전사 🔗
WEBVTT
00:00:30.399 --> 00:00:33.439
Welcome back, listeners, to the introverted obelisk.
00:00:33.600 --> 00:00:39.280
I'm your host, Obi Knox, and we have spent a lot of time with the Universal Monsters around here this month.
00:00:39.359 --> 00:00:44.880
And if there's one thing these movies have taught us, it's that eventually everybody meets everybody.
00:00:45.119 --> 00:00:54.320
Frankenstein met the Wolfman, Dracula moved into the House of Frankenstein, then everybody moved into the House of Dracula, which must have made getting ready in the morning an absolute nightmare.
00:00:54.479 --> 00:00:59.840
By 1948, Universal had apparently decided there was one more logical combination left.
00:01:00.159 --> 00:01:01.359
Abbott and Costello.
00:01:01.439 --> 00:01:14.079
And the wonderful thing about Abbott and Costello meets Frankenstein is that someone looked at Dracula, the Wolfman, and Frankenstein's monster and decided the one thing the situation really needed was Lou Costello screaming at all thrills.
00:01:14.239 --> 00:01:17.680
And I'm here to tell you right now, they were not wrong.
00:01:17.920 --> 00:01:27.280
The movie was directed by Charles Barton and released by Universals International in 1948, with Bud Abbott and Lou Costello playing Chick Young and Wilbur Gray.
00:01:27.439 --> 00:01:31.519
Glenn Strange returns as Frankenstein's monster, Lon Cheney Jr.
00:01:31.680 --> 00:01:42.079
is back as Lawrence Talbot as the Wolfman, and after 17 years, Bella Lagosi returns to the role that made him a star, Count Dracula.
00:01:42.400 --> 00:01:43.840
And that last one's worth stopping for.
00:01:44.000 --> 00:01:47.599
We've talked about Bella Legosi quite a bit during this trip through Universal Horror.
00:01:47.680 --> 00:01:59.120
And while he played vampire and vampire adjacent characters more than once, this was only his second feature film performance as Count Dracula for Universal after the 1931 original.
00:01:59.359 --> 00:02:07.120
Seventeen years have passed, but the moment he steps onto the screen in the Cape, there really isn't any question who Dracula is supposed to be.
00:02:07.200 --> 00:02:11.280
And more importantly, Legosi doesn't play Dracula as though he's wandered into a comedy.
00:02:11.439 --> 00:02:13.199
In fact, none of the monsters do.
00:02:13.360 --> 00:02:15.439
And I feel like that's the secret sauce.
00:02:15.599 --> 00:02:16.479
But we'll get there.
00:02:16.960 --> 00:02:17.439
Just hang up.
00:02:17.599 --> 00:02:20.000
Our film begins with Lawrence Talbot in London.
00:02:20.080 --> 00:02:23.599
He's desperately trying to make a long-distance telephone call to Florida.
00:02:23.680 --> 00:02:29.120
Two crates are being delivered to McDougal's House of Horrors, and Talbot knows exactly what's inside.
00:02:29.439 --> 00:02:42.960
Talbot tries to explain that the crates they're about to deliver contain the remains of Count Dracula and Frankenstein's monster, which would be difficult enough to explain over the telephone, even if the person on the other end weren't Wilbur Gray.
00:02:43.120 --> 00:02:51.280
Before Talbot can convince him that he's serious, McDougal arrives looking for his property, and Wilbur and Chick take the crates over to his house of horrors.
00:02:51.439 --> 00:02:56.960
While they're unpacking, Wilbur notices something that really ought to settle the question of whether Talbot was telling the truth.
00:02:57.199 --> 00:02:58.240
Dracula wakes up.
00:02:58.400 --> 00:03:04.240
Wilbur immediately tries to get Chick's attention, but by the time Chick looks, Dracula is lying perfectly still yet again.
00:03:04.400 --> 00:03:07.919
Chick turns away, Dracula moves, Wilbur panics.
00:03:08.080 --> 00:03:10.960
Chick looks back, and once again, there's nothing to see.
00:03:11.120 --> 00:03:14.240
It honestly becomes one of the movie's best running gags.
00:03:14.479 --> 00:03:20.240
Wilbur keeps finding himself face to face with monsters that somehow disappear the moment Chick turns around.
00:03:20.479 --> 00:03:27.599
So the more desperately Wilbur tries to convince him that something's wrong, the more convinced Chick becomes that the real problem is Wilbur.
00:03:27.759 --> 00:03:38.800
Well, Dracula escapes with the monster, which leaves Wilbur and Chick with the unfortunate job of explaining to McDougal why the two exhibits he hired them to deliver have disappeared from their crates.
00:03:38.960 --> 00:03:50.879
McDougal assumes that they've just stolen them, and considering that the alternative involves accepting that, you know, Count Dracula just climbed out of his coffin and walked away with Frankenstein's monster, you really can't blame the guy.
00:03:51.039 --> 00:03:56.400
Well, Dracula takes the monster to an island castle, where we discover that he hasn't been working alone.
00:03:56.639 --> 00:03:58.000
His partner is Dr.
00:03:58.159 --> 00:04:02.639
Sandra Mornay, a scientist who also happens to be Wilbur's girlfriend.
00:04:02.800 --> 00:04:09.520
Wilbur is delighted that a woman like Sandra is interested in him, while Chick has been trying to figure out what she could possibly see in his friend.
00:04:09.680 --> 00:04:12.479
As it turns out, Chick's instincts are actually pretty good.
00:04:12.719 --> 00:04:16.800
Sandra isn't interested in Wilbur because of his looks or money or even his personality.
00:04:16.959 --> 00:04:18.560
She's interested in his brain.
00:04:18.720 --> 00:04:23.199
And unfortunately, I mean that in the most literal way possible.
00:04:23.439 --> 00:04:27.199
Dracula wants Sandra to perform an operation on Frankenstein's monster.
00:04:27.360 --> 00:04:36.959
The monster is enormously powerful, but the brain currently running the equipment makes him too difficult to control, so they intend to replace it with someone a little more manageable.
00:04:37.120 --> 00:04:41.439
After studying Wilbur, Sandra decides his brain is exactly what they need.
00:04:41.600 --> 00:04:48.000
Load full transcript
There are insults, and then there's having Count Dracula examine your intellectual capacity and decide you make excellent replacement parts.
00:04:48.160 --> 00:04:49.839
There is no coming back from that.
00:04:50.079 --> 00:04:51.839
That is the ultimate burst.
00:04:51.920 --> 00:05:00.000
So while Dracula and Sandra are making plans for Wilbur's brain, Lawrence Talbot arrives in Florida and finally catches up with Chick and Wilbur.
00:05:00.079 --> 00:05:05.199
He tells them that Dracula has escaped, the monster is alive, and they need to help him stop both of them.
00:05:05.439 --> 00:05:13.680
Talbot also knows they're running out of time because the full moon is coming, and once it rises, he's going to become a considerably bigger part of the overall problem.
00:05:13.839 --> 00:05:17.360
This is still the Lawrence Talbot we followed through the Universal film so far.
00:05:17.519 --> 00:05:19.040
And Lon Cheney Jr.
00:05:19.199 --> 00:05:23.120
doesn't suddenly turn him into a comedian just because Ab and Costello are standing beside him.
00:05:23.279 --> 00:05:29.439
Talbot knows exactly what the Wolfman is capable of, and he's genuinely frightened of what will happen when he changes.
00:05:29.600 --> 00:05:36.879
The comedy comes from putting that very serious Lawrence Talbot in a room with Chick and Wilbur and watching him try to convince them that Dracula is real.
00:05:37.120 --> 00:05:43.839
Frankenstein's monster is walking around Florida somewhere, and sometime after sunset, he's going to turn into a real werewolf.
00:05:44.000 --> 00:05:47.120
Needless to say, Wilbur believes him, and Chick does not.
00:05:47.360 --> 00:05:55.600
At this point, Chick could probably watch Dracula bite somebody while the wolf man changed a bolt on Frankenstein's neck, and still wonder why Wilbur's acting nervous.
00:05:55.839 --> 00:05:58.800
Well, then another woman takes an interest in Wilbur.
00:05:58.959 --> 00:06:08.240
Joanne Raymond is an insurance investigator trying to find McDougal's missing exhibits, and she decides that getting close to Wilbur might help her figure out what happened to them.
00:06:08.399 --> 00:06:10.560
Wilbur, of course, doesn't know any of this.
00:06:10.720 --> 00:06:19.519
From his perspective, suddenly he's got two beautiful women competing for his attention, while Chick is standing on the sidelines trying to determine when exactly Wilbur became irresistible to women.
00:06:19.600 --> 00:06:24.079
And of course, that answer, unfortunately, is that neither woman is actually interested in for the reason he thinks.
00:06:24.399 --> 00:06:30.720
Joan wants information, Sandra wants his brain, and somehow Wilbur is having the best romantic week of his entire life.
00:06:31.040 --> 00:06:32.240
Bully for you, Wilbur.
00:06:32.399 --> 00:06:38.319
Eventually, all these competing agendas bring everyone to Sandra's castle, where Wilbur is supposed to pick her up for the masquerade ball.
00:06:38.560 --> 00:06:44.240
While
they're there, Talbot calls and warns Wilbur that Dracula and Freienstein's monster are somewhere inside that castle.
00:06:44.480 --> 00:06:54.399
Chick agrees to search the place with him, but mostly to prove that Wilbur is imagining things, and yet again, Wilbur manages to encounter both monsters without Chick seeing either one.
00:06:54.560 --> 00:07:01.759
Upstairs, Sandra discovers that Joan is an insurance investigator and realizes she may be getting dangerously close to uncovering what they're doing.
00:07:01.920 --> 00:07:07.519
She tries to convince Dracula to postpone the operation, but Dracula has no intention of changing his plans.
00:07:07.680 --> 00:07:15.279
Instead, he bites Sandra and brings her under his control, which takes care of his immediate problem while creating technically several new ones for Sandra.
00:07:15.439 --> 00:07:18.480
After the search turns up nothing, Chick is willing to believe.
00:07:18.639 --> 00:07:21.199
The group leaves Sandra's castle and heads to the masquerade.
00:07:21.279 --> 00:07:24.319
Talbot joins them there, but he's running out of time.
00:07:24.480 --> 00:07:29.439
The moon is rising, and before he can put a stop to Dracula's plan, the transformation takes over.
00:07:29.680 --> 00:07:35.439
And considering this is a masquerade ball, the wolf man may be the only guest who didn't have to bring a costume.
00:07:35.600 --> 00:07:44.720
Instead of simply having Abbott and Costello encounter the universal monsters one at a time, the movie starts letting the monsters collide with each other while Chick and Wilbur desperately try to stay out of the way.
00:07:44.879 --> 00:07:54.079
In the confusion following Talbot's transformation, Dracula abducts Wilbur and Joan and takes them back to the island castle, where Sandra is waiting to perform the operation.
00:07:54.240 --> 00:08:02.399
After the chaos at the masquerade, Talbot has returned to his human form, and when Chick comes to, the two of them head for the castle to rescue Wilbur.
00:08:02.480 --> 00:08:14.720
By the time Chick and Talbot reach the island looking for Wilbur, the Laboratory is ready, the monster is waiting, and Wilbur is strapped to a table preparing to make what may be the least voluntary brain donation in medical history.
00:08:14.959 --> 00:08:19.920
This whole sequence is also where you can really see how carefully the movie protects the horror side of the equation.
00:08:20.160 --> 00:08:27.199
The laboratory could come straight out of one of Universal's Frankenstein pictures, and the creatures inside are treated the same way.
00:08:27.360 --> 00:08:33.600
Dracula is dangerous, the monster is dangerous, and Talbot is terrified of what will happen when he becomes the wolfman.
00:08:33.759 --> 00:08:42.720
The movie never actually needs Dracula to slip on a banana peel, or Frankenstein's monster to start doing vaudeville, because Abbott and Costello are already providing the comedy.
00:08:42.879 --> 00:08:50.320
The monsters are allowed to remain monsters, which I gotta say is probably one of the biggest reasons the movie still works as well as it does, even today.
00:08:50.639 --> 00:08:55.120
Chick and Talbot burst into the laboratory, just before Sandra can begin the operation.
00:08:55.279 --> 00:08:58.240
And for a moment, it looks like they've reached Wilbur in time.
00:08:58.399 --> 00:09:05.840
Talbot starts trying to free him, but Moonlight comes through the window and suddenly Wilbur's rescuer is becoming another monster right beside him.
00:09:05.919 --> 00:09:16.159
With Talbot transformed again, the Wolfman goes after Dracula, and whatever plans the Count had for Wilbur's brain are immediately pushed aside by a considerably more urgent problem.
00:09:16.399 --> 00:09:23.039
While those two tear off through the castle, Chick gets Wilbur loose just as Frankenstein's monster breaks free of his restraints.
00:09:23.200 --> 00:09:26.879
And from there, everybody finally has the appropriate monster chasing them.
00:09:27.039 --> 00:09:36.879
The wolfman is after Dracula, Frankenstein's monster is after Chick and Wilbur, and the nice orderly brain transplant Dracula had planned has completely fallen apart.
00:09:37.039 --> 00:09:44.320
And there is something particularly satisfying about watching the Wolfman go after Dracula, because Lawrence Talbot has spent years dreading what happens when the moon comes up.
00:09:44.480 --> 00:09:49.600
Every transformation means losing control and potentially hurting someone who deserves it, who doesn't deserve it.
00:09:49.759 --> 00:09:53.519
But for once, the wolfman has picked exactly the right person.
00:09:53.679 --> 00:09:55.039
He attacks Dracula.
00:09:55.200 --> 00:10:00.480
Their fight carries them toward a window, and eventually the two of them go crashing through it and into the water below.
00:10:00.639 --> 00:10:09.519
Well, that leaves Frankenstein's monster, played once again by Glenn Strange, who had already worn the makeup in House of Frankenstein and House of Dracula.
00:10:09.679 --> 00:10:16.799
Strange actually broke his foot during production while filming the scene where the monster throws Sandra through a window, and Long Cheney Jr.
00:10:16.960 --> 00:10:18.320
briefly doubled for him afterward.
00:10:18.559 --> 00:10:31.919
So Cheney, who had already spent his universal career playing the Wolfman, Frankenstein's monster, the mummy, and Dracula's son, still managed to sneak one more little bit of Frankenstein onto the resume before everyone went home.
00:10:32.080 --> 00:10:36.080
So that leaves Frankenstein's monster still chasing Chick and Wilbur through the castle.
00:10:36.159 --> 00:10:40.240
Joan has recovered from Dracula's hypnosis by this point, and she and Dr.
00:10:40.320 --> 00:10:46.000
Stevens manage to set the monster on fire, giving Chick and Wilbur the chance they need to escape by boat.
00:10:46.159 --> 00:10:52.480
The monster follows them onto the dock, but the flames
eventually consume it beneath him and send him crashing into the water.
00:10:52.639 --> 00:11:03.440
Somehow Chick and Wilbur have survived Dracula, the wolf man, and Frankstein's monster, and it finally looks as though they've run out of universal monsters, except they just quite haven't.
00:11:03.679 --> 00:11:08.399
A voice suddenly comes out of nowhere and introduces himself as the invisible man.
00:11:08.639 --> 00:11:11.120
If that voice sounds familiar, there's a very good reason.
00:11:11.279 --> 00:11:22.000
It is our all-time favorite person here at Theopolis, Vincent Price, making an uncredited appearance, and apparently deciding that Wilbur hasn't quite had enough for one evening.
00:11:22.159 --> 00:11:25.759
Chick and Wilbur promptly abandoned ship, and I can't really blame him.
00:11:26.000 --> 00:11:33.600
After meeting Dracula the Wolfman and Frankenstein's monster, eventually your enthusiasm for meeting another celebrity is gonna just straight wear thin.
00:11:33.759 --> 00:11:40.000
And that brings me to what I think Aben Costello meets Frankenstein gets exactly right.
00:11:40.559 --> 00:11:47.840
This could very easily have been the movie where Universal finally reduced its monsters to punchlines.
00:11:48.000 --> 00:11:56.080
I mean, by 1948, they'd already spent years combining them into movies like Frankenstein Meets the Wolfman, House of Frankenstein, and House of Dracula.
00:11:56.320 --> 00:11:59.519
And the original monster cycle was clearly winding down.
00:11:59.679 --> 00:12:02.799
Abbott and Costello weren't at the height of their popularity anymore either.
00:12:03.039 --> 00:12:10.559
So putting the two together could have felt like Universal taking two attractions that were losing steam and hoping they'd you know kind of prop each other up.
00:12:10.720 --> 00:12:20.639
But what I love about the movie is that it understands that combining them only works if neither side has to stop being what made it successful in the first place.
00:12:20.879 --> 00:12:23.440
Abbott and Costello are still Abbott and Costello.
00:12:23.600 --> 00:12:25.279
Wilbur absolutely panics.
00:12:25.519 --> 00:12:33.120
Chick gets frustrated with him, misunderstandings keep piling up, and their familiar comic rhythm is allowed to run straight through the entire movie.
00:12:33.279 --> 00:12:39.919
At the same time, Dracula the Wolfman and Frankenstein's monster are never asked to become comedians.
00:12:40.080 --> 00:12:43.519
Bella Lagosi apparently understood that distinction very, very well.
00:12:43.679 --> 00:12:51.120
He took Dracula seriously and approached the role as though his job was to frighten Abbott and Costello, not compete with them for laughs.
00:12:51.279 --> 00:12:53.440
And that's exactly what the movie needs from him.
00:12:53.679 --> 00:12:58.000
His Dracula is still elegant, calculating, and dangerous.
00:12:58.240 --> 00:13:04.960
Just as Lon Cheney Jr.'s Talbot is still a frightened man, desperately trying to keep the wolfman under control.
00:13:05.519 --> 00:13:11.200
And Glenn Strange's monster is still something you absolutely do not want coming down a hallway towards you.
00:13:11.360 --> 00:13:15.759
The comedy comes from what happens when you drop Chick and Wilbur into the middle of that world.
00:13:16.000 --> 00:13:19.360
You see it perfectly in that first encounter at the House of Horrors.
00:13:19.600 --> 00:13:21.440
Dracula isn't doing anything funny.
00:13:21.600 --> 00:13:24.720
He's simply coming to life whenever Chick isn't looking.
00:13:24.960 --> 00:13:30.480
Which then leaves Wilbur desperately trying to convince his friend that the dead man in the coffin keeps moving.
00:13:30.720 --> 00:13:34.639
Every time Chick turns around, Dracula is perfectly still yet again.
00:13:34.720 --> 00:13:38.639
And every failed attempt to prove what he's seeing makes Wilbur look a little crazier.
00:13:38.879 --> 00:13:44.080
And that's where Lou Costello is so flipping good in this movie.
00:13:44.240 --> 00:13:48.639
Wilbur's fear doesn't just produce a scream and then reset for the next joke.
00:13:48.799 --> 00:13:50.799
It keeps building upon itself.
00:13:51.039 --> 00:14:10.159
He sees something, tries to explain it, realizes Chick doesn't even believe him, tries even harder to explain it, gets more frightened because the monster's still there, and gets more frustrated because apparently the only human being in Florida capable of looking in the right direction is him and not Chick.
00:14:10.320 --> 00:14:22.480
Eventually he reaches that wonderful Costello point where panic has outrun his ability to put a sentence together, all the while Bud Abbott stands beside him making everything worse simply by refusing to even believe him in the first place.
00:14:22.639 --> 00:14:24.399
That's the machine that the movie builds.
00:14:24.559 --> 00:14:30.720
And the universal monsters fit into it beautifully because they never have to participate in the joke.
00:14:30.879 --> 00:14:36.080
They only have to give Wilbur something to be terrified of, and Bud and Lou do the rest.
00:14:36.399 --> 00:14:45.519
And of all the monsters in the movie, I really do think Dracula benefits the most from that approach because this is Bella Lugosi finally returning to the role.
00:14:45.679 --> 00:14:49.279
Again, I've said this so many times, but I feel like it's it's still worth mentioning.
00:14:49.519 --> 00:14:54.159
He's returning 17 years after the original Dracula.
00:14:54.320 --> 00:14:56.960
And we've seen other versions of the character during the R Universal Run.
00:14:57.200 --> 00:14:58.320
Lon Channing Jr.
00:14:58.480 --> 00:15:00.960
gave us Count Alligard and Son of Dracula.
00:15:01.120 --> 00:15:04.720
John Carradine wore the cape and House of Frankenstein and House of Dracula.
00:15:04.799 --> 00:15:11.679
But when Legosi steps back into that role, he does not have to spend much time reminding us who he is.
00:15:11.919 --> 00:15:20.240
Despite 17 years, the voice, the stare, and that cape are still doing a remarkable amount of the work.
00:15:20.480 --> 00:15:27.440
Now, the production itself was considerably more elaborate than you might expect from what could easily have been treated as a throwaway comedy.
00:15:27.679 --> 00:15:40.080
TCM reports a budget approaching$800,000, with atmospheric sets, monster makeup, and special effects, including Dracula's animated transformations into a bat.
00:15:40.240 --> 00:15:47.279
The film was shot from February 5th through March 26th, 1948, under director Charles Bart.
00:15:47.679 --> 00:16:01.679
It was originally called The Brain of Frankenstein, which I do feel is a perfectly reasonable title for the plot, and at the same time, an absolute terrible title if you're trying to tell people that Abbott and Costello are in the movie.
00:16:01.840 --> 00:16:05.919
So apparently Lou Costello was not immediately convinced by that idea either.
00:16:06.080 --> 00:16:18.080
Producer Robert Arthur later recalled that Costello hated the script when he first read it, but Arthur eventually persuaded him to make the picture with Charles Barton, one of Costello's preferred directors, as it just so happened.
00:16:18.240 --> 00:16:29.759
So fortunately, Costello did in fact change his mind, because Aben Costello meets Frankenstein didn't just become another entry in the Universal Monster cycle, it became one of the defining horror comedies.
00:16:30.000 --> 00:16:34.399
And I think there's something fitting about ending our Universal Monster Run right here.
00:16:34.639 --> 00:16:37.360
We started with monsters that changed horror movies.
00:16:37.600 --> 00:16:41.679
Dracula Steps Out of the Shadows in 1931 with Bella Lugosi in the Cape.
00:16:41.840 --> 00:16:45.600
Boris Karloff's monster came to life that very same year.
00:16:45.759 --> 00:16:52.639
And then the Mummy followed, the invisible man appeared, or didn't, in 1933.
00:16:52.799 --> 00:16:56.240
Lawrence Talbot became the Wolfman in 1941.
00:16:56.399 --> 00:17:05.440
We watched their stories expand, collide, and eventually become a shared universe years before anybody was using that phrase to sell movie tickets.
00:17:05.599 --> 00:17:12.559
And then, near the end of that original run, Universal did something that sounds so almost sacrilegious.
00:17:12.799 --> 00:17:14.480
They let two comedians in.
00:17:14.640 --> 00:17:19.039
But the best part is, Abbott and Costello don't destroy these monsters.
00:17:19.279 --> 00:17:23.119
If anything, the movie reminds us how strong the characters are.
00:17:23.359 --> 00:17:26.640
Dracula can stand beside Lou Costello and still be Dracula.
00:17:26.720 --> 00:17:29.200
The Wolfman can be part of a comedy and still be tragic.
00:17:29.440 --> 00:17:34.640
Freienstein's monster can chase Wilbur through a laboratory and absolutely still feel dangerous.
00:17:34.799 --> 00:17:37.759
The movie isn't laughing because the monsters are stupid.
00:17:37.920 --> 00:17:45.599
It's laughing because the monsters are very real, very dangerous, and poor Wilbur is the only person who seems to notice.
00:17:45.759 --> 00:17:51.440
And I'm just gonna say it, I think that may be the most introverted obelisk idea imaginable.
00:17:51.680 --> 00:18:03.119
Okay guys, so before I go deal with what I'm sure is a completely routine shipping issue, thanks for joining me uh into another trip in Cinema's Shadows here on the Introverted Obelisk.
00:18:03.279 --> 00:18:09.680
More importantly, thank you for spending Halloween with me and coming along on this entire journey through Universal Monsters.
00:18:09.839 --> 00:18:22.799
From Dracula and Frankenstein's monster to the mummy, the invisible man, the wolf man, and all the creatures, mad scientists, and unfortunate villagers we've met along the way, everyone, it has been one hell of a month.
00:18:22.960 --> 00:18:25.759
I proudly am your host, Obi-Knox.
00:18:26.079 --> 00:18:30.640
And after everything we've learned this month, I think I can leave you with one final piece of advice.
00:18:30.880 --> 00:18:37.440
If a mysterious crate from Transylvania appears outside your door tonight, whatever is scratching inside can wait till June.
00:18:37.680 --> 00:18:48.400
Wherever you're listening, I hope your Halloween is full of old movies, good scares, questionable amounts of candy, and considerably fewer unexpected deliveries than mine.
00:18:49.119 --> 00:18:50.799
Happy Halloween, everybody.