РАСШИФРОВКА 🔗
WEBVTT
1
00:00:01.120 --> 00:00:05.559
Chapter eight of Almayer's Folly by Joseph Conrad. This LibriVox
2
00:00:05.599 --> 00:00:09.640
recording is in the public domain recording by Crystal Treader.
3
00:00:12.400 --> 00:00:15.599
The news as to the identity of the body lying
4
00:00:15.640 --> 00:00:20.399
now in Almayer's compound spread rapidly over the settlement. During
5
00:00:20.440 --> 00:00:24.480
the forenoon. Most of the inhabitants remained in the long street,
6
00:00:24.839 --> 00:00:29.000
discussing the mysterious return and the unexpected death of the
7
00:00:29.039 --> 00:00:31.640
man who had become known to them as the Traitor,
8
00:00:32.880 --> 00:00:36.799
his arrival during the northeast monsoon, his long sojourn in
9
00:00:36.840 --> 00:00:41.200
their midst, his sudden departure with his brig and above all,
10
00:00:41.560 --> 00:00:44.719
the mysterious appearance of the body said to be his.
11
00:00:45.240 --> 00:00:48.719
Amongst the logs were subjects to wonder at and to
12
00:00:48.840 --> 00:00:55.119
talk over and over again with undiminished interest. Mamma moved
13
00:00:55.119 --> 00:00:58.560
from house to house and from group to group, always
14
00:00:58.600 --> 00:01:01.560
ready to repeat his tale. How he saw the body
15
00:01:01.640 --> 00:01:05.200
caught by the Sarong in a forked log. How Missus Almayer,
16
00:01:05.359 --> 00:01:09.000
coming one of the first at his cries, recognizing it
17
00:01:09.280 --> 00:01:13.359
even before he had hauled it on shore. How Bablachi
18
00:01:13.560 --> 00:01:16.560
ordered him to bring it out of the water by
19
00:01:16.560 --> 00:01:19.439
the feet I dragged him in and there was no head,
20
00:01:19.879 --> 00:01:23.640
exclaimed Mamat. And how could the white man's wife know
21
00:01:23.760 --> 00:01:26.840
who it was? She was such a witch, it was
22
00:01:26.959 --> 00:01:29.680
well known. And did you see how the white man
23
00:01:29.760 --> 00:01:32.879
himself ran away at the sight of the body like
24
00:01:32.920 --> 00:01:37.120
a deer he ran, And here Mamat imitated Almayer's long
25
00:01:37.159 --> 00:01:40.599
strides to the great joy of the beholders. And for
26
00:01:40.719 --> 00:01:44.200
all his trouble, he had nothing the ring with the
27
00:01:44.239 --> 00:01:50.319
green stone. Tuam Bablachi kept nothing. Nothing. He spat down
28
00:01:50.359 --> 00:01:53.200
at his feet in sign of disgust, and left that
29
00:01:53.280 --> 00:01:58.480
group to seek further on a fresh audience. The news
30
00:01:58.519 --> 00:02:02.120
spreading to the furthermost points of the settlement, found out
31
00:02:02.200 --> 00:02:05.840
Abdullah in the cool recess of his go down, where
32
00:02:05.840 --> 00:02:09.280
he sat overlooking his Arab clerks and the men loading
33
00:02:09.319 --> 00:02:13.960
and unloading the upcountry canoes. Rashid, who was busy on
34
00:02:14.000 --> 00:02:18.120
the jetty, was summoned into his uncle's presence and found him,
35
00:02:18.159 --> 00:02:22.719
as usual, very calm and even cheerful, but very much surprised.
36
00:02:23.680 --> 00:02:26.919
The rumor of the capture or destruction of Diane's brig
37
00:02:27.199 --> 00:02:30.520
had reached the Arab's ears three days before from the
38
00:02:30.560 --> 00:02:34.120
sea fishermen and through the dwellers on the lower reaches
39
00:02:34.159 --> 00:02:37.800
of the Big River. It had been passed up stream
40
00:02:37.919 --> 00:02:42.039
from neighbor to neighbor till Bulangi, whose clearing was nearest.
41
00:02:42.039 --> 00:02:46.280
The settlement had brought that news himself to Abdullah, whose
42
00:02:46.319 --> 00:02:50.840
favor he courted. But rumor also spoke of a fight
43
00:02:51.280 --> 00:02:54.439
and of Dian's death on board his own vessel. And
44
00:02:54.560 --> 00:02:57.360
now all the settlement talked of Diane's visit to the
45
00:02:57.479 --> 00:03:00.680
Rajah and of his death when crossing the river in
46
00:03:00.759 --> 00:03:04.520
the dark to see Almayer. They could not understand this.
47
00:03:05.319 --> 00:03:08.879
Rashid thought that it was very strange. He felt uneasy
48
00:03:09.080 --> 00:03:13.599
and doubtful. But Abdullah, after the first shock of surprise
49
00:03:14.080 --> 00:03:17.520
with the old age's dislike for solving riddles, showed a
50
00:03:17.560 --> 00:03:22.120
becoming resignation. He remarked that the man was dead now
51
00:03:22.599 --> 00:03:27.039
at all events, and consequently no more dangerous. Where was
52
00:03:27.120 --> 00:03:30.520
the use to wonder at the decree of fate, especially
53
00:03:30.599 --> 00:03:34.280
if they were propitious to true believers, And with a
54
00:03:34.319 --> 00:03:39.319
pious ejaculation to Allah the Merciful, the compassionate, Abdullah seemed
55
00:03:39.360 --> 00:03:43.000
to regard the incident as closed for the present. Not
56
00:03:43.159 --> 00:03:47.039
so Rashid, He lingered by his uncle, pulling thoughtfully his
57
00:03:47.199 --> 00:03:52.919
neatly trimmed beard. There are many lies, he murmured. He
58
00:03:53.000 --> 00:03:55.280
has been dead once before and came to life to
59
00:03:55.360 --> 00:03:58.639
die again. Now the Dutch will be here before many
60
00:03:58.719 --> 00:04:01.960
days and clamor for them. Man, shall I not believe
61
00:04:02.000 --> 00:04:04.879
my eyes sooner than the tongues of women and idle men.
62
00:04:06.360 --> 00:04:09.400
They say that the body is being taken to Almyer's compound,
63
00:04:09.639 --> 00:04:12.439
said Abdullah. If you want to go there, you must
64
00:04:12.479 --> 00:04:16.000
go before the Dutch arrive here. Go late. It should
65
00:04:16.000 --> 00:04:18.399
not be said that we have been seen inside that
66
00:04:18.519 --> 00:04:23.079
man's enclosure lately. Raschid assented to the truth of this
67
00:04:23.240 --> 00:04:26.959
last remark and left his uncle's side. He leaned against
68
00:04:27.000 --> 00:04:30.399
the lintel of the big
Load full transcript
doorway and looked idly across
69
00:04:30.439 --> 00:04:33.360
the courtyard through the open gate on to the main
70
00:04:33.480 --> 00:04:37.680
road of the settlement. It lay empty, straight and yellow
71
00:04:37.759 --> 00:04:41.120
under the flood of light in the hot noontide, the
72
00:04:41.160 --> 00:04:44.560
smooth trunks of palm trees, the outlines of the houses,
73
00:04:45.040 --> 00:04:47.639
and away there at the other end of the road,
74
00:04:48.120 --> 00:04:51.279
the roof of Almyer's house, visible over the bushes on
75
00:04:51.360 --> 00:04:54.759
the dark background of forest, seemed to quiver in the
76
00:04:54.800 --> 00:04:59.759
heat radiating from the steaming earth. Swarms of yellow butterflies
77
00:04:59.800 --> 00:05:03.839
rose and settled to rise again in short flights before
78
00:05:03.920 --> 00:05:08.639
Rashid's half closed eyes. From under his feet arose the
79
00:05:08.759 --> 00:05:12.279
dull hum of insects in the long grass of the courtyard.
80
00:05:12.839 --> 00:05:16.879
He looked on sleepily from one of the side paths
81
00:05:16.959 --> 00:05:19.920
among the houses. A woman stepped out on the road,
82
00:05:20.639 --> 00:05:23.360
a slight, girlish figure walking under the shade of a
83
00:05:23.439 --> 00:05:27.680
large tray balanced on its head. The consciousness of something
84
00:05:27.759 --> 00:05:32.360
moving stirred Rashid's half sleeping senses into a comparative wakefulness.
85
00:05:33.560 --> 00:05:38.399
He recognized Tamina Balangi's slave girl with her tray of
86
00:05:38.480 --> 00:05:42.680
cakes for sale, an operation of daily recurrence and of
87
00:05:42.720 --> 00:05:48.519
no importance. Whatever she was going towards Elmeyer's house, she
88
00:05:48.639 --> 00:05:52.680
could be made useful. He roused himself up and ran
89
00:05:52.759 --> 00:05:58.879
toward the gate, calling out, Tamina, Oh. The girl stopped, hesitated,
90
00:05:59.240 --> 00:06:04.079
and came back slowly. Rashid waited, signing to her impatiently
91
00:06:04.199 --> 00:06:10.079
to come nearer. When near Rashid, Tamina stood with downcast eyes.
92
00:06:10.439 --> 00:06:13.720
Rashedd looked at her a while before he asked, are
93
00:06:13.759 --> 00:06:16.959
you going to Almayer's house? They say in the settlement
94
00:06:17.040 --> 00:06:20.040
that Diane, the trader, that he was found drowned this morning,
95
00:06:20.439 --> 00:06:24.040
is lying in the white man's cumpall. I have heard
96
00:06:24.079 --> 00:06:28.120
this talk, whispered Tamina. And this morning by the river side,
97
00:06:28.160 --> 00:06:31.040
I saw the body where it is now? I do
98
00:06:31.160 --> 00:06:35.279
not know. So you have seen it, asked Rashid eagerly.
99
00:06:35.800 --> 00:06:39.000
Is it Diane. You have seen him many times, you
100
00:06:39.040 --> 00:06:43.040
would know him. The girl's lips quivered, and she remained
101
00:06:43.040 --> 00:06:46.879
silent for a while, breathing quickly. I have seen him
102
00:06:47.199 --> 00:06:50.040
not a long time ago, she said. At last, the
103
00:06:50.160 --> 00:06:53.240
talk is true. He is dead. What do you want
104
00:06:53.279 --> 00:06:57.279
from me, tou ann, I must go. Just then, the
105
00:06:57.319 --> 00:06:59.959
report of the gun fired on board the steam launch
106
00:07:00.199 --> 00:07:05.000
was heard, interrupting Rashid's reply. Leaving the girl, he ran
107
00:07:05.040 --> 00:07:07.879
to the house and met in the courtyard Abdullah, coming
108
00:07:07.920 --> 00:07:13.560
towards the gate. The ouranglanda are come, said Rashid, and
109
00:07:13.639 --> 00:07:17.720
now we shall have our reward. Abdullah shook his head doubtfully.
110
00:07:18.519 --> 00:07:21.560
The white men's rewards are long in coming, he said.
111
00:07:22.199 --> 00:07:25.160
White men are quick in anger and slow in gratitude.
112
00:07:25.560 --> 00:07:29.360
We shall see. He stood at the gate, stroking his
113
00:07:29.480 --> 00:07:33.160
gray beard and listening to the distant cries of greeting
114
00:07:33.600 --> 00:07:36.439
at the other end of the settlement. As to Mina
115
00:07:36.560 --> 00:07:39.560
was turning to go, he called her back. Listen, girl,
116
00:07:40.040 --> 00:07:43.519
he said, there will be many white men in Almayer's house.
117
00:07:44.000 --> 00:07:46.079
You shall be there selling your cakes to the men
118
00:07:46.120 --> 00:07:49.279
of the sea. What you see and what you hear,
119
00:07:49.639 --> 00:07:52.639
you may tell me. Come here before the sun sets,
120
00:07:52.720 --> 00:07:55.560
and I will give you a blue handkerchief with red spots.
121
00:07:56.040 --> 00:07:59.959
Now go and forget, not to return. He gave her
122
00:08:00.079 --> 00:08:02.399
a push with the end of his long staff as
123
00:08:02.439 --> 00:08:05.839
she was going away, and made her stumble. This slave
124
00:08:05.959 --> 00:08:09.399
is very slow, he remarked to his nephew, looking after
125
00:08:09.439 --> 00:08:14.000
the girl with great disfavor. Temina walked on her tray
126
00:08:14.079 --> 00:08:17.000
on her head, her eyes fixed on the ground. From
127
00:08:17.040 --> 00:08:20.319
the doors of the houses were heard as she passed
128
00:08:20.680 --> 00:08:24.519
friendly calls inviting her within for business purposes, but she
129
00:08:24.600 --> 00:08:28.759
never heeded them, neglecting her sales in the preoccupation of
130
00:08:28.839 --> 00:08:33.519
intense thinking. Since the very early morning, she had heard much.
131
00:08:34.000 --> 00:08:36.639
She had also seen much that filled her heart with
132
00:08:36.720 --> 00:08:42.000
a joy mingled with great suffering and fear. Before the dawn,
133
00:08:42.279 --> 00:08:45.320
before she left Balangi's house to paddle up to Samber,
134
00:08:45.840 --> 00:08:48.960
she heard voices outside the house, when all in it
135
00:08:49.039 --> 00:08:52.360
but herself were asleep, And now, with her knowledge of
136
00:08:52.399 -->
00:08:55.240
the words spoken in the darkness, she held in her
137
00:08:55.279 --> 00:08:58.559
hand a life, and carried in her breast a great sorrow.
138
00:08:59.320 --> 00:09:03.039
Yet from her springy step, erect figure and face veiled
139
00:09:03.080 --> 00:09:07.039
over by the every day look of apathetic indifference, nobody
140
00:09:07.039 --> 00:09:10.080
could have guessed of the double load she carried under
141
00:09:10.120 --> 00:09:13.440
the visible burden of the tray piled high with cakes
142
00:09:13.480 --> 00:09:18.200
manufactured by the thrifty hands of Balanji's wife. In that
143
00:09:18.279 --> 00:09:21.720
supple figure, straight as an arrow, so graceful and free
144
00:09:21.720 --> 00:09:25.120
in its walk, behind those soft eyes that spoke of
145
00:09:25.200 --> 00:09:31.120
nothing but unconscious resignation, there slept all feelings and all passions,
146
00:09:31.200 --> 00:09:35.000
all hopes and all fears, the curse of life and
147
00:09:35.039 --> 00:09:39.320
the consolation of death, and she knew nothing of it all.
148
00:09:39.840 --> 00:09:42.799
She lived like the tall palms among whom she was
149
00:09:42.840 --> 00:09:48.720
passing now, seeking the light, desiring the sunshine, fearing the storm.
150
00:09:48.799 --> 00:09:52.399
Unconscious of either. The slave had no hope and knew
151
00:09:52.440 --> 00:09:56.759
of no change. She knew of no other sky, no
152
00:09:56.919 --> 00:10:02.639
other water, no other forest, no other world, no other life.
153
00:10:02.919 --> 00:10:07.879
She had no wish, no hope, no love, no fear
154
00:10:08.200 --> 00:10:11.840
except of a blow, and no vivid feeling that of
155
00:10:11.879 --> 00:10:16.440
occasional hunger, which was seldom for Balange was rich and
156
00:10:16.600 --> 00:10:19.559
rice was plentiful in the solitary house, in his clearing.
157
00:10:20.679 --> 00:10:24.519
The absence of pain and hunger was her happiness. And
158
00:10:24.600 --> 00:10:28.399
when she felt unhappy, she was simply tired, more than
159
00:10:28.480 --> 00:10:33.159
usual after the day's labor. Then, in the hot nights
160
00:10:33.200 --> 00:10:37.080
of the southwest monsoon, she slept dreamlessly under the bright
161
00:10:37.159 --> 00:10:40.919
stars on the platform built outside the house, and over
162
00:10:40.960 --> 00:10:45.559
the river. Inside they slept too, Blange by the door,
163
00:10:46.080 --> 00:10:49.960
his wife. Further in, the children, with their mothers. She
164
00:10:50.039 --> 00:10:54.240
could hear their breathing, Balanjee's sleepy voice, the sharp cry
165
00:10:54.240 --> 00:10:57.519
of a child soon hushed with tender words, and she
166
00:10:57.639 --> 00:11:00.360
closed her eyes to the murmur of the water below her,
167
00:11:01.120 --> 00:11:05.200
to the whisper of the warm wind above, ignorant of
168
00:11:05.279 --> 00:11:09.440
the never ceasing life of that tropical nature that spoke
169
00:11:09.480 --> 00:11:13.360
to her in vain, with the thousand faint voices of
170
00:11:13.440 --> 00:11:18.200
the near forest, with the breath of tepid wind, in
171
00:11:18.279 --> 00:11:22.240
the heavy sense that lingered around her head, in the
172
00:11:22.279 --> 00:11:25.919
white wraths of morning mist that hung over her, in
173
00:11:26.000 --> 00:11:30.600
the solemn hush of all creation before the dawn. Such
174
00:11:30.639 --> 00:11:33.320
had been her existence before the coming of the brig.
175
00:11:33.399 --> 00:11:38.000
With the strangers. She remembered well that time, the uproar
176
00:11:38.080 --> 00:11:41.360
in the settlement, the never ending wonder the days and
177
00:11:41.480 --> 00:11:45.799
nights of talk and excitement. She remembered her own timidity
178
00:11:46.080 --> 00:11:49.720
with the strange men, till the brig moored to the bank,
179
00:11:49.840 --> 00:11:52.960
became in a manner part of the settlement, and the
180
00:11:53.039 --> 00:11:58.000
fear wore off in the familiarity of constant intercourse. The
181
00:11:58.080 --> 00:12:00.840
coll on board then became part of her daily round.
182
00:12:01.480 --> 00:12:05.399
She walked hesitatingly up the slanking plaques of the gangway,
183
00:12:05.519 --> 00:12:09.799
amidst the encouraging shouts and more or less decent jokes
184
00:12:09.799 --> 00:12:14.200
of the men idling over the bulwarks. There she sold
185
00:12:14.200 --> 00:12:16.799
her wares to those men that spoke so loud and
186
00:12:16.840 --> 00:12:20.879
carried themselves so free. There was a throng, a constant
187
00:12:20.919 --> 00:12:26.440
coming and going calls, interchanged, orders given and executed with shouts,
188
00:12:27.120 --> 00:12:31.360
the rattle of blocks, the flinging about of coils of rope.
189
00:12:31.399 --> 00:12:33.720
She sat out of the way under the shade of
190
00:12:33.759 --> 00:12:37.840
the awning, with her tray before her, the veil drawn
191
00:12:38.200 --> 00:12:41.679
well over her face, feeling shy amongst so many men,
192
00:12:42.480 --> 00:12:46.320
She smiled at all buyers, but spoke to none, letting
193
00:12:46.399 --> 00:12:51.080
their jests pass with stolen unconcern. She had many tales
194
00:12:51.159 --> 00:12:55.200
told around her, of far off countries, of strange customs,
195
00:12:55.759 --> 00:13:00.120
of events stranger still. Those men were brave, but the
196
00:13:00.120 --> 00:13:02.879
most fearless of them spoke of their chief with fear.
197
00:13:04.120 --> 00:13:07.679
Often the men they called their master passed before her,
198
00:13:08.159 --> 00:13:12.159
walking erect and indifferent in the pride of youth, in
199
00:13:12.240 --> 00:13:16.000
the flash of rich dress, with a tinkle of gold ornaments,
200
00:13:16.200 --> 00:13:19.919
while everybody stood aside, watching anxiously for a moment of
201
00:13:19.960 --> 00:13:24.440
his lips, ready to do his bidding. Then all her
202
00:13:24.480 --> 00:13:27.840
life seemed to rush into her eyes, and
from under
203
00:13:27.879 --> 00:13:31.639
her veil, she gazed at him, charmed yet fearful to
204
00:13:31.679 --> 00:13:36.000
attract attention. One day he noticed her and asked, who
205
00:13:36.039 --> 00:13:40.480
is that girl? A slave tuan, a girl that sells cakes.
206
00:13:41.000 --> 00:13:45.200
A dozen voices replied together. She rose in terror to
207
00:13:45.279 --> 00:13:47.960
run on shore when he called her back. As he
208
00:13:48.000 --> 00:13:51.360
stood trembling with the head hung down before him, he
209
00:13:51.440 --> 00:13:55.000
spoke kind words, lifting her chin with his hand and
210
00:13:55.080 --> 00:13:59.200
looking into her eyes with a smile. Do not be afraid,
211
00:13:59.480 --> 00:14:03.840
he said. He never spoke to her any more, somebody
212
00:14:03.879 --> 00:14:07.240
called out from the river bank, He turned away and
213
00:14:07.279 --> 00:14:11.639
forgot her existence. Tamina saw Almyer standing on the shore
214
00:14:11.840 --> 00:14:15.960
with Nina on his arm. She heard Nina's voice calling
215
00:14:16.000 --> 00:14:19.399
out gaily, and saw Diane's face brighten with joy as
216
00:14:19.440 --> 00:14:22.080
he leaped on shore. She hated the sound of that
217
00:14:22.200 --> 00:14:26.799
voice ever since. After that day, she left off visiting
218
00:14:26.799 --> 00:14:30.399
Almayer's compound and passed the noon hours under the shade
219
00:14:30.440 --> 00:14:33.519
of the brig awning. She watched for his coming with
220
00:14:33.720 --> 00:14:37.600
heart beating quicker and quicker as she approached into the
221
00:14:37.639 --> 00:14:41.000
wild tumult of newly aroused feelings of joy and hope
222
00:14:41.080 --> 00:14:45.480
and fear that died away with Diane's retreating figure, leaving
223
00:14:45.519 --> 00:14:49.240
her tired out as if after a struggle, sitting still
224
00:14:49.360 --> 00:14:54.200
for a long time in dreamy languor. Then she paddled
225
00:14:54.240 --> 00:14:57.840
home slowly in the afternoon, often letting her canoe float
226
00:14:57.919 --> 00:15:01.519
with the lazy stream in the quad backwater of the river.
227
00:15:02.679 --> 00:15:05.399
The paddle hung idle in the water as she sat
228
00:15:05.440 --> 00:15:09.360
in the stern, one hand supporting her chin, her eyes
229
00:15:09.399 --> 00:15:12.960
wide open, listening intently to the whispering of her heart
230
00:15:13.080 --> 00:15:15.840
that seemed to swell at last into a song. Of
231
00:15:15.919 --> 00:15:20.720
extreme sweetness. Listening to that song, she husked the rice
232
00:15:20.759 --> 00:15:24.240
at home. It dulled her ears, to the shrill bickerings
233
00:15:24.279 --> 00:15:28.480
of Balanji's wives, to the sound of angry reproaches addressed
234
00:15:28.519 --> 00:15:31.600
to herself, And when the sun was near its setting,
235
00:15:31.960 --> 00:15:34.840
she walked to the bathing place and heard it as
236
00:15:34.879 --> 00:15:37.559
she stood on the tender grass of the low bank,
237
00:15:38.120 --> 00:15:40.639
her robe at her feet, and looked at the reflection
238
00:15:40.720 --> 00:15:43.440
of her figure on the glass like surface of the creek.
239
00:15:44.519 --> 00:15:47.679
Listening to it, she walked slowly back, her wet hair
240
00:15:47.759 --> 00:15:51.519
hanging over her shoulders. Laying down to rest under the
241
00:15:51.559 --> 00:15:54.200
bright stars, she closed her eyes to the murmur of
242
00:15:54.279 --> 00:15:58.159
the water below, of the warm wind above, to the
243
00:15:58.240 --> 00:16:01.440
voice of nature speaking through the the faint noises of
244
00:16:01.480 --> 00:16:05.080
the great forest, and to the song of her own heart.
245
00:16:06.639 --> 00:16:10.279
She heard, but did not understand, and drank in the
246
00:16:10.399 --> 00:16:14.240
dreamy joy of her new existence, without troubling about its
247
00:16:14.279 --> 00:16:17.720
meaning or its end, till the full consciousness of life
248
00:16:18.120 --> 00:16:22.159
came to her through pain and anger, and she suffered horribly.
249
00:16:22.200 --> 00:16:25.399
The first time she saw Nina's long canoe drift silently
250
00:16:25.480 --> 00:16:29.519
past the sleeping house of Blangy, bearing two lovers into
251
00:16:29.519 --> 00:16:32.639
the white mist of the Great River. Her jealousy and
252
00:16:32.759 --> 00:16:37.480
rage culminated into a paroxysm of physical pain that left
253
00:16:37.480 --> 00:16:40.559
her lying panting on the river bank in the dumb
254
00:16:40.600 --> 00:16:44.559
agony of a wounded animal. But she went on moving
255
00:16:44.679 --> 00:16:48.799
patiently in the enchanted circle of slavery, going through her
256
00:16:48.840 --> 00:16:52.480
task day after day, with all the pathos of the
257
00:16:52.559 --> 00:16:56.480
grief she could not express even to herself. Locked within
258
00:16:56.559 --> 00:17:01.000
her breast, she shrank from Nina. She would have shrunk
259
00:17:01.240 --> 00:17:04.079
from the sharp blade of a knife cutting into her flesh,
260
00:17:04.720 --> 00:17:07.799
but she kept on visiting the brig to feed her dumb,
261
00:17:07.960 --> 00:17:13.000
ignorant soul on her own despair. She saw Diane many times.
262
00:17:13.319 --> 00:17:17.200
He never spoke, he never looked. Could his eyes see
263
00:17:17.240 --> 00:17:21.200
only one woman's image, Could his ears hear only one
264
00:17:21.240 --> 00:17:27.119
woman's voice? He never noticed her, not once, And then
265
00:17:27.160 --> 00:17:30.079
he went away. She saw him and Nina for the
266
00:17:30.160 --> 00:17:33.519
last time on that morning when Bablachi, while visiting his
267
00:17:33.599 --> 00:17:37.200
fish baskets, had his suspicions of the white man's daughter's
268
00:17:37.240 --> 00:17:40.799
love affair with Diane confirmed beyond the shadow of doubt.
269
00:17:41.720 --> 00:17:46.359
Diane disappeared in Temina's heart, where lay useless and barren.
270
00:17:46.799 --> 00:17:50.680
The
seeds of all love and of all hate, the possibilities,
271
00:17:50.720 --> 00:17:55.079
of all passions, and of all sacrifices, forgot its joys
272
00:17:55.119 --> 00:17:58.839
and its sufferings. When depride of the help of the senses,
273
00:18:00.240 --> 00:18:03.559
her half formed savage mind, the slave of her body,
274
00:18:03.920 --> 00:18:07.440
as her body was the slave of another's will, forgot
275
00:18:07.480 --> 00:18:11.039
the faint and vague image of the ideal that had
276
00:18:11.079 --> 00:18:14.759
found its beginning in the physical promptings of her savage nature.
277
00:18:15.480 --> 00:18:19.000
She dropped back into the torpor of her former life
278
00:18:19.319 --> 00:18:23.240
and found consolation, even a certain kind of happiness, in
279
00:18:23.319 --> 00:18:27.839
the thought that now Nina and Diane were separated, probably forever,
280
00:18:28.400 --> 00:18:32.480
he would forget. This thought soothed the last pangs of
281
00:18:32.559 --> 00:18:36.000
dying jealousy that had nothing now to feed upon, and
282
00:18:36.079 --> 00:18:40.480
Tamina found peace. It was like the dreary tranquility of
283
00:18:40.519 --> 00:18:43.559
a desert, where there is peace only because there is
284
00:18:43.640 --> 00:18:48.680
no life. And now he has returned. She has recognized
285
00:18:48.680 --> 00:18:52.599
his voice, calling aloud in the night for Balangi. She
286
00:18:52.720 --> 00:18:55.680
had crept out after her master to listen closer to
287
00:18:55.759 --> 00:18:59.960
the intoxicating sound. Diane was there in a boat, talking
288
00:19:00.200 --> 00:19:04.480
to Blangi. To Mina, listening with a rested breath, heard
289
00:19:04.559 --> 00:19:09.160
another voice the maddening joy that only a second before
290
00:19:09.240 --> 00:19:12.960
she thought herself incapable of containing within her fast beating
291
00:19:13.000 --> 00:19:16.680
heart died out and left her shivering in the old
292
00:19:16.720 --> 00:19:20.319
anguish of physical pain that she had suffered once before
293
00:19:20.359 --> 00:19:24.119
at the sight of Diane and Nina. Nina spoke now,
294
00:19:24.559 --> 00:19:29.880
ordering and entreating in turns, and Blanje was refusing, expostulating.
295
00:19:30.160 --> 00:19:33.680
At last consenting, he went in to take a paddle
296
00:19:33.680 --> 00:19:37.240
from the heap lying behind the door. Outside, the murmur
297
00:19:37.400 --> 00:19:40.200
of two voices went on, and she caught a word
298
00:19:40.240 --> 00:19:43.240
here and there. She understood that he was fleeing from
299
00:19:43.279 --> 00:19:47.319
white men, that he was seeking a hiding place, that
300
00:19:47.440 --> 00:19:50.880
he was in some danger. But she heard also words
301
00:19:50.920 --> 00:19:54.039
which woke the rage of jealousy that had been asleep
302
00:19:54.079 --> 00:19:57.640
for so many days in her bosom. Crouching low on
303
00:19:57.720 --> 00:20:00.839
the mud in the black darkness, a month ungst
the piles,
304
00:20:01.119 --> 00:20:03.519
she heard the whisper in the boat that made the
305
00:20:03.640 --> 00:20:08.839
light of toil, of privation, of danger, of life itself.
306
00:20:09.400 --> 00:20:12.480
If in exchange there could be but a short moment
307
00:20:12.599 --> 00:20:16.279
of close embrace, a look from the eyes, the feel
308
00:20:16.319 --> 00:20:20.240
of light breath, the touch of soft lips. So spoke
309
00:20:20.359 --> 00:20:23.440
Diane as he sat in the canoe, holding Nina's hands
310
00:20:23.599 --> 00:20:28.079
while waiting for Blangi's return, and Tamina, supporting herself by
311
00:20:28.119 --> 00:20:31.079
the slimy pile, felt as if a heavy weight was
312
00:20:31.200 --> 00:20:35.039
crushing her down, down into the black, oily water at
313
00:20:35.079 --> 00:20:38.920
her feet. She wanted to cry out, to rush at them,
314
00:20:39.079 --> 00:20:42.480
and to tear their vague shadows, apart to throw Nina
315
00:20:42.599 --> 00:20:46.319
into the smooth water, cling to her close hold her
316
00:20:46.359 --> 00:20:48.960
to the bottom where that man could not find her.
317
00:20:49.599 --> 00:20:54.079
She could not cry, she could not move. Then footsteps
318
00:20:54.079 --> 00:20:57.440
were heard on the bamboo platform above her head. She
319
00:20:57.519 --> 00:21:01.359
saw Blangi get into his smallest kin and take the lead.
320
00:21:01.960 --> 00:21:06.240
The other boat, following, paddled by Diane and Mina, with
321
00:21:06.359 --> 00:21:10.000
a slight splash of the paddles, dipped stealthily into the water.
322
00:21:10.599 --> 00:21:15.000
Their indistinct forms passed before her aching eyes and vanished
323
00:21:15.119 --> 00:21:20.119
in the darkness of the creek. She remained there in
324
00:21:20.160 --> 00:21:25.000
the cold and wet, powerless to move, breathing painfully under
325
00:21:25.000 --> 00:21:28.160
the crushing weight that the mysterious hand of fate had
326
00:21:28.240 --> 00:21:32.559
laid so suddenly upon her slender shoulders, and shivering. She
327
00:21:32.640 --> 00:21:35.720
felt within a burning fire that seemed to feed upon
328
00:21:35.799 --> 00:21:39.759
her very life. When the breaking day had spread a
329
00:21:39.799 --> 00:21:44.160
pale golden ribbon over the black outline of the forests,
330
00:21:44.200 --> 00:21:47.559
she took up her tray and departed towards the settlement,
331
00:21:48.200 --> 00:21:51.400
going about her task purely from the force of habit
332
00:21:52.200 --> 00:21:56.400
As she approached Sambiert, she could see the excitement, and
333
00:21:56.519 --> 00:21:59.599
she heard with the momentary surprise of the finding of
334
00:21:59.680 --> 00:22:03.400
Diane's body. It was not true, of course, she knew
335
00:22:03.440 --> 00:22:07.240
it well. She regretted that he was not dead. She
336
00:22:07.319 --> 00:22:10.119
should have liked Diane to be dead, so as to
337
00:22:10.160 --> 00:22:14.000
be parted from that woman, From all women, She felt
338
00:22:14.039 --> 00:22:17.640
a strong desire to see Nina, but without any clear object,
339
00:22:18.160 --> 00:22:21.200
she hated her and feared her, and she felt an
340
00:22:21.240 --> 00:22:25.599
irresistible impulse pushing her towards Elmyer's house, to see the
341
00:22:25.640 --> 00:22:29.480
white woman's face, to look close at those eyes, to
342
00:22:29.559 --> 00:22:32.680
hear again that voice, for the sound of which Diane
343
00:22:32.759 --> 00:22:36.640
was ready to risk his liberty, his life. Even she
344
00:22:36.720 --> 00:22:39.799
had seen her many times, she had heard her voice
345
00:22:39.920 --> 00:22:43.519
daily for many months past. What was there in her?
346
00:22:44.480 --> 00:22:47.039
What was there in that being to make a man
347
00:22:47.240 --> 00:22:50.640
speak as Diane had spoken, to make him blind to
348
00:22:50.720 --> 00:22:55.720
all other faces, deaf to all other voices. She left
349
00:22:55.720 --> 00:22:58.960
the crowd by the river side and wandered aimlessly among
350
00:22:59.000 --> 00:23:02.680
the empty houses, resisting the impulse that pushed her towards
351
00:23:02.720 --> 00:23:07.160
Almayer's Kampong to seek there, in Nina's eyes the secret
352
00:23:07.200 --> 00:23:11.880
of her own misery. The sun mounting higher, shortened the
353
00:23:11.920 --> 00:23:15.240
shadows and poured down upon her a flood of light
354
00:23:15.799 --> 00:23:19.200
and of stifling heat. As she passed on from shadow
355
00:23:19.240 --> 00:23:23.680
to light, from light to shadow, amongst the houses, the bushes,
356
00:23:23.960 --> 00:23:28.039
the tall trees, in her unconscious flight from the pain
357
00:23:28.160 --> 00:23:31.920
in her own heart. In the extremity of her distress,
358
00:23:32.200 --> 00:23:34.599
she could find no words to pray for the relief
359
00:23:34.759 --> 00:23:37.559
she knew of no heaven to send her prayer to,
360
00:23:38.319 --> 00:23:41.160
and she wandered on with tired feet in the dumb
361
00:23:41.200 --> 00:23:45.319
surprise and terror at the injustice of the suffering inflicted
362
00:23:45.400 --> 00:23:51.839
upon her without cause and without redress. The short talk
363
00:23:51.960 --> 00:23:55.640
with Rashid the proposal of Abdullah, steadied her a little
364
00:23:55.920 --> 00:23:59.319
and turned her thoughts into another channel. Dian was in
365
00:23:59.359 --> 00:24:04.039
some danger. He was hiding from that white man so
366
00:24:04.240 --> 00:24:07.759
much she had overheard last night. They all thought him dead.
367
00:24:08.480 --> 00:24:10.680
She knew he was alive, and she knew of his
368
00:24:10.759 --> 00:24:13.960
hiding place What did the Arabs want to know about
369
00:24:14.000 --> 00:24:17.880
the white man? The white men want with Diane? Did
370
00:24:17.920 --> 00:24:21.480
they wish to kill him? She could tell them all. No,
371
00:24:22.240 --> 00:24:25.480
she would say nothing, and in the night she would
372
00:24:25.519 --> 00:24:28.319
go to him and sell him his life for a word,
373
00:24:29.039 --> 00:24:33.000
for a smile, for a gesture, even and be his
374
00:24:33.079 --> 00:24:36.839
slave in far off countries, away from Nina. But there
375
00:24:36.880 --> 00:24:42.319
were dangers, the one eyed Boblachi who knew everything, the
376
00:24:42.359 --> 00:24:46.039
white man's wife. She was a witch, perhaps they would tell.
377
00:24:46.640 --> 00:24:51.200
And then there was Nina. She must hurry on and see.
378
00:24:51.880 --> 00:24:54.720
In her impatience, she left the path and ran towards
379
00:24:54.759 --> 00:24:59.319
Almayer's dwelling through the undergrowth between the palm trees, she
380
00:24:59.440 --> 00:25:02.000
came out the back of the house, where a narrow
381
00:25:02.079 --> 00:25:05.599
ditch full of stagnant water that overflowed from the river
382
00:25:06.119 --> 00:25:10.079
separated Almayer's Kampong from the rest of the settlement. The
383
00:25:10.119 --> 00:25:13.160
thick bushes growing on the bank were hiding from her
384
00:25:13.240 --> 00:25:17.759
sight the large courtyard with its cooking shed. Above them
385
00:25:17.880 --> 00:25:21.160
rose several thin columns of smoke, and from behind the
386
00:25:21.279 --> 00:25:25.079
sound of strange voices informed Temina that the men of
387
00:25:25.119 --> 00:25:28.640
the sea belonging to the warship had already landed and
388
00:25:28.680 --> 00:25:33.119
were camped between the ditch and the house. To the left,
389
00:25:33.440 --> 00:25:36.160
one of Almyer's slave girls came down to the ditch
390
00:25:36.240 --> 00:25:40.000
and bent over the shiny water washing a kettle. To
391
00:25:40.079 --> 00:25:43.640
the right, the tops of the banana plantation, visible above
392
00:25:43.680 --> 00:25:47.279
the bushes, swayed and shook under the touch of invisible
393
00:25:47.319 --> 00:25:51.720
hands gathering the fruit on the calm water. Several canoes
394
00:25:51.799 --> 00:25:56.279
moored to a heavy stake were crowded together, nearly bridging
395
00:25:56.319 --> 00:25:59.640
the ditch, just at the place where Timina stood. The
396
00:25:59.720 --> 00:26:03.799
voices in the courtyard rose at times into an outburst
397
00:26:03.880 --> 00:26:08.559
of calls, replies, and laughter, and then died away into
398
00:26:08.559 --> 00:26:11.400
a silence that soon was broken again by a fresh
399
00:26:11.440 --> 00:26:16.400
Clamor now and again, the thin blue smoke rushed out,
400
00:26:16.440 --> 00:26:20.960
thicker and blacker, and drove in odorous masses over the creek,
401
00:26:21.599 --> 00:26:25.799
wrapping her from a moment in a suffocating veil. Then,
402
00:26:26.279 --> 00:26:30.119
as the fresh wood caught well alight, the smoke vanished
403
00:26:30.160 --> 00:26:34.319
into the bright sunlight, and only the scent of aromatic
404
00:26:34.359 --> 00:26:39.720
wood drifted afar to leeward of the crackling fires. Timina
405
00:26:39.799 --> 00:26:42.359
rested her tray on a stump of a tree and
406
00:26:42.480 --> 00:26:46.160
remained standing with her eyes turned towards Almayer's house, whose
407
00:26:46.279 --> 00:26:49.400
roof and part of a whitewashed wall were visible over
408
00:26:49.440 --> 00:26:53.640
the bushes. The slave girl finished her work, and, after
409
00:26:53.720 --> 00:26:57.119
looking for a while curiously at Timina, pushed her way
410
00:26:57.160 --> 00:27:01.519
through the dense thicket back to the courtyard. Round to Mina,
411
00:27:01.799 --> 00:27:05.680
there was now a complete solitude. She threw herself down
412
00:27:05.720 --> 00:27:08.960
on the ground and hid her face in her hands. Now,
413
00:27:09.079 --> 00:27:11.799
when so close, she had no courage to see Nina.
414
00:27:12.640 --> 00:27:15.680
At every burst of louder voices from the courtyard, she
415
00:27:15.759 --> 00:27:19.519
shivered in the fear of hearing Nina's voice. She came
416
00:27:19.599 --> 00:27:22.480
to the resolution of waiting where she was till dark,
417
00:27:22.880 --> 00:27:26.599
and then going straight to Diane's hiding place. From where
418
00:27:26.640 --> 00:27:29.759
she was she could watch the movements of the white men,
419
00:27:30.119 --> 00:27:34.119
of Nina, of all Diane's friends, and of all his enemies.
420
00:27:34.759 --> 00:27:37.880
Both were hateful alike to her, for both would take
421
00:27:37.960 --> 00:27:41.480
him away beyond her reach. She hid herself in the
422
00:27:41.519 --> 00:27:45.079
long grass to wait anxiously for the sunset that seemed
423
00:27:45.240 --> 00:27:49.559
so slow to come. On the other side of the
424
00:27:49.640 --> 00:27:53.359
ditch behind the bush by the clear fires, the seamen
425
00:27:53.400 --> 00:27:58.680
of the frigate had encamped on the hospitable invitation of Almya. Elmya,
426
00:27:58.839 --> 00:28:02.720
roused out of his eyespathy by the prayers and importunity
427
00:28:03.000 --> 00:28:06.160
of Nina, had managed to get down in time to
428
00:28:06.200 --> 00:28:09.359
the jetty so as to receive the officers at their landing.
429
00:28:10.440 --> 00:28:14.400
The lieutenant in command accepted his invitation to his house
430
00:28:14.559 --> 00:28:17.519
with the remark that in any case, their business was
431
00:28:17.559 --> 00:28:22.480
with Almayer, and perhaps not very pleasant, he added, Almaiyah
432
00:28:22.559 --> 00:28:26.440
hardly heard him. He shook hands with them absently, and
433
00:28:26.559 --> 00:28:30.400
led the way towards the house. He was scarcely conscious
434
00:28:30.440 --> 00:28:34.000
of the polite words of welcome he greeted the strangers with,
435
00:28:34.680 --> 00:28:38.640
and afterwards repeated several times over again in his efforts
436
00:28:38.680 --> 00:28:42.680
to appear at ease. The agitation of their host did
437
00:28:42.720 --> 00:28:46.720
not escape the officer's eyes, and the chief confided to
438
00:28:46.799 --> 00:28:50.440
his
subordinate in a low voice, his doubts as to
439
00:28:50.519 --> 00:28:56.319
Almyer's sobriety. The young sub lieutenant laughed and expressed in
440
00:28:56.319 --> 00:28:59.000
a whisper the hope that his white man was not
441
00:28:59.160 --> 00:29:04.160
intoxicated enough to neglect the offer of some refreshments. He
442
00:29:04.240 --> 00:29:07.759
does not seem very dangerous, he added, as they followed.
443
00:29:08.799 --> 00:29:12.480
As they followed Almayer up the steps of the verandah, no,
444
00:29:12.759 --> 00:29:15.319
he seems more of a fool than a knave I
445
00:29:15.400 --> 00:29:19.440
have heard of him, returned the senior. They sat around
446
00:29:19.480 --> 00:29:23.880
the table. Almayer, with shaking hands, made gin cocktails, offered
447
00:29:23.920 --> 00:29:29.079
them all round, and drank himself with every gulp, feeling stronger, steadier,
448
00:29:29.319 --> 00:29:32.519
and better able to face all the difficulties of his position.
449
00:29:33.559 --> 00:29:36.279
Ignorant of the fate of the brig he did not
450
00:29:36.440 --> 00:29:40.759
suspect the real object of the officer's visit. He had
451
00:29:40.799 --> 00:29:43.599
a general notion that something must have leaked out about
452
00:29:43.599 --> 00:29:48.839
the gunpowder trade, but apprehended nothing beyond some temporary inconveniences.
453
00:29:49.680 --> 00:29:53.599
After emptying his glass, he began to chat easily, lying
454
00:29:53.680 --> 00:29:55.880
back in his chair with one of his legs thrown
455
00:29:56.039 --> 00:30:00.000
negligently over the arm. The lieutenant astride on his chair,
456
00:30:00.599 --> 00:30:02.680
a glowing to root in the corner of his mouth,
457
00:30:03.039 --> 00:30:06.480
listened with a sly smile from behind the thick volumes
458
00:30:06.480 --> 00:30:11.000
of smoke that escaped from his compressed lips. The young
459
00:30:11.079 --> 00:30:15.319
sub lieutenant, leaning with both elbows on the table his
460
00:30:15.440 --> 00:30:19.440
head between his hands, looked on sleepily and the terper
461
00:30:19.480 --> 00:30:24.240
induced by fatigue and the jinn. Almayer talked on it's
462
00:30:24.279 --> 00:30:27.000
a great pleasure to see white faces here. I have
463
00:30:27.160 --> 00:30:31.279
lived many years here in great solitude. The malaise, you understand,
464
00:30:31.480 --> 00:30:34.599
are not company for a white man. Moreover, they are
465
00:30:34.640 --> 00:30:39.000
not friendly, they do not understand our ways. Great rascals
466
00:30:39.039 --> 00:30:41.759
they are. I believe I am the only white man
467
00:30:41.799 --> 00:30:44.839
on the East coast that is a settled resident. We
468
00:30:44.920 --> 00:30:51.039
get visitors from Macassar or Singapore, sometimes traders, agents, or explorers,
469
00:30:51.680 --> 00:30:55.440
but they are rare. There was a scientific explorer here
470
00:30:55.480 --> 00:30:58.400
a year or more ago. He lived in my house,
471
00:30:58.799 --> 00:31:02.240
drank from morning to night. He lived joyously for a
472
00:31:02.240 --> 00:31:05.079
few months, and when the liquor he brought with him
473
00:31:05.200 --> 00:31:08.559
was gone, he returned to Batavia with a report on
474
00:31:08.640 --> 00:31:12.240
the mineral wealth of the interior. Ha ha, ha, good
475
00:31:12.960 --> 00:31:16.720
is it not. He ceased abruptly and looked at his
476
00:31:16.799 --> 00:31:20.039
guests with a meaningless stare. While they laughed. He was
477
00:31:20.079 --> 00:31:23.799
reciting to himself the old story Dian dead, all my
478
00:31:23.880 --> 00:31:26.920
plans destroyed. This is the end of all hope and
479
00:31:27.039 --> 00:31:30.880
of all things. His heart sank within him. He felt
480
00:31:30.880 --> 00:31:37.160
a kind of deadly sickness. Very good capital, exclaimed both officers.
481
00:31:37.640 --> 00:31:42.440
Almayer came out of his despondency with another burst of talk, Hey,
482
00:31:42.839 --> 00:31:45.359
what about the dinner. You've got a cook with you.
483
00:31:45.759 --> 00:31:48.400
That's all right. There is a cooking shed in the
484
00:31:48.440 --> 00:31:51.440
other courtyard. I can give you a goose. Look at
485
00:31:51.440 --> 00:31:55.160
my geese, the only geese on the east coast, perhaps
486
00:31:55.160 --> 00:31:59.680
the whole island. Is that your cook? Very good? Here, Ali,
487
00:32:00.160 --> 00:32:03.440
show this chinaman the cooking place and tell mem Almyer
488
00:32:03.599 --> 00:32:06.720
to let him have room there. My wife, gentlemen, does
489
00:32:06.759 --> 00:32:11.519
not come out. My daughter may meantime have some more drink.
490
00:32:11.960 --> 00:32:15.400
It is a hot day. The lieutenant took the cigar
491
00:32:15.519 --> 00:32:18.839
out of his mouth, looked at the ash critically, shook
492
00:32:18.880 --> 00:32:22.000
it off, and turned towards Olmyer. We have a rather
493
00:32:22.160 --> 00:32:26.880
unpleasant business with you, he said. I am sorry, returned Olmyer.
494
00:32:27.839 --> 00:32:31.880
It can be nothing very serious. Surely, if you think
495
00:32:31.920 --> 00:32:34.720
an attempt to blow up forty men at least not
496
00:32:34.880 --> 00:32:38.079
a serious matter, you will not find many people of
497
00:32:38.119 --> 00:32:43.319
your opinion, reported the officer. Sharply blow up what I
498
00:32:43.400 --> 00:32:47.079
know nothing about it, exclaimed Olmyer. Who did that or
499
00:32:47.119 --> 00:32:49.880
tried to do it? A man with whom you have
500
00:32:49.960 --> 00:32:54.319
had some dealings, answered the lieutenant. He passed here under
501
00:32:54.319 --> 00:32:57.680
the name of Dian Maroula. You sold him the gunpowder
502
00:32:57.759 --> 00:33:01.480
he had in the brig we captured. How did you
503
00:33:01.559 --> 00:33:05.160
hear about the brig, asked Almayer. I know nothing about
504
00:33:05.160 --> 00:33:08.200
the powder. He may have had. An Arab trader in
505
00:33:08.279 --> 00:33:11.799
this place has sent the information about your goings on
506
00:33:11.920 --> 00:33:15.640
here to Batavia a couple of months ago, said the officer.
507
00:33:17.000 --> 00:33:19.759
We were waiting for the brig outside, but he slipped
508
00:33:19.759 --> 00:33:22.079
past us at the mouth of the river, and we
509
00:33:22.200 --> 00:33:25.440
had to chase the fellow to the southward. When he
510
00:33:25.559 --> 00:33:28.079
sighted us, he ran inside the reefs and put the
511
00:33:28.079 --> 00:33:31.680
brig ashore. The crew escaped in boats before we could
512
00:33:31.720 --> 00:33:34.920
take possession. As our boats neared the craft, it blew
513
00:33:35.039 --> 00:33:38.200
up with a tremendous explosion. One of the boats, being
514
00:33:38.240 --> 00:33:42.200
too near, got swamped. Two men drowned. That is the
515
00:33:42.240 --> 00:33:46.880
result of your speculation, mister Almyer. Now we want this
516
00:33:47.039 --> 00:33:49.920
die in. We have good grounds to suppose he is
517
00:33:50.000 --> 00:33:53.279
hiding in Sambir. Do you know where he is? You
518
00:33:53.319 --> 00:33:55.839
had better put yourself right with the authorities as much
519
00:33:55.839 --> 00:33:59.039
as possible by being perfectly frank with me. Where is
520
00:33:59.079 --> 00:34:03.160
this die in? Almayer got up and walked towards the
521
00:34:03.200 --> 00:34:06.359
balstrade of the verandah. He seemed not to be thinking
522
00:34:06.400 --> 00:34:09.639
of the officer's question. He looked at the body, lying
523
00:34:09.719 --> 00:34:13.199
straight and rigid under its white cover, on which the sun,
524
00:34:13.480 --> 00:34:17.079
declining amongst the clouds to the westward, threw a pale
525
00:34:17.159 --> 00:34:21.679
tinge of red. The lieutenant waited for the answer, taking
526
00:34:21.760 --> 00:34:26.440
quick pulls at his half extinguished cigar. Behind them, Ali
527
00:34:26.599 --> 00:34:30.880
moved noiselessly, laying the table ranging solemnly in the ill
528
00:34:30.920 --> 00:34:35.199
assorted and shabby crockery. The tin spoons, the forks with
529
00:34:35.280 --> 00:34:38.639
broken prongs, and the knives with saw like blades and
530
00:34:38.760 --> 00:34:42.159
loose handles. He had almost forgotten how to prepare the
531
00:34:42.199 --> 00:34:46.159
table for white men. He felt aggrieved Mamnina would not
532
00:34:46.280 --> 00:34:50.119
help him. He stepped back to look at his work admiringly,
533
00:34:50.440 --> 00:34:54.159
feeling very proud. This must be right, And if the
534
00:34:54.199 --> 00:34:57.440
master afterwards is angry and swears, then so much the
535
00:34:57.480 --> 00:35:01.079
worse for Memnina. Why did she not help? He left
536
00:35:01.079 --> 00:35:06.119
the veranda to fetch the dinner. Well, mister Almyer, will
537
00:35:06.159 --> 00:35:08.639
you answer my question as frankly as it is put
538
00:35:08.679 --> 00:35:12.920
to you, asked the lieutenant. After a long silence, Almayer
539
00:35:13.039 --> 00:35:17.719
turned round and looked as interlocutor steadily. If you catch
540
00:35:17.760 --> 00:35:20.960
this die in, what will you do with him? He asked.
541
00:35:21.480 --> 00:35:25.840
The officer's face flushed. This is not an answer, he said, annoyed.
542
00:35:26.719 --> 00:35:29.239
And what will you do with me? Went on Almayer,
543
00:35:29.559 --> 00:35:34.320
not heeding the interruption. Are you inclined to bargain? Growled
544
00:35:34.440 --> 00:35:38.239
the other. It would be bad policy, I assure you.
545
00:35:38.599 --> 00:35:41.440
At present I have no orders about your person, but
546
00:35:41.559 --> 00:35:46.880
we expected your assistance in catching this malat Ah, interrupted Almayer.
547
00:35:47.480 --> 00:35:51.000
Just so you can do nothing without me and I
548
00:35:51.079 --> 00:35:54.840
knowing the man well, am to help you in finding him.
549
00:35:55.519 --> 00:35:58.880
This is exactly what we expect, assented the officer. You
550
00:35:58.920 --> 00:36:01.199
have broken the law, miss ster Almeyer, and you ought
551
00:36:01.199 --> 00:36:06.039
to make amends and save myself. Well in a sense, yes,
552
00:36:06.800 --> 00:36:09.519
your head is not in any danger, said the lieutenant,
553
00:36:09.559 --> 00:36:13.760
with a short laugh. Very well, said Almyer, with decision,
554
00:36:14.360 --> 00:36:18.199
I shall deliver the man up to you. Both officers
555
00:36:18.280 --> 00:36:21.360
rose to their feet quickly and looked for their side arms,
556
00:36:21.400 --> 00:36:28.039
which they had unbuckled. Almyer laughed harshly. Steady, gentlemen, he exclaimed,
557
00:36:28.840 --> 00:36:32.280
in my own time and in my own way, after dinner, gentlemen,
558
00:36:32.559 --> 00:36:37.000
you shall have him. This is preposterous, urged the lieutenant,
559
00:36:37.280 --> 00:36:40.280
mister Almyer. This is no joking matter. The man is
560
00:36:40.280 --> 00:36:44.280
a criminal. He deserves to hang while we dine. He
561
00:36:44.400 --> 00:36:48.519
may escape the rumor of our arrival. Almyer walked towards
562
00:36:48.519 --> 00:36:51.239
the table. I give you my word of honor, gentleman,
563
00:36:51.360 --> 00:36:54.079
that he shall not escape. I have him safe enough.
564
00:36:55.159 --> 00:36:58.400
The arrest should be effected before dark, remarked the young
565
00:36:58.519 --> 00:37:02.840
sub I shall hold you responsible for any failure. We
566
00:37:02.960 --> 00:37:06.199
are ready, but can do nothing just now without you,
567
00:37:06.639 --> 00:37:11.360
added the senior, with evident annoyance. Almyer made a gesture
568
00:37:11.400 --> 00:37:14.599
of assent on my word of honor, he repeated vaguely.
569
00:37:14.960 --> 00:37:19.320
And now let us dine, he added briskly. Nina came
570
00:37:19.360 --> 00:37:21.920
through the doorway and stood for a moment, holding the
571
00:37:21.960 --> 00:37:25.440
curtain aside for Ali and the old Malay woman bearing
572
00:37:25.480 --> 00:37:29.079
the dishes. Then she moved towards the three men by
573
00:37:29.119 --> 00:37:34.519
the table. Allow me, said Almayer pompously. This is my daughter, Nina.
574
00:37:35.000 --> 00:37:39.000
These gentlemen, officers of the frigate outside, have done me
575
00:37:39.079 --> 00:37:43.480
the honor to accept my hospitality. Nina answered the low
576
00:37:43.519 --> 00:37:46.760
bows of the two officers by a slow inclination of
577
00:37:46.800 --> 00:37:49.519
the head and took her place at the table opposite
578
00:37:49.519 --> 00:37:53.920
her father. All sat down. The cockswain of the steam
579
00:37:54.000 --> 00:37:58.039
launch came up carrying some bottles of wine. You will
580
00:37:58.079 --> 00:38:00.360
allow me to have this put on the table, said
581
00:38:00.360 --> 00:38:04.639
the lieutenant to Almyer, what wine. You are very kind,
582
00:38:05.039 --> 00:38:09.679
certainly I have none myself. Times are very hard. The
583
00:38:09.760 --> 00:38:12.880
last words of his reply were spoken by Elmyer in
584
00:38:12.960 --> 00:38:16.920
a faltering voice. The thought that Diane was dead recurred
585
00:38:16.920 --> 00:38:20.280
to him vividly again, and he felt as if an
586
00:38:20.280 --> 00:38:25.039
invisible hand was gripping his throat. He reached for the
587
00:38:25.119 --> 00:38:28.599
gin bottle while they were uncorking the wine and swallowed
588
00:38:28.599 --> 00:38:32.039
a big gulp. The lieutenant, who was speaking to Nina,
589
00:38:32.320 --> 00:38:35.800
gave him a quick glance. The young sub began to
590
00:38:35.880 --> 00:38:40.280
recover from the astonishment and confusion caused by Nina's unexpected
591
00:38:40.320 --> 00:38:45.360
appearance and great beauty. She was very beautiful and imposing,
592
00:38:45.599 --> 00:38:49.719
he reflected, but after all a half caste girl. This
593
00:38:49.840 --> 00:38:52.239
thought caused him to pluck up heart and look at
594
00:38:52.320 --> 00:38:57.239
Nina sideways. Nina, with composed face, was answering in a low,
595
00:38:57.360 --> 00:39:01.119
even voice the elder officer's polite quaestquestions as to the
596
00:39:01.199 --> 00:39:05.079
country and her mode of life. Almayer pushed his plate
597
00:39:05.119 --> 00:39:10.880
away and drank his guest's wine in gloomy silence. End
598
00:39:10.880 --> 00:39:14.280
of Chapter eight. Recording by Crystal Treador