TRASCRIZIONE 🔗
WEBVTT
00:00:00.239 --> 00:00:04.000
The Schweiz had all she wünsted.
00:00:04.639 --> 00:00:08.400
That said the Botschafter in Bern.
00:00:08.720 --> 00:00:12.800
And there spread from a last chance for the bilateral way.
00:00:13.519 --> 00:00:17.359
The handlings between Bern and Brussels is off the table.
00:00:19.679 --> 00:00:22.320
But begeistering niemand so rich.
00:00:22.800 --> 00:00:24.640
Is the Schweizer Europa müde?
00:00:32.240 --> 00:00:33.840
Wie weiter mit Europa?
00:00:34.560 --> 00:00:36.079
Darüber reden wir.
00:00:47.600 --> 00:00:50.560
Im Bundeshausstudio der SRG begrüße ich Sirena Kopat.
00:00:51.679 --> 00:00:56.640
Sie sind co-Geschäftsführerin der außenpolitischen Denkfabrik Voraus.
00:00:57.039 --> 00:01:04.799
When you in einem European kürzlich was in Hamburg, in Deutschland, with Nachdruck.
00:01:05.120 --> 00:01:07.599
Grossartig that I'm with Nacht to Hamburg comes.
00:01:08.239 --> 00:01:09.680
In many European Städten.
00:01:12.560 --> 00:01:13.359
Absolutely, yeah.
00:01:15.040 --> 00:01:18.000
It was for a week, and it was a political aufgeladen.
00:01:18.799 --> 00:01:23.040
The political, the Bundestagswah, the understanding, was really a theme.
00:01:23.120 --> 00:01:24.079
It was very disputed.
00:01:32.000 --> 00:01:37.599
Ebenfalls by us is Fabio Wasserfallen, you are professor for Europapolitik at the Uni Bern.
00:01:37.920 --> 00:01:40.640
Waren auch Sie in einem European landen?
00:01:40.879 --> 00:01:48.879
Yeah, the letter was in Italy and direct on the Grenze, also from Lugano rüber gefahren on the See in Como.
00:01:49.439 --> 00:01:57.840
And da ist vielleicht der Eindruck, dass es sehr fließend is, der Übergang and viele Gemeinsamkeiten, but trotzdem natürlich sehr viele Unterschiede.
00:01:58.079 --> 00:02:04.719
Aber ich gehe immer wieder gerne in die verschiedensten Orten in Europa, die unterschiedlichen Kulturen.
00:02:07.439 --> 00:02:12.240
Aber da ist vielleicht die Nähe zu Schweiz and dem Kanton Tessin auch speziell.
00:02:12.560 --> 00:02:16.240
Also eine Grenze, die man auf der Karte besser sieht as in der Landschaft.
00:02:16.560 --> 00:02:17.120
Genau.
00:02:17.599 --> 00:02:22.080
Und aus Groningen, Niederland, by uns zugeschaltet, ist Adrian Favero.
00:02:22.240 --> 00:02:23.680
Herzlich willkommen, Herr Favero.
00:02:25.919 --> 00:02:30.240
Sie sind auch politologe, auch Europapolitik is your fach.
00:02:30.479 --> 00:02:32.719
And you live in 12 years in Europa.
00:02:32.800 --> 00:02:37.439
Zuerst was Poland, then Schottland, nun dozieren Sie in the Niederland.
00:02:38.000 --> 00:02:42.560
We sieht man die Schweiz aus dem European Raum aus.
00:02:42.800 --> 00:02:44.240
Was ist Ihr Bild?
00:02:44.800 --> 00:02:48.719
Ja, die Schweiz is grundsätzlich kein grosses Thema.
00:02:55.280 --> 00:03:00.800
In Schottland was the Schweiz kein grosses Thema, also not in something with the EU.
00:03:00.879 --> 00:03:05.759
Man heard vielleicht zwischen GWM that the Schweizer good upgrades had.
00:03:06.400 --> 00:03:17.520
Man heard violent over a referendum, but there is not so many information here in the Netherlands and where I believed about the Schweiz.
00:03:36.319 --> 00:03:40.879
So I think the Grenzregion are wichtiger as Handelspartner, before the USA.
00:03:41.280 --> 00:03:46.479
I think it's without wirtschaftlich ja is the EU wichtig.
00:03:59.360 --> 00:04:02.479
There are 400,000 Menschen per day, also an unglaubliche.
00:04:12.639 --> 00:04:17.920
I think that must see with the geopolitical umbrüchen, in denen wir live.
00:04:28.959 --> 00:04:34.399
Will man a stable partnership with Europa in this geopolitical context?
00:04:41.279 --> 00:04:45.120
This is a new medicinal product.
00:04:45.439 --> 00:04:47.279
And that has an effective.
00:04:58.959 --> 00:05:07.680
So when we went to such protectionistic in the USA, then it can still happen that the Sweden align.
00:05:08.800 --> 00:05:17.519
And geopolitically, a two aspect to bring there Trump, but there are so much in the USA.
00:05:18.079 --> 00:05:24.399
It have the sound freedom for handling in Riyadh, where the USA with Russia on the table.
00:05:35.360 --> 00:05:49.199
When we have the USA NATO not as a ship's guarantee will for Europe, then there is Europe a wicker alliance of the Schwice, with which we could have.
00:05:49.920 --> 00:05:53.360
Fabio Wasserfallen, it is also a befriend in the Schweiz.
00:05:53.519 --> 00:05:54.240
What is this?
00:05:54.560 --> 00:05:59.680
Is this the early as Serena Gabbat beschrieben had?
00:06:00.319 --> 00:06:04.399
Frau Gabbat had a showing bog geschlagen, also with the geostrategie.
00:06:04.560 --> 00:06:11.519
I think when we just use the verträge spread, die to debate, is this handfest.
00:06:18.560 --> 00:06:27.759
We spread from Europa Mude and Conflict, but bilateral being to have the way betrayed.
00:06:27.920 --> 00:06:29.199
There is a gross begeister.
00:06:29.519 --> 00:06:32.480
The frame is: Is this a new quality?
00:06:35.759 --> 00:06:40.399
But I think the thing is not virulent and salient in the way of that problem.
00:06:40.879 --> 00:06:48.079
But it had to do that the meeting very zufrieden are with them, what we wanted in the 90s.
00:06:48.560 --> 00:06:52.879
And the frame that we still had is: we get this, in which form?
00:06:53.279 --> 00:06:55.360
But that beschäfted the leute, oder?
00:06:55.519 --> 00:06:57.199
Yeah, we are not to have a free time.
00:06:57.519 --> 00:07:03.439
We have a long failplan, and we have heute things besprechen, which the next three years beschäftigen.
00:07:04.079 --> 00:07:05.199
And deswegen is this vielleicht.
00:07:06.079 --> 00:07:17.199
So we are a bit selts when we three years ago in the Schwedge had four upstream, that this is a dramaturgy had.
00:08:15.839 --> 00:08:18.000
He is a time of gross freedom.
00:08:18.399 --> 00:08:23.680
This upcoming between the European Union and the Schwes is historic.
00:08:33.919 --> 00:08:36.480
Mi
Load full transcript
dispiace che non sente questo entusiasmo.
00:08:38.399 --> 00:08:43.360
Ma siamo come sempre il Consiglio Federale fa una comunicazione fattuale.
00:08:43.679 --> 00:08:47.759
Non si tratta né di innamoramento né di giornata nera.
00:08:48.080 --> 00:08:56.240
Si tratta di seguire con tenacità the interesse of the Svizzera and it's what is still made with this negotiation in a way intense.
00:08:56.639 --> 00:09:03.279
The Consiglio Federal has pressed satisfaction with the result that have super the expectatives.
00:09:08.960 --> 00:09:14.559
That is the word that it had to parliament to what you think.
00:10:43.039 --> 00:10:49.759
Fabio Wasserfallen, what were the arguments that this begeistering by the Bundesrates?
00:10:50.240 --> 00:10:53.759
Yeah, I think begeistering the wonderful beginning is.
00:11:37.200 --> 00:11:46.159
But at the moment, if the people in this land the feel have that the world thinks that this is wicked, this is wicked for the Schwitz.
00:11:46.480 --> 00:11:49.679
And when there is, then it's very good.
00:12:09.679 --> 00:12:10.559
Um was essentially.
00:12:11.120 --> 00:12:15.759
Adrian Favero, the role des Bundesrats ist entscheidend, haben wir gehört.
00:12:16.159 --> 00:12:17.279
Was würden Sie sagen?
00:12:17.440 --> 00:12:22.799
We should auftreten im Inland, damit das irgendwie ankommt.
00:12:23.840 --> 00:12:31.440
Ja, ich bin da mit meinen Frau Kapatten und Herr Wasserfallen eigentlich einig, dass es schon darauf ankommt, wie der Bundesrat kommuniziert.
00:12:31.600 --> 00:12:37.039
Ich glaube auch, dass es ein Vorteil ist, dass jetzt die erste Abstimmung darüber, das Volk wird jetzt noch nicht gerade befragt.
00:12:37.200 --> 00:12:43.279
Das heißt, man hat jetzt eigentlich Zeit, um transparent zu informieren und zu communizieren.
00:12:43.360 --> 00:12:52.320
Ich glaube, hier ist es ganz wichtig, dass man das auf Augenhöhe macht, dass man wirklich zu den Leuten geht and sagt, here, this is a complex Vorlage, it is a schwierige Vorlage.
00:12:52.799 --> 00:12:56.320
Man wird viel Reservation begegnen when es um das Thema EU geht.
00:12:56.480 --> 00:13:00.960
And da muss der Bundesrat wirklich hin und klar und verständlich communication.
00:13:01.200 --> 00:13:05.120
The leute, wo die Vorteile sind, auch Ängste ernst nehmen.
00:13:05.279 --> 00:13:13.519
Ich glaube, da, wie bereits erwähnt, this is the Bundesratsgeschäft, das wichtig ist, and da muss der Bundesrat tatsächlich auch diese Rolle wahrnehmen.
00:13:13.600 --> 00:13:14.639
And I think I can.
00:13:15.679 --> 00:13:23.200
Serena Gabat, is this really the Bundesrat, who quasi diesen carren ziehen muss, or gibt es auch noch andere Player, die ihnen in den Sinn kommen?
00:13:23.840 --> 00:13:24.960
Ich bin definitiv einverstanden.
00:13:25.840 --> 00:13:30.000
Damit das Vertrauen in den Bundesrat besteht, muss er verantwortlich übernehmen.
00:13:33.440 --> 00:13:40.639
But I think we should, and with we as civil gesellschaft, but it's other player,
before by the participants.
00:13:47.679 --> 00:13:50.240
Because the media spielen are a wicked role.
00:13:50.480 --> 00:14:12.960
And I think that are all gefragth, but we Herr Wasserfallen said the Burger or the Burgerin stays not even morning and thought, ah yeah, this Lebensmittelsicherheit is so wicked, but I think it is very stark that man this bewildered, why is it so wicked for us, or not?
00:14:13.200 --> 00:14:20.879
If we have and not dispute, and that one and one bewilder what this is, in which it is.
00:14:39.679 --> 00:14:42.799
Fabio Wasserfan, sehen Sie da eine Entwicklung?
00:14:43.440 --> 00:14:45.600
Es gibt offensichtlich eine Entwicklung.
00:14:45.759 --> 00:14:47.919
Es ist eine sehr anspruchsvolle Aufgabe.
00:14:48.320 --> 00:14:52.720
Ich denke, Frau Kapat hat zu Recht darauf hingewiesen, dass es viele Player gibt.
00:14:52.960 --> 00:15:00.240
Das Entscheidende, denke ich, ist dann wirklich, dass jede Akteurin in dem Bereich, wo sie glaubwürdig ist, auch Stellung bezieht.
00:15:00.320 --> 00:15:04.559
Es geht nicht darum, dass einfach möglichst viele sagen, das ist eine super Sache, aber warum?
00:15:04.639 --> 00:15:11.679
Und dann sind wir bei den Sozialpartner und da geht es um Lohnschutz, da geht es um eine ganz zentrale Frage bei der Personenfreizügigkeit.
00:15:11.759 --> 00:15:27.440
Und das sind die glaubwürdigen Akteurinnen, also die Arbeitgeberverbände and the Gewerkschaften, wenn sie sich finden, wenn die ein Massnahmenpaket wirklich auf den Tisch legen können, and that sieht besser aus als for a couple and month, that's the way that is a extrem wichtiges Signal.
00:15:27.600 --> 00:15:36.559
When this is or not, then is this either, before it began, would you innenpolitisch tot.
00:15:36.879 --> 00:15:38.879
Es gibt verschiedene sehr wichtige Bereichs.
00:15:39.039 --> 00:15:58.480
Lebensmittelsicherheit, but Lohnschutz, Migration, Gebiete, and the Gewerkschaften, the Social Partners are here the absolute central player, for the burden and burger to understand whether there is a good thing, or even not.
00:15:58.559 --> 00:16:00.960
And the parties are sterler.
00:16:16.240 --> 00:16:17.679
But it's not good, but swing.
00:16:17.919 --> 00:16:22.960
When this not function says politically, that's fair.
00:16:28.639 --> 00:16:33.279
It is a great generation that quasi with Europa is.
00:18:39.119 --> 00:18:41.599
We have uns an violence gewöhnt, gerade auch die Jungen.
00:18:42.000 --> 00:18:44.960
The bilaterale Weg, ich habe es erwähnt, is sehr popular.
00:18:53.759 --> 00:18:56.640
Deswegen is a grundsätzlich andere situation.
00:18:57.039 --> 00:19:01.359
This form of enthusiasm, Projektion, what is it?
00:19:06.319 --> 00:19:14.640
In become the wichtig of this, and the framework, what Frau Capata is very asked.
00:19:17.279 --> 00:19:24.079
We have this Brexit given, but I think this was another level and a dimension.
00:19:24.400 --> 00:19:30.559
But I'm gonna wanna be by the young people, or it's easier a bit an apathic.
00:19:31.920 --> 00:19:36.880
But I think that other themes virulenter are in the university.
00:19:37.359 --> 00:19:48.400
It's not so that all young students my course would, but they are in the bubble of the university, with other themes that they wish.
00:20:03.680 --> 00:20:06.079
The SVP spread from a underwater.
00:20:07.680 --> 00:20:10.480
The Sovereign is further.
00:20:18.000 --> 00:20:20.640
Souverinity is a weird beginning.
00:20:23.440 --> 00:20:32.480
But I spread to political eigenstands, but that is a integration in a binarin market and then on the undername of these regions.
00:20:33.119 --> 00:20:39.839
And the new dimension, which is not so nice, but we have Schengen and Dublin is the dynamism of the right, and also the strike.
00:20:52.079 --> 00:20:59.200
With souverainity, is then the framework whether we get the Schwitzer institutions, we get the direct democracy.
00:21:00.160 --> 00:21:01.279
Can we not have never say?
00:21:01.519 --> 00:21:06.000
And that is something that I expect where it disputed.
00:21:06.880 --> 00:21:09.920
One clear is this regiment that in the Schweden.
00:21:18.559 --> 00:21:20.160
This is actually what it should.
00:21:20.480 --> 00:21:25.680
We had by the EU to find, and then the Schweden said, we can not.
00:21:25.920 --> 00:21:30.720
We have the Schweden gives Schwitzer here, and we set this.
00:22:00.240 --> 00:22:04.960
man direkt aus Schengen, Dublin raus und immer mit dieser There is no alternative sagen.
00:22:05.119 --> 00:22:08.400
Man muss jetzt zu allem Ja sagen, sonst ist immer alles gleich zu Ende.
00:22:09.519 --> 00:22:12.799
Das ist keine gute Art und Weise, souverän zu bleiben.
00:22:13.440 --> 00:22:17.039
Fragen wir gleich nach Europa, Adrian Favero in Holland.
00:22:17.119 --> 00:22:26.720
Wie gehen, ganz kurz, wie gehen die europäischen Länder mit den Souveränitätsverlusten um, die in der EU halt einfach mitzunehmen sind.
00:22:28.640 --> 00:22:32.480
Ich möchte ganz kurz noch zurückgreifen auf das, was Herr Wasserfall gesagt hat.
00:22:32.640 --> 00:22:41.119
Mir ist, glaube ich, noch wichtig, dass diese dynamische Rechtsübernahme der EU, die ja oft debattiert wird, ich glaube, da muss man schon noch unterscheiden, dass dynamisch nicht automatisch heißt.
00:22:41.440 --> 00:22:45.440
Da gibt es dann schon noch rechtliche Instrumente, die we in der Schweiz auch to verfüging have.
00:22:46.079 --> 00:22:56.799
And in Europa is this tatsächlich so, yeah, man gibt nach allgemeiner Auffassung a Teil der Souveränität ab, macht das auch freiwillig, man möchte ja Mitglied sein der EU.
00:22:56.960 --> 00:23:11.599
Auch here muss man natürlich unterscheiden betonen ausschließlich der Zuständigkeit der EU, wie zum Beispiel der Solunion or by the Währung, when management, and geteilter Zuständigkeit, wie zum Beispiel bei der Migration, wo die Länder selber übernehmen.
00:23:12.400 --> 00:23:13.920
Of the other side becomes.
00:23:16.240 --> 00:23:32.400
Man
needs not the so genetic souverinity up, but man is teiling, these supranational personalfreize, many arbeits and work and man sites then.
00:23:35.519 --> 00:23:43.279
Also not even souverinity up, but man becomes then rechts and I think that is without Sinn, yeah.
00:23:43.759 --> 00:23:47.839
Many for three out.
00:23:48.000 --> 00:23:49.839
In the Schweizer we don't read.
00:23:50.960 --> 00:24:00.960
For violence Schweizer is central that they in the EU mittable and this personfreizügig have 8000 CDs.
00:24:04.079 --> 00:24:14.480
We have with the President of the Ausland Schweizer Organisation, Filippo Lombardi, and what without the community of Swiss abroad.
00:24:26.480 --> 00:24:38.319
In other freizion, the Schwedz not a three or four chance not to forget when this package.
00:24:46.000 --> 00:24:56.720
We will have a debate in the Rather, while there is free by us and the divergent organization.
00:24:57.119 --> 00:25:02.880
Bis has the ASOM to the bilateral underfucking.
00:25:04.160 --> 00:25:09.200
We see not that it's in the vergange.
00:25:16.000 --> 00:25:51.680
It is a teil ihres is a gross diemen, 2000, can diese diaspora allenfall in the ante discussion a very without perspective bringing when it's concrete them or personality, error in all function Schweizerinnen and Schweizer lives the health Schweizer lived in a European land.
00:25:52.079 --> 00:26:15.039
This is a great and I think there will be space even this discussion to what this then what the European land to get, when we are anything or when this in a land is in a land and also even in the Schwitze often to make these people to discute.
00:26:15.599 --> 00:26:36.720
I personally wandered, I've been to Growsbritton given and have what the Brexit was a spanning error that man in the debate can be a little bit more than a lot of people the eye the Schwiz spielt off.
00:26:37.200 --> 00:27:28.640
It is sicher processbedingt that it sounds ewigke and it will be processbeding or spielt off side je länger, je grosser, weil die grundsatzfrage besteht schon lange anders is natuurlijk offensichtlich unbehagen on the EU site that these grundsätzlich fragen diskutiert werden anders and that the Bundesrat selbst as the Region beim Rahmen upcoming the forhand had a forgotten and this is what a bit of this process can say that it is in etwa two years.
00:27:29.279 --> 00:27:55.839
But we must earn and say that many years spread good, but the problem is when it's a long and the same frame and in this speed man off, but it had either the insatic that trotzdem function.
00:27:56.319 --> 00:28:02.319
In that we see what this language would end.
00:28:02.960 --> 00:28:06.240
This could the positive sichtweise sein and not nurse spielen.
00:28:06.480 --> 00:28:08.720
Aber in drei Jahren wird sich auch die Welt weiter drehen.
00:28:08.880 --> 00:28:13.440
Serena Capazi has erwähnt the Sicherheitspolitik an Bedeutung gewinnen.
00:28:13.599 --> 00:28:17.519
Europa reagieren müssen auf die
neuen Herausforderungen in der Geopolitik.
00:28:18.799 --> 00:28:26.640
See an erreignis that the Schweiz wecken könnte on horizont, that a new dringlich in this thing.
00:28:28.960 --> 00:28:43.119
What seems that I think that what yes I make the press conference of Donald Trump in Riyadh from this.
00:28:43.839 --> 00:29:01.680
I think what in the moment in the USA but also with the NATO partners Europa and USA I think that is just the week wrong when that will when the USA not from a NATO was a message.
00:29:13.279 --> 00:29:30.400
We live in a great house and living in the middle of the drift and then it's okay what we then for a beat to the director who open and over and then a storm top and King and Feuer.
00:29:31.279 --> 00:29:54.400
It is a phase of the eye can also be a discussion insofar a bit in that which 90 years with the first bilateral eye.
00:29:59.039 --> 00:30:25.759
There are a comment and this is over 20 years the bilateral context and I would also say this will in a role in which the EU is what is in this law in the Schwedic to extrapolation what this in three years but actually is this relatively safe friend with that what off the table.
00:30:26.480 --> 00:30:44.720
It is not the EU right now to Russia better to the discussion in this integration in the Binmar in a form to do.
00:30:45.039 --> 00:31:06.160
And this has Trump and the great context to do it in the ways it is a role when it is the integration in the bin off the table.
00:31:06.720 --> 00:31:18.880
I need this as play for anything that it's what the ticket is a great button.
00:31:20.960 --> 00:32:04.559
It's a democracy and liberalism and how position the Sweden I think that's the function that we discussed in this packet that off the table how position the Swiss as a traitor of the democracy of freedom or not and I think there are we a bit by this discussion on this package in technical but I think the geopolitical spectrum is worth it we then bring that all without democracy it's vertigination.
00:32:04.799 --> 00:32:45.920
When vertiging PESCO there are mobility that the VBS is to say there are wicked but at the end of the day what we can relative to say that there is a great context and other fragments to do as all here the game when we are on the table.
00:32:50.799 --> 00:33:36.480
That is clear that is 1992 so facit from you, Herr Favero what you're discussion here in Bernard quasi this for me as Ausland Schweizer is this durchaus wichtig what Herr Lombardi the personfreizig is for us Ausland Schweizer schon ein central punch and day gespannt where the reise geht and aus professioneller sichtlich this wurde auch besprochen that es wirklich wichtig ist wie das jetzt in Zukunft geht, wie die Schweiz positioniert and der Bundesrat jetzt weitergeht mit diesem Dossier.
00:33:36.640 --> 00:33:37.920
Ich habe es vorhin erwähnt.
00:33:38.160 --> 00:33:54.319
Ich glaube diese ungefähr drei Jahre that we have sollten gut genutzt sein und da muss ganz klar aus einem Fahrplan her, wie man das weiter bearbeiten will und auch wie man das mit der Bevölkerung diskutiert anders, wie es da weitergeht.
00:33:54.559 --> 00:33:57.759
Also da hat noch die Regierung anders einiges an Arbeit for sich.
00:33:57.920 --> 00:33:59.599
Vielen herzlichen Dank nach Holland.
00:33:59.759 --> 00:34:01.680
Vielen herzlichen Dank Ihnen hier am Tisch.
00:34:01.920 --> 00:34:03.039
Danke Ihnen auch fors.
00:34:04.240 --> 00:34:06.480
Damit sind wir am Schluss dieser Ausgabe.
00:34:06.640 --> 00:34:19.440
Schauen Sie doch auch auf unsere Website, wisinfo.ca, and for all we have a new app, siege sehr attraktiv, täglich neue News, täglich neue Hintergründe anders tägliche Briefing aus der Schweiz.
00:34:19.760 --> 00:34:22.800
Extra für Sie als Auslandschweizerin and Auslandschweizer.
00:34:22.960 --> 00:34:25.519
Bleiben Sie uns treu, danke, auf Wiedersehen.