TRANSKRYPCJA 🔗
WEBVTT
1
00:00:02.810 --> 00:00:09.679
I'm Rod Serling. You're listening to The Zero Hour. Rest
2
00:00:09.699 --> 00:00:21.579
your eyes. Exercise your imagination.
3
00:00:21.600 --> 00:00:26.199
This week, Tobias Wells' neo-gothic tale of small-town terror.
4
00:00:27.730 --> 00:00:28.769
A die in the country.
5
00:00:33.329 --> 00:00:51.920
Starring Peter Marshall, Susan Strasberg, and Andrew Duggan. In Elliot
6
00:00:51.960 --> 00:00:55.200
Lewis's production of The Zero Hour.
7
00:01:01.189 --> 00:01:04.230
The Mutual Broadcasting System presents.
8
00:01:04.409 --> 00:01:09.629
The Zero Hour. This is The Zero Hour on Mutual Radio.
9
00:01:23.000 --> 00:01:26.239
We all know that city living has become increasingly troublesome.
10
00:01:27.409 --> 00:01:31.230
Our cities are crowded, high-pitched, and in many instances, dangerous.
11
00:01:31.989 --> 00:01:35.049
No one knows that better than the cop. This week,
12
00:01:35.090 --> 00:01:37.349
a story of a handsome young couple in search of
13
00:01:37.450 --> 00:01:43.340
rural peace and quiet. Newt Severson, detective, first grade, Boston police.
14
00:01:44.079 --> 00:01:44.920
Married one year.
15
00:01:45.799 --> 00:01:49.599
Wife, Brenda, seven months pregnant. They've heard so much about
16
00:01:49.640 --> 00:01:52.939
the beauty of life in the quaint New England countryside...
17
00:01:53.500 --> 00:01:57.319
The picturesque three-story Victorian house in the placid little college
18
00:01:57.359 --> 00:02:01.379
town of Wellesley seems the answer to their dream until
19
00:02:01.400 --> 00:02:04.719
they meet their neighbors, until they hear the town gossip
20
00:02:05.459 --> 00:02:09.360
and find themselves in the middle of a nightmare. Their story,
21
00:02:09.379 --> 00:02:19.099
A Die in the Country, begins. Picture this, a small
22
00:02:19.139 --> 00:02:25.099
New England town, green rolling hills, Tidy houses along quiet
23
00:02:25.159 --> 00:02:31.159
tree-lined streets. Respectable facades covering what manner of guilty secrets.
24
00:02:32.319 --> 00:02:36.310
A Cadillac glides solemnly around the corner. Purrs to a
25
00:02:36.349 --> 00:02:39.930
stop in front of an empty three-story Victorian house with
26
00:02:40.009 --> 00:02:41.370
silent shuttered windows.
27
00:02:41.389 --> 00:02:46.229
Ahem.
28
00:02:50.939 --> 00:02:53.909
Well, there it is, just as I described it.
29
00:02:54.699 --> 00:02:57.580
It's kind of odd looking, isn't it? I mean, it
30
00:02:57.620 --> 00:03:01.300
seems off balance. It's so tall and narrow with that
31
00:03:01.430 --> 00:03:06.909
high peak roof. Three stories, Victorian architecture. It's most picturesque,
32
00:03:07.030 --> 00:03:11.710
but thoroughly modernized. The most up-to-date plumbing and wiring throughout.
33
00:03:12.250 --> 00:03:14.689
And as you can see, freshly painted and the new
34
00:03:14.770 --> 00:03:16.310
porch was just finished.
35
00:03:17.050 --> 00:03:19.069
Come along, I'll show you everything.
36
Load full transcript
00:03:22.789 --> 00:03:23.409
Brenda was right.
37
00:03:23.810 --> 00:03:26.550
The house looked odd, like the kind of house a
38
00:03:26.610 --> 00:03:29.590
child might draw, an oblong box set on end with
39
00:03:29.629 --> 00:03:32.360
a pointed roof on top. There was a big window
40
00:03:32.400 --> 00:03:35.060
in the front with small panes and a cement and
41
00:03:35.080 --> 00:03:38.039
cinder block porch around two sides with a wrought iron railing.
42
00:03:38.740 --> 00:03:40.800
The shutters were dark green and there was a post
43
00:03:40.860 --> 00:03:42.740
lantern at the end of the driveway, a pair of
44
00:03:42.800 --> 00:03:44.159
coach lanterns flanking.
45
00:03:43.840 --> 00:03:46.990
The front door, a spacious yard and lots of trees
46
00:03:47.039 --> 00:03:47.539
and shrubbery.
47
00:03:49.530 --> 00:03:52.219
Mine here, our cat, would find it a whole new
48
00:03:52.280 --> 00:03:55.539
lease on life after his cloister days in a Boston apartment.
49
00:03:57.360 --> 00:04:00.060
It's a great deal of house and ground for the money.
50
00:04:00.280 --> 00:04:00.819
I agree.
51
00:04:01.400 --> 00:04:02.080
What's wrong with it?
52
00:04:02.560 --> 00:04:05.659
As I said, the owner has a sudden transfer out
53
00:04:05.699 --> 00:04:10.250
of town and must sacrifice. The reduced price bears no
54
00:04:10.330 --> 00:04:12.509
reflection on the condition of the property.
55
00:04:13.319 --> 00:04:16.810
It's really quite rusted. Oh, yes. Why, you even have
56
00:04:16.850 --> 00:04:19.529
a little patch of real woods on one side.
57
00:04:19.550 --> 00:04:21.709
This yard would be the devil to mow.
58
00:04:22.410 --> 00:04:25.050
It's nice and private. You can barely see the house
59
00:04:25.089 --> 00:04:26.610
next door through all that shrubbery.
60
00:04:26.629 --> 00:04:30.949
That place looks a little neglected. What kind of neighbors
61
00:04:30.990 --> 00:04:31.569
come to the house?
62
00:04:32.029 --> 00:04:36.310
Oh, that's Mercy Bird's place. Mercy Bird? She's a writer.
63
00:04:36.529 --> 00:04:38.550
Mystery stories. Really? Yes.
64
00:04:38.930 --> 00:04:41.790
Lives alone there since her mother died. And keeps pretty
65
00:04:41.829 --> 00:04:44.649
much to herself. She'll not be any bother to you,
66
00:04:44.689 --> 00:04:47.319
I'm sure. Sounds like fun living next door to a
67
00:04:47.360 --> 00:04:51.259
mystery writer. And you have a very distinguished neighbor across
68
00:04:51.319 --> 00:04:54.279
the street. Rudolph Wharton lives there.
69
00:04:55.149 --> 00:04:57.870
Sorry, but who's Rudolph Wharton?
70
00:04:58.509 --> 00:05:01.470
Oh, of course, you wouldn't know being from out of town.
71
00:05:01.990 --> 00:05:05.250
He's one of our select men. And I imagine he
72
00:05:05.389 --> 00:05:09.360
owns nearly half of Wellesley's most valuable real estate.
73
00:05:09.699 --> 00:05:10.720
I stand impressed.
74
00:05:11.360 --> 00:05:16.180
Come along, I'll show you inside the house. Truthfully, Mr. Severson,
75
00:05:16.199 --> 00:05:20.269
there aren't too many houses in Wellesley in your price range.
76
00:05:22.800 --> 00:05:24.860
I was ready to say we'd try someplace else in
77
00:05:24.899 --> 00:05:28.319
that case. I could feel my hackles rising. You see,
78
00:05:28.370 --> 00:05:31.529
I have very sensitive hackles. But Brenda tugged at my
79
00:05:31.610 --> 00:05:33.649
sleeve as Mrs. Maynard turned the key in the lock
80
00:05:33.689 --> 00:05:34.329
and opened the door.
81
00:05:34.350 --> 00:05:44.920
A creaking door just the right Victorian touch. Our spring rain.
82
00:05:45.360 --> 00:05:47.339
A little oil will take care of that.
83
00:05:48.170 --> 00:05:48.589
As Mrs.
84
00:05:48.629 --> 00:05:51.370
Maynard led us around like sheep to the slaughter, Brenda
85
00:05:51.430 --> 00:05:54.610
exclaimed over all the pluses while I ticked.
86
00:05:54.449 --> 00:05:55.730
Off all the minuses.
87
00:05:56.290 --> 00:05:59.569
A winding staircase. Oh, it's just what I've always wanted.
88
00:05:59.600 --> 00:06:01.259
The woodwork needs repainting.
89
00:06:01.279 --> 00:06:03.639
Three big bedrooms. Imagine.
90
00:06:04.000 --> 00:06:05.519
Two of them are going to have to be repapered.
91
00:06:05.540 --> 00:06:07.680
And a bathroom off each one.
92
00:06:08.180 --> 00:06:14.430
There isn't any John on the first floor. But as
93
00:06:14.470 --> 00:06:17.269
we followed in the wake of Mrs. Maynard's grand tour,
94
00:06:17.750 --> 00:06:20.730
treading on bright blue wool all the way, we came
95
00:06:20.769 --> 00:06:23.629
together on the view from the third floor studio bedroom.
96
00:06:24.509 --> 00:06:26.350
It was strictly as advertised.
97
00:06:27.889 --> 00:06:32.439
You see, I wasn't exaggerating a bit, was I? Oh,
98
00:06:32.500 --> 00:06:33.639
it's just lovely.
99
00:06:33.660 --> 00:06:35.639
Yeah, the view's great. I have to admit that.
100
00:06:36.500 --> 00:06:39.879
And the bathroom has just been retiled. It's well heated.
101
00:06:39.899 --> 00:06:42.879
I just love it, honey. What do you think?
102
00:06:43.449 --> 00:06:45.769
Well, it needs a lot of work. I mean, I
103
00:06:45.790 --> 00:06:48.290
don't know when I'd have the time. Maybe we'd better
104
00:06:48.310 --> 00:06:54.040
keep looking. One week later, we signed the purchase and
105
00:06:54.060 --> 00:06:57.759
sales agreement. And one month later, we moved in. When
106
00:06:57.779 --> 00:07:00.240
you're in love with your wife and she's seven months pregnant,
107
00:07:00.660 --> 00:07:03.439
if she asks for the moon, you'd see what you
108
00:07:03.459 --> 00:07:03.740
could do.
109
00:07:06.610 --> 00:07:09.810
Don't worry, darling. We'll take our time. And it'll be
110
00:07:09.879 --> 00:07:11.310
fun making it really ours.
111
00:07:11.920 --> 00:07:14.100
Mine hair seems to have made it his with no problem.
112
00:07:14.779 --> 00:07:16.480
The second I let him out, he streaked off into
113
00:07:16.500 -->
00:07:16.860
the woods.
114
00:07:17.560 --> 00:07:19.339
Oh, this is going to be a beautiful place for
115
00:07:19.360 --> 00:07:23.720
the baby. All this grass and trees and lovely peace
116
00:07:23.779 --> 00:07:24.379
and quiet.
117
00:07:24.680 --> 00:07:25.860
It's downright bucolic.
118
00:07:26.920 --> 00:07:28.680
Oh, Newt, you do like it, too, don't you?
119
00:07:28.699 --> 00:07:31.689
Honey, it's going to be just what the doctor ordered
120
00:07:31.730 --> 00:07:34.689
for a tired city detective after slaving all day over
121
00:07:34.750 --> 00:07:35.829
a hot murder.
122
00:07:36.470 --> 00:07:38.610
Here you can leave murder to our next-door neighbor.
123
00:07:38.689 --> 00:07:38.910
What?
124
00:07:39.870 --> 00:07:41.769
Oh, Mercy Bird, the mystery writer.
125
00:07:42.810 --> 00:07:44.009
I wonder what she's like.
126
00:07:44.800 --> 00:07:46.579
Huh, so far we've yet to get a look at
127
00:07:46.639 --> 00:07:47.459
any of our neighbors.
128
00:07:47.819 --> 00:07:50.620
They're being thoughtful, I imagine, giving us time to get settled.
129
00:07:51.860 --> 00:07:53.660
I still don't think it was too wise taking on
130
00:07:53.699 --> 00:07:55.920
a big move like this just before the babies do.
131
00:07:56.079 --> 00:07:57.980
Oh, it's just the thing. It'll keep me busy. No
132
00:07:58.019 --> 00:07:58.720
time to mope.
133
00:07:58.819 --> 00:07:59.100
Mope?
134
00:07:59.660 --> 00:08:00.139
About what?
135
00:08:00.899 --> 00:08:03.899
About looking like an old sack of lumpy potatoes, that's what.
136
00:08:04.079 --> 00:08:04.259
Oh.
137
00:08:04.279 --> 00:08:05.610
Hey, honey.
138
00:08:06.230 --> 00:08:08.410
Let's let all these boxes go hang for the rest
139
00:08:08.449 --> 00:08:10.589
of the night. What do you say we try out
140
00:08:10.629 --> 00:08:13.439
our new fireplace? Take a little of the evening.
141
00:08:13.240 --> 00:08:16.500
Chill out of our new house. Right now I feel like.
142
00:08:16.480 --> 00:08:18.480
Cuddling up in front of a cozy fire with an
143
00:08:18.579 --> 00:08:20.920
old sack of lumpy potatoes.
144
00:08:20.459 --> 00:08:21.060
In my lap.
145
00:08:22.120 --> 00:08:24.639
You've been reading up on the care and handling of
146
00:08:24.759 --> 00:08:26.120
lumpy pregnant wives.
147
00:08:30.459 --> 00:08:34.350
What was that? What was what? I heard something at
148
00:08:34.370 --> 00:08:37.019
the door. I think someone's out there.
149
00:08:38.179 --> 00:08:40.879
Oh, for Pete's sake, it's probably just the cat. I
150
00:08:40.899 --> 00:08:41.580
forgot he was out.
151
00:08:44.480 --> 00:08:51.269
Relax, darling. I'll let him in. I thought so. Come
152
00:08:51.330 --> 00:08:53.789
on in, mine hair. Hey, wait a minute.
153
00:08:54.470 --> 00:08:56.590
What have you got there? Hey, what's he got in
154
00:08:56.610 --> 00:08:57.009
his mouth?
155
00:08:57.730 --> 00:08:59.269
Oh, no, that's a squirrel.
156
00:08:59.389 --> 00:09:02.269
You mean what's left of a squirrel.
Well, I guess
157
00:09:02.289 --> 00:09:04.070
we'll have to expect things like that. I mean, living
158
00:09:04.110 --> 00:09:04.720
out in the country.
159
00:09:06.409 --> 00:09:08.509
Oh, no, get it away. I think I'm going to
160
00:09:08.549 --> 00:09:08.990
be sick.
161
00:09:21.159 --> 00:09:23.220
I found it took me longer to commute from Boston
162
00:09:23.259 --> 00:09:26.120
to Wellesley than I'd figured. I'd landed smack in the
163
00:09:26.139 --> 00:09:29.210
middle of outgoing commuter traffic at 6 p.m., and while
164
00:09:29.250 --> 00:09:31.309
the pipe moved well, the arteries on and off it
165
00:09:31.409 --> 00:09:34.500
were going slow. By the time I finally got home,
166
00:09:34.590 --> 00:09:37.549
I was on the irritated side. And finding a strange
167
00:09:37.629 --> 00:09:40.009
car parked in the middle of the driveway blocking.
168
00:09:39.710 --> 00:09:43.629
My way did not improve my disposition. What the devil?
169
00:09:53.769 --> 00:09:55.309
Newt, we're in the kitchen.
170
00:09:55.870 --> 00:09:58.669
Who is we, I wondered. At the moment, I wasn't
171
00:09:58.730 --> 00:09:59.970
in the mood for anything.
172
00:10:03.220 --> 00:10:05.080
I made my way through the boxes of books and
173
00:10:05.120 --> 00:10:07.399
bric-a-brac in the living room into the kitchen where Brenda
174
00:10:07.450 --> 00:10:10.309
and a middle-aged woman with bleached blonde hair sat over
175
00:10:10.370 --> 00:10:13.009
coffee in the middle of boxes of pots and pans
176
00:10:13.070 --> 00:10:13.490
and dishes.
177
00:10:14.320 --> 00:10:17.059
Darling, this is Mrs. Parsons. You'll have to forgive my
178
00:10:17.120 --> 00:10:19.100
coming before you've had a chance to settle, Mr.
179
00:10:19.139 --> 00:10:19.639
Sevenson.
180
00:10:20.259 --> 00:10:22.899
But it's rather my job. I'm the official town greeter.
181
00:10:23.450 --> 00:10:23.659
Mrs.
182
00:10:23.730 --> 00:10:26.399
Parsons has brought us all kinds of lovely little gifts.
183
00:10:26.590 --> 00:10:29.769
Goodies from all our local shops. It's our way of
184
00:10:29.830 --> 00:10:33.190
welcoming you to our little community. I'm sure you're going
185
00:10:33.210 --> 00:10:34.850
to find it a lovely place to live.
186
00:10:34.990 --> 00:10:35.429
Thank you.
187
00:10:35.990 --> 00:10:37.649
I think we'll enjoy it fine if we ever get
188
00:10:37.669 --> 00:10:39.289
some of this confusion cleared away.
189
00:10:39.350 --> 00:10:40.029
Well, this is a.
190
00:10:40.029 --> 00:10:43.759
Beautiful old house. And like most old houses in New
191
00:10:43.820 --> 00:10:46.039
England do, it has its share of history.
192
00:10:46.379 --> 00:10:46.799
Really?
193
00:10:46.820 --> 00:10:49.490
Well, you know, of course, that Catherine Lee Bates once
194
00:10:49.570 --> 00:10:50.009
lived here.
195
00:10:50.169 --> 00:10:50.990
Catherine Lee Bates?
196
00:10:51.809 --> 00:10:54.809
She wrote America the Beautiful. Oh, no, isn't that exciting?
197
00:10:55.289 -->
00:10:59.980
And Monsignor Davis actually died in one of the bedrooms upstairs. Died? Oh,
198
00:11:00.860 --> 00:11:04.960
don't worry. It was of perfectly natural causes. He was 88.
199
00:11:04.960 --> 00:11:06.139
Well, that explains it.
200
00:11:06.629 --> 00:11:09.309
But then I imagine you're far more interested in hearing
201
00:11:09.370 --> 00:11:13.269
about the living people of Wellesley. Particularly your immediate neighbors.
202
00:11:13.549 --> 00:11:15.289
I imagine we'll be meeting them in time.
203
00:11:15.620 --> 00:11:19.139
The Farleys, at least. In the house catty corner across
204
00:11:19.159 --> 00:11:23.080
the street. They're quite congenial. But their children are something
205
00:11:23.120 --> 00:11:28.519
of a problem. Teenagers. Boys, a college dropout. Shiftless. Long
206
00:11:28.580 --> 00:11:31.360
hair and a beard. And their girl is only in
207
00:11:31.399 --> 00:11:34.120
high school and already runs around with a very fast crowd.
208
00:11:34.889 --> 00:11:36.610
Heading for trouble, both of them, I'm afraid.
209
00:11:36.629 --> 00:11:37.850
Well, let's hope not.
210
00:11:38.590 --> 00:11:41.750
Your other two neighbors are inclined to keep their distance.
211
00:11:42.289 --> 00:11:45.590
Mercy Bird next door is a rider. I don't think
212
00:11:45.629 --> 00:11:47.850
a soul in town has ever been inside her house.
213
00:11:48.690 --> 00:11:50.889
And I'm sure you've heard of Mr. Wharton across the street.
214
00:11:51.409 --> 00:11:52.100
Yes, we have.
215
00:11:52.740 --> 00:11:55.340
He keeps quiet to himself since his wife disappeared.
216
00:11:55.980 --> 00:11:56.580
Disappeared?
217
00:11:56.600 --> 00:12:01.649
Well, I don't mean in that sense exactly. Still, she
218
00:12:01.710 --> 00:12:04.070
did leave very suddenly, and no one seems to know
219
00:12:04.110 --> 00:12:04.649
where she went.
220
00:12:05.049 --> 00:12:05.350
Mrs.
221
00:12:05.409 --> 00:12:08.769
Parsons, are you implying that we have a town mystery
222
00:12:08.840 --> 00:12:11.519
on our hands, perhaps a body buried in the cellar?
223
00:12:11.740 --> 00:12:16.519
Oh, good heavens, no, nothing like that. Why, Rudolph Wharton
224
00:12:16.559 --> 00:12:21.710
is Wellesley's most prominent citizen. My husband didn't mean that seriously, Mrs.
225
00:12:21.750 --> 00:12:22.299
Parsons.
226
00:12:22.490 --> 00:12:25.309
Oh, of course. You are a detective in this city,
227
00:12:25.370 --> 00:12:25.889
aren't you, Mr.
228
00:12:25.929 --> 00:12:26.350
Severson?
229
00:12:27.289 --> 00:12:29.889
I suppose detectives have their little jokes like.
230
00:12:29.970 --> 00:12:31.610
All of us. I suppose so, Mrs.
231
00:12:31.669 --> 00:12:34.629
Parsons, but right now I'm afraid I'm just a tired
232
00:12:34.730 --> 00:12:37.230
city detective, so if you'll excuse.
233
00:12:36.929 --> 00:12:37.220
Me, I.
234
00:12:37.360 --> 00:12:40.460
Oh, as a matter of fact, I must be running along.
235
00:12:40.879 --> 00:12:45.200
I'm afraid I
sometimes overextend these little welcoming calls of mine. Oh,
236
00:12:45.259 --> 00:12:47.210
not at all. It's been just lovely meeting you.
237
00:12:47.519 --> 00:12:49.159
I'll see you to your car. Mine's in your way.
238
00:12:52.299 --> 00:12:53.039
I was sure Mrs.
239
00:12:53.120 --> 00:12:57.659
Parsons had elected herself Wellesley's official greeter. It was the
240
00:12:57.759 --> 00:12:59.679
ideal job for the town gossip.
241
00:13:01.470 --> 00:13:04.049
Now, don't be too hard on her. It was nice
242
00:13:04.070 --> 00:13:06.330
to have someone to talk to. She didn't really say
243
00:13:06.389 --> 00:13:08.330
anything harmful. She wasn't catty.
244
00:13:08.950 --> 00:13:10.350
Speaking of cats, have you seen ours?
245
00:13:11.149 --> 00:13:13.330
He made a beeline for the woods again. I just
246
00:13:13.370 --> 00:13:15.289
hope he doesn't bring home any more surprises.
247
00:13:15.320 --> 00:13:17.139
Honey, cats are hunters. It's their nature.
248
00:13:17.500 --> 00:13:19.200
Now, mine here just never had a chance to do
249
00:13:19.240 --> 00:13:20.080
his thing before.
250
00:13:20.519 --> 00:13:22.759
He's always been such a gentle house cat.
251
00:13:23.320 --> 00:13:25.539
I never thought of him as a predatory animal.
252
00:13:25.740 --> 00:13:26.279
Well, he is.
253
00:13:26.299 --> 00:13:27.929
He just can't help it, that's all.
254
00:13:28.129 --> 00:13:30.789
Yes, he can. That's like saying that killers have to kill.
255
00:13:30.809 --> 00:13:32.409
They're two different things entirely.
256
00:13:35.230 --> 00:13:37.269
That's mine hair. It sounds like he's in trouble.
257
00:13:37.570 --> 00:13:39.490
Maybe this time he got hold of something too big
258
00:13:39.549 --> 00:13:43.740
for him. Now, you close your eyes until I see
259
00:13:43.750 --> 00:13:44.220
what it is.
260
00:13:44.700 --> 00:13:46.600
Whatever it is, don't let him bring it in.
261
00:13:49.200 --> 00:13:50.860
Well, hello there.
262
00:13:51.279 --> 00:13:51.960
It's all right, honey.
263
00:13:51.980 --> 00:13:52.759
It's only a dog.
264
00:13:53.399 --> 00:13:53.820
I think.
265
00:13:54.330 --> 00:13:57.950
I'm afraid my Algernon's scared of your cat. He didn't
266
00:13:57.990 --> 00:14:01.470
mean to. Algernon loves cats. He's very affectionate. He just
267
00:14:01.509 --> 00:14:03.830
doesn't realize how big he is.
268
00:14:04.029 --> 00:14:05.870
And I imagine our cat will learn to stay out
269
00:14:05.909 --> 00:14:06.409
of his way.
270
00:14:06.429 --> 00:14:08.990
I just wanted you to know that Algernon won't hurt
271
00:14:09.009 --> 00:14:11.870
him in any event. Algae wouldn't hurt a fly. I'm
272
00:14:11.929 --> 00:14:14.220
afraid that's more than can be said for our cat.
273
00:14:14.899 --> 00:14:17.059
I'm Newt Severson, and this is my wife, Brenda.
274
00:14:17.220 --> 00:14:21.440
Oh, delighted. I'm Mercy Bird, your next-door neighbor. Oh, we're
275
00:14:21.480 --> 00:14:25.399
very happy to meet you. You're
a detective, I hear.
276
00:14:25.779 --> 00:14:27.639
You're a mystery writer, I understand.
277
00:14:28.740 --> 00:14:31.059
One thing's sure about this town. It's a grapevine. I
278
00:14:31.990 --> 00:14:34.970
may have some questions to ask you sometime, Mr. Severson.
279
00:14:35.710 --> 00:14:36.429
Do you mind?
280
00:14:37.029 --> 00:14:37.470
Questions?
281
00:14:38.009 --> 00:14:39.570
Research for my stories.
282
00:14:39.990 --> 00:14:41.509
Oh, sure, if it's something I know.
283
00:14:41.529 --> 00:14:44.049
Well, it's going to come in handy, having a detective
284
00:14:44.090 --> 00:14:49.210
right next door. Look, isn't that another of our neighbors?
285
00:14:49.450 --> 00:14:49.730
Mr.
286
00:14:49.769 --> 00:14:52.330
Wharton, the select man? That's him, all right.
287
00:14:54.240 --> 00:14:58.070
The grapevine slipped up this time. Distinguished isn't the word.
288
00:14:58.190 --> 00:15:01.409
Handsome would be better. He's a looker, all right. I'll
289
00:15:01.429 --> 00:15:01.950
give you that.
290
00:15:02.690 --> 00:15:04.950
You sound as though you don't like Mr. Wharton very much,
291
00:15:04.990 --> 00:15:05.350
Miss Bird.
292
00:15:05.370 --> 00:15:06.169
Don't call me Mercy.
293
00:15:06.230 --> 00:15:08.799
I never stand on ceremony. And as for Mr.
294
00:15:08.840 --> 00:15:09.759
Wharton, you're right.
295
00:15:09.779 --> 00:15:12.299
I don't like the man very much. Not at all,
296
00:15:12.340 --> 00:15:12.659
in fact.
297
00:15:13.120 --> 00:15:14.039
Now, come on.
298
00:15:14.759 --> 00:15:17.240
Come on. Let's finish our walk. Let our neighbor's cat
299
00:15:17.279 --> 00:15:20.769
get home in peace. Come by again, won't you? Oh,
300
00:15:20.870 --> 00:15:23.620
I will. Algernon insists on his walks.
301
00:15:23.679 --> 00:15:24.259
Ta-ta.
302
00:15:24.539 --> 00:15:26.139
Goodbye, Miss Bird. Mercy.
303
00:15:29.179 --> 00:15:30.000
Quite a character.
304
00:15:30.259 --> 00:15:31.179
Oh, I like her.
305
00:15:31.419 --> 00:15:34.289
So do I. But I wonder why she doesn't like
306
00:15:34.330 --> 00:15:36.629
the handsome, distinguished Mr. Wharton.
307
00:15:40.669 --> 00:15:42.610
When my first two days off came up, I had
308
00:15:42.649 --> 00:15:45.649
already managed to deal with most of the boxes. Confusion
309
00:15:45.690 --> 00:15:48.330
was gradually changing into order, and Brenda was busy at
310
00:15:48.370 --> 00:15:51.169
the sewing machine making new curtains for the big picture window.
311
00:15:52.240 --> 00:15:55.250
So I decided on a few hours busman's holiday and
312
00:15:55.370 --> 00:15:58.570
went downtown to look in on Wellesley's police station. There
313
00:15:58.610 --> 00:16:00.789
was an officer there named Dennehy that I once worked
314
00:16:00.909 --> 00:16:01.490
a case with.
315
00:16:02.649 --> 00:16:05.909
Great to see you again, Severson. What brings you out
316
00:16:05.929 --> 00:16:07.490
to Wellesley? Official business?
317
00:16:07.750 --> 00:16:09.250
No, no, we moved here, my wife and I.
318
00:16:09.669 --> 00:16:12.460
Ah. An old remodeled house on House Street. Ah, yes,
319
00:16:12.549 --> 00:16:13.480
I think I know the one.
320
00:16:13.500 --> 00:16:15.929
It's right across the street from... Ah, Ralph Wharton, right.
321
00:16:15.960 --> 00:16:18.299
Right, right. He's really Mr. Big in this town, isn't he?
322
00:16:18.700 --> 00:16:21.679
Oh, he owns half of it. A block of stores,
323
00:16:21.720 --> 00:16:25.179
a medical building, a rest home, you name it. Say,
324
00:16:25.500 --> 00:16:27.419
you know, it may turn out to be a handy
325
00:16:27.460 --> 00:16:29.480
thing for us, your living right across.
326
00:16:29.240 --> 00:16:31.200
The street from Wharton. How's that?
327
00:16:31.220 --> 00:16:34.059
You can keep your eyes open. Somebody's got a big
328
00:16:34.120 --> 00:16:37.299
hay down for that guy. He's been getting a series.
329
00:16:37.000 --> 00:16:39.480
Of poison pen letters ever since his wife left him
330
00:16:39.500 --> 00:16:40.460
last January.
331
00:16:41.120 --> 00:16:42.330
Hate mail? Uh-huh.
332
00:16:42.850 --> 00:16:45.409
I heard Mrs. Wharton just disappeared. Nobody knows where she is.
333
00:16:45.889 --> 00:16:48.490
Ah, the rumor factory. The truth is she went to
334
00:16:48.529 --> 00:16:51.110
California to live with her sister. We have a letter
335
00:16:51.129 --> 00:16:55.210
from her confirming this. Confirming it? Why was that necessary?
336
00:16:55.549 --> 00:16:59.220
Those letters Wharton's been getting. Wait a minute. I'll show
337
00:16:59.240 --> 00:17:03.220
you a photostat of one of them. You see? They're
338
00:17:03.320 --> 00:17:04.619
always pasted.
339
00:17:04.240 --> 00:17:07.559
Up words cut from newspapers and postmarked from the next
340
00:17:07.619 --> 00:17:08.319
town over.
341
00:17:08.619 --> 00:17:10.400
Matic. Here, you want to read it?
342
00:17:12.880 --> 00:17:15.609
You may think you can get away with your wife's murder,
343
00:17:15.650 --> 00:17:17.470
Rudolph Wharton, but you can't.
344
00:17:17.970 --> 00:17:23.410
I won't let you sign the great I. The great I?
345
00:17:23.670 --> 00:17:25.259
Sounds like somebody's playing a joke.
346
00:17:25.579 --> 00:17:27.259
You're new to Wellesley, my friend.
347
00:17:27.890 --> 00:17:40.339
Nobody, but I mean nobody plays a joke on Rudolph Wharton. So,
348
00:17:40.380 --> 00:17:42.880
Dennehy asked me to keep my trained, professional eye on
349
00:17:42.900 --> 00:17:45.539
the Wharton house for any sign of a suspicious character
350
00:17:45.579 --> 00:17:49.640
hanging about. It seemed that somewhere in Wellesley, a nut.
351
00:17:49.779 --> 00:17:50.519
Was running loose.
352
00:17:52.319 --> 00:17:55.259
Why would anyone make an accusation that could be so
353
00:17:55.359 --> 00:17:56.339
easily disproved?
354
00:17:56.380 --> 00:17:57.480
It doesn't make any sense.
355
00:17:57.569 --> 00:17:59.230
Crank letters don't have to make sense.
356
00:17:59.250 --> 00:18:01.089
They're a nuisance to say the least, and any nut
357
00:18:01.109 --> 00:18:03.950
who writes them may be capable of almost anything.
358
00:18:04.009 --> 00:18:07.990
Well, it's probably just someone who resents Rudolph Wharton's position
359
00:18:08.029 --> 00:18:10.359
and power. If he were receiving a lot of anonymous
360
00:18:10.410 --> 00:18:11.839
love letters, I could understand it.
361
00:18:11.839 --> 00:18:15.220
What about our friend Miss Bird? She apparently doesn't think
362
00:18:15.259 --> 00:18:16.420
of him as any paragon.
363
00:18:16.920 --> 00:18:19.220
You don't think she'd be writing him poison pen letters?
364
00:18:19.809 --> 00:18:20.130
Do you?
365
00:18:21.059 --> 00:18:23.039
It would seem more her style to just go over
366
00:18:23.079 --> 00:18:25.960
and tell them off. But a cop learns quickly enough
367
00:18:26.019 --> 00:18:27.039
not to rule out anything.
368
00:18:28.299 --> 00:18:30.569
Oh, dear. What's that for?
369
00:18:31.789 --> 00:18:36.190
We move to this lovely, peaceful little town to get away.
370
00:18:36.210 --> 00:18:39.079
Now you're going to be a detective even when you
371
00:18:39.099 --> 00:18:39.539
get home.
372
00:18:40.519 --> 00:18:43.440
Trying to start looking at everyone with that suspicious cop
373
00:18:43.500 --> 00:18:44.259
nature of yours.
374
00:18:44.319 --> 00:18:44.799
No, honey.
375
00:18:44.819 --> 00:18:45.460
Well, it's true.
376
00:18:45.779 --> 00:18:46.660
Only when there's a reason.
377
00:18:46.680 --> 00:18:48.940
Oh, there's always a reason. If you start looking for one,
378
00:18:49.200 --> 00:18:50.640
people aren't perfect.
379
00:18:51.279 --> 00:18:54.039
You can't start putting them under a microscope without seeing
380
00:18:54.099 --> 00:18:55.160
things that you shouldn't see.
381
00:18:55.180 --> 00:18:57.099
I didn't know you felt this way about my work.
382
00:18:57.339 --> 00:18:59.779
Oh, Newt, I don't mind you being a detective. I'm
383
00:18:59.819 --> 00:19:00.460
proud of you.
384
00:19:01.319 --> 00:19:04.279
But please, just try to remember that this is where
385
00:19:04.319 --> 00:19:06.440
we live now. It's not a police precinct.
386
00:19:06.509 --> 00:19:07.150
It's our home.
387
00:19:07.269 --> 00:19:08.210
I know that, but I mean.
388
00:19:08.230 --> 00:19:11.190
Oh, these people are our friends and neighbors, not suspects.
389
00:19:11.289 --> 00:19:12.529
All right. All right, honey.
390
00:19:12.829 --> 00:19:13.470
I'll remember that.
391
00:19:16.750 --> 00:19:18.609
Go ahead. Whoever it is, you can let them in.
392
00:19:19.349 --> 00:19:21.190
I promise I won't turn a light in their face
393
00:19:21.250 --> 00:19:22.730
and demand that they confess all.
394
00:19:26.130 --> 00:19:26.619
Mercy. Mercy.
395
00:19:27.220 --> 00:19:30.539
How nice. Come on in. Without Algernon this time. Thought
396
00:19:30.559 --> 00:19:35.579
I'd spare your cat. When's the baby? Two more months.
397
00:19:36.140 --> 00:19:37.799
Got a good doctor, I hope.
398
00:19:38.140 --> 00:19:39.940
Very good Boston gynecologist.
399
00:19:39.980 --> 00:19:40.240
Dr.
400
00:19:40.319 --> 00:19:41.640
Abrams. Never heard of him.
401
00:19:42.299 --> 00:19:44.759
But then I never had any use for a gynecologist.
402
00:19:47.940 --> 00:19:49.079
Miss Bird, I mean Mercy.
403
00:19:50.089 --> 00:19:51.250
what is it about Mr.
404
00:19:51.309 --> 00:19:53.059
Wharton that you don't like?
405
00:19:53.390 --> 00:19:56.960
Oh, Newt. There's nothing I do like about Mr.
406
00:19:57.000 --> 00:19:57.319
Wharton.
407
00:19:57.880 --> 00:19:58.500
Nothing at all.
408
00:19:59.119 --> 00:19:59.400
Why?
409
00:20:00.539 --> 00:20:03.720
Because he thinks he's God Almighty. That's why.
410
00:20:03.740 --> 00:20:03.809
Why?
411
00:20:07.369 --> 00:20:11.109
Somehow, despite the obvious evidence of her disdain for Rudolph Wharton,
412
00:20:11.349 --> 00:20:13.549
and now the added fact that she visited the next
413
00:20:13.569 --> 00:20:17.049
town of Natick regularly, I couldn't settle on Mercy Bird
414
00:20:17.109 --> 00:20:20.539
as the perpetrator of the poisoned pen letters. My cop's
415
00:20:20.579 --> 00:20:24.559
suspicious nature notwithstanding. Mercy Bird was a character, I thought,
416
00:20:24.779 --> 00:20:25.700
but not a nut.
417
00:20:26.519 --> 00:20:29.759
There was a big difference. There was something about the
418
00:20:29.859 --> 00:20:32.660
atmosphere in Wellesley, however, that made me glad.
419
00:20:32.359 --> 00:20:34.279
To get back to the routine of my police job
420
00:20:34.319 --> 00:20:37.359
in Boston at the end of my two-day holiday. Captain
421
00:20:37.400 --> 00:20:40.799
Granger made sure my relief didn't last that long.
422
00:20:47.720 --> 00:20:50.839
I was a new place out in Wellesley, dude. Oh, fine, Captain, fine.
423
00:20:50.859 --> 00:20:53.839
We're getting slowly but surely straightened out out there.
424
00:20:54.319 --> 00:20:57.119
I just had a call from Chief Torrance out there. Hmm?
425
00:20:57.880 --> 00:21:02.019
About that poison pen letter business? Poison pen letter? Wellesley
426
00:21:02.059 --> 00:21:03.180
has that going on, too?
427
00:21:03.680 --> 00:21:07.450
Why? What else is up? Obscene telephone calls?
428
00:21:07.470 --> 00:21:08.890
A whole epidemic of them.
429
00:21:09.009 --> 00:21:09.950
What? Yeah.
430
00:21:10.670 --> 00:21:12.940
That's some quiet little town you picked out for.
431
00:21:12.880 --> 00:21:13.779
Yourself, Severson.
432
00:21:17.700 --> 00:21:22.000
Tomorrow at this time, rest your eyes and listen here
433
00:21:22.859 --> 00:21:26.950
to this week's continuing study in suspense. A die in
434
00:21:26.970 --> 00:21:32.250
the country. I'm Rod Serling, and this is The Zero Hour.
435
00:21:34.000 --> 00:21:36.079
It's never easy to pick up and move to.
436
00:21:35.980 --> 00:21:36.720
A new community.
437
00:21:36.740 --> 00:21:41.240
There's always a necessary period of
adjustment. Young Boston detective
438
00:21:41.289 --> 00:21:43.789
Newt Severson and his wife Brenda... I know in the
439
00:21:43.829 --> 00:21:47.369
process of adapting to their new surroundings. They've just moved
440
00:21:47.390 --> 00:21:50.130
to the quiet suburban town of Wellesley... to await the
441
00:21:50.170 --> 00:21:53.309
birth of their first child. They've settled into a recently
442
00:21:53.349 --> 00:21:57.150
remodeled three-story Victorian house... with a small patch of New
443
00:21:57.190 --> 00:22:01.170
England woods on one side... and Miss Mercy Bird, mystery
444
00:22:01.230 --> 00:22:04.839
writer in the town recluse on the other... Directly across
445
00:22:04.900 --> 00:22:10.019
the street lives Wellesley's most prominent citizen, town selectman Rudolph Wharton,
446
00:22:10.839 --> 00:22:14.539
subject of current gossip concerning the recent desertion of his wife.
447
00:22:15.559 --> 00:22:19.140
As Detective Severson soon learned, Wharton is being harassed by
448
00:22:19.180 --> 00:22:22.420
a series of anonymous poisoned pen letters accusing him of
449
00:22:22.460 --> 00:22:25.920
his wife's murder. Back at his desk at the Boston
450
00:22:25.940 --> 00:22:30.000
police station, Newt Severson finds that Precinct Captain Granger.
451
00:22:29.599 --> 00:22:31.480
Has a further crime report from Wellesley.
452
00:22:32.470 --> 00:22:35.220
Newt Severson is beginning to question the advisability of his
453
00:22:35.259 --> 00:22:37.740
move to the country, and he has yet to meet
454
00:22:37.779 --> 00:22:38.740
the rest of his neighbors.
455
00:22:39.759 --> 00:22:41.599
A die in the country will continue.
456
00:22:41.619 --> 00:22:50.839
As if the threatening letters sent to Rudolph Wharton weren't enough,
457
00:22:51.400 --> 00:22:53.240
now we had even more to worry about.
458
00:22:53.640 --> 00:22:56.799
Obscene phone calls, a whole rash of them. Seems that
459
00:22:57.039 --> 00:22:59.920
some kook got hold of the Wellesley phone book. The
460
00:22:59.960 --> 00:23:03.210
calls are occurring systematically to nearly every house in your town.
461
00:23:03.750 --> 00:23:04.190
Every house?
462
00:23:04.710 --> 00:23:06.430
Yeah, and the caller seems to be working right through
463
00:23:06.450 --> 00:23:06.809
the book.
464
00:23:07.509 --> 00:23:09.430
Sometimes from the front of it, sometimes from the back.
465
00:23:09.609 --> 00:23:10.549
What ploy does he use?
466
00:23:10.890 --> 00:23:14.549
Well, he claims he's a doctor doing a survey. His research,
467
00:23:14.609 --> 00:23:17.170
he says, calls for answers to a number of questions.
468
00:23:17.910 --> 00:23:19.799
And he starts off nice enough.
469
00:23:20.660 --> 00:23:23.200
Pretty soon he's into the interviewee's sex life.
470
00:23:23.819 --> 00:23:26.140
You know how it goes from there. Some of the
471
00:23:26.180 --> 00:23:27.619
ladies in your town are pretty upset.
472
00:23:27.960 --> 00:23:28.480
I can imagine.
473
00:23:29.349 --> 00:23:32.789
But why did Torres call you? What's the Boston connection?
474
00:23:33.029 --> 00:23:35.490
Well, they'd been tracing the calls when they could, but
475
00:23:35.509 --> 00:23:36.269
the caller.
476
00:23:35.990 --> 00:23:38.029
Has been jumping all over the place.
477
00:23:38.710 --> 00:23:39.859
Once they thought they had him.
478
00:23:40.390 --> 00:23:43.230
Months ago, when the calls first started, a series of
479
00:23:43.259 --> 00:23:46.000
them were traced to one Wellesley number. Turned out to
480
00:23:46.039 --> 00:23:49.279
be a family on an extended vacation. And the nut,
481
00:23:49.559 --> 00:23:52.059
whoever he is, had made an entry through a cellar window.
482
00:23:52.079 --> 00:23:54.460
Never stole anything. He just used the phone.
483
00:23:54.480 --> 00:23:56.539
Did they stake out the place? Yeah, sure.
484
00:23:56.759 --> 00:23:58.569
But of course, by then, the guy had found himself
485
00:23:58.609 --> 00:24:02.930
another amici. After that, he used pay booths mostly. Once,
486
00:24:03.029 --> 00:24:05.849
even the telephone in the high school principal's office. And
487
00:24:05.890 --> 00:24:07.150
you don't know how he managed that.
488
00:24:08.539 --> 00:24:10.980
Don't tell me he's operating all the way out of Boston.
489
00:24:11.319 --> 00:24:14.640
Well, the latest calls have been traced to, of all places,
490
00:24:15.160 --> 00:24:16.700
a phone booth at the aquarium here.
491
00:24:17.299 --> 00:24:20.170
This one sounds like a real weirdo. Uh-huh. Aren't they all?
492
00:24:21.549 --> 00:24:23.710
Torrance wants us to stake it out, and since you
493
00:24:23.730 --> 00:24:24.690
have a personal.
494
00:24:24.369 --> 00:24:26.289
Interest in the town, I thought you'd be the man
495
00:24:26.309 --> 00:24:26.660
to do it.
496
00:24:26.890 --> 00:24:28.589
Has he established any time pattern?
497
00:24:28.869 --> 00:24:31.309
They call on their phones at night or on the weekend.
498
00:24:31.690 --> 00:24:34.650
Only those hours when most women are home alone. That figures.
499
00:24:35.049 --> 00:24:39.720
Any voice description? Nobody seems to agree. So maybe there's
500
00:24:39.759 --> 00:24:41.019
more than one nut at work.
501
00:24:41.440 --> 00:24:42.720
Anyway, it could be young.
502
00:24:42.740 --> 00:24:45.240
It could be old. Any chance do you think that
503
00:24:45.279 --> 00:24:48.160
he might really, really be a doctor?
504
00:24:48.960 --> 00:24:51.750
There can be a twisted mind in any profession. You
505
00:24:51.769 --> 00:24:53.569
know as well as I do, anything's possible.
506
00:24:53.630 --> 00:24:53.930
Yeah.
507
00:24:54.569 --> 00:24:57.849
It's what my wife calls a cop's suspicious nature. She's
508
00:24:57.890 --> 00:25:00.329
already accused me of looking at everybody in Wellesley as
509
00:25:00.369 --> 00:25:00.930
a suspect.
510
00:25:01.829 --> 00:25:04.400
Poison pen letters, obscene phone calls.
511
00:25:04.980 --> 00:25:06.440
Sounds
to me you have reason to.
512
00:25:09.400 --> 00:25:11.660
So I waited out the day at the Boston Aquarium.
513
00:25:12.079 --> 00:25:16.220
But Wellesley's elusive sex nut continued to be the one.
514
00:25:16.059 --> 00:25:16.740
That got away.
515
00:25:17.650 --> 00:25:18.910
At Captain Granger's.
516
00:25:18.529 --> 00:25:20.910
Suggestion, I stopped by on my way home to report
517
00:25:20.950 --> 00:25:22.910
to Police Chief Torrance of the Wellesley Force.
518
00:25:23.269 --> 00:25:25.230
Yeah, well, I'm sorry that you got sent on a
519
00:25:25.279 --> 00:25:27.660
wild goose chase, Everson. Today he called from a pay
520
00:25:27.680 --> 00:25:28.400
booth in Dedham.
521
00:25:28.559 --> 00:25:29.430
You got a quick trace on him?
522
00:25:29.799 --> 00:25:31.799
No, he's aware we're putting traces on him. This time
523
00:25:31.839 --> 00:25:34.140
he simply announced to his victim where he was calling from.
524
00:25:34.599 --> 00:25:36.319
Then he told me he alerted you to the crank
525
00:25:36.339 --> 00:25:37.940
letters being received by Rudolph Wharton.
526
00:25:38.000 --> 00:25:39.440
Yeah, he asked me to keep an eye out since
527
00:25:39.500 --> 00:25:40.640
Wharton lives right across.
528
00:25:40.400 --> 00:25:41.029
The street from us.
529
00:25:41.059 --> 00:25:42.140
All right, we'd appreciate that.
530
00:25:42.359 --> 00:25:44.440
There isn't any doubt about that letter you received from Mrs.
531
00:25:44.480 --> 00:25:47.269
Wharton confirming her whereabouts, is there? I mean, no suspicion
532
00:25:47.309 --> 00:25:49.609
of forgery or anything. Good God, man, Wharton is one
533
00:25:49.650 --> 00:25:50.750
of our selectmen, remember?
534
00:25:50.769 --> 00:25:53.910
Oh, all right, I'm a cop, I know better, so
535
00:25:53.950 --> 00:25:55.970
I placed a person-to-person call to her that I paid
536
00:25:55.990 --> 00:25:56.569
for myself.
537
00:25:57.109 --> 00:25:59.029
Didn't want it to show up on the department phone bills.
538
00:25:59.789 --> 00:26:02.619
Our selectmen have to approve all monthly vouchers. So you
539
00:26:02.779 --> 00:26:05.140
actually talked to her then? She talked to me is
540
00:26:05.180 --> 00:26:05.660
more like it.
541
00:26:05.660 --> 00:26:07.859
Told me off for wasting my time tracking her down
542
00:26:07.880 --> 00:26:10.000
when I should be tracking down the people sending their letters.
543
00:26:10.460 --> 00:26:12.140
I'd like to have a copy of whatever record you
544
00:26:12.410 --> 00:26:15.089
have of the calls and also photostats of the Wharton letters.
545
00:26:15.390 --> 00:26:16.809
You can get both of those from the clerk on
546
00:26:16.829 --> 00:26:17.269
your way out.
547
00:26:17.750 --> 00:26:19.450
Hey, now, I.
548
00:26:19.430 --> 00:26:21.029
Guess I'd better be getting home to my wife.
549
00:26:21.390 --> 00:26:23.299
Well, let's hope our women don't get the idea that
550
00:26:23.319 --> 00:26:25.380
there's some kind of fiend loose in our streets.
551
00:26:26.019 --> 00:26:37.380
But in point of fact, there is. It's me, honey.
552
00:26:37.400 --> 00:26:40.180
In the living room, Newt. Come on in and meet Mrs.
553
00:26:40.259 --> 00:26:44.779
Farley. The Farleys in the house catty-corner across the street.
554
00:26:45.640 --> 00:26:47.579
I remembered Mrs. Parsons' rundown on them.
555
00:26:47.940 --> 00:26:51.220
Congenial couple with the two potential teenage delinquents.
556
00:26:51.900 --> 00:26:53.690
I walked in and saw a faded blonde in a
557
00:26:53.730 --> 00:26:55.730
red pantsuit sitting across the coffee.
558
00:26:55.470 --> 00:26:56.309
Table from Brenda.
559
00:26:56.589 --> 00:26:58.769
Gloria Farley, my husband, Newt.
560
00:26:59.509 --> 00:27:00.069
Pleased to meet you.
561
00:27:00.390 --> 00:27:02.609
I was just apologizing to your wife for not having
562
00:27:02.650 --> 00:27:05.779
come over sooner. I keep rather busy running a house
563
00:27:05.799 --> 00:27:08.559
with two children and holding down a job as well.
564
00:27:08.579 --> 00:27:09.900
I can understand that.
565
00:27:10.240 --> 00:27:12.380
I can't imagine it. Just the thought of a house
566
00:27:12.420 --> 00:27:15.819
with one baby and it scares me. In particular, I
567
00:27:15.869 --> 00:27:17.630
came to invite you and your wife to a party
568
00:27:17.670 --> 00:27:20.509
this Saturday evening. Our house. You'll meet my husband and
569
00:27:20.549 --> 00:27:23.630
a few friends. Oh, that sounds nice. It'll be our
570
00:27:23.670 --> 00:27:26.049
first evening out in Wellesley. Oh, then I'm glad I
571
00:27:26.089 --> 00:27:28.750
thought of it. Late but sincere, that's me.
572
00:27:29.190 --> 00:27:30.049
Thanks for asking us.
573
00:27:31.309 --> 00:27:32.289
It's just what we need, really.
574
00:27:32.670 --> 00:27:37.269
Good. It's nice to have new neighbors, especially compatible ones.
575
00:27:40.890 --> 00:27:43.609
After Gloria Farley had left while Brenda put the finishing
576
00:27:43.650 --> 00:27:45.990
touches on a meatloaf dinner, I was going to get
577
00:27:46.029 --> 00:27:49.730
busy on that homework I'd asked Chief Torrance for. But instead,
578
00:27:49.789 --> 00:27:51.690
it seemed mine here was late for his dinner and
579
00:27:51.710 --> 00:27:53.630
Brenda asked me to go make sure he wasn't out
580
00:27:53.690 --> 00:27:54.569
squirrel hunting again.
581
00:27:56.619 --> 00:27:57.619
Here, kitty, kitty, kitty.
582
00:27:57.740 --> 00:27:58.440
Come on, my dear.
583
00:27:59.079 --> 00:28:03.000
Hey. Hey, where are you, cat? If you're looking for
584
00:28:03.039 --> 00:28:09.210
your cat, I think I may have him. Is this
585
00:28:09.309 --> 00:28:10.670
one yours? He is.
586
00:28:12.009 --> 00:28:14.190
I didn't think he'd cross the street. My name's Severson.
587
00:28:14.250 --> 00:28:14.970
You're Mr.
588
00:28:15.009 --> 00:28:15.390
Wharton.
589
00:28:15.470 --> 00:28:20.250
Yes. And it's my fault. I like cats, and he's
590
00:28:20.289 -->
00:28:22.309
a beautiful animal. I lured him over.
591
00:28:22.900 --> 00:28:24.970
He's not used to all this freedom. We've been apartment
592
00:28:24.990 --> 00:28:27.609
dwellers in Boston. You're a detective, I understand.
593
00:28:27.630 --> 00:28:32.289
That's right. Well, our crime here is of a minor
594
00:28:32.329 --> 00:28:33.549
variety as a rule.
595
00:28:34.109 --> 00:28:35.250
And not much of it at that.
596
00:28:35.670 --> 00:28:36.390
That suits me.
597
00:28:37.130 --> 00:28:38.369
I get enough of it on the job.
598
00:28:39.009 --> 00:28:40.930
Care to come in for a drink? Oh, thanks, but
599
00:28:40.990 --> 00:28:42.640
I think my dinner's on the table. I'll have to
600
00:28:42.670 --> 00:28:43.900
take a rain check, if I may.
601
00:28:44.559 --> 00:28:45.119
Of course.
602
00:28:49.849 --> 00:28:52.789
Wharton gave Minehair one final stroke and handed him to me.
603
00:28:53.509 --> 00:28:54.869
And as he did, I was struck.
604
00:28:54.630 --> 00:28:55.930
By a curious resemblance.
605
00:28:56.710 --> 00:28:58.789
There was a look about their eyes that seemed the same.
606
00:28:59.150 --> 00:29:00.970
His and the cat's.
607
00:29:02.130 --> 00:29:04.420
I said goodnight and walked back across the street, running
608
00:29:04.460 --> 00:29:08.660
my hand thoughtfully across Minehair's glossy fur. I found myself
609
00:29:08.720 --> 00:29:12.599
wondering which look it had been. That of our formerly
610
00:29:12.660 --> 00:29:14.359
docile house cat or.
611
00:29:14.309 --> 00:29:15.430
The killer it had become.
612
00:29:22.980 --> 00:29:25.319
Chief Thorntz was right about the obscene phone call list.
613
00:29:25.960 --> 00:29:28.619
It was hard to find a handle. I charted the
614
00:29:28.640 --> 00:29:30.819
calls on a calendar and didn't come up with anything
615
00:29:30.859 --> 00:29:33.769
beyond my own frustration. I thought I had a thread,
616
00:29:33.849 --> 00:29:36.569
four calls on consecutive Mondays from a pay booth outside
617
00:29:36.589 --> 00:29:38.970
the Wellesley Railroad Station between the hours of.
618
00:29:38.910 --> 00:29:41.660
8.30 and 9.30. 9.30. Could be a commuter.
619
00:29:42.539 --> 00:29:44.359
But then the pay booth number dropped from the list
620
00:29:44.420 --> 00:29:47.609
and was never used again. Sometimes he called four or
621
00:29:47.690 --> 00:29:49.549
five days in a row and another time a week
622
00:29:49.589 --> 00:29:53.089
went by without a complaint. Of course, maybe that was
623
00:29:53.150 --> 00:29:55.650
only a time when those women he called hadn't bothered
624
00:29:55.670 --> 00:29:56.220
to report it.
625
00:29:57.279 --> 00:29:58.759
That was too often our problem.
626
00:29:59.299 --> 00:30:01.279
On the one hand, there were the cranks who bothered
627
00:30:01.319 --> 00:30:03.259
us about nothing, and on the other, there were always
628
00:30:03.319 --> 00:30:05.849
those who came up against real crime and kept it
629
00:30:05.890 --> 00:30:10.490
a big, dark secret, even from the police. By the
630
00:30:10.529 --> 00:30:12.650
time Saturday night came, I was ready for that party
631
00:30:12.690 --> 00:30:14.519
at the Farley's and curious about who was going to
632
00:30:14.539 --> 00:30:14.839
be there.
633
00:30:16.849 --> 00:30:20.490
Come in and name your poison.
634
00:30:21.210 --> 00:30:24.309
Gloria Farley beckoned us into the high-seating living room... and
635
00:30:24.390 --> 00:30:26.789
gestured us toward the bar set up on top of
636
00:30:26.849 --> 00:30:30.839
a baby grand piano. Obviously, the Farleys were more drinkers
637
00:30:30.940 --> 00:30:34.259
than music lovers. And, as it turned out, drama buffs.
638
00:30:35.220 --> 00:30:37.440
All of the people invited were members of the local
639
00:30:37.460 --> 00:30:41.099
little theater group. A kind of unisex couple appropriately named
640
00:30:41.160 --> 00:30:44.700
Chris and Christine. A second couple, the Clets, Harvey and Angel.
641
00:30:45.430 --> 00:30:45.589
and.
642
00:30:45.569 --> 00:30:50.000
Dolly Selene, a buxom redhead who instantly established her status
643
00:30:50.160 --> 00:30:53.319
as a widow in a plainly seductive tone of voice.
644
00:30:54.380 --> 00:30:56.869
Then we briefly met the Farley children, Delilah and Greg.
645
00:30:57.349 --> 00:30:59.690
I say briefly because they were both obviously eager to
646
00:30:59.710 --> 00:31:02.829
get out of the house. Perfectly normal for two teenagers
647
00:31:02.869 --> 00:31:06.410
when their parents are throwing a party. However, Gloria Farley
648
00:31:06.430 --> 00:31:09.160
was perturbed with them for rushing off in front of company.
649
00:31:09.420 --> 00:31:12.059
Delilah, I want you home at a decent hour, do
650
00:31:12.119 --> 00:31:15.500
you hear? And Greg, don't be in such a hurry.
651
00:31:15.519 --> 00:31:20.180
Please drive slowly. Do you have your house key?
652
00:31:20.200 --> 00:31:25.970
Oh, shit.
653
00:31:26.849 --> 00:31:30.789
They never want to stay home anymore. Oh, here's Arlen,
654
00:31:30.950 --> 00:31:31.490
my husband.
655
00:31:33.849 --> 00:31:35.730
There was a sudden whir of a motor, and we
656
00:31:35.819 --> 00:31:38.279
followed Gloria Farley's gaze to the top of the stairs.
657
00:31:38.710 --> 00:31:40.799
At that moment, a chair device came gliding down the
658
00:31:40.839 --> 00:31:44.180
staircase bearing Arlen Farley, a big-chested man with a full
659
00:31:44.220 --> 00:31:46.359
head of wavy white hair and a wide smile that
660
00:31:46.420 --> 00:31:48.680
revealed a mouthful of sparkling white teeth.
661
00:31:49.480 --> 00:31:51.160
At the foot of the stairs, he rose from the
662
00:31:51.200 --> 00:31:52.140
chair and walked toward us.
663
00:31:53.730 --> 00:31:56.549
I had a coronary last year and the doctor recommended
664
00:31:56.589 --> 00:31:59.609
this chariot. It's kind of fun. And it makes a
665
00:31:59.609 --> 00:32:01.450
great entrance. Very impressive.
666
00:32:01.519 --> 00:32:04.599
These are our new neighbors, Arlen. Brenda and Newt Severson.
667
00:32:05.279 --> 00:32:07.019
I'll fix your ginger ale.
668
00:32:07.039 --> 00:32:08.420
Thanks, honey.
669
00:32:08.440 --> 00:32:11.599
To get off the hard stuff. Cigarettes, too. The penalty
670
00:32:11.640 --> 00:32:12.660
for a misspent youth.
671
00:32:14.400 --> 00:32:15.880
Gloria tells me you're a cop.
672
00:32:16.319 --> 00:32:22.019
Detective. Boston police. What's your business? Prosthetics. False teeth. If
673
00:32:22.039 --> 00:32:24.019
you ever need a pair of choppers, I'm your man.
674
00:32:24.299 --> 00:32:26.740
For goodness sake, I'm sure we have more interesting things
675
00:32:26.789 --> 00:32:30.490
to talk about than false teeth. I do. I bet
676
00:32:30.549 --> 00:32:32.250
no one can guess what happened to me the other day.
677
00:32:32.269 --> 00:32:37.609
All right, then. I'll tell you. Got one of those
678
00:32:37.630 --> 00:32:40.670
dirty phone calls. Oh, Dolly, how awful.
679
00:32:40.970 --> 00:32:44.930
Oh, maybe it wasn't so awful. Maybe Dolly enjoyed it. Oh, Len.
680
00:32:45.210 --> 00:32:47.730
Oh, don't pretend to be so shocked, Gloria. I did
681
00:32:47.750 --> 00:32:52.009
enjoy it for a while until... Well, he did... Go
682
00:32:52.029 --> 00:32:55.029
a little too far. You mean you just hung on
683
00:32:55.069 --> 00:32:56.609
and let him keep talking to you? Well, at first
684
00:32:56.670 --> 00:32:58.559
I thought he was legitimate. He said he was a doctor.
685
00:32:58.619 --> 00:32:58.910
Dr.
686
00:32:58.950 --> 00:32:59.799
Venable, he said.
687
00:32:59.819 --> 00:33:00.819
Mrs. Salim.
688
00:33:00.880 --> 00:33:01.339
Dolly.
689
00:33:02.099 --> 00:33:03.420
Please, Mr. Severson.
690
00:33:04.099 --> 00:33:05.640
Did you report the call to the police?
691
00:33:06.079 --> 00:33:08.990
Why, no. Should I have?
692
00:33:09.849 --> 00:33:10.890
When did you say this happened?
693
00:33:11.150 --> 00:33:12.369
Exactly. I mean, can you remember?
694
00:33:13.269 --> 00:33:16.670
Um, I guess it must have been the day before yesterday.
695
00:33:16.710 --> 00:33:17.750
Sometime in the afternoon.
696
00:33:17.789 --> 00:33:19.690
I certainly don't remember the time exactly.
697
00:33:19.789 --> 00:33:22.029
It wasn't that important. What did he say to you?
698
00:33:22.190 --> 00:33:24.710
I mean, why did you think it was Miss Element? Well,
699
00:33:24.730 --> 00:33:27.589
Christy asked for Robert, my late husband, you know. His
700
00:33:27.630 --> 00:33:30.339
name's still in the directory. And then he explained he
701
00:33:30.380 --> 00:33:33.500
was interviewing married women or women who've been married for
702
00:33:33.519 --> 00:33:34.059
a survey.
703
00:33:34.220 --> 00:33:37.250
Hmm. What kind of questions did he ask? Yeah, doll,
704
00:33:37.309 --> 00:33:39.220
what kind of questions did he ask?
705
00:33:39.440 --> 00:33:40.859
Oh, now, this is funny.
706
00:33:41.079 --> 00:33:43.680
Start with just ordinary questions, like how long I'd been
707
00:33:43.720 --> 00:33:46.589
married and how long we'd been beforehand, just things like that.
708
00:33:46.829 --> 00:33:47.450
And then what?
709
00:33:47.869 --> 00:33:51.109
Then he began asking some very personal things.
710
00:33:51.670 --> 00:33:54.190
I mean, he wanted to know every little detail.
711
00:33:54.250 --> 00:33:54.829
I'll bet.
712
00:33:54.849 --> 00:33:57.730
So finally I asked him, is this necessary? And he said, oh, yes,
713
00:33:57.859 --> 00:34:00.819
it's a very important part of the survey. And you
714
00:34:00.839 --> 00:34:01.259
bought that?
715
00:34:01.319 --> 00:34:03.440
I explained that all the information I was giving him
716
00:34:03.500 --> 00:34:05.980
would be fed into a computer and be strictly anonymous.
717
00:34:06.019 --> 00:34:07.400
And then he told me if.
718
00:34:07.400 --> 00:34:09.320
I'd answer all the rest of his questions, he'd put
719
00:34:09.340 --> 00:34:12.199
me on his paid subject list. He said persons who
720
00:34:12.239 --> 00:34:14.099
are particularly helpful to him get paid.
721
00:34:14.860 --> 00:34:15.570
I'll bet.
722
00:34:15.889 --> 00:34:17.309
Arlen, will you stop saying that?
723
00:34:17.469 --> 00:34:19.269
So then you answered all the rest of his questions.
724
00:34:20.250 --> 00:34:24.119
Yeah, something. Good God, Dolly, how could you? A perfectly
725
00:34:24.179 --> 00:34:29.679
strange man over the telephone. They finally got to him. Look,
726
00:34:29.760 --> 00:34:32.239
what are you? A dirty old man.
727
00:34:32.260 --> 00:34:35.079
And what did he say to that?
728
00:34:35.280 --> 00:34:37.570
There was a long silence. I thought I'd made him angry.
729
00:34:37.610 --> 00:34:40.429
And then suddenly he laughed. He had quite a pleasant laugh.
730
00:34:40.449 --> 00:34:46.630
And he said, Mrs. Selene, to meet you. Dolly, you didn't. No,
731
00:34:46.670 --> 00:34:49.719
of course not. I told him that I wasn't going
732
00:34:49.760 --> 00:34:52.590
to answer any more questions either, not even for money.
733
00:34:52.949 --> 00:34:53.949
Then did you hang up on him?
734
00:34:54.329 --> 00:34:54.829
Finally.
735
00:34:54.889 --> 00:34:58.929
No. He thanked me and hung up himself. He thanked you?
736
00:34:59.469 --> 00:35:02.300
That was nice. He did have a pleasant life. He did.
737
00:35:02.320 --> 00:35:04.679
Maybe he was legitimate.
738
00:35:05.179 --> 00:35:06.920
What kind of speaking voice did he have?
739
00:35:07.599 --> 00:35:09.679
Can you describe it?
740
00:35:09.719 --> 00:35:11.050
Deep. Kind of....
741
00:35:12.500 --> 00:35:12.989
Silky.
742
00:35:14.429 --> 00:35:16.789
Well, to put it plainly, he had a sexy voice.
743
00:35:17.940 --> 00:35:20.219
It's the only way to describe it. Dolly.
744
00:35:20.380 --> 00:35:22.409
I think, Mrs. Selene, you'd better tell all of this
745
00:35:22.429 --> 00:35:23.110
to the police.
746
00:35:23.690 --> 00:35:29.909
Mr.
Sevenson. Newt. You're a policeman, aren't you? And I've
747
00:35:29.929 --> 00:35:31.090
just told it all to you.
748
00:35:31.150 --> 00:35:33.829
Oh, what a dreadful woman. You mean Mrs. Selene?
749
00:35:46.340 --> 00:35:49.880
Just call me Dolly, you big, handsome policeman.
750
00:35:50.000 --> 00:35:51.260
Hey, you weren't jealous, were you?
751
00:35:51.960 --> 00:35:55.239
Oh, jealous of her? Imagine going on and on with
752
00:35:55.280 --> 00:35:56.940
that kind of telephone conversation.
753
00:35:56.960 --> 00:35:58.599
Honey, she's a widow without a man. She must be
754
00:35:58.639 --> 00:35:59.340
very lonely.
755
00:35:59.739 --> 00:36:02.510
Oh, she wasn't lonely tonight. You spent practically the entire
756
00:36:02.590 --> 00:36:03.150
evening with her.
757
00:36:03.349 --> 00:36:04.809
I wanted to find out all I could about the
758
00:36:04.829 --> 00:36:05.789
phone conversation.
759
00:36:05.989 --> 00:36:06.489
I'll bet.
760
00:36:07.150 --> 00:36:07.789
Come on, Brenda.
761
00:36:07.909 --> 00:36:08.789
What's gotten into you?
762
00:36:09.110 --> 00:36:09.969
You never act like this.
763
00:36:10.150 --> 00:36:13.199
Well, I've never had reason to before. Of course, I
764
00:36:13.260 --> 00:36:15.599
suppose I really shouldn't blame you. It can't be very
765
00:36:15.659 --> 00:36:17.699
exciting going to bed every night with an old sack
766
00:36:17.719 --> 00:36:18.260
of potatoes.
767
00:36:18.360 --> 00:36:18.960
Aha!
768
00:36:19.039 --> 00:36:21.469
So that's it. Oh, darling.
769
00:36:21.489 --> 00:36:24.329
I don't care how pregnant you get. You always look
770
00:36:24.369 --> 00:36:26.309
better to me than any voluptuous redhead.
771
00:36:26.329 --> 00:36:27.829
Oh, Newt.
772
00:36:28.449 --> 00:36:30.929
And you don't have to worry about Dolly Selene. She
773
00:36:30.989 --> 00:36:33.130
isn't my type, first of all, and I promise you
774
00:36:33.230 --> 00:36:34.869
I won't ever see or talk to her again.
775
00:36:37.380 --> 00:36:38.400
Dolly?
776
00:36:42.360 --> 00:36:42.659
Hello?
777
00:36:44.000 --> 00:36:44.119
Oh.
778
00:36:46.199 --> 00:36:59.880
Yes, uh, what is it, Mrs. Selene? Dolly. It turned
779
00:36:59.980 --> 00:37:02.119
out all Dolly Selene wanted was more attention.
780
00:37:02.719 --> 00:37:05.769
The woman was lonely. Perfect prey for a telephone nut.
781
00:37:06.269 --> 00:37:08.230
She was also more frightened about the call than she
782
00:37:08.309 --> 00:37:10.519
acted at the party. She knew she had done a
783
00:37:10.539 --> 00:37:13.360
foolish thing, so again I referred her to the Wellesley.
784
00:37:13.000 --> 00:37:15.510
Police Department, said a polite goodnight, and hung up.
785
00:37:16.469 --> 00:37:19.090
My attention at the moment was in full demand upstairs
786
00:37:19.130 --> 00:37:22.489
in my own bedroom. The next week or so passed
787
00:37:22.590 --> 00:37:24.849
more or less serenely at home, while my job provided
788
00:37:24.949 --> 00:37:27.699
all the excitement I wanted, and sometimes more than I
789
00:37:27.780 --> 00:37:28.179
asked for.
790
00:37:28.199 --> 00:37:29.719
When I got home tonight, I.
791
00:37:29.679 --> 00:37:31.480
Was really ready to put my feet up with a beer.
792
00:37:32.500 --> 00:37:34.340
But I didn't mind at all when I found company
793
00:37:34.360 --> 00:37:36.670
in the kitchen. It was Mercy Bird, and we hadn't
794
00:37:36.690 --> 00:37:37.670
seen much of her lately.
795
00:37:37.929 --> 00:37:40.099
Busy on a book, that's why. Nobody sees me when
796
00:37:40.119 --> 00:37:42.719
I'm writing. How's your cat, by the way? I've had
797
00:37:42.739 --> 00:37:45.119
to let Algernon shift for himself lately, so I hope
798
00:37:45.159 --> 00:37:47.139
he hasn't been giving mine hair a problem.
799
00:37:47.300 --> 00:37:47.780
Mine hair?
800
00:37:48.119 --> 00:37:49.730
Mine hair is taken to spending a lot of time
801
00:37:49.769 --> 00:37:50.510
across the street.
802
00:37:51.090 --> 00:37:55.070
It seems Rudolph Wharton is a cat lover. You still
803
00:37:55.090 --> 00:37:56.150
look like the man I take it.
804
00:37:56.650 --> 00:37:58.409
How can you not like a man who looks like
805
00:37:58.449 --> 00:38:01.300
Cary Grant on The Late Show? Like they say, you
806
00:38:01.340 --> 00:38:06.159
can't judge a book. The man's no good. My mother
807
00:38:06.239 --> 00:38:07.619
died in his rest home, you know.
808
00:38:08.440 --> 00:38:09.079
I didn't know that.
809
00:38:09.099 --> 00:38:12.070
Mm-hmm. The place is okay, isn't it? I mean, good doctors,
810
00:38:12.090 --> 00:38:12.610
good care.
811
00:38:12.949 --> 00:38:16.050
And bloody expensive. But I'm not saying anything against the doctors.
812
00:38:16.110 --> 00:38:17.489
It's Rudolph Wharton I blame.
813
00:38:17.849 --> 00:38:20.429
That doesn't seem fair. You don't know the man like
814
00:38:20.510 --> 00:38:23.190
I do. You don't know what he did to his wife.
815
00:38:24.409 --> 00:38:24.889
What do you mean?
816
00:38:25.929 --> 00:38:27.980
What did he do to his wife? Well, she was
817
00:38:28.019 --> 00:38:31.000
a Mayhew, you know. There was Ernestine and her sister Eulalie.
818
00:38:31.039 --> 00:38:33.840
And their father, Clarence Mayhew, owned half this town in
819
00:38:33.880 --> 00:38:34.300
his day.
820
00:38:34.320 --> 00:38:36.880
You mean that's how Wharton acquired all his property?
821
00:38:37.019 --> 00:38:41.920
Exactly. By Marian Ernestine Mayhew. But there's nothing wrong with that.
822
00:38:42.099 --> 00:38:44.949
It's what happened to Ernestine Mayhew that I'm talking about.
823
00:38:45.630 --> 00:38:48.550
She was a gay, lively thing until she married that one.
824
00:38:49.429 --> 00:38:50.409
Then she changed.
825
00:38:50.989 --> 00:38:52.489
Changed? How?
826
00:38:53.139 --> 00:38:59.000
She changed completely. She became quiet and somber. Quiet and
827
00:38:59.360 --> 00:39:00.699
somber as a grave.
828
00:39:20.909 --> 00:39:21.320
Uh-huh.
829
00:39:21.780 --> 00:39:25.360
Newt, this is Dolly. Dolly Selene.
830
00:39:26.000 --> 00:39:26.570
Dolly, what?
831
00:39:26.800 --> 00:39:29.969
I'm frightened. I'm all alone here in this summer.
832
00:39:30.239 --> 00:39:30.619
Wrong.
833
00:39:30.800 --> 00:39:32.820
Somebody's outside the house. I just know it.
834
00:39:33.260 --> 00:39:34.570
Well, why don't you call the police?
835
00:39:35.469 --> 00:39:38.329
They won't believe me. I'm afraid they think I'm something
836
00:39:38.369 --> 00:39:43.489
of a pest. Please, Newt. You're only a few blocks away.
837
00:39:43.510 --> 00:39:45.949
I wouldn't call in the middle of the night if
838
00:39:46.050 --> 00:39:47.369
I weren't scared stiff.
839
00:39:48.750 --> 00:39:52.619
Will you come over? All right.
840
00:39:53.000 --> 00:39:54.159
Oh, thank you, Newt.
841
00:39:54.960 --> 00:39:57.760
I feel safer already. Whatever you do, if there's someone there,
842
00:39:57.880 --> 00:39:58.659
don't let him in.
843
00:39:59.039 --> 00:40:02.840
I won't, unless it's you. Please, Newt, hurry.
844
00:40:11.510 --> 00:40:14.849
The house looked completely dark. I thought maybe Dolly Selene
845
00:40:14.889 --> 00:40:17.070
had given up and gone to bed. But then I
846
00:40:17.090 --> 00:40:19.909
spied the shades of a colored TV, ghosts moving in
847
00:40:19.969 --> 00:40:22.880
a box through the living room window. I got out
848
00:40:22.900 --> 00:40:25.480
of my car and moved slowly up the walk, keeping
849
00:40:25.539 --> 00:40:35.090
a careful eye on the surrounding shrubbery. It was so
850
00:40:35.110 --> 00:40:37.570
dark I couldn't see where the doorbell was, so I knocked.
851
00:40:37.590 --> 00:40:38.070
Mrs. Selene?
852
00:40:38.110 --> 00:40:38.250
Mrs.
853
00:40:38.269 --> 00:40:38.590
Selene?
854
00:40:38.610 --> 00:40:40.710
No, please. Mrs.
855
00:40:40.730 --> 00:40:41.429
Selene? No. No.
856
00:40:41.469 --> 00:40:41.780
Please.
857
00:40:41.820 --> 00:40:56.780
Please. Dolly, Dolly, I can't see you.
858
00:41:00.590 --> 00:41:04.090
Something moved on the floor. A sifting of shadows. I
859
00:41:04.159 --> 00:41:05.969
felt along the wall, found a switch and flicked it.
860
00:41:06.380 --> 00:41:08.559
The hall light came on and I saw her. Dolly
861
00:41:08.599 --> 00:41:11.320
Selene lying on the floor, dark splotches on her face
862
00:41:11.360 --> 00:41:15.300
and arms. Bruises and blood. Blood redder than her hair.
863
00:41:15.599 --> 00:41:22.119
He came, Newt. The telephoner. He came. He came.
864
00:41:29.989 --> 00:41:34.250
Tomorrow at this time, rest your eyes and listen here
865
00:41:34.269 --> 00:41:39.199
to this week's continuing study in suspense, A Die in
866
00:41:39.219 --> 00:41:39.760
the Country.
867
00:41:40.840 --> 00:41:44.559
I'm Rod Serling, and this is The Zero Hour.
868
00:41:46.400 --> 00:41:50.260
In this armobile society, the act of physically moving one's
869
00:41:50.320 --> 00:41:53.449
family from one town to another is a relatively simple matter.
870
00:41:54.300 --> 00:41:57.539
The problem is leaving old friends behind and making new ones.
871
00:41:58.530 --> 00:42:02.110
Detective Newt Saverson and his wife Brenda, having recently moved
872
00:42:02.150 --> 00:42:05.389
from Boston to the small suburban town of Wellesley, have
873
00:42:05.429 --> 00:42:09.280
begun making those new friends. However, they find themselves becoming
874
00:42:09.320 --> 00:42:12.400
more deeply involved in a web of intrigue and violence
875
00:42:12.460 --> 00:42:15.920
among their neighbors. While on an innocent errand to return
876
00:42:15.960 --> 00:42:19.610
a lost dog to their next-door neighbor, Mercy Bird... Newt
877
00:42:19.730 --> 00:42:23.329
has come upon startling evidence which tends to incriminate some
878
00:42:23.369 --> 00:42:27.679
another of their new Wellesley friends. City living was never
879
00:42:27.800 --> 00:42:30.840
quite like this. A die in the country resumes.
880
00:42:36.420 --> 00:42:37.280
What are you doing in here?
881
00:42:38.760 --> 00:42:40.780
I found Algernon.
882
00:42:41.659 --> 00:42:43.260
It looks as if that's not all you found.
883
00:42:44.199 --> 00:42:49.630
Why, Mercy? Why have you been sending these letters to
884
00:42:49.670 --> 00:42:50.250
Rudolph Wharton?
885
00:42:50.570 --> 00:42:52.809
Because it's true. The man murdered his wife.
886
00:42:53.269 --> 00:42:54.610
What makes you even think that?
887
00:42:54.840 --> 00:42:57.619
I don't think it. I know it. Don't ask me how.
888
00:42:57.699 --> 00:42:58.179
I just do.
889
00:42:58.199 --> 00:42:59.980
Then you've no evidence, no proof.
890
00:43:00.400 --> 00:43:03.190
Not the kind you mean. But I know the kind
891
00:43:03.230 --> 00:43:05.429
of man Rudolph Horton is, and I know the kind
892
00:43:05.489 --> 00:43:08.679
of person Ernestine Mayhew was. She wouldn't just go away
893
00:43:08.739 --> 00:43:10.550
like that. He killed her, I tell you.
894
00:43:10.900 --> 00:43:13.500
Mercy, making such a terrible accusation against the man with
895
00:43:13.559 --> 00:43:15.320
no proof is going to land you in serious trouble.
896
00:43:15.699 --> 00:43:19.079
Why doesn't somebody look for proof? If a man like
897
00:43:19.139 --> 00:43:21.280
Horton wanted to get rid of a body, he'd find
898
00:43:21.340 --> 00:43:24.880
a way. Has anybody dug up his cellar, unlocked his trunks,
899
00:43:25.360 --> 00:43:26.619
examined his flowerbed?
900
00:43:26.639 --> 00:43:28.880
Mercy, you've been writing too many mystery stories.
901
00:43:29.599 --> 00:43:33.340
You're a detective, aren't you? You know damn well murders
902
00:43:33.380 --> 00:43:35.860
are committed and bodies are hidden all the time. The
903
00:43:35.900 --> 00:43:37.320
only difference is nobody's looking.
904
00:43:37.099 --> 00:43:37.539
For this one.
905
00:43:37.800 --> 00:43:40.480
Nobody is looking for Ernestine Mayhew's body because the woman
906
00:43:40.539 --> 00:43:42.420
is alive and well, living with.
907
00:43:42.340 --> 00:43:43.539
Her sister in California.
908
00:43:43.940 --> 00:43:45.860
Chief Torrance has a letter from her, and he also
909
00:43:45.909 --> 00:43:46.860
talked to her on the telephone.
910
00:43:46.889 --> 00:43:48.449
Oh, then the police do suspect something.
911
00:43:48.750 --> 00:43:50.590
No, no, no. They acted on those letters, of course,
912
00:43:50.610 --> 00:43:51.889
to prove they were a hoax.
913
00:43:51.909 --> 00:43:52.449
A hoax?
914
00:43:53.070 --> 00:43:56.449
That's exactly what Rudolph Wharton is pulling off. Don't you see?
915
00:43:56.489 --> 00:43:57.960
See what? I.
916
00:43:59.400 --> 00:44:01.079
Oh, of course.
917
00:44:01.500 --> 00:44:02.179
You don't know.
918
00:44:02.079 --> 00:44:03.340
About Ernestine and her sister.
919
00:44:04.000 --> 00:44:04.440
What about them?
920
00:44:05.539 --> 00:44:08.289
That they look and sound so much alike. Could almost
921
00:44:08.349 --> 00:44:11.429
be twins, those two. How better was Eulalie that the
922
00:44:11.449 --> 00:44:13.929
chief got the letter from and talked to on the telephone?
923
00:44:14.909 --> 00:44:16.989
That might work for one of your books, but how
924
00:44:17.050 --> 00:44:21.159
could Rudolph Wharton persuade Eulalie Mayhew to masquerade as her sister?
925
00:44:21.679 --> 00:44:22.559
Then she'd know.
926
00:44:22.400 --> 00:44:25.579
That he had killed her. Perhaps she does know.
927
00:44:26.460 --> 00:44:27.800
And is just going along with it?
928
00:44:28.869 --> 00:44:31.190
There's something else you don't know about the Mayhew sisters.
929
00:44:32.210 --> 00:44:41.969
They were both in love with Rudolph Wharton. Oh, Newt.
930
00:44:42.349 --> 00:44:44.380
You're not going to the police about Mercy, are you?
931
00:44:44.840 --> 00:44:46.679
Honey, I have to do something. This kind of thing
932
00:44:46.719 --> 00:44:47.679
just can't be ignored.
933
00:44:48.639 --> 00:44:51.340
You don't suppose that there's a chance she's right about
934
00:44:51.380 --> 00:44:52.039
Rudolph Wharton?
935
00:44:52.199 --> 00:44:52.920
That he's a murderer?
936
00:44:54.260 --> 00:44:56.360
Now who's looking at our neighbors like a cop?
937
00:44:56.929 --> 00:44:58.650
But why would Mercy do this?
938
00:44:59.670 --> 00:45:02.199
Well, we know she's a little eccentric, and I suppose
939
00:45:02.239 --> 00:45:04.159
as a mystery writer, she may be inclined to let
940
00:45:04.179 --> 00:45:05.320
her imagination run amok.
941
00:45:06.300 --> 00:45:08.019
Living all alone in that creepy house.
942
00:45:09.099 --> 00:45:10.820
You know, there's hardly any furniture inside.
943
00:45:11.159 --> 00:45:12.059
Me, from what I could see.
944
00:45:12.460 --> 00:45:14.360
Keeping her mother in that rest home must have been
945
00:45:14.400 --> 00:45:15.179
very expensive.
946
00:45:15.199 --> 00:45:16.400
Yeah.
947
00:45:17.260 --> 00:45:19.119
And a rest home owned by the rich Rudolph Wharton,
948
00:45:19.139 --> 00:45:19.500
no less.
949
00:45:19.820 --> 00:45:22.420
But she shouldn't be put in jail just for harboring
950
00:45:22.460 --> 00:45:22.960
a grudge.
951
00:45:23.079 --> 00:45:26.219
Sending threatening letters is more than just harboring a grudge.
952
00:45:27.000 --> 00:45:28.420
It's all going to depend on Wharton.
953
00:45:28.800 --> 00:45:30.340
I mean, what he wants to do about it after
954
00:45:30.380 --> 00:45:33.659
he finds out it's Mercy. Maybe he'll be charitable and
955
00:45:33.679 --> 00:45:34.559
not press charges.
956
00:45:35.159 --> 00:45:36.780
Are you going to talk to him or the police?
957
00:45:38.030 --> 00:45:38.469
I don't know.
958
00:45:40.050 --> 00:45:41.650
There's some sniffing around I want to do first.
959
00:45:42.289 --> 00:45:43.010
Oh, darling.
960
00:45:43.769 --> 00:45:45.809
If anybody can help Mercy, you can.
961
00:45:47.110 --> 00:45:49.409
I think I'm glad I'm married to a bulldog after all.
962
00:45:53.139 --> 00:45:55.440
My first stop was the town clerk's office in Town Hall,
963
00:45:55.619 --> 00:45:56.739
a redstone castle on.
964
00:45:56.699 --> 00:45:57.340
Top of the hill.
965
00:45:57.820 --> 00:46:00.059
I didn't think it wise to chance Rudolph Wharton's finding
966
00:46:00.099 --> 00:46:02.079
out that I'd been checking for information on his wife.
967
00:46:02.909 --> 00:46:04.789
So I made up a story to tell the clerk
968
00:46:04.809 --> 00:46:07.670
that wangled me a look at the alphabetical file under M.
969
00:46:08.489 --> 00:46:10.309
It took only a quick flip of the cards for
970
00:46:10.329 --> 00:46:10.809
me to get.
971
00:46:10.730 --> 00:46:11.590
What I'd come for.
972
00:46:11.610 --> 00:46:17.380
Eulalie Mayhew's present address in California, where ostensibly both sisters
973
00:46:17.460 --> 00:46:23.489
could be found. My next stop was the public library.
974
00:46:23.769 --> 00:46:25.570
With luck in a small town like this, I'd find
975
00:46:25.610 --> 00:46:27.869
copies of the Wellesley High School annuals there.
976
00:46:28.849 --> 00:46:29.190
I did.
977
00:46:30.269 --> 00:46:31.369
Should be the 40s, I figured.
978
00:46:32.369 --> 00:46:32.909
And I was right.
979
00:46:33.550 --> 00:46:36.650
The summer class of 1941 for Ernestine, 42 for Eulalie.
980
00:46:37.570 --> 00:46:40.219
I placed the pictures of the two sisters side by side.
981
00:46:41.219 --> 00:46:45.340
Heart-shaped faces, light eyes, identical blonde hairdos of the pompadour
982
00:46:45.380 --> 00:46:49.059
and pageboy style of the time. Even looking closely at
983
00:46:49.099 --> 00:46:50.619
them as I was doing, it was hard to see
984
00:46:50.639 --> 00:46:51.659
the difference between them.
985
00:46:52.920 --> 00:46:53.480
But did they.
986
00:46:53.420 --> 00:46:57.599
Sound alike as well, I wondered. I got a telephone
987
00:46:57.639 --> 00:46:59.980
number for you, Lely Mayhew, from the long-distance operator.
988
00:47:00.000 --> 00:47:02.480
Riverside, California. Information.
989
00:47:26.610
--> 00:47:27.010
Hello?
990
00:47:27.750 --> 00:47:29.150
Hello, uh, Miss Mayhew?
991
00:47:29.730 --> 00:47:29.969
Yes.
992
00:47:30.449 --> 00:47:32.289
Is this Miss Eulalie Mayhew?
993
00:47:32.699 --> 00:47:33.260
Yes, it is.
994
00:47:33.320 --> 00:47:33.760
Who's this?
995
00:47:34.159 --> 00:47:37.260
Hi, Lester Martin, Wellesley High, Class of 41.
996
00:47:37.260 --> 00:47:38.000
Do you remember me?
997
00:47:38.599 --> 00:47:39.519
I don't believe I knew you.
998
00:47:40.239 --> 00:47:42.000
I didn't graduate until a year after that.
999
00:47:42.280 --> 00:47:42.780
Oh, I know.
1000
00:47:42.980 --> 00:47:46.199
Your sister Ernestine was in my class. I understand she's
1001
00:47:46.219 --> 00:47:46.760
staying there.
1002
00:47:46.659 --> 00:47:47.280
With you right now.
1003
00:47:47.719 --> 00:47:48.239
Is that right?
1004
00:47:50.860 --> 00:47:51.530
Yes, she is.
1005
00:47:52.190 --> 00:47:54.150
Well, it's Ernestine I really called to talk to. It's
1006
00:47:54.190 --> 00:47:54.849
quite important.
1007
00:47:55.489 --> 00:47:55.889
Is she there?
1008
00:47:58.780 --> 00:47:59.639
Yes, she's here.
1009
00:47:59.699 --> 00:48:04.219
Just a moment. Hello?
1010
00:48:05.019 --> 00:48:06.679
You Lely? No.
1011
00:48:07.320 --> 00:48:08.199
This is Ernestine.
1012
00:48:09.110 --> 00:48:10.510
Ernestine Mayhew.
1013
00:48:11.090 --> 00:48:11.610
How are you?
1014
00:48:11.969 --> 00:48:12.829
This is Lester Martin.
1015
00:48:12.889 --> 00:48:13.710
Long time no see.
1016
00:48:14.349 --> 00:48:17.309
Yes, my sister told me you were on the phone.
1017
00:48:18.250 --> 00:48:20.210
I'm afraid it's been longer than I care to admit.
1018
00:48:20.230 --> 00:48:23.929
I'll bet you're wondering why I called. To be honest,
1019
00:48:24.610 --> 00:48:27.500
I don't have the faintest notion... Well, we're planning a
1020
00:48:27.539 --> 00:48:28.300
class reunion.
1021
00:48:28.579 --> 00:48:31.820
Thanksgiving Day. The old football rivalry, you know. It'll be
1022
00:48:31.860 --> 00:48:32.880
a real homecoming.
1023
00:48:33.400 --> 00:48:33.880
Can you make it?
1024
00:48:34.559 --> 00:48:36.320
Well, I don't know.
1025
00:48:37.250 --> 00:48:40.789
I've been thinking of perhaps making a trip abroad soon. Oh?
1026
00:48:42.090 --> 00:48:43.670
Who else is going to be at the reunion?
1027
00:48:44.130 --> 00:48:47.730
Oh, Clarence Masters, Nella Mawinney. I was given only the
1028
00:48:47.909 --> 00:48:50.289
M's to call, so I don't know about the others.
1029
00:48:50.989 --> 00:48:54.400
Then you wouldn't know if Patsy Oliver is coming?
1030
00:48:54.800 --> 00:48:55.219
Patsy?
1031
00:48:55.280 --> 00:48:56.480
No, she's not on my list.
1032
00:48:57.639 --> 00:48:58.650
I'll have to think about it.
1033
00:48:59.960 --> 00:49:02.420
I'll send you a letter with all the details, just as.
1034
00:49:02.380 --> 00:49:03.659
Soon as they're worked out, of course.
1035
00:49:04.239 --> 00:49:04.679
Thank you.
1036
00:49:05.480 --> 00:49:09.619
You're welcome, Ernestine. Nice talking to you. And you know something?
1037
00:49:10.349 --> 00:49:10.630
What?
1038
00:49:11.170 --> 00:49:13.469
You and your sister sure sound exactly alike.
1039
00:49:13.809 --> 00:49:15.670
Well, you must have forgotten, Lester.
1040
00:49:16.409 --> 00:49:17.489
We always did.
1041
00:49:26.610 --> 00:49:29.119
My phone call to California gave me nothing to go on.
1042
00:49:29.559 --> 00:49:31.500
But for some reason, I suddenly thought of an old
1043
00:49:31.579 --> 00:49:34.840
friend in Los Angeles. A private gumshoe named Jess Dyer,
1044
00:49:34.880 --> 00:49:36.929
who I knew would do me a favor. A little
1045
00:49:36.969 --> 00:49:39.630
stakeout at the Mayhew house and maybe some discreet checking
1046
00:49:39.650 --> 00:49:42.730
with the neighbors. Meanwhile, I decided to drop in for
1047
00:49:42.769 --> 00:49:45.369
another little off-the-cuff chat with Chief Torrance down at the
1048
00:49:45.409 --> 00:49:46.429
Wellesley police station.
1049
00:49:47.230 --> 00:49:51.010
I was wondering, when you talked to Mrs. Wharton, what
1050
00:49:51.030 --> 00:49:53.150
did you ask her? Did you find out when.
1051
00:49:53.050 --> 00:49:55.659
Exactly she left Wellesley and how she got to California?
1052
00:49:55.699 --> 00:49:56.280
Anything like that?
1053
00:49:56.570 --> 00:49:58.519
Well, I didn't interrogate her, if that's what you mean.
1054
00:49:58.559 --> 00:49:59.260
No reason to.
1055
00:49:59.699 --> 00:50:00.820
All I needed to know.
1056
00:50:00.639 --> 00:50:02.900
Was that she was alive. I suppose so.
1057
00:50:04.880 --> 00:50:05.139
Only.
1058
00:50:06.070 --> 00:50:07.230
What are you getting at, Severson?
1059
00:50:07.949 --> 00:50:09.510
I hope you don't have the idea that I didn't
1060
00:50:09.530 --> 00:50:10.769
check thoroughly just because.
1061
00:50:10.590 --> 00:50:11.139
It was Wharton.
1062
00:50:11.360 --> 00:50:12.579
No, no, no, I wasn't thinking that.
1063
00:50:12.599 --> 00:50:14.420
There have been people in this town from time to
1064
00:50:14.460 --> 00:50:16.539
time who've tried to buy me, but they've learned quick
1065
00:50:16.579 --> 00:50:17.019
enough that.
1066
00:50:16.960 --> 00:50:17.739
I'm not their boy.
1067
00:50:18.340 --> 00:50:18.900
I can tell that.
1068
00:50:20.159 --> 00:50:22.539
Okay, I just wanted to set things straight, in case.
1069
00:50:23.559 --> 00:50:25.340
Because I'm getting the notion.
1070
00:50:25.000 --> 00:50:25.860
That you've got an itch.
1071
00:50:26.079 --> 00:50:26.460
An itch?
1072
00:50:27.019 --> 00:50:28.679
That's what I call it when it happens to me.
1073
00:50:28.760 --> 00:50:31.349
An itch I can't scratch keeps me up at night sometimes.
1074
00:50:31.670 --> 00:50:34.409
A feeling that something's out of kilter, off the mark.
1075
00:50:35.650 --> 00:50:35.869
Yeah.
1076
00:50:36.630 --> 00:50:37.610
I guess maybe that's.
1077
00:50:37.489 --> 00:50:37.929
What I got.
1078
00:50:39.150
--> 00:50:41.070
And I gather you're thinking maybe it's a place I
1079
00:50:41.110 --> 00:50:42.179
can reach that you can.
1080
00:50:42.400 --> 00:50:42.940
Maybe it is.
1081
00:50:43.760 --> 00:50:46.079
What can you tell me about the Mayhew sisters, for instance?
1082
00:50:46.900 --> 00:50:48.800
I hear they look and sound a lot alike.
1083
00:50:49.179 --> 00:50:51.440
Well, that's true enough, especially in their younger days when
1084
00:50:51.480 --> 00:50:53.139
they dressed alike, wore their hair the.
1085
00:50:53.079 --> 00:50:55.920
Same way and everything. Later on, they didn't do that anymore,
1086
00:50:55.960 --> 00:50:58.769
of course. I also hear that at one time, at least,
1087
00:50:58.809 --> 00:51:01.670
they were both in love with Rudolph Wharton. Yeah, I
1088
00:51:01.710 --> 00:51:02.250
suppose they were.
1089
00:51:02.980 --> 00:51:05.380
That'll be back in their younger days, too, before Wharton
1090
00:51:05.420 --> 00:51:09.320
settled on Ernestine. I remember when my wife and I used.
1091
00:51:09.179 --> 00:51:10.840
To go to the steakhouse in those days.
1092
00:51:11.360 --> 00:51:13.739
We'd see the three of them, young Wharton, as handsome
1093
00:51:13.760 --> 00:51:15.519
then as he is now, with the Mayhew girls.
1094
00:51:16.119 --> 00:51:18.719
One on each arm. Both of them looking up at
1095
00:51:18.780 --> 00:51:19.780
him like he was God.
1096
00:51:20.480 --> 00:51:23.500
Is there anybody in town, anybody you can think of,
1097
00:51:23.559 --> 00:51:26.179
that Ernestine Mayhew would be likely to keep.
1098
00:51:26.079 --> 00:51:29.550
In touch with, no matter where she is? Yep, one person.
1099
00:51:29.840 --> 00:51:33.760
Constance Giordi. Taught both the Mayhew girls. But Ernestine apparently
1100
00:51:33.820 --> 00:51:36.980
always felt something special for her. She's the first person
1101
00:51:37.000 --> 00:51:39.119
I tried to check when Wharton started getting those letters.
1102
00:51:39.380 --> 00:51:39.519
And?
1103
00:51:39.860 --> 00:51:41.139
You notice I said tried.
1104
00:51:41.619 --> 00:51:43.420
I asked her if she heard from Ernestine, and all
1105
00:51:43.460 --> 00:51:47.269
she said was, wherever Ernestine was, was Ernestine's own business,
1106
00:51:47.309 --> 00:51:48.369
and I should mind my own.
1107
00:51:48.989 --> 00:51:49.570
Where does she live?
1108
00:51:50.050 --> 00:51:52.030
Over in Back Bay on Oak Street in the little
1109
00:51:52.190 --> 00:51:53.289
house Ernestine gave her.
1110
00:51:53.550 --> 00:51:56.369
Scott Free. She's the one to talk to about Ernestine,
1111
00:51:56.409 --> 00:51:56.769
all right.
1112
00:51:57.360 --> 00:51:58.519
But I don't envy you trying.
1113
00:51:58.539 --> 00:51:58.860
Oh.
1114
00:52:07.110 --> 00:52:09.550
I caught a faint movement of the lace curtain across
1115
00:52:09.570 --> 00:52:11.909
the glass panel door, and I rang again.
1116
00:52:15.030 --> 00:52:16.539
Go away, whoever you are.
1117
00:52:17.000 -->
00:52:18.820
I'm not going to, Miss Giordi. I need to see you.
1118
00:52:20.820 --> 00:52:23.739
Who are you, anyway? I never saw you before.
1119
00:52:23.940 --> 00:52:24.219
I know.
1120
00:52:24.239 --> 00:52:26.420
I haven't lived here in Wellesley long. I'm a detective
1121
00:52:26.440 --> 00:52:28.420
from Boston, and I want to speak to you about Ernestine.
1122
00:52:29.190 --> 00:52:29.909
Ernestine Mayhew?
1123
00:52:30.449 --> 00:52:32.469
I just want to know one thing from you, whoever
1124
00:52:32.510 --> 00:52:35.190
you are. Is Ernestine in any kind of trouble?
1125
00:52:35.449 --> 00:52:37.050
I don't know. That's what I want to talk to
1126
00:52:37.070 --> 00:52:37.449
you about.
1127
00:52:38.090 --> 00:52:41.260
Well, then come in. Whatever it is, it isn't any
1128
00:52:41.300 --> 00:52:42.239
business of the neighbors.
1129
00:52:45.059 --> 00:52:47.539
I stepped inside into a room that smelled of oriental
1130
00:52:47.599 --> 00:52:51.170
rugs and furniture polish. Constance Giordi peered into my face
1131
00:52:51.210 --> 00:52:53.590
with eyes like a pair of shiny black marbles.
1132
00:52:53.989 --> 00:52:56.389
In the first place, you haven't even told me your name.
1133
00:52:57.590 --> 00:52:59.630
Oh, I'm sorry. It's Severson. Newt Severson?
1134
00:53:00.090 --> 00:53:02.139
My wife and I moved here recently. Our house is
1135
00:53:02.179 --> 00:53:07.059
directly across the street from Rudolph Wharton. Miss Giordi, do
1136
00:53:07.099 --> 00:53:09.820
you have any way of knowing that Ernestine Mayhew is
1137
00:53:10.019 --> 00:53:10.420
all right?
1138
00:53:11.380 --> 00:53:13.920
All right? What do you mean by that?
1139
00:53:14.260 --> 00:53:16.019
If you could tell me that you've heard from her, then.
1140
00:53:16.039 --> 00:53:19.280
But I can't tell you that, Mr. Severson, because I haven't.
1141
00:53:19.619 --> 00:53:20.340
Not a word.
1142
00:53:20.579 --> 00:53:23.489
Isn't that unusual? I'm told you're the one she's most
1143
00:53:23.570 --> 00:53:24.550
likely to be in touch with.
1144
00:53:24.829 --> 00:53:27.909
If she chose to, but there's no reason she should.
1145
00:53:28.489 --> 00:53:31.170
But doesn't it seem strange to you that she apparently
1146
00:53:31.210 --> 00:53:33.510
left town without telling anyone that she was leaving?
1147
00:53:33.530 --> 00:53:37.300
Oh, but she didn't do that, Mr. Severson. She told me.
1148
00:53:37.320 --> 00:53:38.000
She did?
1149
00:53:38.519 --> 00:53:39.300
Of course.
1150
00:53:39.760 --> 00:53:42.800
She telephoned and told me she was leaving Rudolph Horton
1151
00:53:42.840 --> 00:53:46.039
at last. Well, I told her, good riddance. I hoped
1152
00:53:46.079 --> 00:53:48.500
she'd leave him the way she found him, without a penny.
1153
00:53:49.019 --> 00:53:51.949
Then Ernestine knew of your dislike for her husband.
1154
00:53:52.210 --> 00:53:53.210
Oh, naturally.
1155
00:53:53.730 --> 00:53:55.829
I spoke against the man from the first moment she
1156
00:53:55.869 --> 00:53:57.050
and Eulalie took up with him.
1157
00:53:57.309 --> 00:53:58.610
Eulalie was in love with him, too?
1158
00:53:58.969 --> 00:54:02.090
And I told Ernestine she should let Eulalie have him.
1159
00:54:02.690 --> 00:54:05.170
Eulalie would have been a better match for him. She
1160
00:54:05.190 --> 00:54:07.070
wouldn't have let the man walk all over her the
1161
00:54:07.090 --> 00:54:08.389
way Ernestine allowed him to.
1162
00:54:08.889 --> 00:54:11.349
Then Ernestine and you lately were not as alike as
1163
00:54:11.389 --> 00:54:12.130
they appear.
1164
00:54:11.869 --> 00:54:12.739
To be in the photographs?
1165
00:54:12.820 --> 00:54:14.340
Well, they only looked alike.
1166
00:54:15.010 --> 00:54:15.860
And sounded alike?
1167
00:54:16.599 --> 00:54:20.599
Well, yes, yes, that was strange. One might swear that
1168
00:54:20.639 --> 00:54:22.159
their voices were identical.
1169
00:54:23.199 --> 00:54:25.320
Then someone might talk to one of them on the
1170
00:54:25.360 --> 00:54:26.900
telephone and not be certain whether.
1171
00:54:26.760 --> 00:54:28.199
It was Ernestine or her sister.
1172
00:54:28.519 --> 00:54:29.559
Yes, that's true.
1173
00:54:29.800 --> 00:54:32.840
In that case, Miss Giordi... The only evidence we have
1174
00:54:32.860 --> 00:54:36.539
that Ernestine Mayhew is safely in California is this letter.
1175
00:54:36.559 --> 00:54:40.940
Keith Torrance received it in answer to his inquiry.
1176
00:54:42.219 --> 00:54:46.599
Mr. Severson, this letter was not written by Ernestine Mayhew.
1177
00:54:46.960 --> 00:54:48.800
It wasn't? Are you sure?
1178
00:54:48.960 --> 00:54:49.800
I'm positive.
1179
00:54:49.980 --> 00:54:54.179
Now, even I couldn't always tell them apart by their appearance. Often,
1180
00:54:54.300 --> 00:54:55.940
I'd have to look to see which one of them
1181
00:54:55.960 --> 00:55:00.239
was speaking. But as their schoolteacher, I learned to distinguish
1182
00:55:00.260 --> 00:55:00.989
their handwriting.
1183
00:55:01.829 --> 00:55:02.710
I am positive.
1184
00:55:02.730 --> 00:55:06.550
This letter was written by Eulalie Mayhew.
1185
00:55:15.440 --> 00:55:17.300
I felt a chill when the old woman told me
1186
00:55:17.340 --> 00:55:19.710
with such certainty that the letter had not been written
1187
00:55:19.750 --> 00:55:23.869
by Ernestine, but by her sister. Maybe Mercy Bird, with
1188
00:55:23.929 --> 00:55:26.170
all her talk of murder, wasn't so far off base
1189
00:55:26.230 --> 00:55:29.429
after all. but I knew about handwriting evidence in court.
1190
00:55:29.909 --> 00:55:33.190
One expert verified a forgery, a second expert repudiated the
1191
00:55:33.250 --> 00:55:33.849
testimony of.
1192
00:55:33.849 --> 00:55:36.880
The first, although I wondered who would dare to repudiate
1193
00:55:36.960 --> 00:55:37.980
Constance Giordi.
1194
00:55:38.940 --> 00:55:40.539
I was in the mood now to have that chat
1195
00:55:40.559 --> 00:55:44.659
with Rudolph Wharton regarding Mercy's imprudent, threatening notes. I had
1196
00:55:44.719 --> 00:55:46.719
a feeling I was going to find Wharton inclined to
1197
00:55:46.739 --> 00:55:47.260
be lenient.
1198
00:55:48.480 --> 00:55:49.320
I found him in his.
1199
00:55:49.320 --> 00:55:51.739
Office in a building that housed a bank, a pharmacy,
1200
00:55:51.760 --> 00:55:54.210
and a department store, all belonging to Wharton, I presumed.
1201
00:55:55.159 --> 00:55:57.710
He sounded even more tolerant than I'd expected.
1202
00:55:58.070 --> 00:56:01.070
Oh, mercy. She never quite got over a mother's death.
1203
00:56:01.289 --> 00:56:02.110
They were very close.
1204
00:56:02.650 --> 00:56:03.409
Yes, I gather that.
1205
00:56:03.570 --> 00:56:06.889
She blames me for it, as perhaps she's told you.
1206
00:56:07.849 --> 00:56:09.809
You know, I've always thought that strange.
1207
00:56:10.230 --> 00:56:13.010
It's natural enough to blame someone, the doctor of the fates,
1208
00:56:13.090 --> 00:56:16.280
but just because I happen to own the nursing home?
1209
00:56:17.059 --> 00:56:18.880
Yes, that must be the reason for her sending you
1210
00:56:18.940 --> 00:56:22.070
those letters, but... Why do you suppose she would accuse
1211
00:56:22.110 --> 00:56:24.719
you of killing your wife? Well, she's always been fond
1212
00:56:24.780 --> 00:56:27.559
of Ernestine, I think. Ernestine tolerated her.
1213
00:56:28.039 --> 00:56:31.639
I suppose somehow she associated my wife's departure with the
1214
00:56:31.760 --> 00:56:34.480
death of her mother. Two people she was fond of.
1215
00:56:34.719 --> 00:56:34.980
Yes.
1216
00:56:35.840 --> 00:56:39.650
I guess that's possible. She's inclined to be, um, eccentric.
1217
00:56:40.429 --> 00:56:43.889
As I'm sure you've noticed, eccentric is putting it kindly.
1218
00:56:44.409 --> 00:56:46.030
She's something of a character, all right.
1219
00:56:46.150 --> 00:56:47.590
But harmless enough, I imagine.
1220
00:56:48.030 --> 00:56:48.190
Then.
1221
00:56:49.070 --> 00:56:52.110
Are you going to press charges against her? No, I
1222
00:56:52.150 --> 00:56:53.510
don't think that'll be necessary.
1223
00:56:53.829 --> 00:56:56.769
That's very generous of you, considering the harassment she's caused you.
1224
00:56:56.909 --> 00:56:58.690
Well, perhaps it might be well for her to see
1225
00:56:58.730 --> 00:57:01.380
a psychiatrist. There's a good man at the hospital I
1226
00:57:01.400 --> 00:57:02.119
could refer her to.
1227
00:57:02.139 --> 00:57:04.639
I doubt that she has the money for that kind
1228
00:57:04.679 --> 00:57:07.079
of treatment. Well, something could be worked out, I'm sure.
1229
00:57:07.579 --> 00:57:09.559
Thank you, Mr. Wharton, for being most considerate.
1230
00:57:10.239 --> 00:57:10.639
I'm glad.
1231
00:57:10.940 --> 00:57:12.239
As a matter of fact, my wife and I have
1232
00:57:12.280 --> 00:57:14.409
become quite fond of Mercy Bird, and I wouldn't want
1233
00:57:14.429 --> 00:57:18.969
to see her in any real trouble. By the way, Mr. Severson...
1234
00:57:19.429 --> 00:57:23.199
I've had a call from my wife. You have? Yes.
1235
00:57:24.480 --> 00:57:27.860
She was puzzling over a phone call she received. The
1236
00:57:27.900 --> 00:57:30.940
caller identified himself as someone who'd been in high school
1237
00:57:30.980 --> 00:57:35.000
with her, and he invited her to a class reunion.
1238
00:57:35.579 --> 00:57:36.639
What's puzzling about that?
1239
00:57:37.079 --> 00:57:39.530
Someone's always trying to get up a high school class reunion.
1240
00:57:39.840 --> 00:57:40.469
Of course.
1241
00:57:40.650 --> 00:57:43.570
But then she asked the man if Patsy Oliver was coming,
1242
00:57:43.650 --> 00:57:47.190
and he answered that he didn't know because she wasn't.
1243
00:57:46.989 --> 00:57:47.449
On the list.
1244
00:57:48.170 --> 00:57:48.769
What's wrong with that?
1245
00:57:49.670 --> 00:57:52.309
Well, Patsy Oliver was a very popular figure at Wellesley
1246
00:57:52.349 --> 00:57:53.210
High in those years.
1247
00:57:53.289 --> 00:57:58.210
I remember him well. Patsy was a nickname for Patrick.
1248
00:57:59.329 --> 00:57:59.429
Oh.
1249
00:58:00.949 --> 00:58:03.909
Well, I tell your wife not to worry. Memory plays
1250
00:58:03.949 --> 00:58:04.739
tricks on people.
1251
00:58:04.929 --> 00:58:11.159
We all know that. Don't we, Mr. Wharton? I wasn't
1252
00:58:11.199 --> 00:58:12.780
worried about that little blunder I'd made.
1253
00:58:12.800 --> 00:58:15.199
I was only wondering what kind of call Rudolph Wharton
1254
00:58:15.219 --> 00:58:19.230
had really received. Leaving Wharton's office, I threw caution out
1255
00:58:19.250 --> 00:58:21.250
of the window by walking into the bank and making
1256
00:58:21.289 --> 00:58:27.079
an inquiry about Ernestine Mayhew Wharton's account. I showed my
1257
00:58:27.119 --> 00:58:30.179
Boston ID card, and after a long moment's hesitation, the
1258
00:58:30.199 --> 00:58:31.320
bank official obliged.
1259
00:58:31.880 --> 00:58:34.239
Well, yes, Mrs.
1260
00:58:34.280 --> 00:58:35.630
Wharton has an account with us.
1261
00:58:36.480 --> 00:58:38.280
A separate account of her own? That's right.
1262
00:58:39.179 --> 00:58:41.079
I need to know what withdrawals Mrs.
1263
00:58:41.119 --> 00:58:43.139
Wharton has made since January of this year.
1264
00:58:43.699 --> 00:58:46.480
Oh, well, just a moment. That I'll have to check.
1265
00:58:47.000 --> 00:58:49.420
You understand, of course, sir, this inquiry must be kept
1266
00:58:49.500 --> 00:58:50.539
entirely confidential?
1267
00:58:52.280 --> 00:58:54.500
Yes. Yes, of course.
1268
00:58:55.320 --> 00:58:55.760
Just a moment.
1269
00:58:58.500 --> 00:59:00.340
He picked up a telephone and I wondered if he
1270
00:59:00.360 --> 00:59:02.679
was checking with a bookkeeper or with Wharton.
1271
00:59:06.380 --> 00:59:07.360
Mr. Severson.
1272
00:59:07.440 --> 00:59:12.469
Yes, I must say
it does seem rather odd, but Mrs.
1273
00:59:12.530 --> 00:59:15.340
Wharton has made no withdrawals at all from her account
1274
00:59:15.360 --> 00:59:22.880
since January. Chief Torrance wasn't going to like it, but
1275
00:59:23.219 --> 00:59:24.760
I figured it was time for us to have another
1276
00:59:24.800 --> 00:59:25.199
little talk.
1277
00:59:26.010 --> 00:59:26.530
I was right.
1278
00:59:27.010 --> 00:59:29.190
He didn't like it. Damn it, Severson.
1279
00:59:29.349 --> 00:59:31.510
I don't need this can of worms. I don't need
1280
00:59:31.550 --> 00:59:32.010
it at all.
1281
00:59:32.230 --> 00:59:33.250
I can understand your position.
1282
00:59:33.289 --> 00:59:35.530
And it seems to me everything you've dug up is
1283
00:59:35.590 --> 00:59:36.940
still pure speculation.
1284
00:59:37.199 --> 00:59:41.260
Even Constance Giordi's statement? She told me she'd swear on
1285
00:59:41.280 --> 00:59:44.840
her family Bible that your letter ostensibly from Ernestine was
1286
00:59:45.039 --> 00:59:46.559
actually written by you lately.
1287
00:59:49.519 --> 00:59:51.099
That's the one thing I can't ignore.
1288
00:59:51.139 --> 00:59:51.679
I'll give you that.
1289
00:59:52.719 --> 00:59:54.909
Then the reasonable doubt is now on the side of
1290
00:59:54.949 --> 00:59:56.139
Mercy Bird, don't you think?
1291
00:59:57.510 --> 01:00:00.389
I suppose once you allow yourself to even consider the
1292
01:00:00.429 --> 01:00:06.730
possibility of murder, town selectmen notwithstanding, you'll... Very well, Severson,
1293
01:00:06.750 --> 01:00:08.750
let's assume that we have a case and get on it.
1294
01:00:08.989 --> 01:00:09.349
Yes, sir.
1295
01:00:10.050 --> 01:00:10.989
Here's something to start with.
1296
01:00:11.949 --> 01:00:13.789
After you brought up the subject, I checked out the
1297
01:00:13.829 --> 01:00:16.050
passenger list on the flights out of Boston at the
1298
01:00:16.090 --> 01:00:18.409
time of Ernestine Wharton's assumed departure.
1299
01:00:18.650 --> 01:00:18.750
And?
1300
01:00:19.739 --> 01:00:22.110
And Eve Wharton flew out of Boston bound for Los
1301
01:00:22.190 --> 01:00:25.329
Angeles on January 10th. If it wasn't Ernestine, it was
1302
01:00:25.349 --> 01:00:25.889
somebody else.
1303
01:00:26.269 --> 01:00:28.469
Eulalie. Yeah, yeah, yeah.
1304
01:00:29.909 --> 01:00:32.550
Well, considering we're going along with this whole assumption... I
1305
01:00:32.710 --> 01:00:35.050
suppose it could have been, although you'd think somebody around
1306
01:00:35.070 --> 01:00:36.329
Wellesley would have seen her while.
1307
01:00:36.210 --> 01:00:36.730
She was here.
1308
01:00:37.320 --> 01:00:40.360
They might have and thought it was Ernestine. If Eulalie
1309
01:00:40.380 --> 01:00:42.719
were deliberately assuming her sister's identity.
1310
01:00:43.099 --> 01:00:43.539
All right.
1311
01:00:43.960 --> 01:00:46.619
And what we want to find out is... If there
1312
01:00:46.659 --> 01:00:49.280
was a flight
into Boston from L.A. sometime just before
1313
01:00:49.320 --> 01:00:51.980
the 10th, it shows an E Mayhew on the passenger list.
1314
01:00:52.059 --> 01:00:52.460
Exactly.
1315
01:00:52.480 --> 01:00:55.420
Yes.
1316
01:00:56.679 --> 01:00:58.860
I'll put it through. Call for you, Severson.
1317
01:00:59.300 --> 01:01:01.940
My wife, I told her I'd be here. You see,
1318
01:01:01.980 --> 01:01:03.059
our baby's due any time now.
1319
01:01:03.179 --> 01:01:05.179
Then get on this phone, man, for heaven's sake.
1320
01:01:06.000 --> 01:01:06.320
Hello?
1321
01:01:07.519 --> 01:01:10.559
Hi, Brenda. Are you all right? When?
1322
01:01:12.489 --> 01:01:16.409
I'll be right home. It wasn't our baby, it was yours.
1323
01:01:16.969 --> 01:01:20.750
Mine? You can forget Greg Farley. Your obscene collar's still
1324
01:01:20.789 --> 01:01:31.349
on the loose. He just called my wife. Tomorrow at
1325
01:01:31.389 --> 01:01:36.179
this time, rest your eyes and listen here to this
1326
01:01:36.260 --> 01:01:40.340
week's continuing study in suspense. A die in the country.
1327
01:01:41.400 --> 01:01:47.510
I'm Rod Serling, and this is The Zero Hour. All
1328
01:01:47.550 --> 01:01:50.610
that the Seversons wanted was to move away from Boston
1329
01:01:50.650 --> 01:01:53.309
to a quiet little house in the country. And that's
1330
01:01:53.369 --> 01:01:57.989
precisely what they did. However, there were a great many unexpected.
1331
01:01:57.469 --> 01:01:59.150
Bonuses thrown into the bargain.
1332
01:01:59.809 --> 01:02:06.039
Threatening letters, obscene phone calls, wife-swapping neighbors, a strange disappearance,
1333
01:02:06.559 --> 01:02:10.849
and an accusation of murder. As Detective Newt Severson, with
1334
01:02:10.869 --> 01:02:15.050
the reluctant cooperation of Wellesley Police Chief Torrance, presses for
1335
01:02:15.090 --> 01:02:18.320
an investigation into the affairs of Towns Electman Rudolph Wharton,
1336
01:02:19.079 --> 01:02:23.820
Wellesley's elusive, obscene telephone caller strikes again, this time with
1337
01:02:23.860 --> 01:02:27.340
a call to Severson's young wife, Brenda, while she's home alone,
1338
01:02:27.579 --> 01:02:32.309
awaiting the impending birth of their first child. For Newt Severson,
1339
01:02:32.590 --> 01:02:35.969
life in the country is about to explode and reverberate
1340
01:02:36.030 --> 01:02:38.329
down to the very foundation of his existence.
1341
01:02:39.480 --> 01:02:42.840
In a moment, the conclusion of A Die in the Country.
1342
01:02:42.860 --> 01:02:49.800
I was furious with myself for not being home with
1343
01:02:49.840 --> 01:02:52.829
Brenda at this crucial stage of her pregnancy. I was
1344
01:02:52.869 --> 01:02:55.349
just caught up in this Wharton business. So when Brenda
1345
01:02:55.389 --> 01:02:57.170
got that cranked phone call, it just set me off.
1346
01:02:58.449 --> 01:02:59.630
Never mind Rudolph.
1347
01:02:59.369 --> 01:03:01.250
Wharton and whether or not he did
or didn't murder
1348
01:03:01.289 --> 01:03:01.650
his wife.
1349
01:03:01.690 --> 01:03:03.650
Let's get this damn phone freak out of circulation.
1350
01:03:03.670 --> 01:03:06.670
Calm down, Severson. Just get on home to your wife.
1351
01:03:06.769 --> 01:03:08.269
We're working on this telephone business.
1352
01:03:10.510 --> 01:03:11.409
There's one thing, Chief.
1353
01:03:11.449 --> 01:03:13.670
This puts young Farley in the clear about everything except
1354
01:03:13.710 --> 01:03:14.690
that car theft charge.
1355
01:03:15.030 --> 01:03:17.170
He can probably be released to the custody of his
1356
01:03:17.190 --> 01:03:19.409
parents pending his arraignment if they want it that way.
1357
01:03:19.570 --> 01:03:20.389
I think maybe they will.
1358
01:03:21.469 --> 01:03:23.329
I'll get back to you on the Wharton case as
1359
01:03:23.349 --> 01:03:25.329
soon as I'm satisfied my wife feels okay.
1360
01:03:25.389 --> 01:03:27.730
And I'll get on the airline's angle meanwhile. Oh, but
1361
01:03:28.309 --> 01:03:31.409
will you do me a favor, Severson? Play this close
1362
01:03:31.630 --> 01:03:33.489
until if and when we really have something.
1363
01:03:33.510 --> 01:03:38.590
Yeah, I know. I know. Wait a minute. This call
1364
01:03:38.610 --> 01:03:40.769
to Brenda gives us something new on the phone, Nutt.
1365
01:03:41.090 --> 01:03:41.510
What's that?
1366
01:03:42.489 --> 01:03:44.750
He didn't work from the Wellesley directory this time.
1367
01:03:44.929 --> 01:03:45.570
We're not in it.
1368
01:03:46.210 --> 01:03:48.650
He must have gotten it from information. No, no, he
1369
01:03:48.690 --> 01:03:50.570
couldn't have. We have an unlisted number.
1370
01:03:56.179 --> 01:03:58.340
That's what I've been wondering, too, Newt. How did he
1371
01:03:58.360 --> 01:03:59.059
get our number?
1372
01:03:59.300 --> 01:04:00.280
Did he address you by name?
1373
01:04:00.400 --> 01:04:03.300
Yes, right away. He said, Hello, Mrs. Severson.
1374
01:04:04.239 --> 01:04:05.880
But you didn't recognize the voice at all?
1375
01:04:06.079 --> 01:04:11.320
No, no, it was deep and, oh, sort of suave sounding.
1376
01:04:11.480 --> 01:04:13.320
Yeah, Dolly Selene called it sexy.
1377
01:04:13.429 --> 01:04:14.750
Oh, I'm not Dolly Selene.
1378
01:04:14.769 --> 01:04:16.190
I would have hung up on him right away, but
1379
01:04:16.329 --> 01:04:18.250
I knew you'd want me to find out everything I could.
1380
01:04:18.269 --> 01:04:20.929
Thanks, but I hope you didn't stick with that nut
1381
01:04:20.969 --> 01:04:21.469
too long.
1382
01:04:21.590 --> 01:04:24.090
I couldn't. It was just, oh, it was too much.
1383
01:04:24.489 --> 01:04:25.230
I had to hang up.
1384
01:04:25.429 --> 01:04:27.690
What time was this? Just before you called me?
1385
01:04:27.789 --> 01:04:29.610
Yes, oh, about 4.30.
1386
01:04:29.610 --> 01:04:30.699
Leave it unusual for him.
1387
01:04:30.719 --> 01:04:33.579
I just wish I knew how he got our number.
1388
01:04:35.179 --> 01:04:36.920
If we knew that, it might tell us who he is.
1389
01:04:36.940 --> 01:04:41.059
The thing to do is make a list of everybody
1390
01:04:41.099 --> 01:04:43.309
who knows our number or anybody who's been inside the
1391
01:04:43.329 --> 01:04:45.070
house where they could have seen it on the phone.
1392
01:04:45.090 --> 01:04:47.969
That could have been, oh, even any of the workmen
1393
01:04:47.989 --> 01:04:51.349
who've been here. Exactly. Even that sweet little old man
1394
01:04:51.409 --> 01:04:52.570
who hung our new wallpaper?
1395
01:04:53.030 --> 01:04:57.170
Darling, I'm a suspicious cop, remember? That sweet little old
1396
01:04:57.210 --> 01:05:00.179
man could very well have a sexy telephone voice.
1397
01:05:06.429 --> 01:05:08.869
What a hornet's nest we found ourselves in with this
1398
01:05:08.969 --> 01:05:12.670
innocent little move out into the country. Maybe Brenda was right.
1399
01:05:13.530 --> 01:05:15.670
Other people seem to live out their lives.
1400
01:05:15.329 --> 01:05:18.570
Without coming up against murder, robbery, assault, and heaven knows what.
1401
01:05:19.510 --> 01:05:22.900
I was beginning to wonder myself. Did the crime attract
1402
01:05:22.940 --> 01:05:25.800
the cop? Or did the cop attract the crime?
1403
01:05:27.239 --> 01:05:27.760
It didn't matter.
1404
01:05:28.429 --> 01:05:31.090
At the moment, I considered myself in a possible murder case,
1405
01:05:31.110 --> 01:05:33.570
and I figured by now my contact in California had
1406
01:05:33.610 --> 01:05:35.670
had time enough to check out that house and its
1407
01:05:35.730 --> 01:05:36.719
neighbors in Riverside.
1408
01:06:00.630 --> 01:06:02.929
Hello, Dyer here. Yes, it's Newt.
1409
01:06:03.679 --> 01:06:04.679
Find out anything for me?
1410
01:06:05.400 --> 01:06:06.980
I don't know, but for what.
1411
01:06:06.900 --> 01:06:07.900
It's worth, here's the rundown.
1412
01:06:08.719 --> 01:06:11.219
The neighbors don't seem to know anything about a sister.
1413
01:06:11.460 --> 01:06:13.960
But then they say Eulalie Mayhew isn't much of the
1414
01:06:13.980 --> 01:06:14.679
neighborly type.
1415
01:06:15.619 --> 01:06:18.650
You mean her sister could be there, and they wouldn't
1416
01:06:18.710 --> 01:06:19.170
know it, huh?
1417
01:06:19.750 --> 01:06:21.030
That was the impression they gave me.
1418
01:06:21.670 --> 01:06:23.809
But none of them could say that they'd seen both
1419
01:06:23.909 --> 01:06:24.829
sisters together?
1420
01:06:25.969 --> 01:06:27.550
No, I didn't get that from anybody, but.
1421
01:06:28.190 --> 01:06:30.730
For your information, at the moment, there's nobody living in
1422
01:06:30.750 --> 01:06:32.210
the house. What do you mean, nobody?
1423
01:06:32.730 --> 01:06:35.909
Whether there was one sister or two, they're not there now.
1424
01:06:39.820 --> 01:06:42.300
The next morning at headquarters, I passed Dyer's information on
1425
01:06:42.320 --> 01:06:44.280
to Chief
Torrance. So, what do you think it means?
1426
01:06:44.880 --> 01:06:46.860
I'd like to find out from Wharton what it means,
1427
01:06:47.019 --> 01:06:48.539
but I don't want to flush him out at this point.
1428
01:06:49.059 --> 01:06:51.389
Maybe Lely may. He was already flown the coop.
1429
01:06:51.590 --> 01:06:53.789
No, no, no, it wouldn't make sense. I mean, Wharton
1430
01:06:53.809 --> 01:06:56.869
still needs her around, right? Oh, by the way, does
1431
01:06:56.929 --> 01:06:58.869
Eulalie have any of her father's holdings?
1432
01:06:59.050 --> 01:07:01.849
No, Ernestine was the old man's favorite. Eulalie was left
1433
01:07:01.889 --> 01:07:04.889
just with an annuity. More than adequate, I understand, but
1434
01:07:04.909 --> 01:07:05.989
it was a definite slight.
1435
01:07:06.159 --> 01:07:06.389
Hmm.
1436
01:07:06.880 --> 01:07:08.909
That gives Eulalie a bit of a motive, too, doesn't it?
1437
01:07:09.449 --> 01:07:11.019
Oh, not for murder, I shouldn't think.
1438
01:07:11.820 --> 01:07:14.659
But I suppose it could weaken her resistance against aiding
1439
01:07:14.699 --> 01:07:15.139
and abetting.
1440
01:07:15.519 --> 01:07:17.000
Any luck on that check of the airlines?
1441
01:07:17.179 --> 01:07:17.619
Not yet.
1442
01:07:17.639 --> 01:07:20.019
There's a chance she wouldn't have used her own name,
1443
01:07:20.079 --> 01:07:20.480
of course.
1444
01:07:23.360 --> 01:07:26.190
Yes? Oh, yes, of course. Tell him to come in.
1445
01:07:27.590 --> 01:07:28.530
Wharton's on his way in.
1446
01:07:31.150 --> 01:07:34.530
Mr. Wharton, how are you? Hello, Chief. Severson, they told
1447
01:07:34.570 --> 01:07:35.840
me you were in here, and I was hoping to
1448
01:07:35.889 --> 01:07:36.639
talk to both of you.
1449
01:07:36.960 --> 01:07:37.480
What's up, Mr.
1450
01:07:37.500 --> 01:07:39.940
Wharton? Well, for one thing, I've just learned that my
1451
01:07:40.000 --> 01:07:43.039
wife has left the country. Oh? She's gone on an
1452
01:07:43.099 --> 01:07:43.780
extended trip.
1453
01:07:43.920 --> 01:07:45.179
I don't know for how long.
1454
01:07:45.260 --> 01:07:49.659
Hawaii? The Orient, perhaps? Around the world? I don't know, Mr. Severson.
1455
01:07:49.949 --> 01:07:53.760
My sister-in-law tells me she wasn't certain. In fact, Eulalie
1456
01:07:53.820 --> 01:07:55.619
is quite concerned about Ernestine.
1457
01:07:55.780 --> 01:07:56.300
In what way?
1458
01:07:56.820 --> 01:07:59.440
Well, it seems our separation has been weighing heavily on her.
1459
01:08:00.019 --> 01:08:04.179
She's been very depressed. And now, suddenly, she's just packed
1460
01:08:04.239 --> 01:08:06.719
up and gone. Eulalie's quite distraught.
1461
01:08:07.489 --> 01:08:08.659
I'm sorry to hear that, Mr.
1462
01:08:08.710 --> 01:08:09.030
Wharton.
1463
01:08:09.650 --> 01:08:10.769
Any way we can be of help?
1464
01:08:10.989 --> 01:08:13.849
No, no, there's nothing even I can do. We're just
1465
01:08:13.889 --> 01:08:16.409
hoping Ernestine will be in touch with one of us soon.
1466
01:08:16.989 --> 01:08:19.310
It wouldn't be too difficult a locator, I imagine, if
1467
01:08:19.350 --> 01:08:20.329
we get on it quickly enough.
1468
01:08:20.989 --> 01:08:22.609
No, I wouldn't want.
1469
01:08:22.529 --> 01:08:25.050
Her to think I was keeping tabs on her. She
1470
01:08:25.109 --> 01:08:28.140
wanted her freedom. I think maybe a trip is a
1471
01:08:28.180 --> 01:08:29.479
good idea for her at this time.
1472
01:08:29.489 --> 01:08:31.189
Yeah, it probably is.
1473
01:08:31.439 --> 01:08:34.060
Frankly, at the moment, it's you, Lely, I'm concerned about.
1474
01:08:35.319 --> 01:08:37.659
I didn't think she should be alone out there worrying
1475
01:08:37.720 --> 01:08:40.859
about her sister, so I suggested that she come here.
1476
01:08:41.000 --> 01:08:44.279
Back to Wellesley for a while. Well, now, it'll be
1477
01:08:44.319 --> 01:08:47.100
nice to see you, Lely Mayhew, again. You're going to
1478
01:08:47.140 --> 01:08:48.300
enjoy meeting her, Severson.
1479
01:08:48.699 --> 01:08:49.500
She's quite a woman.
1480
01:08:49.760 --> 01:08:49.979
Yes.
1481
01:08:50.760 --> 01:08:53.819
I'd like very much to meet her. You'll have the opportunity.
1482
01:08:54.210 --> 01:08:56.909
That's why I'm here. You'll both come, won't you?
1483
01:08:57.109 --> 01:08:57.329
Come?
1484
01:08:57.409 --> 01:08:57.760
Come where?
1485
01:08:58.079 --> 01:09:00.989
To my house, Saturday night. I'm throwing a little party
1486
01:09:01.010 --> 01:09:03.890
for you lately. To welcome her home.
1487
01:09:09.550 --> 01:09:12.140
Brenda's only concern when I told her about Wharton's party
1488
01:09:12.220 --> 01:09:15.439
was which of her maternity dresses looked the least like
1489
01:09:15.500 --> 01:09:16.439
a maternity dress.
1490
01:09:17.060 --> 01:09:18.600
My concern was that I had Dr.
1491
01:09:18.680 --> 01:09:21.439
Abrams' number in my pocket. It would be just.
1492
01:09:21.300 --> 01:09:23.699
Like our stubborn son and heir to put in his
1493
01:09:23.739 --> 01:09:26.319
belated appearance just as I was closing in on a murderer.
1494
01:09:26.350 --> 01:09:29.189
I wonder if he's invited any of the other neighbors.
1495
01:09:30.090 --> 01:09:31.590
Mercy Bird wouldn't come if they asked her.
1496
01:09:31.890 --> 01:09:33.909
Mercy's only come out of her house long enough to
1497
01:09:33.949 --> 01:09:36.760
give Algernon a quick walk lately. She must be busy
1498
01:09:36.770 --> 01:09:37.619
writing a new book.
1499
01:09:38.039 --> 01:09:39.739
As long as she's not writing any more letters.
1500
01:09:40.420 --> 01:09:42.119
What about the Farleys? Do you think they'll be there?
1501
01:09:42.899 --> 01:09:43.399
I doubt it.
1502
01:09:43.479 --> 01:09:46.159
I gather the only neighborliness between the Whartons and the
1503
01:09:46.220 --> 01:09:48.779
Farleys was Ernestine Wharton's friendship with young Greg.
1504
01:09:48.810 --> 01:09:51.529
It's a shame she
isn't around to help him now.
1505
01:09:51.789 --> 01:09:54.409
Maybe not. Maybe his own parents will come through for
1506
01:09:54.430 --> 01:09:55.010
him this time.
1507
01:09:55.430 --> 01:09:56.829
Is Greg still in jail? No.
1508
01:09:57.369 --> 01:09:58.869
His mother brought him home this afternoon.
1509
01:09:59.449 --> 01:10:02.210
Oh, Newt, doesn't it scare you? Pretty soon we're going
1510
01:10:02.229 --> 01:10:02.869
to be parents.
1511
01:10:03.430 --> 01:10:03.970
I don't know.
1512
01:10:04.050 --> 01:10:06.270
Junior is sure taking his time about getting here.
1513
01:10:06.289 --> 01:10:08.670
I don't blame him, considering all that's been going on.
1514
01:10:09.069 --> 01:10:11.130
Well, tell him to hold off at least a few
1515
01:10:11.170 --> 01:10:13.850
more hours. I don't think Rudolph Wharton's cocktail party is
1516
01:10:13.890 --> 01:10:19.600
going to be any place to have a baby. Saturday
1517
01:10:19.640 --> 01:10:22.840
couldn't come fast enough for me. Call it my suspicious
1518
01:10:22.899 --> 01:10:25.399
cop nature, but I was certain the party would be
1519
01:10:25.439 --> 01:10:28.180
a showdown. I spent any free time I had at
1520
01:10:28.220 --> 01:10:30.609
home nursing along the ivy I'd planted around the.
1521
01:10:30.550 --> 01:10:31.550
Railing of our porch.
1522
01:10:32.350 --> 01:10:34.850
I was hoping to catch a glimpse, a sneak preview
1523
01:10:34.930 --> 01:10:38.039
of Eulalie Mayhew. But I never saw a sign of her,
1524
01:10:38.220 --> 01:10:39.319
or Wharton for that matter.
1525
01:10:40.159 --> 01:10:40.500
Finally.
1526
01:10:46.329 --> 01:10:46.630
Ah.
1527
01:10:47.989 --> 01:10:49.710
Hello, Severson.
1528
01:10:49.810 --> 01:10:50.550
You know my wife?
1529
01:10:51.300 --> 01:10:53.619
Yes, of course. Good of you to join us, Mr. Severson.
1530
01:10:55.380 --> 01:10:55.760
Come in.
1531
01:10:56.579 --> 01:10:57.739
I want you to meet Eulalie.
1532
01:11:01.319 --> 01:11:03.510
Before you'd let us halfway across the room, I saw her.
1533
01:11:04.520 --> 01:11:07.819
Shining silver gold hair, a flawless skin glowing under a
1534
01:11:07.859 --> 01:11:11.840
golden California suntan. Eyes the color of pansies, a young
1535
01:11:11.880 --> 01:11:14.090
girl's body in a sleek gold cocktail dress.
1536
01:11:14.439 --> 01:11:16.989
So, that was Eulalie Mayhew.
1537
01:11:18.210 --> 01:11:21.810
I found myself wondering if Ernestine, wherever she was, still looked.
1538
01:11:21.609 --> 01:11:22.310
Like her sister.
1539
01:11:23.130 --> 01:11:24.789
Ludie tells me you're a detective.
1540
01:11:24.930 --> 01:11:26.130
That's right. Mr.
1541
01:11:26.149 --> 01:11:28.770
Severson is with the Boston police, but it appears he's
1542
01:11:28.829 --> 01:11:32.880
intrigued by our little transgressions in Wellesley as well. Which
1543
01:11:32.920 --> 01:11:36.479
reminds me, I believe Chief Torrance has some news for you, Severson.
1544
01:11:36.500 --> 01:11:37.699
He's right over
there.
1545
01:11:37.729 --> 01:11:38.770
A detective?
1546
01:11:38.869 --> 01:11:39.649
A police chief?
1547
01:11:40.229 --> 01:11:42.189
Well, it appears Rudy has himself.
1548
01:11:41.890 --> 01:11:46.970
Surrounded by the law. What a lovely outfit you have on, Mrs.
1549
01:11:46.989 --> 01:11:47.510
Severson.
1550
01:11:47.850 --> 01:11:48.399
Thank you.
1551
01:11:49.359 --> 01:11:50.340
Will this be your first?
1552
01:11:54.000 --> 01:11:57.479
I left Brenda gazing enviously at Eulalie Mayhew's silk-like figure
1553
01:11:57.680 --> 01:11:59.550
and made my way across the room to see what
1554
01:11:59.590 --> 01:12:02.779
Torrance had come up with. If it were the information
1555
01:12:02.819 --> 01:12:06.319
we'd been after from the airlines, Wharton unwittingly may have
1556
01:12:06.359 --> 01:12:08.939
just directed me toward his own undoing.
1557
01:12:09.199 --> 01:12:12.439
Oh, Severson, you'll want to hear this. Denny, he called
1558
01:12:12.479 --> 01:12:14.659
in a little while ago with quite a piece of news.
1559
01:12:15.020 --> 01:12:16.369
Concerning our genial host?
1560
01:12:16.489 --> 01:12:17.430
Nah, not this time.
1561
01:12:17.470 --> 01:12:18.470
It's the telephone nut.
1562
01:12:18.510 --> 01:12:19.029
We've got him.
1563
01:12:19.310 --> 01:12:20.189
Hallelujah!
1564
01:12:20.609 --> 01:12:21.189
Are you sure?
1565
01:12:21.210 --> 01:12:22.510
I mean, how did you find him?
1566
01:12:22.569 --> 01:12:24.210
It was that list you had your wife make up
1567
01:12:24.270 --> 01:12:25.989
that did it. You know, all the workmen who have
1568
01:12:26.010 --> 01:12:27.149
been in your house since you moved in.
1569
01:12:27.329 --> 01:12:29.430
Now, don't tell me it was the sweet little old
1570
01:12:29.470 --> 01:12:30.729
man who hung the wallpaper.
1571
01:12:30.750 --> 01:12:31.750
Nah, but you're close.
1572
01:12:31.949 --> 01:12:35.159
Try the nice, clean-cut, all-American type who installed your telephone.
1573
01:12:35.520 --> 01:12:37.020
A guy from the telephone company?
1574
01:12:38.699 --> 01:12:40.479
Why is it we never think of the obvious?
1575
01:12:40.500 --> 01:12:43.119
Seems he just kind of blends into the woodwork. Nobody
1576
01:12:43.180 --> 01:12:43.619
pays any.
1577
01:12:43.560 --> 01:12:44.130
Attention to him.
1578
01:12:44.739 --> 01:12:46.640
And once he's done his job, you forget he was there.
1579
01:12:46.800 --> 01:12:49.340
But when we went back and checked, we found him everywhere.
1580
01:12:49.699 --> 01:12:51.760
When Dennehy moved in on him in a cruddy little
1581
01:12:51.779 --> 01:12:53.500
apartment over in Needham, there it was.
1582
01:12:53.520 --> 01:12:57.199
A little yellow Wellesley directory and a raft of porno
1583
01:12:57.220 --> 01:12:58.909
junk all over the place. Did he own up?
1584
01:12:59.539 --> 01:13:00.279
Do everything that.
1585
01:13:00.199 --> 01:13:02.619
The Dolly Saline attack claims he never done any real
1586
01:13:02.680 --> 01:13:03.359
harm to anyone.
1587
01:13:03.659 --> 01:13:05.779
Just a talker, not a doer, according to him.
1588
01:13:06.100 --> 01:13:06.689
Do you bother?
1589
01:13:07.010 --> 01:13:09.689
Dennehy does. He thinks the guy called her, all right,
1590
01:13:09.810 --> 01:13:10.810
but he never went near her.
1591
01:13:11.329 --> 01:13:13.550
But then, how do you explain... I don't know.
1592
01:13:14.609 --> 01:13:16.489
We're going to have to have another talk with Mrs.
1593
01:13:16.550 --> 01:13:19.739
Saline. Chief, here comes Dennehy now. What's he doing here?
1594
01:13:20.000 --> 01:13:21.380
I don't know, but he sure is in a hurry.
1595
01:13:21.399 --> 01:13:24.020
I hope he doesn't knock anybody over. What is it, Dennehy?
1596
01:13:24.140 --> 01:13:26.800
That piece of information you've been waiting for just came in, Chief.
1597
01:13:27.119 --> 01:13:27.819
From the airline?
1598
01:13:27.939 --> 01:13:30.399
You really hit the nail on the head, Newt. On
1599
01:13:30.479 --> 01:13:34.380
January 9th, just the day before, an E. Wharton flew
1600
01:13:34.479 --> 01:13:36.239
out of Boston and E.
1601
01:13:36.359 --> 01:13:41.659
Mayhew flew in from L.A. Well, now, isn't that interesting?
1602
01:13:42.300 --> 01:13:44.640
I think maybe our host will find it much more
1603
01:13:44.699 --> 01:13:52.090
stimulating than the usual cocktail party conversations. I took pity
1604
01:13:52.130 --> 01:13:53.930
on the chief and went to look for Wharton myself.
1605
01:13:54.729 --> 01:13:56.130
I found him more or less.
1606
01:13:55.970 --> 01:13:58.329
Where I expected, on the terrace in the shadows with
1607
01:13:58.369 --> 01:14:00.289
a glint of gold lamé beside him.
1608
01:14:01.810 --> 01:14:02.770
Sorry to disturb you, Mr.
1609
01:14:02.810 --> 01:14:05.090
Wharton, but something's come up about your wife.
1610
01:14:05.510 --> 01:14:05.850
Rudy.
1611
01:14:06.560 --> 01:14:09.729
What about my wife, Mr. Severson? The chief will explain.
1612
01:14:09.880 --> 01:14:12.800
He and Dennehy are in the study. You can come too,
1613
01:14:12.859 --> 01:14:14.880
Miss Mayhew, if you wish.
1614
01:14:16.020 --> 01:14:16.779
Yes, of course.
1615
01:14:17.979 --> 01:14:20.600
Has anything... Has anything happened to her?
1616
01:14:21.130 --> 01:14:22.710
I have the feeling we'll all have an answer to
1617
01:14:22.750 --> 01:14:37.560
that very soon. Despite Eulalie Mayhew's involuntary gasp and her
1618
01:14:37.600 --> 01:14:41.329
alarmed look of a cornered doe, Wharton remained as unruffled
1619
01:14:41.369 --> 01:14:44.069
as ever. I went on ahead alone to the study.
1620
01:14:44.109 --> 01:14:49.550
A few moments later, they followed me in. Dennehy looked
1621
01:14:49.590 --> 01:14:51.750
nervous in his uniform. I felt like our cat in
1622
01:14:51.770 --> 01:14:53.569
mine hair, out stalking prey.
1623
01:14:54.229 --> 01:14:56.590
Chief Torrance was less ferocious, so I let him begin.
1624
01:14:56.609 --> 01:14:58.229
I'm sorry, Mr.
1625
01:14:58.310 --> 01:15:00.930
Wharton, but several things have come up that we need
1626
01:15:00.949 --> 01:15:01.710
to have explained.
1627
01:15:01.770 --> 01:15:04.970
That's all right, Chief. I can understand your position. Well,
1628
01:15:04.989 --> 01:15:05.750
what sort of things?
1629
01:15:06.090 --> 01:15:08.689
Well, for one, that letter we received from your wife
1630
01:15:08.840 --> 01:15:10.680
confirming her whereabouts in California.
1631
01:15:10.949 --> 01:15:11.989
Well, what about it?
1632
01:15:12.479 --> 01:15:15.340
Well, we have it on good authority, very good authority,
1633
01:15:15.840 --> 01:15:19.119
that it was not written by your wife at all. Really?
1634
01:15:19.779 --> 01:15:21.779
Then instead it was written by you, Eulalie.
1635
01:15:22.279 --> 01:15:23.979
By me? But I.
1636
01:15:24.010 --> 01:15:28.090
Never mind, Eulalie. You don't have to deny it. I'll explain.
1637
01:15:28.550 --> 01:15:29.770
Please do, Mr. Wharton.
1638
01:15:30.569 --> 01:15:33.050
As a matter of fact, Eulalie did write the letter
1639
01:15:33.449 --> 01:15:34.420
at my request.
1640
01:15:34.899 --> 01:15:35.460
Why was that?
1641
01:15:36.140 --> 01:15:40.779
Because Ernestine refused to. As far as I was concerned...
1642
01:15:41.069 --> 01:15:42.930
She didn't care if I rotted in hell.
1643
01:15:43.189 --> 01:15:47.270
You never indicated before that there was that much animosity
1644
01:15:47.350 --> 01:15:50.310
between you and your wife, Wharton? Because I wanted to
1645
01:15:50.380 --> 01:15:54.380
spare you lately. You see, the truth is, my wife
1646
01:15:54.420 --> 01:15:55.979
was insanely jealous of her sister.
1647
01:15:56.000 --> 01:16:00.939
Oh, that's something I never knew. Ernestine didn't seem the type.
1648
01:16:01.560 --> 01:16:03.970
Oh, well, it was only where I was concerned.
1649
01:16:04.739 --> 01:16:07.569
She constantly made the accusation that it was you lately
1650
01:16:07.810 --> 01:16:08.489
I really loved.
1651
01:16:08.550 --> 01:16:09.930
You lately I should have married.
1652
01:16:09.949 --> 01:16:10.329
I see.
1653
01:16:12.500 --> 01:16:12.720
Mr.
1654
01:16:12.739 --> 01:16:18.119
Warden, there's something else. We know that on January 10th,
1655
01:16:18.680 --> 01:16:21.340
someone under your wife's name boarded a plane out of
1656
01:16:21.420 --> 01:16:22.899
Boston for Los Angeles.
1657
01:16:23.539 --> 01:16:28.500
That was my wife, Severson. Who else would it be? Eulalie.
1658
01:16:30.020 --> 01:16:33.180
But Eulalie was in California at her.
1659
01:16:32.960 --> 01:16:33.899
House in Riverside.
1660
01:16:34.880 --> 01:16:35.539
No, she wasn't.
1661
01:16:36.369 --> 01:16:39.210
We have the evidence that Eulalie came here to Wellesley
1662
01:16:39.270 --> 01:16:40.260
on January 9th.
1663
01:16:40.649 --> 01:16:41.090
Rudy.
1664
01:16:41.270 --> 01:16:45.119
If she did, Detective Severson, I know nothing about it.
1665
01:16:45.270 --> 01:16:45.710
Rudy.
1666
01:16:45.829
--> 01:16:49.310
Were you here, Eulalie? You should have taken me into
1667
01:16:49.329 --> 01:16:51.770
your confidence. I might have been able to help you
1668
01:16:51.829 --> 01:16:52.229
out of this.
1669
01:16:52.569 --> 01:16:53.930
Rudy, what are you saying?
1670
01:16:54.289 --> 01:16:57.409
I knew, of course, how much resentment toward my wife
1671
01:16:57.489 --> 01:17:00.850
Eulalie has always felt since their father died, leaving a
1672
01:17:00.899 --> 01:17:04.170
will that favored Ernestine. But I never thought you lately
1673
01:17:04.189 --> 01:17:07.069
could be capable of taking any kind of cold revenge
1674
01:17:07.130 --> 01:17:07.750
on a sister.
1675
01:17:07.829 --> 01:17:09.050
That's not what happened.
1676
01:17:09.390 --> 01:17:11.560
Wharton, what are you trying to pull?
1677
01:17:12.109 --> 01:17:14.220
You know very well you lately was here at the
1678
01:17:14.260 --> 01:17:15.779
time of your wife's disappearance.
1679
01:17:16.159 --> 01:17:19.260
It was at your request that she came. But that's impossible.
1680
01:17:19.840 --> 01:17:22.220
I had nothing to do with it. I wasn't even
1681
01:17:22.279 --> 01:17:24.779
here in Wellesley myself at that time. You weren't?
1682
01:17:25.260 --> 01:17:29.869
I was out of town in Virginia attending a golf tournament.
1683
01:17:30.600 --> 01:17:32.939
And I can account for every moment of my time.
1684
01:17:32.979 --> 01:17:33.149
Look out!
1685
01:17:33.159 --> 01:17:33.800
He's got my gun!
1686
01:17:34.079 --> 01:17:34.979
Rudy!
1687
01:17:35.020 --> 01:17:37.420
Put that down!
1688
01:17:37.720 --> 01:17:40.659
No! Oh, Rudy!
1689
01:17:41.189 --> 01:17:41.649
Rudy!
1690
01:17:42.689 --> 01:17:43.119
Why?
1691
01:17:44.489 --> 01:17:45.250
I'm sorry.
1692
01:17:45.310 --> 01:17:46.430
It's all my fault, Chief.
1693
01:17:46.630 --> 01:17:49.529
Get the door, Dennehy. Keep everybody out. I'd better call
1694
01:17:49.569 --> 01:17:51.869
an ambulance, Newt. No reason to.
1695
01:17:53.289 --> 01:17:53.949
Warden's dead.
1696
01:18:00.159 --> 01:18:02.890
It was all in the Wellesley newspaper. It was on
1697
01:18:02.930 --> 01:18:06.369
the front page for weeks. The gradual piecing together of
1698
01:18:06.390 --> 01:18:06.869
the facts.
1699
01:18:07.810 --> 01:18:10.489
Ernestine Wharton had told her husband she was divorcing him,
1700
01:18:11.010 --> 01:18:13.989
reclaiming the titles to all of her properties and leaving
1701
01:18:14.029 --> 01:18:17.970
him penniless. In a rage, Wharton had killed her. Killed
1702
01:18:17.989 --> 01:18:22.010
her on the 7th of January. Greg Farley testified that
1703
01:18:22.050 --> 01:18:25.569
he had spent most of January 6th in Ernestine Wharton's company.
1704
01:18:26.380 --> 01:18:30.739
And January 8th was the day it was proven that
1705
01:18:30.819 --> 01:18:34.439
Rudolph Wharton left Wellesley to attend the golf tournament in Virginia.
1706
01:18:35.659 --> 01:18:39.319
Eulalie Mayhew arrived in Wellesley on
the 9th, not knowing
1707
01:18:39.520 --> 01:18:43.149
that her sister was dead. She maintained this stance at
1708
01:18:43.189 --> 01:18:46.850
the trial. She swore she hadn't known and never saw
1709
01:18:47.050 --> 01:18:47.550
the body.
1710
01:18:49.189 --> 01:18:50.600
Oh, come now, Missy. Mayhew.
1711
01:18:50.699 --> 01:18:52.979
It certainly would be to your advantage to cooperate at
1712
01:18:53.020 --> 01:18:55.039
this point and tell this court where the body of
1713
01:18:55.079 --> 01:18:57.640
your sister, Ernestine Mayhew.
1714
01:18:57.300 --> 01:19:00.220
Wharton, lies buried. I don't know, I tell you.
1715
01:19:00.979 --> 01:19:04.470
Remember, she was the victim of a cold, calculating murderer,
1716
01:19:04.619 --> 01:19:05.409
Rudolph Wharton.
1717
01:19:06.289 --> 01:19:08.970
Where is your poor sister now, Miss Mayhew?
1718
01:19:09.069 --> 01:19:09.729
I don't know.
1719
01:19:10.710 --> 01:19:13.550
I don't know. I don't know.
1720
01:19:16.449 --> 01:19:18.989
The trial went on and on, and the prosecution hammered
1721
01:19:19.029 --> 01:19:21.340
away at you, Lady Mayhew, about the location of her
1722
01:19:21.380 --> 01:19:24.439
sister's body. The only thing in the next few weeks
1723
01:19:24.500 --> 01:19:28.880
that was resolved was Brenda's condition. It was a seven-pound,
1724
01:19:29.460 --> 01:19:30.199
eight-ounce boy.
1725
01:19:30.920 --> 01:19:33.359
Do you think you alienate who's telling the truth, Newt?
1726
01:19:33.859 --> 01:19:34.779
Well, then he does.
1727
01:19:35.359 --> 01:19:38.319
And he's become something of an authority on hysterical women,
1728
01:19:38.560 --> 01:19:40.939
ever since he broke down that story of Dolly Selene's.
1729
01:19:41.380 --> 01:19:42.050
Imagine.
1730
01:19:42.659 --> 01:19:45.909
Deliberately hurtling herself down the stairs to fake an attack
1731
01:19:45.949 --> 01:19:46.810
just for attention.
1732
01:19:50.789 --> 01:19:53.989
Gradually, Wellesley finally became the quiet little suburban town we
1733
01:19:54.010 --> 01:19:56.550
thought it would be when we first moved in, before
1734
01:19:56.630 --> 01:19:58.770
mine hair came scampering into the house that.
1735
01:19:58.689 --> 01:20:00.449
First night with a dead squirrel in his mouth.
1736
01:20:01.539 --> 01:20:05.199
But, of course, as Mercy Bird reminded us daily, no
1737
01:20:05.260 --> 01:20:08.100
one had yet discovered where Rudolph Wharton had hidden.
1738
01:20:07.899 --> 01:20:08.680
His wife's body.
1739
01:20:09.579 --> 01:20:12.420
Then one day, Brenda had just coaxed the baby into
1740
01:20:12.460 --> 01:20:14.920
taking his afternoon nap. I was out on the porch
1741
01:20:14.979 --> 01:20:17.079
trimming the ivy that was threatening to take over the
1742
01:20:17.119 --> 01:20:17.720
house when.
1743
01:20:17.739 --> 01:20:20.840
I got it! I got it!
1744
01:20:20.890 --> 01:20:23.729
Honey, here comes Mercy and she's got it. Whatever it is.
1745
01:20:24.170 --> 01:20:24.989
I figured it out.
1746
01:20:25.210 --> 01:20:25.850
I figured it out.
1747
01:20:25.970 --> 01:20:27.729
I knew if I just kept working on it, I'd
1748
01:20:27.750 --> 01:20:28.630
come up with the answer.
1749
01:20:29.189 --> 01:20:31.109
You mean you think you know where the body's buried?
1750
01:20:32.090 --> 01:20:32.789
Think I know.
1751
01:20:33.109 --> 01:20:33.670
I know.
1752
01:20:33.949 --> 01:20:38.029
Now listen to this. Fortin committed the murder on January 7th.
1753
01:20:38.510 --> 01:20:39.939
On January 8th, I had the flu.
1754
01:20:39.989 --> 01:20:40.640
It was a Friday.
1755
01:20:40.680 --> 01:20:42.880
I remembered well. I just sat up in bed all
1756
01:20:42.899 --> 01:20:44.819
day looking out the window and watching the workmen.
1757
01:20:45.979 --> 01:20:46.420
Workmen?
1758
01:20:46.640 --> 01:20:48.960
Yeah, they had to delay digging earlier because the ground
1759
01:20:48.979 --> 01:20:51.199
was frozen. But then there was an early fall that
1760
01:20:51.239 --> 01:20:53.699
first week in January, and they came and poured the
1761
01:20:53.729 --> 01:20:58.710
cement that day, and I was watching them. January 8th. Now,
1762
01:20:59.510 --> 01:21:03.170
Rudolph Walton carried his wife's body away during the night
1763
01:21:03.310 --> 01:21:06.670
of January 7th, put it in the hole, covered it
1764
01:21:06.710 --> 01:21:11.609
with dirt and stones. And the next morning, the workmen
1765
01:21:11.649 --> 01:21:15.720
came and supplied a handy cement tube. What workmen?
1766
01:21:16.060 --> 01:21:18.779
Yeah, Mercy, what are you talking about?
1767
01:21:19.159 --> 01:21:22.420
I'm talking about your house. Well, it was being remodeled
1768
01:21:22.680 --> 01:21:25.000
before you moved in. You can take my word for it.
1769
01:21:25.659 --> 01:21:27.560
I know where the body is. We're standing on it.
1770
01:21:28.539 --> 01:21:40.210
Ernestine Mayhew is buried right here under your front porch.
1771
01:21:45.979 --> 01:21:50.899
That concludes this week's production of The Zero Hour. Tobias Wells,
1772
01:21:51.340 --> 01:21:54.989
a die in the country. Next week, we'll begin another
1773
01:21:55.050 --> 01:21:59.560
exciting dramatization of a tale of mystery and suspense. We'll
1774
01:21:59.600 --> 01:22:02.399
tell our story in five days at the same time,
1775
01:22:02.479 --> 01:22:07.649
Monday through Friday. So on Monday, rest your eyes and
1776
01:22:07.689 --> 01:22:21.390
listen here to The Zero Hour. You have been listening
1777
01:22:21.470 --> 01:22:26.050
to The Zero Hour, a presentation of the Mutual Broadcasting
1778
01:22:26.109 --> 01:22:28.409
System in association.
1779
01:22:27.750 --> 01:22:31.489
With Hollywood Radio Theater, heard every weekday at this time.
1780
01:22:32.449 --> 01:22:36.560
Rod Serling is your host. Zero Hour is produced and
1781
01:22:36.600 --> 01:22:40.960
directed by Elliot Lewis. The Hollywood Radio Theater theme was
1782
01:22:41.039 --> 01:22:44.760
played by Ferranti and Teicher. Hugh Douglas speaking.
1783
01:22:44.779 --> 01:22:47.880
This is the Mutual Radio Network.