TRANSKRYPCJA 🔗
1
00:00:05,914 --> 00:00:08,014
Inside Out 2 Explained.
2
00:00:08,774 --> 00:00:11,514
The casting detail I keep coming back to is Phyllis Smith.
3
00:00:12,194 --> 00:00:14,494
Before audiences knew her as Phyllis on The Office,
4
00:00:14,834 --> 00:00:16,994
she was working in casting on that same series.
5
00:00:17,654 --> 00:00:22,834
Then Inside Out and Inside Out 2 turn that quiet specificity into the voice of Sadness.
6
00:00:23,654 --> 00:00:26,434
And that sits beautifully beside Amy Poehler as Joy.
7
00:00:27,174 --> 00:00:28,934
Poehler's path is almost the opposite:
8
00:00:29,394 --> 00:00:31,834
Upright Citizens Brigade, Saturday Night Live,
9
00:00:32,074 --> 00:00:36,154
Parks and Recreation, then producing shows like Broad City and Russian Doll.
10
00:00:36,914 --> 00:00:38,794
One voice comes from improv architecture;
11
00:00:39,254 --> 00:00:40,874
the other comes from the casting room.
12
00:00:41,514 --> 00:00:44,014
Poehler is not just a performer who landed a Pixar role.
13
00:00:44,554 --> 00:00:50,314
She helped define a whole strain of American sketch and sitcom timing before this ensemble ever came together.
14
00:00:51,074 --> 00:00:53,034
Smith is subtler, but just as distinctive.
15
00:00:53,594 --> 00:00:55,214
The Office made her face familiar,
16
00:00:55,654 --> 00:00:57,914
Bad Teacher and The OA widened the frame,
17
00:00:58,254 --> 00:01:01,674
and her Pixar voice work uses a sound that never feels engineered.
18
00:01:02,394 --> 00:01:05,474
That is why starting with Smith changes the conversation.
19
00:01:06,234 --> 00:01:09,694
Her career reminds you that voice casting is not only about celebrity scale.
20
00:01:10,274 --> 00:01:16,714
Sometimes the best fit comes from a performer whose presence was discovered beside the audition process itself.
21
00:01:17,494 --> 00:01:19,234
Poehler gives the other half of that equation.
22
00:01:19,974 --> 00:01:23,374
Her comedy background is very public and institution-building,
23
00:01:23,374 --> 00:01:25,774
but the voice still depends on speed, warmth,
24
00:01:25,774 --> 00:01:28,354
and control rather than just name recognition.
25
00:01:29,114 --> 00:01:31,834
Lewis Black as Anger is almost casting by silhouette.
26
00:01:32,634 --> 00:01:33,674
He had the playwright background,
27
00:01:33,814 --> 00:01:40,234
the stand-up career, and those Daily Show segments where a thought could become a full-body thundercloud in about four seconds.
28
00:01:40,834 --> 00:01:43,234
Black's voice arrives with history already attached.
29
00:01:43,814 --> 00:01:45,774
You do not need extra business around him.
30
00:01:46,274 --> 00:01:47,914
His rhythm tells you, immediately,
31
00:01:47,914 --> 00:01:50,174
that exasperation can become music.
32
00:01:50,814 --> 00:01:53,014
And because he came through writing as well as performance,
33
00:01:53,534 --> 00:01:56,334
the precision matters. Black is not just loud;
34
00:01:56,334 --> 00:02:00,074
he knows how to shape irritation into a sentence that lands cleanly,
35
00:02:00,074 --> 00:02:02,714
with the setup and release of a stage monologue.
36
00:02:03,474 --> 00:02:09,274
That puts him nicely between Poehler's ensemble-comedy fluency and Smith's found-naturalism.
37
00:02:09,274 --> 00:02:11,454
The returning voices are not one type of funny.
38
00:02:11,994 --> 00:02:15,074
They are different comedy engines running beside each other.
39
00:02:15,394 --> 00:02:17,534
Tony Hale taking over Fear is another smart fit.
40
00:02:18,134 --> 00:02:22,394
Arrested Development and Veep both used his gift for tightly wound panic,
41
00:02:23,014 --> 00:02:28,314
and Toy Story 4 already proved that his voice could carry Pixar nervousness without flattening it.
42
00:02:28,674 --> 00:02:32,574
Hale has that rare ability to sound fragile and precise at the same time.
43
00:02:33,294 --> 00:02:38,634
His screen work often makes anxiety incredibly legible without turning it into one repeated joke.
44
00:02:39,514 --> 00:02:43,634
Liza Lapira taking over Disgust gives the returning group a different texture.
45
00:02:44,434 --> 00:02:46,914
Her credits run through Cloverfield, 21,
46
00:02:47,434 --> 00:02:51,254
Fast and Furious, Crazy, Stupid, Love, NCIS,
47
00:02:51,614 --> 00:02:55,154
Dollhouse, and The Equalizer, so the range is real.
48
00:02:55,154 --> 00:02:59,034
Lapira's resume gets more interesting the longer you stare at it.
49
00:02:59,454 --> 00:03:02,294
Action, network procedural work, broad comedy,
50
00:03:02,634 --> 00:03:08,414
ensemble drama: she brings a lot of live-action vocabulary into a voice part that needs quick attitude.
51
00:03:09,174 --> 00:03:14,914
Hale and Lapira also make the replacement casting feel less like imitation and more like recalibration.
52
00:03:15,674 --> 00:03:22,214
Both actors had enough television identity already that the parts could keep moving without being trapped by the earlier vocal blueprint.
53
00:03:22,794 --> 00:03:24,574
And neither choice feels random.
54
00:03:25,134 --> 00:03:27,474
Hale had already been in Pixar's orbit as Forky,
55
00:03:27,474 --> 00:03:34,194
while Lapira had the sharp timing and genre flexibility to make Disgust feel crisp without making the voice narrow.
56
00:03:35,034 --> 00:03:38,974
The newer emotion side starts with Maya Hawke as Anxiety,
57
00:03:38,974 --> 00:03:42,114
and her background gives that casting a different temperature.
58
00:03:42,954 --> 00:03:44,494
She had BBC's Little Women,
59
00:03:44,954 --> 00:03:50,334
Netflix's Stranger Things, Once Upon a Time in Hollywood, film work, music,
60
00:03:50,714 --> 00:03:53,194
and serious acting-study roots before this.
61
00:03:53,874 --> 00:03:56,734
Hawke's screen presence often has that open-nerved quality,
62
00:03:56,734 --> 00:03:58,674
but she is also very precise.
63
00:03:59,514 --> 00:04:01,294
That combination matters in voice work:
64
00:04:01,834 --> 00:04:05,994
the performance can feel spontaneous while
Load full transcript
still hitting the exact comic pressure point.
65
00:04:06,674 --> 00:04:10,174
Ayo Edebiri as Envy brings in a newer comedy generation.
66
00:04:10,274 --> 00:04:12,694
She wrote for Big Mouth, later voiced Missy,
67
00:04:12,954 --> 00:04:18,714
worked on Dickinson, and then The Bear and Bottoms put her in a much wider public conversation.
68
00:04:19,354 --> 00:04:22,474
Plus she connects back to Poehler through Upright Citizens Brigade,
69
00:04:22,474 --> 00:04:25,974
where Edebiri interned before her writing and acting career widened out.
70
00:04:25,974 --> 00:04:29,514
Edebiri's animation credits matter too: Spider-Man:
71
00:04:29,514 --> 00:04:32,414
Across the Spider-Verse and Teenage Mutant Ninja Turtles:
72
00:04:32,414 --> 00:04:36,694
Mutant Mayhem put her in big voice ensembles before Inside Out 2.
73
00:04:37,374 --> 00:04:40,454
She already knew how to register inside a crowded animated cast.
74
00:04:41,134 --> 00:04:44,314
Adele Exarchopoulos as Ennui changes the palette again.
75
00:04:44,314 --> 00:04:46,254
Her background is French cinema,
76
00:04:46,554 --> 00:04:48,194
especially Blue Is the Warmest Colour,
77
00:04:48,194 --> 00:04:51,874
with later work like The Five Devils and the French dub of Elemental.
78
00:04:52,514 --> 00:04:56,454
That matters because the emotion group could have become one comedy-club register.
79
00:04:57,134 --> 00:05:00,254
Exarchopoulos gives it a more international film-actor sound,
80
00:05:00,654 --> 00:05:02,974
and she voiced Ennui in English and French,
81
00:05:02,974 --> 00:05:05,494
which is a very specific production wrinkle.
82
00:05:06,074 --> 00:05:09,214
Her casting makes the ensemble feel less geographically predictable,
83
00:05:09,214 --> 00:05:12,134
and less locked into American comedy habits.
84
00:05:12,794 --> 00:05:16,334
Paul Walter Hauser as Embarrassment is another character-actor choice.
85
00:05:16,934 --> 00:05:20,094
I, Tonya, BlacKkKlansman, Richard Jewell, Cruella,
86
00:05:20,094 --> 00:05:21,754
Black Bird, Cobra Kai,
87
00:05:21,754 --> 00:05:26,734
and Orion and the Dark show how often he plays people with an instantly readable social temperature.
88
00:05:27,254 --> 00:05:29,594
Hauser is good at making discomfort specific.
89
00:05:30,194 --> 00:05:32,254
Even when the part is big or stylized,
90
00:05:32,614 --> 00:05:35,214
he can locate the human awkwardness underneath it.
91
00:05:35,954 --> 00:05:40,334
That is a surprisingly exact match for a mostly physical voice performance,
92
00:05:40,334 --> 00:05:44,754
especially because his screen work often balances size with restraint.
93
00:05:45,514 --> 00:05:48,494
Kensington Tallman as Riley gives the movie its younger center.
94
00:05:49,154 --> 00:05:51,394
The public credits around her include Drama Club,
95
00:05:51,734 --> 00:05:54,234
That Girl Lay Lay, and Max's Home Sweet Rome,
96
00:05:54,234 --> 00:05:58,614
and the Harvard Crimson profile says she worked with a dialect coach before recording.
97
00:05:59,154 --> 00:06:01,734
That profile keeps the conversation from turning vague.
98
00:06:02,374 --> 00:06:04,394
Tallman was not simply handed a legacy role;
99
00:06:04,874 --> 00:06:07,234
she studied the first film, prepared vocally,
100
00:06:07,234 --> 00:06:10,154
and brought age-adjacent experience into the booth.
101
00:06:10,814 --> 00:06:13,954
It also separates her from the adult comedy names around her.
102
00:06:14,474 --> 00:06:16,774
Tallman's job is not to out-comedian the ensemble.
103
00:06:17,234 --> 00:06:20,034
It is to give the voice cast a believable human center.
104
00:06:20,454 --> 00:06:22,034
For the supporting human-side voices,
105
00:06:22,634 --> 00:06:24,014
the lighter touch works best:
106
00:06:24,014 --> 00:06:29,294
Lilimar plays Valentina, and Bella and the Bulldogs is the quick career anchor.
107
00:06:29,954 --> 00:06:31,174
Grace Lu plays Grace,
108
00:06:31,174 --> 00:06:34,474
with Persona 3 Reload as a concise voice-credit reference,
109
00:06:34,474 --> 00:06:40,054
while Sumayyah Nuriddin-Green is safest to frame through her Inside Out 2 credit as Bree.
110
00:06:40,054 --> 00:06:41,954
Yvette Nicole Brown plays Coach Roberts,
111
00:06:41,954 --> 00:06:44,114
and one quick career anchor is enough:
112
00:06:44,734 --> 00:06:46,974
Community is the obvious reference point.
113
00:06:47,474 --> 00:06:49,874
The specialty voices can stay compact too:
114
00:06:50,174 --> 00:06:52,054
Ron Funches plays Bloofy,
115
00:06:52,054 --> 00:06:54,154
James Austin Johnson plays Pouchy,
116
00:06:54,554 --> 00:06:56,334
Yong Yea plays Lance Slashblade,
117
00:06:56,334 --> 00:06:58,954
and Steve Purcell plays Deep Dark Secret.
118
00:06:59,354 --> 00:07:01,934
Funches brings stand-up and BoJack Horseman;
119
00:07:01,934 --> 00:07:04,054
Johnson brings Saturday Night Live;
120
00:07:04,054 --> 00:07:06,694
Yea brings gaming voice work;
121
00:07:07,134 --> 00:07:10,274
Purcell brings Sam and Max and Pixar history.
122
00:07:10,934 --> 00:07:14,154
Behind the camera, Kelsey Mann is the concise but important name.
123
00:07:14,894 --> 00:07:16,394
Disney lists him as director,
124
00:07:16,694 --> 00:07:18,014
Mark Nielsen as producer,
125
00:07:18,014 --> 00:07:20,954
and Dave Holstein and Meg LeFauve as writers.
126
00:07:21,414 --> 00:07:24,094
Mann came through story work tied to Monsters University,
127
00:07:24,514 --> 00:07:27,594
The Good Dinosaur, Onward, and Party Central.
128
00:07:28,354 --> 00:07:31,374
LeFauve connects back to Inside Out and The Good Dinosaur,
129
00:07:31,374 --> 00:07:33,654
while Holstein brings credits like Weeds,
130
00:07:33,974 --> 00:07:36,994
The Brink, I'm Dying Up Here, and Kidding.
131
00:07:37,434 --> 00:07:39,994
What makes this cast interesting is not just size.
132
00:07:40,434 --> 00:07:42,954
It is the way improv institutions, French cinema,
133
00:07:43,414 --> 00:07:45,814
network sitcoms, voice acting, games,
134
00:07:46,234 --> 00:07:50,514
sketch comedy, and Pixar story rooms all meet inside one recording ensemble.
135
00:07:51,034 --> 00:07:55,394
So the specific pleasure is hearing those backgrounds sit beside each other:
136
00:07:55,394 --> 00:07:58,214
Poehler and Smith, Black and Hale,
137
00:07:58,214 --> 00:08:01,974
Lapira and Hawke, Edebiri and Exarchopoulos,
138
00:08:01,974 --> 00:08:03,574
Hauser and Tallman.
139
00:08:03,894 --> 00:08:08,554
Inside Out 2 ends up with a cast conversation that feels like a map of modern screen comedy,
140
00:08:08,994 --> 00:08:10,494
animation, and character acting.
141
00:08:11,114 --> 00:08:12,454
And that is the real bonus:
142
00:08:12,914 --> 00:08:15,074
every voice arrives with a career behind it,
143
00:08:15,194 --> 00:08:17,814
but the ensemble still sounds built for one movie.
144
00:08:18,434 --> 00:08:20,594
The casting is not a wall of famous names;
145
00:08:21,174 --> 00:08:23,814
it is a carefully varied room of working styles,
146
00:08:23,814 --> 00:08:28,974
from sketch rooms and sitcom sets to animation booths and story departments,
147
00:08:29,574 --> 00:08:30,314
all in one place.