oh, no, I.
387
00:15:42.500 --> 00:15:44.799
I want you to give us your permission to deduct
388
00:15:44.919 --> 00:15:47.789
a detailed examination of your caves and to take some measurements.
389
00:15:47.809 --> 00:15:48.909
Ah, yes, of course.
390
00:15:49.590 --> 00:15:52.129
What an extraordinary coincidence. Coincidence?
391
00:15:52.169 --> 00:15:52.649
Yes.
392
00:15:53.190 --> 00:15:55.309
A man and a woman were here a little while ago.
393
00:15:55.590 --> 00:15:57.809
I didn't pay much attention to them as they entered,
394
00:15:58.070 --> 00:16:00.370
but I happened to observe them later in the catacombs.
395
00:16:00.610 --> 00:16:02.690
They were taking measurements. By Jove, Holmes.
396
00:16:02.929 --> 00:16:03.649
Go on, Mr. Gaunt.
397
00:16:03.840 --> 00:16:05.759
When they saw I was watching them, they were very
398
00:16:06.039 --> 00:16:09.440
evasive and left after a few moments. Until you mentioned
399
00:16:09.500 --> 00:16:12.299
taking measurements, the whole incident seemed unimportant.
400
00:16:12.360 --> 00:16:13.679
It was far from unimportant, Mr.
401
00:16:13.720 --> 00:16:13.980
Gaunt.
402
00:16:14.360 --> 00:16:17.019
They are desperate. We must work fast. May we start
403
00:16:17.039 --> 00:16:17.679
our search at once?
404
00:16:17.700 --> 00:16:18.740
Of Of course, of course.
405
00:16:19.360 --> 00:16:21.879
I'll go and light the gas. Extraordinary business.
406
00:16:22.039 --> 00:16:22.830
Holmes, Mrs.
407
00:16:22.870 --> 00:16:24.870
Frampton, that accomplice who attacked me, must have come here
408
00:16:24.929 --> 00:16:25.889
straight from Baker Street.
409
00:16:25.950 --> 00:16:28.669
Yes, and they'll be back. Probably tonight. It's a race
410
00:16:28.710 --> 00:16:29.210
against time.
411
00:16:29.230 --> 00:16:32.210
Well, so far they apparently haven't succeeded in deciphering the code.
412
00:16:32.389 --> 00:16:34.730
And neither have we. Watson, it's a battle of wits.
413
00:16:35.029 --> 00:16:35.450
Oh, really?
414
00:16:35.710 --> 00:16:37.710
They won the first round. Let's hope we can win
415
00:16:37.730 --> 00:16:38.169
the second.
416
00:16:38.190 --> 00:16:40.000
The End.
417
00:16:49.590 --> 00:16:49.850
Dr.
418
00:16:49.889 --> 00:16:53.169
Watson will continue his story in just a moment. Well, Dr. Watson,
419
00:16:53.210 --> 00:16:55.110
how did you and the great Sherlock Holmes make out
420
00:16:55.169 --> 00:16:57.289
when you explored the underground caves?
421
00:16:57.389 --> 00:17:00.889
For that first hour, we searched that strange place exhaustively
422
00:17:00.929 --> 00:17:04.539
without finding a clue. Then I remember we descended into
423
00:17:04.579 --> 00:17:07.839
one of the deepest and darkest caves. Must have been
424
00:17:07.859 --> 00:17:11.759
a weird picture as we stood there, our voices echoing hollowly.
425
00:17:12.430 --> 00:17:15.029
A vast black chasm yawning in front of us and
426
00:17:15.069 --> 00:17:18.230
a feeble flicker of gaslight throwing a pool of light
427
00:17:18.650 --> 00:17:21.170
on the piece of paper which Holmes held in his hand.
428
00:17:21.710 --> 00:17:24.119
Watson, I'm certain the figures on this paper are the
429
00:17:24.180 --> 00:17:26.960
clue to the missing emeralds. But why can't I get
430
00:17:27.000 --> 00:17:29.430
the code? T2.
431
00:17:31.009 --> 00:17:35.329
N-3-O-2-S-5-O.
432
00:17:35.490 --> 00:17:37.029
They might be pacing directions.
433
00:17:37.170 --> 00:17:38.369
Obviously, but beginning where?
434
00:17:38.430 --> 00:17:41.990
I don't know, but 2N could be two places north. Still,
435
00:17:42.009 --> 00:17:44.960
how about T and O?
436
00:17:45.420 --> 00:17:48.359
The T being the first letter is presumably the starting point.
437
00:17:48.819 --> 00:17:49.819
But what does it stand for?
438
00:17:50.579 --> 00:17:51.559
But of course.
439
00:17:51.920 --> 00:17:52.680
Here's the answer.
440
00:17:52.960 --> 00:17:55.559
Look here on the wall. You mean that colored tablet? Yes.
441
00:17:55.980 --> 00:17:59.240
It's a common early Christian symbol known as St. Anthony's Cross.
442
00:17:59.640 --> 00:18:02.160
And it's also the Greek letter T. This is our
443
00:18:02.180 --> 00:18:04.180
starting point. T is the first letter in this code.
444
00:18:04.299 --> 00:18:05.589
Then comes 2N.
445
00:18:06.460 --> 00:18:10.369
Let's try it. Two paces north. So.
446
00:18:10.569 --> 00:18:15.309
Then comes the letter O. Oh, it could mean zero.
447
00:18:15.609 --> 00:18:16.930
Yes, it could, old chap. Or it might be.
448
00:18:17.700 --> 00:18:18.869
Oh, no, I have it.
449
00:18:19.339 --> 00:18:20.700
Remember that Routhier was a Frenchman.
450
00:18:20.759 --> 00:18:21.640
What's that got to do with it?
451
00:18:21.759 --> 00:18:26.460
The French word for west is ouest, spelt O-U-E-S-T. French
452
00:18:26.539 --> 00:18:29.420
compasses have an O where ours have the W. Two
453
00:18:29.500 --> 00:18:36.250
paces north, three O, three paces west. See if Gont
454
00:18:36.289 --> 00:18:38.069
will lend us a spade, Watson, dear chap, will you?
455
00:18:38.430 --> 00:18:40.130
We're getting warm, we're getting decidedly warm.
456
00:18:53.170 --> 00:18:56.950
Holmes, Holmes, I think we've drawn a blank.
457
00:18:57.769 --> 00:19:00.559
So do I. Yet the code is a logical one.
458
00:19:01.880 --> 00:19:06.819
Two paces
north, three west, two south, five west.
459
00:19:08.019 --> 00:19:08.519
Wait a minute.
460
00:19:09.319 --> 00:19:10.519
Paces are inaccurate, Watson.
461
00:19:11.019 --> 00:19:11.539
They vary.
462
00:19:11.920 --> 00:19:14.599
A man would surely leave his records in carefully measured feet.
463
00:19:14.619 --> 00:19:16.680
Here's a tape measure. Why don't you try measuring it
464
00:19:16.799 --> 00:19:17.400
out in feet?
465
00:19:17.579 --> 00:19:24.630
Thanks. Now, two feet north, three west... Two south and
466
00:19:24.690 --> 00:19:29.329
five west would be here. Give me the spade, Watson.
467
00:19:29.630 --> 00:19:30.630
I'll do the digging this time.
468
00:19:30.799 --> 00:19:48.490
Oh, thanks very much. Holmes, if you dig any deeper,
469
00:19:48.509 --> 00:19:49.549
you'll come out in Australia.
470
00:19:51.779 --> 00:19:54.200
And yet I know we're basically on the right track.
471
00:19:55.460 --> 00:19:58.740
What an unmitigated idiot I am. Watson, look on the
472
00:19:58.759 --> 00:19:59.769
other side of this tape measure.
473
00:19:59.880 --> 00:20:00.349
What's on it?
474
00:20:00.529 --> 00:20:03.750
It's marked in meters. Rote was French. Now we have
475
00:20:03.769 --> 00:20:09.329
the answer, Watson. Two meters north, three west, two south,
476
00:20:10.250 --> 00:20:12.750
and five west. Give me the spade again.
477
00:20:12.849 --> 00:20:13.119
Here I am.
478
00:20:15.299 --> 00:20:17.420
If I'm wrong this time, I'll retire from my profession.
479
00:20:20.269 --> 00:20:20.640
What's that?
480
00:20:21.849 --> 00:20:25.890
It's a metal box. Watson, unless I'm very much mistaken,
481
00:20:25.930 --> 00:20:27.329
we've found the Shrewsbury Emerald.
482
00:20:27.369 --> 00:20:28.130
Great Scott!
483
00:20:28.150 --> 00:20:35.359
The box is a little tarnished, a little rusty. but
484
00:20:35.390 --> 00:20:39.220
its contents are undamaged. Look at these emeralds, Watson. Aren't
485
00:20:39.279 --> 00:20:40.059
they exquisite?
486
00:20:40.079 --> 00:20:43.059
In this gaslight, they look just like liquid jade. Quite
487
00:20:43.119 --> 00:20:46.079
a poet, aren't you, Dr. Watson? Oh, hello, Mr. Gaunt.
488
00:20:46.099 --> 00:20:50.519
You've quite startled me. We've found the treasure. I'm so glad, gentlemen.
489
00:20:50.559 --> 00:20:52.019
You've done the hard work for us.
490
00:20:52.039 --> 00:20:53.099
Look out, Watson. It's a trap.
491
00:20:53.259 --> 00:20:54.140
Come back here, Holmes.
492
00:20:55.640 --> 00:20:58.119
Drop that revolver, Gaunt. I missed your friend, Dr. Watson,
493
00:20:58.160 --> 00:20:59.940
but I won't miss you. Stand where you are.
494
00:21:01.029 --> 00:21:04.190
In any case, Mr. Holmes can't get away. Fortunately for us,
495
00:21:04.230 --> 00:21:05.730
he's run into a cave from which there.
496
00:21:05.630 --> 00:21:06.150
Is no exit.
497
00:21:06.710 --> 00:21:07.210
Gertrude!
498
00:21:07.650 --> 00:21:08.019
Alfie!
499
00:21:08.150 --> 00:21:08.710
Here we are!
500
00:21:08.730 --> 00:21:10.559
Did you find it, Jesra? Yes, my dear.
501
00:21:10.660 --> 00:21:11.789
Clever of them, wasn't it?
502
00:21:12.079 --> 00:21:14.000
I doubt whether we could have solved the code without
503
00:21:14.039 --> 00:21:14.559
their help.
504
00:21:14.579 --> 00:21:16.380
Scoundrels! I wish I could get my hands on you!
505
00:21:16.400 --> 00:21:16.740
Dr.
506
00:21:16.799 --> 00:21:19.680
Watson, surely you're in no position to threaten. The three
507
00:21:19.720 --> 00:21:23.779
of us are armed, and your friend can't help you. Mr.
508
00:21:23.859 --> 00:21:27.250
Sherlock Holmes, come out of that cave with your hands up.
509
00:21:27.890 --> 00:21:29.769
We've won the final round.
510
00:21:29.789 --> 00:21:31.390
Not while I have the emeralds you haven't.
511
00:21:31.650 --> 00:21:33.339
All round him out of there, blast him.
512
00:21:33.519 --> 00:21:34.400
It seems to me, Dr.
513
00:21:34.420 --> 00:21:35.019
Watson, that Mr.
514
00:21:35.079 --> 00:21:37.079
Holmes is being unusually stupid today.
515
00:21:37.119 --> 00:21:39.740
Be careful, Holmes. What's got you?
516
00:21:40.000 --> 00:21:41.240
Holmes! Holmes!
517
00:21:41.299 --> 00:21:43.680
Dear me, I'm afraid your friend's been injured, Doctor.
518
00:21:43.700 --> 00:21:45.309
For heaven's sake, let me go to him. I'm a doctor.
519
00:21:45.349 --> 00:21:48.069
I'm afraid I can't trust you. However, I'll tell Alfie
520
00:21:48.089 --> 00:21:49.390
to drag his body out here.
521
00:21:49.410 --> 00:21:50.309
Alfie!
522
00:21:50.730 --> 00:21:52.529
Never mind about Alfie.
523
00:21:53.109 --> 00:21:55.589
I just conked him one before I shot Mr.
524
00:21:55.630 --> 00:21:56.890
Holmes. That voice.
525
00:21:57.430 --> 00:21:58.890
It's stuttering Steve Hacker.
526
00:21:58.910 --> 00:22:01.069
But it can't be. Steve Hacker's dead.
527
00:22:01.170 --> 00:22:04.690
That's what you think. But he ain't dead. I bribed
528
00:22:04.730 --> 00:22:08.299
the prison doctor in his kite. Remember, I'm in the dark.
529
00:22:08.640 --> 00:22:11.880
You can't see me, but I can see you. You're
530
00:22:11.920 --> 00:22:15.049
standing in the light. You'd better do like I say.
531
00:22:15.990 --> 00:22:19.730
Dr. Watson? Yes, Hacker? What is it? I remember you.
532
00:22:20.250 --> 00:22:20.670
You ain't a.
533
00:22:21.029 --> 00:22:24.359
Bad sort of a text assistant. I trust you more
534
00:22:24.380 --> 00:22:27.240
than these rats. If you don't want me to shoot,
535
00:22:27.259 --> 00:22:29.220
you'd better drop your.
536
00:22:28.579 --> 00:22:31.230
Revolvers at Dr. Watson's feet. I'll trust him.
537
00:22:32.009 --> 00:22:32.410
Go on.
538
00:22:33.069 --> 00:22:34.730
Drop them. You better do as he says. I think
539
00:22:34.759 --> 00:22:36.160
he means business. All right, Hacker.
540
00:22:36.599 --> 00:22:36.819
Here.
541
00:22:37.779 --> 00:22:44.160
Now yours, Gertrude. There. Pick them up, Dr. Watson. I've
542
00:22:44.180 --> 00:22:48.829
got them.
Splendid, Holmes. Then hand me one. But, Holmes,
543
00:22:49.589 --> 00:22:50.470
where's Steve Hacker?
544
00:22:50.569 --> 00:22:52.589
Aside from the fact that he's dead, I have no idea,
545
00:22:52.609 --> 00:22:55.849
old chap. I took the liberty of impersonating him, or
546
00:22:55.890 --> 00:22:58.210
rather his ghost, temporally. You shot Alfie.
547
00:22:58.410 --> 00:22:58.819
Certainly.
548
00:22:59.079 --> 00:23:01.329
He was about to shoot me. But he is not
549
00:23:01.410 --> 00:23:04.910
quite dead, unfortunately. And now, Watson, old chap, I think
550
00:23:04.950 --> 00:23:07.670
it's about time we turn this unsavory little gathering over
551
00:23:07.690 --> 00:23:22.759
to the police. Watson, it's rather pleasant to be back
552
00:23:22.779 --> 00:23:25.759
in Baker Street. It's been a tiring day.
553
00:23:26.079 --> 00:23:29.460
You know, Holmes, the way you imitated stuttering Steve Hacker
554
00:23:29.480 --> 00:23:30.880
was amazing.
555
00:23:30.920 --> 00:23:31.700
Well, thanks, Alfred, old chap.
556
00:23:31.740 --> 00:23:32.380
Oh, not at all.
557
00:23:32.579 --> 00:23:36.009
You had them completely fooled. Of course, I saw the
558
00:23:36.069 --> 00:23:37.049
whole thing immediately.
559
00:23:37.170 --> 00:23:37.750
Oh, of course.
560
00:23:38.250 --> 00:23:40.670
You're very clever, though. You shot Alfie and then faked
561
00:23:40.690 --> 00:23:42.069
your own wounded groans.
562
00:23:42.289 --> 00:23:42.630
Yes.
563
00:23:42.829 --> 00:23:43.529
Amazing, whatever.
564
00:23:43.990 --> 00:23:50.059
It was remarkably effective. And Alfie's subsequent confession confirmed my suspicions. Hacker,
565
00:23:50.440 --> 00:23:53.480
ill and afraid of dying... talked with Alfie during his
566
00:23:53.539 --> 00:23:56.589
recent stay in Dartmoor and told him to find the
567
00:23:56.619 --> 00:23:59.690
booty and share it with Hacker's wife. But Alfie, as
568
00:23:59.730 --> 00:24:02.569
soon as he was released from prison and thinking Hacker dead,
569
00:24:02.630 --> 00:24:04.930
decided to get it all for himself and his accomplices.
570
00:24:06.470 --> 00:24:08.809
As pretty a tangle of criminality as I ever ran into.
571
00:24:08.829 --> 00:24:11.450
Perhaps your return to practice won't be as dull as
572
00:24:11.490 --> 00:24:12.049
you think.
573
00:24:12.230 --> 00:24:12.650
Come in.
574
00:24:14.730 --> 00:24:15.670
Excuse me, Mr.
575
00:24:15.690 --> 00:24:18.460
Holmes, but about the dolls. Dog?
576
00:24:18.960 --> 00:24:19.539
What dog?
577
00:24:19.599 --> 00:24:22.279
The nice, sweet fellow the lady brought this afternoon.
578
00:24:22.440 --> 00:24:23.640
He's still downstairs.
579
00:24:24.140 --> 00:24:27.529
I gave him a bath and a nice, big beef bone. Now,
580
00:24:27.569 --> 00:24:28.970
what do you want me to do with him?
581
00:24:29.650 --> 00:24:29.930
Hmm.
582
00:24:31.109 --> 00:24:36.380
An intriguing problem. Let me see now. He's been cooped
583
00:24:36.490 --> 00:24:37.200
up a long time.
584
00:24:37.220 --> 00:24:38.079
Oh, here it comes.
585
00:24:38.619 --> 00:24:40.559
I think it would be an excellent idea if Dr.
586
00:24:40.599 --> 00:24:42.000
Watson took him for a nice walk.
587
00:24:42.019 --> 00:24:46.200
A nice walk? Holmes, I'm very tired. Oh, come, Watson.
588
00:24:46.440 --> 00:24:49.680
Remember, he's quite a remarkable animal. He wrote a letter.
589
00:24:49.700 --> 00:24:53.259
He convinced you that he was royalty and then undoubtedly
590
00:24:53.339 --> 00:24:56.259
saved your life. I think you owe him a little consideration,
591
00:24:56.319 --> 00:24:56.619
don't you?
592
00:24:57.420 --> 00:24:59.579
Well, of course, if you put it that way, I
593
00:24:59.579 --> 00:25:00.880
suppose we've got to.
594
00:25:06.490 --> 00:25:08.789
And that's how you acquired this little dog collar.
595
00:25:08.809 --> 00:25:09.009
Eh, Dr.
596
00:25:09.049 --> 00:25:09.210
Watson?
597
00:25:09.230 --> 00:25:10.009
That's right, Mr.
598
00:25:10.049 --> 00:25:10.289
Bell.
599
00:25:10.369 --> 00:25:12.349
I had that wretched little animal on my hands till
600
00:25:12.369 --> 00:25:13.609
it died of old age.
601
00:25:14.089 --> 00:25:16.460
I got quite fond of it, as a matter of fact.
602
00:25:17.380 --> 00:25:19.720
I see. And what story are you going to tell
603
00:25:19.759 --> 00:25:20.420
us next week, Dr.
604
00:25:20.460 --> 00:25:20.619
Watson?
605
00:25:20.640 --> 00:25:22.319
Well, now, next week I think I'll tell you a
606
00:25:22.359 --> 00:25:26.039
story I call The Adventure of Black Angus. I always
607
00:25:26.059 --> 00:25:28.920
think it was one of the most gruesome and macabre
608
00:25:28.960 --> 00:25:31.109
experiences that Sherlock.
609
00:25:30.750 --> 00:25:32.450
Holmes and I ever encountered.
610
00:25:32.829 --> 00:25:36.029
Tonight's new Sherlock Holmes adventure was suggested by an incident
611
00:25:36.150 --> 00:25:39.289
in the Sir Arthur Conan Doyle story, The Adventure of
612
00:25:39.309 --> 00:25:43.970
the Noble Bachelor. Nigel Bruce appeared by permission of California
613
00:25:43.990 --> 00:25:47.390
Pictures and Tom Conway through the courtesy of Eagle Lion Pictures.
614
00:25:48.250 --> 00:25:49.950
This is Joseph Bells.
615
00:25:50.269 --> 00:25:51.880
And inviting you to be with us next week at
616
00:25:51.930 --> 00:25:54.539
this same time when Dr. Watson will tell us The
617
00:25:54.599 --> 00:26:00.339
Adventure of Black Angus. This is ABC, the American Broadcasting Company.