SPONSORED

ABOUT THIS EPISODE

In this session, you can practice your Spanish comprehension skills with a Dialogue between a Nurse and a Patient at the Hospital. This Dual Spanish Practice is designed to help you understand spoken Spanish.         Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: Downloadable [...]

The post Listening: Dialogue between a Nurse and a Patient (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 025 appeared first on Spanish for Your Job.

English
United States
SPONSORED

TRANSCRIPT

00:00:00fifteen minutes Spanish for job session twenty five conversation between a nurse and a patient well welcome to a new session of fifteen minutes Spanish for a job I'm your host me a leader and in two day session we will go over a dual Spanish practice using a conversation
00:00:26in Spanish between a nurse and a patient at a hospital you can find the show notes as well as a free podcast upgrade with the transcript audio and video for the session at Spanish for job dot com slash twenty five remember get your free podcasts upgrade with a
00:00:42downloadable transcript and a video of the session at Spanish for job dot com slash twenty five these dual conversational Spanish practices designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you or when you hear them talking on television during this practice I will first read a
00:01:03section of a conversation in Spanish and then I will read each sentence in Spanish English and Spanish again so you can understand the part you may have missed and your mind gets to connect the pieces together next I will read the same section in Spanish one more time
00:01:19you can assess how much were able to understand I compared with your first try since this is a conversation that happened between two individuals I will use a different tone of voice four dollars of each person although this may not be the optimal solution I just want to
00:01:32keep things simple and make it works you can improve your Spanish comprehension skills also you can practicum Henson skills with two different accents and I get to use one of my quirky towns playing with different voices and accents so let's have fun with it the patient will have
00:01:48the accent of a teenager from medica in the southeastern Mexican state of Yucatan and he will sound like this when is the S. thunderstone control remoto and the voice of the nurse will have an accent from a posh area of Monterey and industrial city in the north of
00:02:04Mexico and she will sound like this yet another broke open this door open again okay let's get started conversa soon and there were nine fed a meta human policy and then at a speed that it conversation between a nurse and a patient at the hospital let's begin with
00:02:30the first section of the dialogue the nurse starts by saying hello windows PCS come with his story and the patient replies when is the S. mess into my horrid better told IBM S. into Bookham might anally Consadole now let's review sentence what the nurse that only one of
00:02:50the S. comatose into story hello good morning how are you feeling today when is the answer committees into sewing and the patient replied lan is B. S. miss into my whole better done of the embassy in tempo committee applicants are though good morning I'm feeling better but I
00:03:09still feel a little dizzy and tired one of the S. mess into my heart better to love him a symptom focal might Alec and Saddam now let's review the same section one more time only in Spanish here we go hello what is the answer committees into solely when
00:03:28do you listen to my horror that don't live in this in the book a mighty applicants other now let's review this second section of these dialogue don't you think is gonna there will be done no limits into my corner bitter tangled focal defeat you in another moment does
00:03:47for you hotel at them but I thought he could try and go to town extra which is good **** yes whether Peter turn one of them put folklore now let's review the first sentence the nurse said don't have yet another moment do you still feel like vomiting Olivia
00:04:07thing is gonna the moment that no limits into my whole building will poke with a few no I feel better today but I feel a little cold no only listen to the whole thing one book with a free you we have been looking at them but I thought
00:04:26I could try and go to don't ask Sarah in a few minutes I'll ask them to adjust the temperature and to bring an extra blanket you must be very happy to get hold of them but I thought that he could land on covert dot extra which is get
00:04:42us yes went the big leader turned mother for follow up thank you very much can you ask for another pillow please much as good **** yes with a baby daughter and mother put a follower now let's go over to same section in Spanish one more time do you
00:04:59think is going to the bombing no going into my **** attendant book with a fifty dollars we have been looking at them but I thought you could try and cover told extra which is grass yes wikipedia telling one of them follower now let's go over the third section
00:05:19in Spanish the nurse starts by saying he got all the way up to much about them but a tutor deliver him at the moment throw I kissed acid rock to them into a new book with the lord the Cup basis general made the where in the in the
00:05:37house for the release of the prisoners but how would extend it to just get along hunt is their school put them also whose title this bundle them become a powerful lord courtesy I kissed a comfortable telecom taught us but if we do this by law he is still
00:05:53a ton is but I know now let's review each sentence the nurse said sea glass is that so we'll come and collect them but due to their mom and throw a kiss done yes sure before that I'm going to take your temperature where did I leave my thermometer
00:06:12well here it is seek out all hunters that's home to my computer to a moment ago I kissed and the patients that I seem to rattle them into him poke with a lot of the code base genom it do it awhile ago I also had a bit of
00:06:32a headache but he doesn't hurt anymore acid rap to come into neon poke with a lot of the companies reanimate do a lot in the end though harder for you to pretend that I would estimate two glasses kit alone I understand now I'll check your blood pressure please
00:06:52extend your left arm in the end though how we always have to presume that could be done what extended to but I was scared of them and is it is so good demos status bundled in the comma put followed before that can we adjust the backrest of my
00:07:10bed please on to the S. will put them also host data just below the knee comma four followers okay see I guess to conduct a motto that a comma is table tennis but it's weird because by law yes table tennis but I will have no yes of course
00:07:28here to remote control for the bad this button is used to lift the backrest and this button is used to bring it down kind of a scene I guess the convertible to come still done is put us so we don't know just what it is but I know
00:07:44now let's review section three in Spanish one more time here we go he got all and is this song for you too much to let them put a tutor moment throw I assume drought to ten min ten in Pocatello the Cup base genom at the whale in the
00:08:04end though how do we always have to presume that yeah so what extended to the Russians can though this will put them also who started as puzzled me come up push for war okay see I can come up with a camera is still tennis but it's weird because
00:08:20by law his table tennis but I know good job now let's go over section four in Spanish for the first time here we go entiendo as me fossil dusa is still done is put into my don't put a man on an island because so they can assist because
00:08:39how long in the middle see Mr cloud of gases put explicado me local down there okay order bulging army this I Duno in the middle does welcome I don't know much about this but a lot when I told you this process so we had prior to this and
00:08:57you know now let's go over the first sentence the patients that entiendo as my fossil decide I understand it is very easy to use in tandem as my fussy lusa the nurse said is just about done his but I do not own imprimatur so they can as he
00:09:19does have a goal and then the other these other button is used to call the nurse push it in case you need something understood well done his potential model number in a manner but it's gonna go so they can see this article in The New he missed a
00:09:36class caresses put explicado me tangled vocal down there okay over budget got me this site you'll know yes it's clear thanks for explaining me I'm a little hungry when is my breakfast going to get here she is the collateral caresses put explicado me tangled vocal down there okay
00:09:58order glad you got me this as you'll know the nurse also set in this may not tell us where to Mona must understand it but I want to tell you this because that's all we do is a unit study in ten minutes I'm going to take a blood
00:10:13sample for the lap after that all bring your breakfast is that okay lead me not forget the modern I must tell us and to put a lock on the door because that's all we had prior to this so you know it's coming now let's go over the same
00:10:29section in Spanish one more time here we go entiendo is my fussy loose that it's still a ton is but I can not only impediment out so they can see this child will continue see Mr Clara could put explicado me we'll go down there okay order budget got
00:10:51me this a June in this may not tell us where to my own almost at this and that but I love what I told you this was this whole where prior to his head you know now let's go over the last section in Spanish for the first time
00:11:06here we go the patient starts by saying see in tandem tango said but to to my order see for them because they are what we appear to let them get a tutor evil yet but I don't know whether you'd call the total extra I can remotely delete these
00:11:24young excellent day your kiss bed or least a part of this a unit Pronto witches gaseous now let's go over the first sentence shin said see in tandem thing was said put a little much our order I understand but I'm thirsty can I drink water now see in
00:11:46the end the thing was set weather to much of what border and the nurse said scene where I don't have one weapon that can compare to that evil yet they don't know more than you thought extra kiss the cook remote to the Philippines young yes I'll bring some
00:12:03water Alaskan to adjust the temperature and I'll bring an extra pillow and a blanket control for the television see what they are what the better to that he will come around whether you're going to go to extra tickets to comparable to the likely these young and then the
00:12:22patient said excel name thing your kiss better at least a part of this I do not a problem to which is good **** yes excellent I'll wait here and I'll be ready to have breakfast soon thank you very much thanks Elaine thing youngest Pedro least a part of
00:12:39the C. unit Pronto which is crass yes now let's go over the last section in Spanish one more time here we go the patients start by saying see entiendo tango said weather tomorrow I will order she wrote a book on that one an attempt to avoid a tyrant
00:13:03mother you'd call the total extra I just took a little more to the liking of you soon makes a landing your kiss battle least a part of the United Pronto witches gaseous good job now it's time to review the full article in Spanish you can fast forward to
00:13:21this section to continue practicing your listening skills in the future here we go going to get us to see one in three women for that matter you want to see and then a list but that when is the answer come what is going when is D. S. may
00:13:36seem to me cool water to the IBM PC into Bookham ideology can saddle no what may seem to me for ten one book of the fifty U. I know this may not tell us to a competitor he could think I don't go toward extra motives could ask yes
00:13:55put the beat dear time mother put foot board I don't understand so we have to complete a tutor another him at the moment to come into a new book with the lord cut basin genom it do a lot candle holder yeah I would extend that to scare them
00:14:20into the basin but then was that it is better than the comma forcible can I can see is to confirm what a comma is still done as president has piled up is still tennis but I had no entiendo is my first in the south what time is put
00:14:38into my own impediment this Unibanco so they can as he does along and then develop see the cloud of gas has put a split Katamon then we'll go down there I killed a budget got me this I do know this not toast welcome I don't know much about
00:14:54this and I don't know what to tell you this because they're so we appear to say you know it's time yeah see in the end of the ten most say it puts too much I will upload see that what we have been without them but I do not
00:15:10evil yet I don't know and what you thought extra because the computer model that it'll be soon Hicks Elaine your kiss better at least a part of this the United Pronto which is good **** yes for Seattle by the way if you would like to get more Spanish
00:15:31practice materials for nurses you can visit Spanish for a job dot com slash nurses where you will find additional resources that include vocabulary phrases and dialogues versus can use to improve their Spanish remember you can find more Spanish practice materials for nurses at Spanish for job dot com
00:15:50slash nurses also don't forget that you can access our free pockets upgrade as well as the show notes for the session at Spanish for job dot com slash twenty five where you'll find a video of the session so you can read the materials as you listen to their
00:16:05pronunciation at the same time as well as a printable PDF guide which transcripts and a downloadable audio MP three file of the session remember you can access these additional materials for free at Spanish for job dot com slash twenty five thanks for listening to fifteen minutes banished for
00:16:27job you're enjoying this podcast and you find it useful please shared with three of your friends so they can also practice and improve their Spanish see you next time has the look of him

Transcribed by algorithms. Report Errata
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Miguel Lira, which is the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Listen Notes, Inc.

EDIT

Thank you for helping to keep the podcast database up to date.
SPONSORED

RECOMMENDATIONS