TRASCRIZIONE 🔗
WEBVTT
00:00:09.643 --> 00:00:11.078 align:center line:-2
There he is.
00:02:31.952 --> 00:02:35.389 align:center line:-2
Good morning!
Welcome to Apple Park!
00:02:35.422 --> 00:02:39.927 align:center line:-2
Today we're going to talk about
Apple Watch, AirPods, and iPhone,
00:02:39.960 --> 00:02:44.164 align:center line:-2
and the profound impact
these products are making in our lives.
00:02:44.198 --> 00:02:48.635 align:center line:-2
Thanks to their advanced technologies
and seamless integration of hardware,
00:02:48.669 --> 00:02:53.207 align:center line:-2
software, and services,
they deliver experiences powerfully
00:02:53.240 --> 00:02:59.680 align:center line:-2
and intuitively, helping us stay healthy,
connected, productive, and entertained.
00:02:59.713 --> 00:03:05.052 align:center line:-2
For years, artificial intelligence
and machine learning have been essential
00:03:05.085 --> 00:03:09.056 align:center line:-2
in delivering so many of the features
and experiences you love.
00:03:09.089 --> 00:03:12.359 align:center line:-1
In June, we launched Apple Intelligence,
00:03:12.392 --> 00:03:15.395 align:center line:-2
our powerful new
personal intelligence system,
00:03:15.429 --> 00:03:18.065 align:center line:-1
which will have an incredible impact.
00:03:18.999 --> 00:03:25.005 align:center line:-2
Today, we have exciting announcements
to share about Apple Watch and AirPods.
00:03:25.038 --> 00:03:29.610 align:center line:-2
And we are thrilled to introduce the first
iPhones designed from the ground up
00:03:29.643 --> 00:03:34.147 align:center line:-2
for Apple Intelligence
and its breakthrough capabilities.
00:03:34.181 --> 00:03:36.717 align:center line:-1
Let's start with Apple Watch.
00:03:36.750 --> 00:03:42.155 align:center line:-2
Apple Watch has deeply impacted the lives
of millions of people around the world.
00:03:42.189 --> 00:03:47.060 align:center line:-2
It's helped them stay active, healthy,
and connected right from their wrist,
00:03:47.094 --> 00:03:50.731 align:center line:-2
and it's helped save
countless lives along the way.
00:03:50.764 --> 00:03:54.401 align:center line:-2
I receive messages every day
from users telling me
00:03:54.434 --> 00:04:00.207 align:center line:-2
how Apple Watch makes their lives better,
in ways both big and small.
00:04:00.240 --> 00:04:04.411 align:center line:-2
The impact Apple Watch has made
on so many people around the world
00:04:04.444 --> 00:04:08.015 align:center line:-1
is the result of constant innovation.
00:04:08.048 --> 00:04:11.185 align:center line:-2
Every year,
we add features and capabilities
00:04:11.218 --> 00:04:16.456 align:center line:-2
that not long ago would have seemed
impossible to fit into a single device,
00:04:16.490 --> 00:04:19.860 align:center line:-2
let alone one small enough
to wear on your wrist!
00:04:19.893 --> 00:04:23.163 align:center line:-2
Today we're building
on the advanced technologies
00:04:23.197 --> 00:04:25.199 align:center line:-1
pioneered with Apple Watch
00:04:25.232 --> 00:04:29.269 align:center line:-2
to make it even more useful,
essential, and intelligent.
00:04:29.303 --> 00:04:33.740 align:center line:-2
And we're doing it all
in this beautiful new design.
00:04:34.741 --> 00:04:44.751 align:center line:-1
00:04:52.759 --> 00:05:02.769 align:center line:-1
00:05:09.810 --> 00:05:19.753 align:center line:-1
00:05:21.989 --> 00:05:24.825 align:center line:-1
Introducing Apple Watch Series 10,
00:05:24.858 --> 00:05:28.462 align:center line:-2
with our biggest display
and thinnest design ever!
00:05:28.495 --> 00:05:30.964 align:center line:-1
Here's Jeff to tell you all about it.
00:05:30.998 --> 00:05:41.008 align:center line:-1
00:05:44.411 --> 00:05:47.881 align:center line:0
Apple Watch is
an indispensable companion,
00:05:47.915 --> 00:05:51.218 align:center line:0
and the display is central
to everything you do with it.
00:05:51.251 --> 00:05:54.688 align:center line:-2
From discreetly checking the time,
to scanning a notification,
00:05:54.721 --> 00:05:57.224 align:center line:-1
to a quick glance at your workout metrics,
00:05:57.257 --> 00:06:00.594 align:center line:-2
how easily
you can read the screen is crucial.
00:06:00.627 --> 00:06:05.199 align:center line:-2
That's why, for Series 10,
we developed the largest
00:06:05.232 --> 00:06:08.802 align:center line:-2
and most advanced display ever
for Apple Watch.
00:06:08.836 --> 00:06:11.371 align:center line:-2
It's the biggest wearable display
we've ever built,
00:06:11.405 --> 00:06:14.541 align:center line:-2
even slightly bigger
than Apple Watch Ultra!
00:06:14.575 --> 00:06:19.580 align:center line:-2
And compared to previous generations,
it has up to 30% more screen area!
00:06:20.814 --> 00:06:25.586 align:center line:-2
With a larger screen, you can increase
the font size without sacrificing content.
00:06:25.619 --> 00:06:31.525 align:center line:-2
And you can see an additional line of text
in apps like Messages, Mail, or News.
00:06:31.558 --> 00:06:35.262 align:center line:-2
It also makes it easier to type a message,
enter your passcode,
00:06:35.295 --> 00:06:37.364 align:center line:-1
or pause your workout.
00:06:37.397 --> 00:06:40.834 align:center line:-2
Both the display and the case have
more rounded corners
00:06:40.868 --> 00:06:42.836 align:center line:-1
and a wider aspect ratio,
00:06:42.870 --> 00:06:47.307 align:center line:-2
which makes Series 10 appear softer,
sleeker, and more streamlined.
00:06:47.341 --> 00:06:51.778 align:center line:-2
The front crystal of Series 10
is made of durable Ion-X glass,
00:06:51.812 --> 00:06:54.481 align:center line:-2
and extends further down
the sides of the case,
00:06:54.515 --> 00:06:57.618 align:center line:-1
creating an expansive top view.
00:06:57.651 --> 00:07:04.124 align:center line:-2
Under the front crystal is Apple's
first-ever Wide-angle OLED Display.
Load full transcript
00:07:04.157 --> 00:07:09.496 align:center line:-2
Each pixel has been optimized
to emit more light at wider angles.
00:07:09.530 --> 00:07:13.967 align:center line:-2
Often, you look at your watch
from an angle, like while you're walking,
00:07:14.001 --> 00:07:17.538 align:center line:-2
typing on a keyboard,
or when your hand is resting in your lap.
00:07:17.571 --> 00:07:22.342 align:center line:-2
So we made the display on Series 10
up to 40% brighter
00:07:22.376 --> 00:07:25.379 align:center line:-2
when viewed from an angle,
which improves visibility
00:07:25.412 --> 00:07:28.849 align:center line:-2
and makes it easier to read your watch
with a quick glance.
00:07:28.882 --> 00:07:34.054 align:center line:-2
We also developed Wide-angle OLEDs
to be extremely power efficient,
00:07:34.087 --> 00:07:38.292 align:center line:-2
which allows the display to update
once a second in Always-On mode,
00:07:38.325 --> 00:07:40.127 align:center line:-1
instead of just once a minute.
00:07:40.160 --> 00:07:45.499 align:center line:-2
Now, a ticking seconds hand is visible
even when your wrist is down.
00:07:45.532 --> 00:07:49.236 align:center line:-2
It makes Series 10 feel more alive,
all of the time.
00:07:49.269 --> 00:07:53.173 align:center line:-2
You can see the effect on Flux,
a bold new watch face
00:07:53.207 --> 00:07:56.043 align:center line:-2
that takes full advantage
of the large display,
00:07:56.076 --> 00:07:59.012 align:center line:-2
filling the screen with color
second by second.
00:07:59.046 --> 00:08:03.550 align:center line:-2
It was designed to complement
Series 10's new aluminum finishes,
00:08:03.584 --> 00:08:05.986 align:center line:-1
starting with Jet Black!
00:08:06.019 --> 00:08:10.724 align:center line:-2
It's our first-ever
polished aluminum finish for Apple Watch.
00:08:10.757 --> 00:08:15.929 align:center line:-2
This deep, glossy black was developed
specifically for Series 10.
00:08:15.963 --> 00:08:19.233 align:center line:-2
The case is made
from our durable aluminum alloy
00:08:19.266 --> 00:08:22.336 align:center line:-1
and polished using silica nanoparticles
00:08:22.369 --> 00:08:26.240 align:center line:-2
until the surface achieves
a reflective shine.
00:08:26.273 --> 00:08:30.944 align:center line:-2
Then it goes through
a 30-step anodization process,
00:08:30.978 --> 00:08:36.016 align:center line:-2
which bonds organic dye to the housing
at a molecular level.
00:08:36.049 --> 00:08:40.020 align:center line:-2
Joining Jet Black
is a beautiful, warm Rose Gold,
00:08:40.053 --> 00:08:43.657 align:center line:-2
along with our ever-popular
Silver aluminum.
00:08:43.690 --> 00:08:48.929 align:center line:-2
The comfort of Apple Watch is so important
because you wear it day and night.
00:08:48.962 --> 00:08:51.298 align:center line:-1
For anything you wear continuously,
00:08:51.331 --> 00:08:55.035 align:center line:-2
comfort is a function
of size, shape, and weight.
00:08:55.068 --> 00:08:59.439 align:center line:-2
And on your wrist,
every millimeter and every gram matters.
00:08:59.473 --> 00:09:02.676 align:center line:-2
That's why we pushed
the limits of technology
00:09:02.709 --> 00:09:06.346 align:center line:-2
to make Series 10
the thinnest Apple Watch ever!
00:09:06.380 --> 00:09:11.652 align:center line:-2
At just 9.7 mm,
it's nearly 10% thinner than Series 9,
00:09:11.685 --> 00:09:16.223 align:center line:-2
a significant reduction considering
how compact Apple Watch already is.
00:09:16.256 --> 00:09:20.527 align:center line:-2
Achieving this radically thinner profile
required further miniaturization
00:09:20.561 --> 00:09:23.297 align:center line:-1
of several already tiny internal modules
00:09:23.330 --> 00:09:27.234 align:center line:-1
like the SiP, Digital Crown, and speaker.
00:09:27.267 --> 00:09:31.839 align:center line:-2
The speaker system was completely
re-engineered to be 30% smaller
00:09:31.872 --> 00:09:35.108 align:center line:-2
without any compromise
to acoustic performance.
00:09:35.142 --> 00:09:38.846 align:center line:-2
And, for the first time on Apple Watch,
you can play media
00:09:38.879 --> 00:09:42.749 align:center line:-2
like music or podcasts
directly through the speaker.
00:09:42.783 --> 00:09:45.552 align:center line:-2
It's great for when you don't have
your AirPods handy.
00:09:45.586 --> 00:09:50.591 align:center line:-2
Also contributing to Series 10's
thinner design is an innovative metal back
00:09:50.624 --> 00:09:54.261 align:center line:-2
that fully integrates the antenna
into the housing itself,
00:09:54.294 --> 00:09:56.897 align:center line:-1
combining two layers into one.
00:09:56.930 --> 00:10:00.567 align:center line:-2
A thin isolation split
encircles the metal back
00:10:00.601 --> 00:10:03.203 align:center line:-1
for great cellular performance.
00:10:03.237 --> 00:10:07.808 align:center line:-2
And it's bonded to a watertight layer
that maintains 50-meter water resistance,
00:10:07.841 --> 00:10:11.044 align:center line:-1
so you can still shower, swim, and surf.
00:10:11.078 --> 00:10:16.216 align:center line:-2
The new metal back also accommodates
a larger and more efficient charging coil,
00:10:16.250 --> 00:10:20.721 align:center line:-2
making Series 10
the fastest-charging Apple Watch ever!
00:10:20.754 --> 00:10:25.125 align:center line:-2
In just 30 minutes,
you can get up to 80% battery,
00:10:25.158 --> 00:10:28.896 align:center line:-2
making it easier to charge your watch
whenever it fits into your day.
00:10:28.929 --> 00:10:33.233 align:center line:-2
The smaller speaker, metal back,
and other innovations
00:10:33.267 --> 00:10:38.272 align:center line:-2
make Series 10 not only thinner
but also lighter weight.
00:10:38.305 --> 00:10:42.743 align:center line:-2
Aluminum cases weigh up to 10% less
than the previous generation.
00:10:42.776 --> 00:10:46.480 align:center line:-2
And we're introducing
another lightweight material
00:10:46.513 --> 00:10:48.549 align:center line:-1
in a gorgeous new finish,
00:10:48.582 --> 00:10:50.784 align:center line:-1
polished Titanium.
00:10:50.817 --> 00:10:54.855 align:center line:-2
This year, Grade 5 Titanium
replaces stainless steel.
00:10:54.888 --> 00:10:58.025 align:center line:-2
With Titanium's remarkable
strength-to-weight ratio,
00:10:58.058 --> 00:11:03.897 align:center line:-2
Series 10 weighs almost 20% less
than the stainless steel Series 9.
00:11:03.931 --> 00:11:07.267 align:center line:-2
The case is made
of aerospace-grade Titanium
00:11:07.301 --> 00:11:11.138 align:center line:-2
that's polished to a mirror-like shine,
then PVD-coated
00:11:11.171 --> 00:11:13.640 align:center line:-1
in one of three stunning colors:
00:11:13.674 --> 00:11:17.578 align:center line:-1
Natural, Gold, and a dark Slate Gray.
00:11:17.611 --> 00:11:20.047 align:center line:-2
And we've updated
the elegant Milanese Loop
00:11:20.080 --> 00:11:25.152 align:center line:-2
and classic Link Bracelet
to perfectly match the Titanium finishes.
00:11:25.185 --> 00:11:28.956 align:center line:-2
The uninterrupted lines of case, back,
and watch band
00:11:28.989 --> 00:11:31.792 align:center line:-1
celebrate the beauty of metal.
00:11:31.825 --> 00:11:35.329 align:center line:-2
To complete the metallic look,
the Reflections face has
00:11:35.362 --> 00:11:39.466 align:center line:-2
an intricate, shimmering dial
that reacts subtly to your movements
00:11:39.499 --> 00:11:42.669 align:center line:-2
and transitions gracefully
to Always-On mode.
00:11:42.703 --> 00:11:47.107 align:center line:-2
The sleek shape, expansive display,
sapphire front crystal,
00:11:47.140 --> 00:11:50.477 align:center line:-1
and sophisticated finishes make Series 10
00:11:50.511 --> 00:11:54.648 align:center line:-2
the most refined expression
of Apple Watch yet.
00:11:54.681 --> 00:12:00.521 align:center line:-2
Titanium Series 10 joins the lineup
as our next carbon neutral product!
00:12:00.554 --> 00:12:03.390 align:center line:-1
It's made with 95% recycled titanium
00:12:03.423 --> 00:12:07.494 align:center line:-2
and manufactured
with 100% renewable electricity.
00:12:07.528 --> 00:12:10.063 align:center line:-2
And to reduce emissions
from transportation,
00:12:10.097 --> 00:12:12.933 align:center line:-1
we prioritize non-air shipping.
00:12:12.966 --> 00:12:17.571 align:center line:-2
Of course, inside Series 10
is custom Apple silicon,
00:12:17.604 --> 00:12:22.176 align:center line:-2
which powers all the incredible
capabilities of every Apple Watch.
00:12:22.209 --> 00:12:25.279 align:center line:-2
The new S10 SiP is designed
for performance,
00:12:25.312 --> 00:12:27.915 align:center line:-1
power efficiency, and intelligence.
00:12:27.948 --> 00:12:32.152 align:center line:-2
Its 4-core Neural Engine quickly processes
machine learning tasks
00:12:32.186 --> 00:12:35.923 align:center line:-2
and uses advanced transformer models
to power the intelligent features
00:12:35.956 --> 00:12:40.527 align:center line:-2
you already use every day,
like double tap, on-device Siri,
00:12:40.561 --> 00:12:44.331 align:center line:-2
dictation,
and automatic workout detection.
00:12:44.364 --> 00:12:48.235 align:center line:-2
Plus, it enables Crash Detection
and Fall Detection,
00:12:48.268 --> 00:12:51.538 align:center line:-2
which uses machine learning
to identify the motion signatures
00:12:51.572 --> 00:12:56.343 align:center line:-2
and impact forces that occur
during slips, trips, and falls.
00:12:56.376 --> 00:13:01.348 align:center line:-2
And, to improve phone calls,
Series 10 uses a new neural network
00:13:01.381 --> 00:13:05.252 align:center line:-2
to suppress background noise,
so you sound clear and crisp
00:13:05.285 --> 00:13:08.188 align:center line:-2
on the other end,
even in noisy environments
00:13:08.222 --> 00:13:12.192 align:center line:-2
like a crowded restaurant,
city street, or windy day.
00:13:12.226 --> 00:13:16.530 align:center line:-2
watchOS 11 brings
even more intelligence to Apple Watch.
00:13:16.563 --> 00:13:21.602 align:center line:-2
Now, the Smart Stack automatically adds
new widgets right when you need them.
00:13:21.635 --> 00:13:25.172 align:center line:-2
The new Photos face uses
machine learning to identify,
00:13:25.205 --> 00:13:29.109 align:center line:-2
score, and curate
the best photos from your library.
00:13:29.142 --> 00:13:32.012 align:center line:-2
And the Translate app
comes to Apple Watch,
00:13:32.045 --> 00:13:34.815 align:center line:-2
using machine learning
for speech recognition
00:13:34.848 --> 00:13:36.917 align:center line:-1
and rapid translation.
00:13:36.950 --> 00:13:39.620 align:center line:-2
Of course, intelligence powers
many of the health features
00:13:39.653 --> 00:13:41.488 align:center line:-1
on Apple Watch as well.
00:13:41.522 --> 00:13:44.358 align:center line:-1
Here's Sumbul to tell you more.
00:13:44.391 --> 00:13:52.900 align:center line:-1
00:13:53.367 --> 00:13:55.536 align:center line:0
With the compact design of Series 10,
00:13:55.569 --> 00:13:57.204 align:center line:0
plus the fastest charging ever,
00:13:57.237 --> 00:14:00.507 align:center line:0
it's so easy to wear your Apple Watch
day and night,
00:14:00.541 --> 00:14:04.044 align:center line:-2
unlocking insightful
and intelligent features for your health.
00:14:04.077 --> 00:14:06.947 align:center line:-2
Your Apple Watch can remind you
to take your medications
00:14:06.980 --> 00:14:10.150 align:center line:-2
and alert you to loud environments
that could impact your hearing.
00:14:10.184 --> 00:14:14.755 align:center line:-2
It can also notify you if your heart shows
signs of atrial fibrillation,
00:14:14.788 --> 00:14:17.724 align:center line:-1
and we hear stories nearly every day
00:14:17.758 --> 00:14:21.395 align:center line:-2
about the impact these irregular rhythm
notifications have had
00:14:21.428 --> 00:14:24.765 align:center line:-2
in helping users seek and receive
critical care.
00:14:24.798 --> 00:14:28.101 align:center line:-2
While you're sleeping,
Apple Watch can measure wrist temperature
00:14:28.135 --> 00:14:30.270 align:center line:-1
to detect when you likely ovulated,
00:14:30.304 --> 00:14:32.639 align:center line:-2
identify changes
in your daily health status
00:14:32.673 --> 00:14:34.141 align:center line:-1
with the new Vitals app,
00:14:34.174 --> 00:14:37.978 align:center line:-2
and determine how much time you spend
in each sleep stage.
00:14:38.011 --> 00:14:42.616 align:center line:-2
And now, Series 10 can also alert you
to a major health condition
00:14:42.649 --> 00:14:45.919 align:center line:-2
that impacts over a billion people
worldwide:
00:14:45.953 --> 00:14:47.721 align:center line:-1
sleep apnea.
00:14:47.754 --> 00:14:51.525 align:center line:-2
It's a potentially serious condition
where breathing stops repeatedly
00:14:51.558 --> 00:14:53.493 align:center line:-1
and causes disrupted sleep.
00:14:53.527 --> 00:14:57.631 align:center line:-2
Sleep plays such a vital role
in our overall health and well-being,
00:14:57.664 --> 00:15:01.335 align:center line:-2
and people with sleep apnea can experience
excessive daytime tiredness,
00:15:01.368 --> 00:15:05.405 align:center line:-2
have difficulties concentrating,
and be more irritable.
00:15:05.439 --> 00:15:08.175 align:center line:-2
If left untreated,
sleep apnea can also have
00:15:08.208 --> 00:15:10.577 align:center line:-1
significant consequences on your health,
00:15:10.611 --> 00:15:12.980 align:center line:-1
including increased risk of hypertension,
00:15:13.013 --> 00:15:16.250 align:center line:-1
type 2 diabetes, and cardiac issues.
00:15:16.283 --> 00:15:18.018 align:center line:-1
But one of the biggest challenges is
00:15:18.051 --> 00:15:21.889 align:center line:0
that 80% of people with sleep apnea
are undiagnosed,
00:15:21.922 --> 00:15:24.258 align:center line:0
so they don't know
they have the condition.
00:15:24.291 --> 00:15:27.694 align:center line:-2
To detect sleep apnea,
Apple Watch uses the accelerometer
00:15:27.728 --> 00:15:32.065 align:center line:-2
to monitor a new metric during sleep
called Breathing Disturbances.
00:15:32.099 --> 00:15:34.301 align:center line:-2
You can view your nightly values
in the Health app,
00:15:34.334 --> 00:15:37.538 align:center line:-2
which can also help you understand
the restfulness of your sleep.
00:15:37.571 --> 00:15:41.542 align:center line:-2
Every 30 days, Apple Watch will analyze
your Breathing Disturbance data
00:15:41.575 --> 00:15:44.444 align:center line:-2
and notify you
if it shows consistent signs
00:15:44.478 --> 00:15:47.014 align:center line:-1
of moderate to severe sleep apnea.
00:15:47.047 --> 00:15:49.917 align:center line:-2
As always, your data is secured
in the Health app,
00:15:49.950 --> 00:15:52.786 align:center line:-2
which will tell you
when sleep apnea may have occurred
00:15:52.819 --> 00:15:56.957 align:center line:-2
and provide education on the importance
of speaking with your healthcare provider,
00:15:56.990 --> 00:16:00.460 align:center line:-2
plus a detailed report
to support that conversation.
00:16:00.494 --> 00:16:03.797 align:center line:-2
The detection algorithm was developed
using advanced machine learning
00:16:03.830 --> 00:16:07.568 align:center line:-2
with an extensive data set
of clinical-grade sleep apnea tests.
00:16:07.601 --> 00:16:10.137 align:center line:-1
It was then validated in a clinical study,
00:16:10.170 --> 00:16:13.807 align:center line:-2
unprecedented in size
for sleep apnea technology.
00:16:13.841 --> 00:16:17.578 align:center line:-2
We are so excited about the incredible
impact this feature can make
00:16:17.611 --> 00:16:21.849 align:center line:-2
for the millions of people
living with undiagnosed sleep apnea.
00:16:21.882 --> 00:16:25.152 align:center line:-2
We expect clearance from the FDA
and other regulators very soon,
00:16:25.185 --> 00:16:29.189 align:center line:-2
with availability in over 150 countries
and regions this month,
00:16:29.223 --> 00:16:32.125 align:center line:-1
including the U.S., Europe, and Japan.
00:16:32.159 --> 00:16:35.028 align:center line:-2
In addition to Series 10,
sleep apnea notifications will
00:16:35.062 --> 00:16:38.532 align:center line:-1
also be available on Series 9 and Ultra 2.
00:16:38.565 --> 00:16:41.869 align:center line:-2
Like health, fitness is
one of the core benefits of Apple Watch.
00:16:41.902 --> 00:16:44.438 align:center line:-2
To tell you more about what's new,
here's Julz.
00:16:44.471 --> 00:16:51.211 align:center line:-1
00:16:53.013 --> 00:16:55.315 align:center line:0
Apple Watch helps
keep you active.
00:16:55.349 --> 00:16:59.319 align:center line:0
The Activity rings motivate
millions of people every day
00:16:59.353 --> 00:17:02.723 align:center line:-2
to take a walk,
hit the gym, or go for a ride.
00:17:02.756 --> 00:17:07.394 align:center line:-2
And the redesign of Series 10
makes it even better for workouts.
00:17:07.427 --> 00:17:09.897 align:center line:-2
Runners, cyclists,
and athletes of all kinds
00:17:09.930 --> 00:17:11.865 align:center line:-1
will appreciate the lighter weight.
00:17:11.899 --> 00:17:15.302 align:center line:-2
And it's easy to read your workout metrics
on the bigger display.
00:17:16.637 --> 00:17:19.473 align:center line:-2
This year, Series 10 gets
a built-in depth gauge
00:17:19.506 --> 00:17:21.275 align:center line:-1
and a water temperature sensor,
00:17:21.308 --> 00:17:25.412 align:center line:-2
making it even better for activities
in and around the water.
00:17:25.445 --> 00:17:28.248 align:center line:-2
The Depth app launches automatically
when submerged,
00:17:28.282 --> 00:17:32.286 align:center line:-2
allowing you to
see depth to 6 meters,
or about 20 feet,
00:17:32.319 --> 00:17:35.022 align:center line:-2
along with water temperature,
which is also visible
00:17:35.055 --> 00:17:38.926 align:center line:-2
in the Workout app
for pool and open water swims.
00:17:38.959 --> 00:17:42.362 align:center line:-2
These new capabilities make Series 10
perfect for snorkeling,
00:17:42.396 --> 00:17:45.666 align:center line:-2
a popular way to explore
the underwater world.
00:17:45.699 --> 00:17:50.704 align:center line:-2
This year, Huish Outdoors is bringing
their Oceanic+ app to Series 10
00:17:50.737 --> 00:17:53.807 align:center line:-2
with features designed
specifically for snorkeling,
00:17:53.841 --> 00:17:56.877 align:center line:-1
like the ability to track time, max depth,
00:17:56.910 --> 00:18:00.147 align:center line:-1
direction, and other metrics underwater.
00:18:00.180 --> 00:18:04.117 align:center line:-2
For activities like surfing, fishing,
or simply playing in the waves,
00:18:04.151 --> 00:18:07.354 align:center line:-2
we're introducing the Tides app
in watchOS 11.
00:18:07.387 --> 00:18:11.425 align:center line:-2
It shows seven days of information
including rising, falling,
00:18:11.458 --> 00:18:14.962 align:center line:-1
high and low tides, sunrise and sunset.
00:18:14.995 --> 00:18:18.198 align:center line:-2
And there's data for coastlines
all over the world.
00:18:18.232 --> 00:18:20.400 align:center line:-1
For kayakers, canoers, and rowers,
00:18:20.434 --> 00:18:25.105 align:center line:-2
the Workout app now shows distance,
speed, and gives you a route map.
00:18:25.138 --> 00:18:28.175 align:center line:-2
And with the Paddle Logger app,
you can create a float plan
00:18:28.208 --> 00:18:33.714 align:center line:-2
and rely on haptic feedback
from your Apple Watch to stay on course.
00:18:33.747 --> 00:18:37.417 align:center line:-2
Series 10 is great
for all of your fitness activities.
00:18:37.451 --> 00:18:39.953 align:center line:-2
And the addition of depth,
water temperature,
00:18:39.987 --> 00:18:44.725 align:center line:-2
and the Tides app make it even better
for your aquatic adventures, too.
00:18:44.758 --> 00:18:46.927 align:center line:-1
Now, back to Jeff.
00:18:49.096 --> 00:18:51.899 align:center line:-1
That's Apple Watch Series 10!
00:18:51.932 --> 00:18:56.737 align:center line:-2
It's the thinnest Apple Watch ever,
with our largest and most advanced display
00:18:56.770 --> 00:18:59.840 align:center line:-1
in a sleek, lightweight, all-metal case
00:18:59.873 --> 00:19:04.478 align:center line:-2
that comes in gorgeous new finishes
of aluminum and polished titanium.
00:19:04.511 --> 00:19:09.049 align:center line:-2
The design of Series 10 is
truly a milestone of watchmaking.
00:19:09.082 --> 00:19:11.251 align:center line:-1
It has the powerful S10 SiP
00:19:11.285 --> 00:19:13.987 align:center line:-2
and a breakthrough new
sleep apnea feature.
00:19:14.021 --> 00:19:17.224 align:center line:-2
Series 10 is
our fastest-charging watch yet
00:19:17.257 --> 00:19:19.860 align:center line:-1
with all-day 18-hour battery life.
00:19:19.893 --> 00:19:24.531 align:center line:-2
New depth and water temperature sensors
make it great for water activities.
00:19:24.565 --> 00:19:28.135 align:center line:-2
It includes the intelligent new features
of watchOS 11
00:19:28.168 --> 00:19:31.605 align:center line:-2
and it looks fantastic
with this year's watch bands,
00:19:31.638 --> 00:19:33.941 align:center line:-1
with bold colorways from Nike
00:19:33.974 --> 00:19:36.777 align:center line:-1
and refined new styles from Hermès.
00:19:36.810 --> 00:19:39.680 align:center line:-1
We can't wait for you to experience
00:19:39.713 --> 00:19:43.050 align:center line:-1
how great Series 10 feels on your wrist.
00:19:43.083 --> 00:19:46.687 align:center line:-1
Apple Watch Series 10 starts at $399.
00:19:46.720 --> 00:19:48.655 align:center line:-1
You can pre-order starting today,
00:19:48.689 --> 00:19:52.292 align:center line:-1
and it will be available on September 20.
00:19:52.326 --> 00:19:56.096 align:center line:-1
Next, let's talk about Apple Watch Ultra.
00:19:56.129 --> 00:19:59.132 align:center line:-2
Ultra is the most rugged
and capable Apple Watch,
00:19:59.166 --> 00:20:01.902 align:center line:-2
with all of the powerful
and intelligent features
00:20:01.935 --> 00:20:05.506 align:center line:-2
that help keep you connected,
healthy, and safe,
00:20:05.539 --> 00:20:08.642 align:center line:-1
and it's also the ultimate sports watch.
00:20:08.675 --> 00:20:11.178 align:center line:-1
Here's Stan to tell you more.
00:20:11.211 --> 00:20:19.353 align:center line:-1
00:20:20.320 --> 00:20:23.524 align:center line:0
Ultra is the perfect
companion for athletes.
00:20:23.557 --> 00:20:26.693 align:center line:0
It has great battery life
to last through an Ironman,
00:20:26.727 --> 00:20:29.563 align:center line:-2
an Action Button
for precise workout control,
00:20:29.596 --> 00:20:31.999 align:center line:-1
and a depth gauge for scuba.
00:20:32.032 --> 00:20:36.770 align:center line:-2
Plus with dual-frequency GPS
and advanced positioning software,
00:20:36.803 --> 00:20:41.108 align:center line:-2
Ultra delivers the most accurate GPS
in a sports watch.
00:20:41.141 --> 00:20:44.711 align:center line:-2
Ultra has the metrics, views,
and experiences runners need
00:20:44.745 --> 00:20:49.016 align:center line:-2
like Custom Workouts,
Heart Rate Zones, pacing features,
00:20:49.049 --> 00:20:53.287 align:center line:-2
and even an industry-first
automatic running track detection.
00:20:53.320 --> 00:20:56.523 align:center line:-2
And the new Training Load feature
provides helpful insights
00:20:56.557 --> 00:20:58.859 align:center line:-1
to make it easier for you to smartly plan
00:20:58.892 --> 00:21:01.195 align:center line:-1
when to push and when to recover,
00:21:01.228 --> 00:21:04.498
align:center line:-2
especially if you are training
or preparing for a race.
00:21:04.531 --> 00:21:07.601 align:center line:-1
Ultra is also great for cyclists.
00:21:07.634 --> 00:21:12.072 align:center line:-2
In addition to distance, speed,
elevation, and heart rate,
00:21:12.105 --> 00:21:16.176 align:center line:-2
cyclists can easily view their workout
as a Live Activity on iPhone
00:21:16.210 --> 00:21:20.214 align:center line:-2
or connect power meters to Ultra
for more metrics and experiences
00:21:20.247 --> 00:21:22.516 align:center line:-1
like cadence and Power Zones.
00:21:22.549 --> 00:21:26.053 align:center line:-2
Apple Watch Ultra helps you get
the most out of your swim workouts
00:21:26.086 --> 00:21:29.656 align:center line:-2
with features like
automatic stroke detection and lap count.
00:21:29.690 --> 00:21:33.193 align:center line:-2
watchOS 11 brings Custom Workouts
to pool swims.
00:21:33.227 --> 00:21:35.062 align:center line:-1
It tracks your intervals,
00:21:35.095 --> 00:21:37.197 align:center line:-1
guides you through your current segment,
00:21:37.231 --> 00:21:40.267 align:center line:-1
and gives you a snapshot of what's next.
00:21:40.300 --> 00:21:45.339 align:center line:-2
Ultra is also perfect for hiking,
whether it's a day trip or a long trek.
00:21:45.372 --> 00:21:47.274 align:center line:-1
Along with the advanced Compass app
00:21:47.307 --> 00:21:51.879 align:center line:-2
that includes latitude, longitude,
waypoints, and Backtrack,
00:21:51.912 --> 00:21:54.715 align:center line:-1
watchOS 11 supports offline maps,
00:21:54.748 --> 00:21:58.485 align:center line:-2
complete with custom route creation
and turn-by-turn directions,
00:21:58.519 --> 00:22:01.755 align:center line:-2
to use when your iPhone
isn't nearby or powered on.
00:22:01.788 --> 00:22:04.591 align:center line:-2
And Apple Watch Ultra is
the best sports watch
00:22:04.625 --> 00:22:06.527 align:center line:-1
for so many more activities,
00:22:06.560 --> 00:22:08.262 align:center line:-1
like when you're out golfing,
00:22:08.295 --> 00:22:10.531 align:center line:-1
on the slopes skiing or snowboarding,
00:22:10.564 --> 00:22:14.601 align:center line:-2
or enjoying the ocean
diving, surfing, or rowing.
00:22:14.635 --> 00:22:18.772 align:center line:-2
It also delivers all of the other
core features of Apple Watch
00:22:18.805 --> 00:22:23.277 align:center line:-2
that keep you active, healthy,
connected, and safe.
00:22:23.310 --> 00:22:28.115 align:center line:-2
This fall, we're excited to bring
a stunning new finish to Ultra.
00:22:29.049 --> 00:22:39.059 align:center line:-1
00:22:41.528 --> 00:22:49.837 align:center line:-1
00:22:50.437 --> 00:22:55.008 align:center line:-2
Ultra 2 is now available
in a gorgeous, satin Black.
00:22:55.042 --> 00:22:57.711 align:center line:-2
This incredible deep,
dark finish is achieved
00:22:57.744 --> 00:22:59.880 align:center line:-1
through a custom blasting process.
00:22:59.913 --> 00:23:03.851 align:center line:-2
The diamond-like carbon PVD coating
was specifically formulated
00:23:03.884 --> 00:23:07.855 align:center line:-2
to make the surface
extremely scratch resistant and durable.
00:23:07.888 --> 00:23:12.960 align:center line:-2
Every Ultra case is made
with 95% recycled grade 5 Titanium.
00:23:12.993 --> 00:23:16.763 align:center line:-2
It's the same material
used by the aerospace industry.
00:23:16.797 --> 00:23:21.268 align:center line:-2
And there is a beautiful matching
dark zirconia back crystal.
00:23:21.301 --> 00:23:24.004 align:center line:-1
Completing this new look are updated bands
00:23:24.037 --> 00:23:26.507 align:center line:-1
with matching Black Titanium hardware.
00:23:26.540 --> 00:23:30.377 align:center line:-2
We're also excited to introduce
a new Ultra band,
00:23:30.410 --> 00:23:32.379 align:center line:-1
the Titanium Milanese Loop.
00:23:32.412 --> 00:23:36.750 align:center line:-2
Inspired by stainless steel mesh
historically used by divers,
00:23:36.783 --> 00:23:40.220 align:center line:-2
this new band is made
from corrosion-resistant Titanium
00:23:40.254 --> 00:23:42.122 align:center line:-1
and designed for scuba.
00:23:42.155 --> 00:23:45.325 align:center line:-2
Titanium wire is woven,
flattened, and polished
00:23:45.359 --> 00:23:49.997 align:center line:-2
to create a smooth surface
that wraps fluidly around your wrist.
00:23:50.030 --> 00:23:53.133 align:center line:-2
The parachute-style buckle
has dual side-release buttons
00:23:53.166 --> 00:23:55.335 align:center line:-1
that close with an audible click.
00:23:55.369 --> 00:23:56.970 align:center line:-1
And like all Ultra bands,
00:23:57.004 --> 00:24:00.007 align:center line:-2
it's designed to stay
securely on your wrist.
00:24:00.040 --> 00:24:01.842 align:center line:-1
It's surprisingly lightweight,
00:24:01.875 --> 00:24:04.611 align:center line:-1
and elegant enough for any occasion.
00:24:04.645 --> 00:24:06.747 align:center line:-1
Available in both Natural and Black,
00:24:06.780 --> 00:24:10.817 align:center line:-2
the Titanium Milanese Loop joins
new colors of the Trail Loop,
00:24:10.851 --> 00:24:13.320 align:center line:-1
Alpine Loop, and Ocean Band.
00:24:13.353 --> 00:24:17.925 align:center line:-2
And this year, we're extending
our partnership with Hermès to Ultra.
00:24:17.958 --> 00:24:21.361 align:center line:-2
The new En Mer band is made
of a high-density 3D knit,
00:24:21.395 --> 00:24:24.898 align:center line:-2
with a Titanium buckle
designed for water sports.
00:24:24.932 --> 00:24:27.701 align:center line:-2
And the exclusive
Hermès Maritime watch face
00:24:27.734 --> 00:24:29.837 align:center line:-1
features high-visibility numerals,
00:24:29.870 --> 00:24:34.208 align:center line:-2
and the Action button launches
a sailing-inspired countdown timer.
00:24:34.241 --> 00:24:36.977 align:center line:-1
That's Apple Watch
Ultra 2.
00:24:37.010 --> 00:24:38.779 align:center line:-1
Now back to Jeff.
00:24:40.681 --> 00:24:45.152 align:center line:-2
Apple Watch Ultra 2 is
our most rugged and capable Apple Watch
00:24:45.185 --> 00:24:49.022 align:center line:-2
with a durable Titanium case
and sapphire front crystal.
00:24:49.056 --> 00:24:53.193 align:center line:-2
Now in a stunning black
with a matching Milanese Loop,
00:24:53.227 --> 00:24:56.930 align:center line:-2
it includes the intelligent features
of watchOS 11.
00:24:56.964 --> 00:24:59.833 align:center line:-2
Ultra is the ultimate
sports and adventure watch,
00:24:59.867 --> 00:25:04.905 align:center line:-2
with powerful capabilities for runners,
cyclists, swimmers, hikers,
00:25:04.938 --> 00:25:07.040 align:center line:-1
and athletes of all types.
00:25:07.074 --> 00:25:10.677 align:center line:-1
Apple Watch Ultra 2 starts at $799.
00:25:10.711 --> 00:25:13.080 align:center line:-1
You can pre-order starting today,
00:25:13.113 --> 00:25:16.283 align:center line:-1
and it will be available on September 20.
00:25:16.316 --> 00:25:19.887 align:center line:-2
Apple Watch Ultra 2 joins
the completely redesigned
00:25:19.920 --> 00:25:21.855 align:center line:-1
Apple Watch Series 10
00:25:21.889 --> 00:25:24.224 align:center line:-1
and the popular Apple Watch SE.
00:25:24.258 --> 00:25:28.996 align:center line:-2
We couldn't be more excited
about the Apple Watch lineup for 2024
00:25:29.029 --> 00:25:33.300 align:center line:-2
and the continued impact
it will have on users' lives.
00:25:33.333 --> 00:25:38.272 align:center line:-2
And this year, any Apple Watch
in any finish can be carbon neutral,
00:25:38.305 --> 00:25:42.509 align:center line:-2
giving you even more choice
with a lower carbon impact.
00:25:42.543 --> 00:25:45.612 align:center line:-1
It's one more step towards Apple 2030,
00:25:45.646 --> 00:25:50.317 align:center line:-2
our commitment to be carbon neutral
across our entire footprint.
00:25:50.350 --> 00:25:51.852 align:center line:-1
Back to Tim.
00:25:55.088 --> 00:26:00.827 align:center line:-2
These are the most beautiful
and capable watches we've ever created.
00:26:00.861 --> 00:26:03.664 align:center line:-1
Now, let's talk about AirPods.
00:26:03.697 --> 00:26:08.035 align:center line:-2
AirPods forever changed what we imagined
great headphones could be.
00:26:08.068 --> 00:26:12.573 align:center line:-2
They are the most loved
and most popular headphones in the world.
00:26:12.606 --> 00:26:16.143 align:center line:-2
AirPods provide
an incredible audio experience
00:26:16.176 --> 00:26:19.246 align:center line:-1
and are magically easy to use.
00:26:19.279 --> 00:26:24.184 align:center line:-2
This year, we have significant updates
across the entire lineup.
00:26:24.218 --> 00:26:28.088 align:center line:-2
So let's start off
with the new generation of AirPods.
00:26:28.856 --> 00:26:38.866 align:center line:-1
00:26:46.874 --> 00:26:49.510 align:center line:-1
00:26:49.543 --> 00:26:51.979 align:center line:-1
Introducing AirPods 4.
00:26:52.012 --> 00:26:53.881 align:center line:-1
Here's Kate to tell you more.
00:26:53.914 --> 00:26:59.620 align:center line:-1
00:27:02.122 --> 00:27:05.893 align:center line:0
AirPods 4 build
on the original industry-defining design
00:27:05.926 --> 00:27:07.661 align:center line:-1
loved by millions of people
00:27:07.694 --> 00:27:11.465 align:center line:-2
to set an entirely new bar
for fit and comfort.
00:27:11.498 --> 00:27:15.602 align:center line:-2
The geometry of our ears
is unique to each one of us.
00:27:15.636 --> 00:27:19.373 align:center line:-2
And creating one shape that naturally fits
people around the world
00:27:19.406 --> 00:27:21.375 align:center line:-1
is a significant challenge.
00:27:21.408 --> 00:27:25.412 align:center line:-2
We used advanced modeling tools
like 3D photogrammetry
00:27:25.445 --> 00:27:29.716 align:center line:-2
and laser topography
to build an unparalleled data set.
00:27:29.750 --> 00:27:33.587 align:center line:-2
We precisely mapped and analyzed
thousands of ear shapes,
00:27:33.620 --> 00:27:37.624 align:center line:-2
generating over
50 million individual data points.
00:27:37.658 --> 00:27:39.760 align:center line:-1
This helped us refine the design
00:27:39.793 --> 00:27:43.530 align:center line:-2
to create
our most comfortable AirPods ever.
00:27:43.564 --> 00:27:48.602 align:center line:-2
These also have incredible technology
powered by the H2 chip,
00:27:48.635 --> 00:27:51.205 align:center line:-2
which is the most advanced
in the industry,
00:27:51.238 --> 00:27:55.776 align:center line:-2
unlocking experiences
only Apple silicon can deliver.
00:27:55.809 --> 00:27:58.846 align:center line:-2
That starts with a massive improvement
in audio quality
00:27:58.879 --> 00:28:01.615 align:center line:-1
thanks to a new acoustic architecture.
00:28:01.648 --> 00:28:04.351 align:center line:-1
With richer bass and crystal-clear highs,
00:28:04.384 --> 00:28:06.887 align:center line:-1
these are the best-sounding AirPods ever,
00:28:06.920 --> 00:28:09.256 align:center line:-1
in this open-ear design.
00:28:09.289 --> 00:28:12.192 align:center line:-2
And that includes
Personalized Spatial Audio,
00:28:12.226 --> 00:28:13.727 align:center line:-1
which surrounds you with sound
00:28:13.760 --> 00:28:16.396 align:center line:-1
and transforms music, movies, and games
00:28:16.430 --> 00:28:19.233 align:center line:-1
with our most immersive media experience.
00:28:19.266 --> 00:28:23.337 align:center line:-2
AirPods are also perfect
for taking calls hands-free,
00:28:23.370 --> 00:28:27.040 align:center line:-2
and machine learning makes
this experience even better.
00:28:27.074 --> 00:28:30.611 align:center line:-2
When interacting with Siri,
you can simply nod your head "yes"
00:28:30.644 --> 00:28:34.715 align:center line:-2
or shake your head "no"
in response to Siri announcements.
00:28:34.748 --> 00:28:39.219 align:center line:-2
And for clearer call quality
for whomever you're speaking to,
00:28:39.253 --> 00:28:43.156 align:center line:-2
Voice Isolation instantly removes
the background noise around you
00:28:43.190 --> 00:28:45.492 align:center line:-1
no matter your environment.
00:28:45.526 --> 00:28:48.595 align:center line:-1
Call from Francis Luke. Answer it?
00:28:48.629 --> 00:28:49.630 align:center line:-1
Hey, just give me a minute.
00:28:49.663 --> 00:28:51.832 align:center line:-2
Yeah, the girls are practicing
in the garage.
00:28:51.865 --> 00:28:53.033 align:center line:-1
I hear you perfectly.
00:28:53.066 --> 00:28:54.968 align:center line:-1
You're not hearing that?
00:28:55.002 --> 00:28:57.404 align:center line:-1
'Cause they are loud.
00:28:57.437 --> 00:28:59.139 align:center line:-1
Oh, yeah.
00:28:59.173 --> 00:29:02.376 align:center line:-2
In addition,
with a quick press on the force sensor,
00:29:02.409 --> 00:29:06.480 align:center line:-2
you have even more control
to play or pause music,
00:29:06.513 --> 00:29:09.750 align:center line:-1
and to mute or end calls.
00:29:09.783 --> 00:29:12.819 align:center line:-2
To make these AirPods
even more convenient to charge
00:29:12.853 --> 00:29:15.455 align:center line:-1
and carry with you everywhere you go,
00:29:15.489 --> 00:29:17.591 align:center line:-1
the charging case has USB-C,
00:29:17.624 --> 00:29:22.763 align:center line:-2
and we've made it the smallest,
most portable case ever for AirPods,
00:29:22.796 --> 00:29:26.834 align:center line:-2
while delivering
up to 30 hours of total battery life.
00:29:26.867 --> 00:29:30.871 align:center line:-2
Now, for those who are looking
for even more advanced performance
00:29:30.904 --> 00:29:32.639 align:center line:-1
in this style of AirPods
00:29:32.673 --> 00:29:34.942 align:center line:-1
we created a second model,
00:29:34.975 --> 00:29:39.680 align:center line:-2
inspired by some of the most
impactful features of AirPods Pro.
00:29:39.713 --> 00:29:42.783 align:center line:-2
We're excited to bring
Active Noise Cancellation
00:29:42.816 --> 00:29:46.386 align:center line:-1
to this AirPods design for the first time.
00:29:46.420 --> 00:29:50.324 align:center line:-2
With upgraded microphones,
the power of the H2 chip,
00:29:50.357 --> 00:29:52.426 align:center line:-1
and advanced computational audio,
00:29:52.459 --> 00:29:56.129 align:center line:-2
these AirPods will help to reduce
environmental noise–
00:29:56.163 --> 00:29:59.466 align:center line:-1
like airplane engines and city traffic–
00:29:59.499 --> 00:30:02.102 align:center line:-2
so you can have a great listening
experience
00:30:02.135 --> 00:30:04.171 align:center line:-1
at even lower volumes,
00:30:04.204 --> 00:30:06.974 align:center line:-1
without sacrificing sound quality.
00:30:08.175 --> 00:30:11.845 align:center line:-2
We're also adding
our industry-leading Transparency mode,
00:30:11.879 --> 00:30:15.449 align:center line:-2
which provides the most natural way
to hear the environment around you,
00:30:15.482 --> 00:30:18.552 align:center line:-1
exactly as it sounds.
00:30:18.585 --> 00:30:21.788 align:center line:-2
With the introduction of listening modes
to these AirPods,
00:30:21.822 --> 00:30:25.492 align:center line:-2
it was important to include the magic
of Adaptive Audio,
00:30:25.526 --> 00:30:30.030 align:center line:-2
which automatically reduces noise for you
as the environment changes,
00:30:30.063 --> 00:30:32.266 align:center line:-1
so you don't need to switch modes
00:30:32.299 --> 00:30:35.769 align:center line:-2
when you're moving from a quiet area
to a noisy one.
00:30:35.802 --> 00:30:39.406 align:center line:-2
And to make it even easier to engage
with those nearby
00:30:39.439 --> 00:30:40.874 align:center line:-1
while wearing AirPods,
00:30:40.908 --> 00:30:45.012 align:center line:-2
Conversation Awareness will help
to seamlessly lower your media volume
00:30:45.045 --> 00:30:48.081 align:center line:-1
when you start talking to someone.
00:30:48.115 --> 00:30:49.550 align:center line:-1
Hey, Javi. How's your morning going?
00:30:49.583 --> 00:30:50.651 align:center line:-1
Hey, Michelle.
00:30:50.684 --> 00:30:52.719 align:center line:-1
Um, can I get...
00:30:52.753 --> 00:30:54.388 align:center line:-1
And bring it back when you're done.
00:30:54.421 --> 00:30:55.455 align:center line:-1
You got it.
00:30:55.489 --> 00:30:58.725 align:center line:-1
00:30:58.759 --> 00:31:00.394 align:center line:-1
For even more convenience,
00:31:00.427 --> 00:31:04.031 align:center line:-2
we've also added wireless charging
to this charging case.
00:31:04.064 --> 00:31:07.367 align:center line:-2
You can use Apple Watch
or Qi-certified chargers,
00:31:07.401 --> 00:31:11.305 align:center line:-2
and we've added a speaker to the case
for help with Find My.
00:31:11.338 --> 00:31:15.742 align:center line:-2
These new models are the best
open-ear AirPods we've ever built,
00:31:15.776 --> 00:31:18.345 align:center line:-1
with game-changing audio performance
00:31:18.378 --> 00:31:20.180 align:center line:-1
powered by advanced machine learning
00:31:20.214 --> 00:31:24.818 align:center line:-2
that enables Personalized Spatial Audio
and Active Noise Cancellation,
00:31:24.852 --> 00:31:29.957 align:center line:-2
with Voice Isolation,
Siri Interactions, and so much more.
00:31:29.990 --> 00:31:32.559 align:center line:-1
We've also removed the outer plastic wrap,
00:31:32.593 --> 00:31:35.963 align:center line:-1
utilized 100% fiber-based materials,
00:31:35.996 --> 00:31:38.966 align:center line:-1
and reduced the packaging by more than 30%
00:31:38.999 --> 00:31:41.368 align:center line:-2
to help decrease
our emissions from shipping
00:31:41.401 --> 00:31:46.607 align:center line:-2
and move closer to our commitment
of becoming
carbon neutral by 2030.
00:31:46.640 --> 00:31:50.911 align:center line:0
The next-generation AirPods 4
are just $129,
00:31:50.944 --> 00:31:55.716 align:center line:0
and AirPods 4
with Active Noise Cancellation are $179.
00:31:55.749 --> 00:31:57.417 align:center line:0
You can pre-order them today,
00:31:57.451 --> 00:32:00.621 align:center line:0
and they will be available
on September 20.
00:32:00.654 --> 00:32:04.825 align:center line:-2
Next, with an exceptionally crafted
over-the-ear design,
00:32:04.858 --> 00:32:06.226 align:center line:-1
there's AirPods Max,
00:32:06.260 --> 00:32:09.963 align:center line:-2
which people around the world
absolutely love.
00:32:09.997 --> 00:32:12.432 align:center line:-2
Featuring the highest-fidelity
sound quality
00:32:12.466 --> 00:32:14.868 align:center line:-1
and amazing Active Noise Cancellation,
00:32:14.902 --> 00:32:19.173 align:center line:-2
AirPods Max deliver the ultimate
personal listening experience.
00:32:19.206 --> 00:32:22.242 align:center line:-2
We're excited to introduce
beautiful new colors
00:32:22.276 --> 00:32:26.480 align:center line:-2
in Midnight, Blue, Purple, Orange,
and Starlight,
00:32:26.513 --> 00:32:28.248 align:center line:-1
along with USB-C,
00:32:28.282 --> 00:32:31.718 align:center line:-2
making AirPods Max
even more convenient to charge.
00:32:31.752 --> 00:32:33.554 align:center line:-1
And with iOS 18,
00:32:33.587 --> 00:32:35.756 align:center line:-1
the listening experience gets even better
00:32:35.789 --> 00:32:40.227 align:center line:-2
with Personalized Spatial Audio
for music, movies, and games.
00:32:40.260 --> 00:32:43.330 align:center line:-1
AirPods Max are still $549.
00:32:43.363 --> 00:32:44.865 align:center line:-1
They can be pre-ordered today
00:32:44.898 --> 00:32:48.168 align:center line:-2
and will also be available
on September 20.
00:32:48.202 --> 00:32:53.607 align:center line:-2
These are the breakthrough new AirPods 4
and updated AirPods Max.
00:32:53.640 --> 00:32:56.643 align:center line:-1
Now, let's talk about our most popular
00:32:56.677 --> 00:33:00.280 align:center line:-2
and the single best-selling headphone
in the world,
00:33:00.314 --> 00:33:02.149 align:center line:-1
AirPods Pro.
00:33:02.182 --> 00:33:06.420 align:center line:-2
This design with ear tips
provides an incredible audio experience
00:33:06.453 --> 00:33:09.556 align:center line:-2
that includes pro-level
Active Noise Cancellation,
00:33:09.590 --> 00:33:12.059 align:center line:-1
a crystal-clear Transparency mode,
00:33:12.092 --> 00:33:14.261 align:center line:-1
and the longest battery life.
00:33:14.294 --> 00:33:17.097 align:center line:-2
And now, we're adding
profound new benefits
00:33:17.130 --> 00:33:20.767 align:center line:-2
that can expand the role
AirPods play in our lives.
00:33:20.801 --> 00:33:23.570 align:center line:-1
Here's Sumbul to tell you more.
00:33:24.905 --> 00:33:27.241 align:center line:-2
At Apple, we believe that technology
00:33:27.274 --> 00:33:29.376 align:center line:-1
can help you live a healthier life.
00:33:29.409 --> 00:33:32.946 align:center line:-2
And we're excited to enable
incredible new health capabilities
00:33:32.980 --> 00:33:36.483 align:center line:-2
for people around the world
with AirPods Pro.
00:33:36.517 --> 00:33:40.087 align:center line:-2
Hearing is an essential part
of how so many of us communicate
00:33:40.120 --> 00:33:43.423 align:center line:-2
and experience the people
and the world around us.
00:33:43.457 --> 00:33:47.261 align:center line:-2
But hearing loss can significantly
affect these important experiences
00:33:47.294 --> 00:33:50.898 align:center line:-2
and relationships,
impacting your quality of life.
00:33:50.931 --> 00:33:53.166 align:center line:-1
The World Health Organization estimates
00:33:53.200 --> 00:33:57.771 align:center line:0
that more than 1.5 billion people
are living with hearing loss.
00:33:57.804 --> 00:34:02.075 align:center line:-2
If left unaddressed, this can affect
your short- and long-term health,
00:34:02.109 --> 00:34:05.379 align:center line:-2
including increased risk
of cognitive decline,
00:34:05.412 --> 00:34:07.548 align:center line:-1
falls, and social isolation,
00:34:07.581 --> 00:34:10.217 align:center line:-1
which contributes to depression.
00:34:10.250 --> 00:34:14.488 align:center line:-2
And all of these factors
can impact your longevity as well.
00:34:14.521 --> 00:34:17.724 align:center line:-2
Over the last several years,
we've developed important building blocks
00:34:17.758 --> 00:34:20.194 align:center line:-2
in this space with the Noise app
on Apple Watch,
00:34:20.227 --> 00:34:22.930 align:center line:-1
headphone audio exposure on iPhone,
00:34:22.963 --> 00:34:24.965 align:center line:-1
and the Apple Hearing Study–
00:34:24.998 --> 00:34:30.170 align:center line:0
with over 160,000 participants, it's one
of the largest studies of its kind.
00:34:30.204 --> 00:34:33.006 align:center line:-2
Through this work
we've gained deeper insights
00:34:33.040 --> 00:34:35.342 align:center line:-2
into the issues
surrounding hearing health,
00:34:35.375 --> 00:34:38.745 align:center line:-1
which inspired us to do even more.
00:34:38.779 --> 00:34:42.182 align:center line:-2
So today, we're introducing
three major health features
00:34:42.216 --> 00:34:43.784 align:center line:-1
for AirPods Pro 2,
00:34:43.817 --> 00:34:48.055 align:center line:-2
focused on prevention, awareness,
and assistance.
00:34:48.088 --> 00:34:49.823 align:center line:-1
Let's start with prevention.
00:34:49.857 --> 00:34:53.994 align:center line:0
One in three people are regularly
exposed to environmental noise levels
00:34:54.027 --> 00:34:55.596 align:center line:0
that could impact their hearing.
00:34:55.629 --> 00:34:58.765 align:center line:-2
To put this into perspective,
there are all kinds of sounds
00:34:58.799 --> 00:35:01.301 align:center line:-1
that can be concerning in daily life.
00:35:01.335 --> 00:35:03.136 align:center line:-1
Whether that's commuting,
00:35:03.170 --> 00:35:05.539 align:center line:-1
mowing the lawn at home,
00:35:05.572 --> 00:35:07.741 align:center line:-1
or when you're headed to that next event.
00:35:09.643 --> 00:35:12.813 align:center line:-2
The more you're exposed,
the more it can impact your hearing.
00:35:12.846 --> 00:35:15.549 align:center line:-1
To help our users minimize their exposure,
00:35:15.582 --> 00:35:18.719 align:center line:-2
we're adding Hearing Protection
to AirPods Pro,
00:35:18.752 --> 00:35:21.355 align:center line:-1
on by default, across listening modes.
00:35:21.388 --> 00:35:24.858 align:center line:-2
The ear tips help to provide
passive noise reduction.
00:35:24.892 --> 00:35:28.462 align:center line:-2
Whether you're attending a live show
or playing at the show,
00:35:28.495 --> 00:35:32.466 align:center line:-2
machine learning on the H2 chip
actively reduces louder,
00:35:32.499 --> 00:35:36.503 align:center line:-2
more intermittent noise
at 48,000 times per second.
00:35:37.971 --> 00:35:41.742 align:center line:-2
Hearing Protection can help you
across a variety of loud environments,
00:35:41.775 --> 00:35:45.345 align:center line:-2
preserving the entire dynamic range
of what you're listening to.
00:35:46.346 --> 00:35:48.849 align:center line:-1
Next, let's talk about awareness.
00:35:48.882 --> 00:35:51.251 align:center line:-2
Because hearing loss
often worsens gradually,
00:35:51.285 --> 00:35:53.587 align:center line:-1
it can be really hard to detect.
00:35:53.620 --> 00:35:55.255 align:center line:-1
And even with tests that are available,
00:35:55.289 --> 00:35:57.291 align:center line:0
80% of adults in the U.S.
00:35:57.324 --> 00:36:00.594 align:center line:0
have not had their hearing checked
in the last five years.
00:36:00.627 --> 00:36:02.863 align:center line:-2
To give you insight
into your hearing health
00:36:02.896 --> 00:36:06.099 align:center line:-2
we're introducing
a clinically-validated Hearing Test
00:36:06.133 --> 00:36:08.635 align:center line:-1
with your AirPods Pro and iPhone.
00:36:08.669 --> 00:36:12.439 align:center line:-2
It's a simple five-minute check you can
take from the comfort of your own home.
00:36:12.472 --> 00:36:15.976 align:center line:-2
All you need to do is tap the screen
when you hear a series of tones
00:36:16.009 --> 00:36:18.779 align:center line:-1
at different volumes and frequencies.
00:36:18.812 --> 00:36:21.748 align:center line:-2
The Hearing Test builds on learnings
from the Apple Hearing Study,
00:36:21.782 --> 00:36:25.285 align:center line:-2
and was developed
using large-scale, real-world data.
00:36:25.319 --> 00:36:28.021 align:center line:-2
And it was validated
against the clinical gold standard
00:36:28.055 --> 00:36:30.157 align:center line:-1
of pure-tone audiometry.
00:36:30.190 -->
00:36:32.860 align:center line:-2
Once you're done,
you'll see easy-to-understand results
00:36:32.893 --> 00:36:35.162 align:center line:-1
in a personalized hearing profile.
00:36:35.195 --> 00:36:36.897 align:center line:0
And like the rest of your health data,
00:36:36.930 --> 00:36:40.033 align:center line:0
these results will be stored privately
and securely
00:36:40.067 --> 00:36:43.303 align:center line:0
in the Health app,
where you can take regular tests,
00:36:43.337 --> 00:36:45.305 align:center line:-1
learn more about hearing loss,
00:36:45.339 --> 00:36:48.375 align:center line:-2
and share your results
with your healthcare provider.
00:36:48.408 --> 00:36:51.278 align:center line:-2
Learning if you have hearing loss
is a critical step
00:36:51.311 --> 00:36:53.547 align:center line:-2
to getting the hearing assistance
you need,
00:36:53.580 --> 00:36:56.250 align:center line:-2
which can often be challenging
due to high cost
00:36:56.283 --> 00:36:58.986 align:center line:-1
and a limited audio experience.
00:36:59.019 --> 00:37:03.423 align:center line:-2
And global research shows
hearing loss often goes untreated.
00:37:03.457 --> 00:37:05.526 align:center line:-1
In fact, the Apple Hearing Study revealed
00:37:05.559 --> 00:37:09.730 align:center line:0
that a staggering 75% of people
diagnosed with hearing loss
00:37:09.763 --> 00:37:12.366 align:center line:0
haven't received
the assistive support they need.
00:37:12.399 --> 00:37:15.502 align:center line:-2
So we are really excited to announce
that this fall
00:37:15.536 --> 00:37:20.607 align:center line:-2
AirPods Pro will have a clinical-grade
over-the-counter Hearing Aid feature.
00:37:20.641 --> 00:37:22.743 align:center line:-2
We're adding
this groundbreaking capability
00:37:22.776 --> 00:37:27.314 align:center line:-2
to help more than one billion people
living with mild to moderate hearing loss.
00:37:27.347 --> 00:37:29.149 align:center line:-1
After you take a Hearing Test,
00:37:29.183 --> 00:37:33.086 align:center line:-2
your AirPods Pro are transformed
into your a personalized Hearing Aid-
00:37:33.120 --> 00:37:35.989 align:center line:-2
boosting the specific sounds you need
in real time,
00:37:36.023 --> 00:37:39.593 align:center line:-2
like parts of speech
or elements within your environment.
00:37:39.626 --> 00:37:42.462 align:center line:-2
This will allow you to hear
your surroundings better,
00:37:42.496 --> 00:37:45.866 align:center line:-2
to help keep you safe
and connect you with people nearby
00:37:45.899 --> 00:37:49.770 align:center line:-2
so it's even easier to hear
and engage in conversations.
00:37:49.803 --> 00:37:51.572 align:center line:-1
[muffled] Happy birthday, Mom.
00:37:54.308 --> 00:37:57.277 align:center line:-2
[clear audio]
We're here to celebrate you.
00:37:57.311 --> 00:38:00.614 align:center line:-1
And I am so proud
00:38:00.647 --> 00:38:02.616 align:center line:-1
to be called your son.
00:38:02.649 --> 00:38:05.519 align:center line:-2
And with the amazing audio quality
of AirPods Pro,
00:38:05.552 --> 00:38:08.922 align:center line:-2
your hearing profile
is automatically applied to music,
00:38:08.956 --> 00:38:12.192 align:center line:-2
movies, and phone calls
across all your devices
00:38:12.226 --> 00:38:15.796 align:center line:-2
without needing
to adjust any settings at all.
00:38:15.829 --> 00:38:19.733 align:center line:-2
We are so excited for these updates
coming to AirPods Pro 2
00:38:19.766 --> 00:38:22.736 align:center line:0
delivering the world's first all-in-one
experience
00:38:22.769 --> 00:38:26.440 align:center line:-2
with active Hearing Protection,
a clinical-grade Hearing Test,
00:38:26.473 --> 00:38:30.077 align:center line:-2
and an easy-to-use,
professional-grade Hearing Aid.
00:38:30.110 --> 00:38:32.479 align:center line:-1
Building on years of impactful work,
00:38:32.513 --> 00:38:36.950 align:center line:-2
these innovations are driven by our unique
integration of hardware and software
00:38:36.984 --> 00:38:39.753 align:center line:-1
and are something only Apple can deliver.
00:38:39.786 --> 00:38:44.324 align:center line:-2
We expect to receive clearance
from the FDA and other regulators soon,
00:38:44.358 --> 00:38:47.895 align:center line:-2
with availability of the Hearing Test
and Hearing Aid features this fall
00:38:47.928 --> 00:38:50.197 align:center line:-1
in over 100 countries and regions,
00:38:50.230 --> 00:38:52.933 align:center line:-1
including the U.S., Germany, and Japan.
00:38:52.966 --> 00:38:55.335 align:center line:-2
These features will be available
in a software update
00:38:55.369 --> 00:38:58.172 align:center line:-1
coming to AirPods Pro 2 and iOS 18
00:38:58.205 --> 00:39:03.310 align:center line:-2
to help make hearing health significantly
more approachable for so many people.
00:39:03.343 --> 00:39:05.546 align:center line:-1
Now, I'll pass it back to Kate.
00:39:07.814 --> 00:39:11.685 align:center line:-2
These are the breakthrough updates
and category-defining innovations
00:39:11.718 --> 00:39:15.956 align:center line:-2
that take the entire AirPods product line
to the next level.
00:39:15.989 --> 00:39:20.761 align:center line:-2
With the best open-ear audio performance
ever in AirPods 4,
00:39:20.794 --> 00:39:26.033 align:center line:-2
a transformational, end-to-end hearing
health experience for AirPods Pro 2,
00:39:26.066 --> 00:39:30.771 align:center line:-2
and stunning new colors
with USB-C charging for AirPods Max.
00:39:30.804 --> 00:39:33.273 align:center line:-1
And now, back to Tim.
00:39:36.643 --> 00:39:39.346 align:center line:-2
I'm proud that we're continuing to deliver
00:39:39.379 --> 00:39:43.050 align:center line:-2
on Apple's commitment to health
with a breakthrough experience
00:39:43.083 --> 00:39:45.752 align:center line:-1
that will enrich so many people's lives.
00:39:46.720 --> 00:39:49.289
align:center line:-1
With updates across the AirPods lineup,
00:39:49.323 --> 00:39:52.693 align:center line:-2
we continue to take
the best personal audio experience
00:39:52.726 --> 00:39:54.962 align:center line:-1
in the world even further.
00:39:56.129 --> 00:39:58.966 align:center line:-1
Now, let's talk about iPhone.
00:39:58.999 --> 00:40:04.037 align:center line:-2
iPhone continues to make
a profound impact on all of our lives.
00:40:04.071 --> 00:40:08.542 align:center line:-2
Its power and capability
enable us to get so much done,
00:40:08.575 --> 00:40:10.978 align:center line:-1
so quickly and so easily.
00:40:11.011 --> 00:40:14.047 align:center line:-2
Like connecting
with our family and friends,
00:40:14.081 --> 00:40:16.450 align:center line:-1
staying productive on the go,
00:40:16.483 --> 00:40:19.319 align:center line:-1
and capturing life's special moments.
00:40:19.353 --> 00:40:24.791 align:center line:-2
Apple Intelligence will supercharge
these experiences and so many more.
00:40:24.825 --> 00:40:29.263 align:center line:-2
It puts powerful generative models
right at the core of your iPhone,
00:40:29.296 --> 00:40:33.100 align:center line:-1
making it even more useful and delightful.
00:40:33.133 --> 00:40:37.104 align:center line:-2
The next generation of iPhone
has been designed for Apple Intelligence
00:40:37.137 --> 00:40:39.406 align:center line:-1
from the ground up.
00:40:39.439 --> 00:40:42.910 align:center line:-2
It marks the beginning
of an exciting new era.
00:40:42.943 --> 00:40:44.578 align:center line:-1
And here it is.
00:40:46.680 --> 00:40:56.690 align:center line:-1
00:41:03.697 --> 00:41:12.706 align:center line:-1
00:41:14.675 --> 00:41:18.812 align:center line:-2
iPhone 16 raises the bar
for what an iPhone can do.
00:41:18.846 --> 00:41:20.981 align:center line:-1
Here's Kaiann to tell you more.
00:41:22.616 --> 00:41:35.829 align:center line:-1
00:41:35.863 --> 00:41:39.166 align:center line:0
iPhone 16 has
a vibrant new look.
00:41:39.199 --> 00:41:42.469 align:center line:0
It is made from beautiful
aerospace-grade aluminum
00:41:42.503 --> 00:41:46.440 align:center line:-2
with 85% recycled content
in the enclosure.
00:41:48.141 --> 00:41:52.446 align:center line:-2
iPhone 16 celebrates color
in an unparalleled way.
00:41:52.479 --> 00:41:55.983 align:center line:-2
We evolved the process
of developing our unique and durable
00:41:56.016 --> 00:41:57.818 align:center line:-1
color-infused back glass
00:41:57.851 --> 00:42:00.053 align:center line:-1
to create new, rich colors:
00:42:00.087 --> 00:42:03.290 align:center line:-1
Ultramarine, Teal, and Pink.
00:42:03.323 --> 00:42:07.127 align:center line:-2
Together with White and Black,
they create a bold new palette.
00:42:07.160 --> 00:42:12.232 align:center line:-2
iPhone 16 is built to last
with industry-leading durability.
00:42:12.266 --> 00:42:14.334 align:center line:-1
It is water and dust resistant
00:42:14.368 --> 00:42:18.972 align:center line:-2
and has our new, most-advanced glass
ceramic formulation.
00:42:19.006 --> 00:42:23.877 align:center line:-2
This latest-generation
Ceramic Shield material is 50% tougher
00:42:23.911 --> 00:42:26.480 align:center line:-1
than the first-generation Ceramic Shield
00:42:26.513 --> 00:42:31.118 align:center line:-2
and two times tougher than glass found
in any other smartphone.
00:42:31.151 --> 00:42:35.923 align:center line:-2
The display on iPhone 16
provides an exceptional viewing experience
00:42:35.956 --> 00:42:37.457 align:center line:-1
under all conditions–
00:42:37.491 --> 00:42:40.527 align:center line:-2
up to 2000 nits
when you're in a sunny environment,
00:42:40.561 --> 00:42:43.330 align:center line:-1
and down to 1 nit in the dark.
00:42:43.363 --> 00:42:46.066 align:center line:-1
And it comes in two sizes:
00:42:46.099 --> 00:42:48.669 align:center line:-1
6.1 inches for iPhone 16
00:42:48.702 --> 00:42:53.273 align:center line:-1
and 6.7 inches for iPhone 16 Plus.
00:42:53.307 --> 00:42:57.277 align:center line:-2
iPhone 16 now has
the customizable Action button,
00:42:57.311 --> 00:43:01.548 align:center line:-2
allowing you to perform
a variety of functions with just a press.
00:43:01.582 --> 00:43:03.517 align:center line:-1
You can record a Voice Memo,
00:43:03.550 --> 00:43:06.820 align:center line:-1
identify a song, or Translate a phrase.
00:43:06.854 --> 00:43:10.190 align:center line:-2
You can also customize the Action button
with a shortcut
00:43:10.224 --> 00:43:15.295 align:center line:-2
so it opens Calendar during the day,
and Flashlight at night.
00:43:15.329 --> 00:43:19.066 align:center line:-2
Or use it to directly access
in-app functionality,
00:43:19.099 --> 00:43:24.171 align:center line:-2
like unlocking and locking your car
with the FordPass app.
00:43:24.204 --> 00:43:29.243 align:center line:-2
iPhone 16 introduces the all-new,
innovative Camera Control.
00:43:29.276 --> 00:43:32.346 align:center line:-2
The Camera Control
provides instant, easy access
00:43:32.379 --> 00:43:35.115 align:center line:-1
to the Camera with just a click.
00:43:35.148 --> 00:43:40.587 align:center line:-2
It allows you to adjust various camera
features simply by sliding your finger.
00:43:40.621 --> 00:43:44.258 align:center line:-2
Its convenient design
ensures it's always within reach.
00:43:44.291 --> 00:43:46.393 align:center line:-1
And with iPhone 16,
00:43:46.426 --> 00:43:48.729 align:center line:-1
the Camera becomes even more important,
00:43:48.762 --> 00:43:52.666 align:center line:-2
now serving as a powerful tool
for intelligence.
00:43:52.699 --> 00:43:58.805 align:center line:-2
The Camera Control offers instant access
to a set of visual intelligence features.
00:43:58.839 --> 00:44:04.244 align:center line:-2
iPhone 16's beautiful design
is joined by powerful performance inside.
00:44:04.278 --> 00:44:08.749 align:center line:-2
Every experience on iPhone is powered
by Apple silicon.
00:44:08.782 --> 00:44:12.386 align:center line:-2
With industry-leading processing
power and efficiency,
00:44:12.419 --> 00:44:15.556 align:center line:-2
Apple silicon is at the heart
of new capabilities
00:44:15.589 --> 00:44:17.891 align:center line:-1
starting with Apple Intelligence.
00:44:17.925 --> 00:44:21.028 align:center line:-1
Here's Sri to tell you all about it.
00:44:21.061 --> 00:44:25.432 align:center line:0
00:44:25.465 --> 00:44:27.201 align:center line:0
Running powerful experiences
00:44:27.234 --> 00:44:29.670 align:center line:0
like Apple Intelligence on-device
00:44:29.703 --> 00:44:33.640 align:center line:-2
needs a chip
with substantial high-performance compute.
00:44:33.674 --> 00:44:38.779 align:center line:-2
It needs memory to store large models
and bandwidth to access them quickly.
00:44:38.812 --> 00:44:42.216 align:center line:-2
And of course,
phenomenal energy efficiency.
00:44:42.249 --> 00:44:44.518 align:center line:-2
So we're bringing
our latest breakthroughs,
00:44:44.551 --> 00:44:46.920 align:center line:-1
and jumping two generations ahead–
00:44:46.954 --> 00:44:50.791 align:center line:-1
from A16 Bionic in iPhone 15 to A18,
00:44:50.824 --> 00:44:54.928 align:center line:-2
our brand-new chip,
created specifically for iPhone 16.
00:44:54.962 --> 00:44:58.765 align:center line:-2
A18 features an upgraded,
16-core Neural Engine
00:44:58.799 --> 00:45:02.736 align:center line:-2
that is optimized
for running large generative models.
00:45:02.769 --> 00:45:07.307 align:center line:0
This Neural Engine is up to
two times faster for machine learning.
00:45:07.341 --> 00:45:09.776 align:center line:-1
And it's not just the Neural Engine.
00:45:09.810 --> 00:45:12.980 align:center line:-1
We also upgraded A18's memory subsystem,
00:45:13.013 --> 00:45:17.050 align:center line:-2
including 17% more
system memory bandwidth.
00:45:17.084 --> 00:45:21.488 align:center line:-2
This is critical to give the chip
the fastest, most efficient access
00:45:21.522 --> 00:45:22.956 align:center line:-1
to our generative models,
00:45:22.990 --> 00:45:26.927 align:center line:-2
as well as drive the performance
of Apple Intelligence.
00:45:26.960 --> 00:45:31.331 align:center line:0
A18 is built using second-generation
3-nanometer technology.
00:45:31.365 --> 00:45:35.402 align:center line:-2
This 3-nanometer technology
has even smaller transistors
00:45:35.435 --> 00:45:38.405 align:center line:-1
that are faster and more energy efficient.
00:45:38.438 --> 00:45:42.843 align:center line:-1
A18 has our latest generation 6-core CPU
00:45:42.876 --> 00:45:46.346 align:center line:-2
with two performance cores
and four efficiency cores.
00:45:46.380 --> 00:45:50.984 align:center line:-2
These are critical as they're used
in nearly every experience on iPhone
00:45:51.018 --> 00:45:53.387 align:center line:-1
including Apple Intelligence.
00:45:53.420 --> 00:45:57.791 align:center line:-2
It is up to 30% faster
than the CPU in iPhone 15,
00:45:57.824 --> 00:46:02.229 align:center line:-2
and up to 60% faster
than the CPU in iPhone 12.
00:46:02.262 --> 00:46:05.599 align:center line:-2
And thanks to our design
and the latest transistors,
00:46:05.632 --> 00:46:09.536 align:center line:-2
the CPU is more energy efficient
than A16 Bionic,
00:46:09.570 --> 00:46:14.341 align:center line:-2
and can deliver the same performance
using 30% less power.
00:46:14.374 --> 00:46:18.312 align:center line:-2
This CPU is faster
than all the competition,
00:46:18.345 --> 00:46:22.115 align:center line:-1
challenging even high-end desktop PCs.
00:46:22.149 --> 00:46:26.854 align:center line:-2
A18 also features
our latest desktop-class GPU architecture.
00:46:26.887 --> 00:46:29.923 align:center line:-1
This new 5-core GPU plays a huge role
00:46:29.957 --> 00:46:32.125 align:center line:-1
in everything from Apple Intelligence
00:46:32.159 --> 00:46:35.462 align:center line:-2
to camera features
and graphics-intense games.
00:46:35.495 --> 00:46:39.733 align:center line:-2
It is up to 40% faster
than the GPU in iPhone 15
00:46:39.766 --> 00:46:43.470 align:center line:-2
and up to two times faster
than the GPU in iPhone 12.
00:46:43.504 --> 00:46:46.907 align:center line:-1
The GPU is also more efficient than A16,
00:46:46.940 --> 00:46:52.246 align:center line:-2
delivering the same performance
using 35% less power.
00:46:52.279 --> 00:46:54.748 align:center line:-1
A18 is in a class of its own,
00:46:54.781 --> 00:46:57.150 align:center line:-1
built with our latest silicon innovations
00:46:57.184 --> 00:47:01.555 align:center line:-2
to power experiences
like Apple Intelligence on iPhone 16.
00:47:01.588 --> 00:47:05.392 align:center line:-2
Over to Craig to tell you more
about Apple Intelligence.
00:47:05.425 --> 00:47:15.435 align:center line:-1
00:47:21.608 --> 00:47:24.912 align:center line:0
Your iPhone is the most
personal product in your life.
00:47:24.945 --> 00:47:28.515 align:center line:0
It's part of so many things
that make you, you–
00:47:28.549 --> 00:47:31.151 align:center line:-1
like your relationships and messages,
00:47:31.185 --> 00:47:32.452 align:center line:-1
your photos and memories,
00:47:32.486 --> 00:47:35.622 align:center line:-1
your calendar, notes, and more.
00:47:35.656 --> 00:47:38.559 align:center line:-2
Now, we're bringing together
that personal context
00:47:38.592 --> 00:47:41.161 align:center line:-1
with the power of generative models
00:47:41.195 --> 00:47:44.431 align:center line:-2
to deliver intelligence
that understands you.
00:47:44.464 --> 00:47:48.435 align:center line:-2
And we're doing it in a way
that protects your privacy.
00:47:48.468 --> 00:47:51.572 align:center line:-2
Apple Intelligence
is the personal intelligence system
00:47:51.605 --> 00:47:54.408 align:center line:-1
at the heart of
the iPhone 16 line-up
00:47:54.441 --> 00:47:57.578 align:center line:-2
with the ability to understand
and create language
00:47:57.611 --> 00:47:59.079 align:center line:-1
as well as images,
00:47:59.112 --> 00:48:03.016 align:center line:-2
and take action on your behalf
to simplify daily tasks.
00:48:03.050 --> 00:48:08.689 align:center line:-2
And each of these powerful capabilities
is grounded in your personal context.
00:48:08.722 --> 00:48:14.027 align:center line:-2
This is only possible thanks to our unique
integration of hardware and software.
00:48:14.061 --> 00:48:17.931 align:center line:-2
Apple Intelligence draws
on the immense power of our silicon
00:48:17.965 --> 00:48:22.402 align:center line:-2
to run multiple generative models
on the iPhone in your pocket.
00:48:22.436 --> 00:48:24.605 align:center line:-1
These models are built by Apple
00:48:24.638 --> 00:48:28.308 align:center line:-2
and fine-tuned
for your everyday iPhone experiences.
00:48:28.342 --> 00:48:31.578 align:center line:-2
And they adapt dynamically
to your current activity.
00:48:31.612 --> 00:48:34.214 align:center line:-1
For more computationally intensive tasks,
00:48:34.248 --> 00:48:37.384 align:center line:-2
Apple Intelligence can unlock
even more intelligence
00:48:37.417 --> 00:48:40.087 align:center line:-1
with Private Cloud Compute.
00:48:40.120 --> 00:48:44.558 align:center line:-2
Private Cloud Compute maintains
the privacy and security of your iPhone,
00:48:44.591 --> 00:48:46.827 align:center line:-2
while giving you access
to generative models
00:48:46.860 --> 00:48:50.063 align:center line:-2
much larger than what fits
in your pocket today.
00:48:50.097 --> 00:48:54.535 align:center line:-2
It runs on servers we have built
especially with Apple silicon.
00:48:54.568 --> 00:48:58.605 align:center line:-2
Protecting your personal information
when accessing server-based intelligence
00:48:58.639 --> 00:49:02.576 align:center line:-2
requires a fundamental breakthrough
in how these systems are built,
00:49:02.609 --> 00:49:06.413 align:center line:-2
and Private Cloud Compute
delivers just that.
00:49:06.446 --> 00:49:08.515 align:center line:-1
When you draw on Private Cloud Compute
00:49:08.549 --> 00:49:11.785 align:center line:-2
your data is never stored
or shared with Apple.
00:49:11.818 --> 00:49:14.755 align:center line:-1
It's used only to fulfill your request.
00:49:14.788 --> 00:49:17.157 align:center line:-1
And in a first for the industry,
00:49:17.191 --> 00:49:22.095 align:center line:-2
independent experts can continuously
verify this privacy promise.
00:49:22.129 --> 00:49:27.034 align:center line:-2
This is an extraordinary step forward
for privacy in AI.
00:49:27.067 --> 00:49:32.139 align:center line:-2
Plus, Apple silicon servers deliver
world-class energy efficiency.
00:49:32.172 --> 00:49:33.874 align:center line:-1
And like all our data centers,
00:49:33.907 --> 00:49:39.446 align:center line:0
they run on 100% renewable electricity
as part of Apple 2030,
00:49:39.479 --> 00:49:44.585 align:center line:-2
our commitment to make Apple carbon
neutral across our entire footprint.
00:49:44.618 --> 00:49:47.888 align:center line:-2
Apple Intelligence is integrated
throughout the system,
00:49:47.921 --> 00:49:51.458 align:center line:-2
across so many of the apps
you use day to day.
00:49:51.491 --> 00:49:54.595 align:center line:-2
Let's take a look at four ways
that Apple Intelligence
00:49:54.628 --> 00:49:57.865 align:center line:-2
will transform so much
of what you do with your iPhone,
00:49:57.898 --> 00:50:00.834 align:center line:-2
like how you communicate
and express yourself.
00:50:00.868 --> 00:50:03.270 align:center line:-1
Starting with Writing Tools.
00:50:03.303 --> 00:50:06.173 align:center line:-1
We're deeply integrating them into iOS,
00:50:06.206 --> 00:50:09.343 align:center line:-2
making them accessible
virtually everywhere you type.
00:50:09.376 --> 00:50:12.045 align:center line:-2
So you'll be able to rewrite
hastily written notes
00:50:12.079 --> 00:50:14.681 align:center line:-1
into a polished dinner party invite,
00:50:14.715 --> 00:50:17.551 align:center line:-2
adjust the tone of that Slack message
to your boss
00:50:17.584 --> 00:50:19.953 align:center line:-1
to sound a little more professional,
00:50:19.987 --> 00:50:22.556 align:center line:-2
or proofread your latest review
on Goodreads
00:50:22.589 --> 00:50:26.059 align:center line:-2
before posting it
to your fellow book worms.
00:50:26.093 --> 00:50:29.029 align:center line:-2
Though sometimes,
the best way to get your point across
00:50:29.062 --> 00:50:32.032 align:center line:-2
isn't with words,
it's with emoji.
00:50:32.065 --> 00:50:36.503 align:center line:-2
And you'll be able to create new emoji
simply by typing a description,
00:50:36.537 --> 00:50:39.940 align:center line:-2
giving you the perfect response
for your group thread.
00:50:39.973 --> 00:50:44.711 align:center line:-2
With endless possibilities,
you can let your imagination run wild.
00:50:44.745 --> 00:50:49.183 align:center line:-2
Or create fun, original images
with Image Playground.
00:50:49.216 --> 00:50:51.652 align:center line:-1
Along with a new dedicated app on iPhone,
00:50:51.685 --> 00:50:55.422 align:center line:-2
it'll be integrated
right into apps like Messages.
00:50:55.455 --> 00:50:59.226 align:center line:-1
Next, iPhone holds so many of your photos,
00:50:59.259 --> 00:51:02.229 align:center line:-2
and Apple Intelligence
will give you brand-new ways
00:51:02.262 --> 00:51:04.598 align:center line:-1
to relive precious memories.
00:51:04.631 --> 00:51:08.435 align:center line:-2
Suppose you've got a photo in mind
that you took ages ago,
00:51:08.468 --> 00:51:11.672 align:center line:-1
but can't remember exactly when or where.
00:51:11.705 --> 00:51:16.543 align:center line:-2
Just describe it, by typing something
like
"Shani dancing in a red dress,"
00:51:16.577 --> 00:51:19.746 align:center line:-2
and Apple Intelligence
will find it for you.
00:51:19.780 --> 00:51:24.151 align:center line:-2
It even works for getting straight to
a specific moment in a video.
00:51:24.184 --> 00:51:28.889 align:center line:-2
You'll also be able to create an entire
movie to revisit a favorite memory,
00:51:28.922 --> 00:51:32.459 align:center line:-2
just by typing a description
of whatever you have in mind,
00:51:32.492 --> 00:51:36.296 align:center line:-2
like "the kids learning to crochet
with Aunt Fiona."
00:51:36.330 --> 00:51:39.900 align:center line:0
Apple Intelligence will automatically find
relevant photos and videos
00:51:39.933 --> 00:51:43.537 align:center line:0
and smartly arrange them into a storyline.
00:51:43.570 --> 00:51:46.440 align:center line:-2
We hope you'll enjoy
building your own collection of movies
00:51:46.473 --> 00:51:49.610 align:center line:-2
that you can share and relive
for years to come.
00:51:49.643 --> 00:51:54.348 align:center line:-2
Now, let's talk about how
Apple Intelligence on iPhone 16
00:51:54.381 --> 00:51:59.186 align:center line:-2
will help you prioritize and focus
on your most essential communication.
00:51:59.219 --> 00:52:03.190 align:center line:-2
In Mail, it'll be easy
to quickly survey your inbox.
00:52:03.223 --> 00:52:05.893 align:center line:-2
Instead of seeing the first couple lines
of your emails,
00:52:05.926 --> 00:52:09.863 align:center line:-2
you'll see summaries that convey
the most useful information.
00:52:09.897 --> 00:52:12.533 align:center line:-1
Your notifications will be summarized too,
00:52:12.566 --> 00:52:15.169 align:center line:-1
helping you quickly get the gist.
00:52:15.202 --> 00:52:19.206 align:center line:-2
And priority notifications
will be placed at the top of your stack
00:52:19.239 --> 00:52:22.142 align:center line:-2
so you won't miss
a last-minute invitation.
00:52:22.176 --> 00:52:26.847 align:center line:-2
All throughout our day, we turn to iPhone
to help us get things done.
00:52:26.880 --> 00:52:31.285 align:center line:-2
And a great way to accelerate
everyday tasks is with Siri.
00:52:31.318 --> 00:52:34.922 align:center line:-2
Apple Intelligence marks the start
of a new era for Siri,
00:52:34.955 --> 00:52:38.192 align:center line:-2
and makes it more natural,
more contextually relevant,
00:52:38.225 --> 00:52:40.360 align:center line:-1
and more personal to you.
00:52:40.394 --> 00:52:42.629 align:center line:-1
With richer language understanding,
00:52:42.663 --> 00:52:46.133 align:center line:-2
Siri will follow along
if you stumble over your words.
00:52:46.166 --> 00:52:49.436 align:center line:-2
Hey, Siri, who was the architect behind
the museum of–
00:52:49.469 --> 00:52:51.338 align:center line:-1
wait, no, not the museum.
00:52:51.371 --> 00:52:54.007 align:center line:-1
The Palace of Fine Arts?
00:52:54.041 --> 00:52:57.244 align:center line:-2
Bernard Maybeck designed
the Palace of Fine Arts.
00:52:57.277 --> 00:53:00.747 align:center line:-2
And you'll always have the option
to type to Siri–
00:53:00.781 --> 00:53:03.417 align:center line:-2
great for those times
when you want to make your request
00:53:03.450 --> 00:53:05.185 align:center line:-1
a little more discreetly.
00:53:05.219 --> 00:53:08.856 align:center line:-2
With its new, expansive knowledge
about features and settings,
00:53:08.889 --> 00:53:11.258 align:center line:-1
Siri will give you step-by-step guidance
00:53:11.291 --> 00:53:13.193 align:center line:-1
on how to do something on your iPhone,
00:53:13.227 --> 00:53:16.430 align:center line:-2
like deleting duplicate photos
from your library.
00:53:16.463 --> 00:53:18.065 align:center line:-1
This will be great for everyone,
00:53:18.098 --> 00:53:20.667 align:center line:-1
and especially for anyone new to iPhone.
00:53:20.701 --> 00:53:23.337 align:center line:-1
And there's so much more to come.
00:53:23.370 --> 00:53:26.440 align:center line:-2
Siri will be able to tap into
your personal context
00:53:26.473 --> 00:53:28.976 align:center line:-2
to help you in ways
that are unique to you,
00:53:29.009 --> 00:53:31.445 align:center line:-2
like pulling up the recommendation
for the TV show
00:53:31.478 --> 00:53:33.714 align:center line:-1
that your brother sent you last month.
00:53:33.747 --> 00:53:36.550 align:center line:-1
And Siri will gain on-screen awareness,
00:53:36.583 --> 00:53:38.852 align:center line:-2
so when your friend texts you
about a new album,
00:53:38.886 --> 00:53:41.822 align:center line:-1
you'll be able to simply say, "play that."
00:53:41.855 --> 00:53:45.125 align:center line:-2
And it will be able to take
hundreds of new actions in your apps,
00:53:45.158 --> 00:53:48.395 align:center line:-2
like updating a friend's contact card
with his new address
00:53:48.428 --> 00:53:51.532 align:center line:-2
or adding a set of photos
to a specific album.
00:53:51.565 --> 00:53:55.769 align:center line:-2
With Siri's personal context understanding
and action capabilities,
00:53:55.802 --> 00:53:57.171 align:center line:-1
you'll be able to simply say,
00:53:57.204 --> 00:54:00.107 align:center line:-2
"send Erica the photos
from Saturday's barbecue"
00:54:00.140 --> 00:54:03.977 align:center line:-2
and Siri will dig up the photos
and send them right off.
00:54:04.011 --> 00:54:07.281 align:center line:-2
With new ways to express yourself
and relive memories,
00:54:07.314 --> 00:54:11.285 align:center line:-2
along with tools to help you prioritize
and focus so you can get more done,
00:54:11.318 --> 00:54:16.423 align:center line:-2
Apple Intelligence is going to transform
so much of what you do with iPhone.
00:54:16.456 --> 00:54:21.028 align:center line:-2
Apple Intelligence will be available
as a free software update.
00:54:21.061 --> 00:54:25.065 align:center line:-2
The first set of
features
will be available in beta next month,
00:54:25.098 --> 00:54:28.135 align:center line:-2
with more features rolling out
in the months to come.
00:54:28.168 --> 00:54:31.405 align:center line:-2
We're starting with U.S. English
in most regions around the world.
00:54:31.438 --> 00:54:34.775 align:center line:0
We'll add localized English
for Australia, Canada,
00:54:34.808 --> 00:54:38.245 align:center line:0
New Zealand, South Africa,
and the UK in December.
00:54:38.278 --> 00:54:41.815 align:center line:-2
We're working to expand Apple Intelligence
to more languages
00:54:41.849 --> 00:54:46.119 align:center line:0
like Chinese, French,
Japanese, and Spanish,
00:54:46.153 --> 00:54:48.589 align:center line:0
and will be rolling these out
next year.
00:54:48.622 --> 00:54:50.390 align:center line:-1
And this is just the beginning.
00:54:50.424 --> 00:54:54.228 align:center line:-2
As we look ahead, we'll continue
to bring more personal intelligence
00:54:54.261 --> 00:54:57.998 align:center line:-2
to the apps and experiences
that you use every day.
00:54:58.031 --> 00:55:01.401 align:center line:-2
Now, I'd like to show you
something really cool
00:55:01.435 --> 00:55:04.838 align:center line:-2
that we've created
especially for iPhone 16.
00:55:04.872 --> 00:55:07.674 align:center line:-1
Your iPhone is with you everywhere you go,
00:55:07.708 --> 00:55:09.476 align:center line:-1
and we wanted to give you the ability
00:55:09.510 --> 00:55:12.679 align:center line:-2
to instantly learn
about everything you see.
00:55:12.713 --> 00:55:15.883 align:center line:-2
Visual intelligence
is just a click away
00:55:15.916 --> 00:55:18.352 align:center line:-1
with iPhone 16's new Camera Control
00:55:18.385 --> 00:55:20.354 align:center line:-1
that Kaiann introduced earlier.
00:55:20.387 --> 00:55:22.122 align:center line:-1
Let me show you.
00:55:22.155 --> 00:55:25.292 align:center line:-2
Suppose you're out for a stroll
and you stumble upon a restaurant
00:55:25.325 --> 00:55:27.194 align:center line:-1
you haven't been to before.
00:55:27.227 --> 00:55:30.998 align:center line:-2
Just click and hold the Camera Control
and point your iPhone.
00:55:31.031 --> 00:55:32.833 align:center line:-1
With just a click–
00:55:32.866 --> 00:55:36.670 align:center line:-2
boom, your iPhone instantly pulls up
restaurant hours,
00:55:36.703 --> 00:55:41.041 align:center line:-2
ratings, and quick options to check out
the menu or make a reservation.
00:55:41.074 --> 00:55:44.111 align:center line:-1
And you can learn more with just a tap.
00:55:44.144 --> 00:55:46.380 align:center line:-1
Awesome.
00:55:46.413 --> 00:55:49.183 align:center line:-2
And say you come across a flyer
for an interesting event.
00:55:49.216 --> 00:55:50.684 align:center line:-1
Just click!
00:55:50.717 --> 00:55:53.387 align:center line:-1
And you can add it to your calendar.
00:55:53.420 --> 00:55:55.856 align:center line:-2
Details about the event title,
time and date,
00:55:55.889 --> 00:55:59.159 align:center line:-2
and location are automatically entered
for you.
00:55:59.193 --> 00:56:01.728 align:center line:-2
And then there's that cute little puppy
you see at the park.
00:56:01.762 --> 00:56:03.730 align:center line:-1
What kind of dog is that?
00:56:03.764 --> 00:56:05.465 align:center line:-1
Click!
00:56:05.499 --> 00:56:06.733 align:center line:-1
And now you know.
00:56:08.468 --> 00:56:10.604 align:center line:-1
All of this is done privately,
00:56:10.637 --> 00:56:12.906 align:center line:-2
using a combination
of on-device intelligence
00:56:12.940 --> 00:56:16.476 align:center line:-2
and Apple services
that never store your images.
00:56:16.510 --> 00:56:17.845 align:center line:-1
And there's more.
00:56:17.878 --> 00:56:21.949 align:center line:-2
The Camera Control is also your gateway
to third-party tools,
00:56:21.982 --> 00:56:27.221 align:center line:-2
making it super fast and easy to tap into
their specific domain expertise.
00:56:27.254 --> 00:56:29.089 align:center line:-1
So if you come across a bike
00:56:29.122 --> 00:56:31.959 align:center line:-2
that looks exactly like
the kind you're in the market for,
00:56:31.992 --> 00:56:35.796 align:center line:-2
just tap to search Google
for where you can buy something similar.
00:56:36.697 --> 00:56:39.499 align:center line:-2
And if you're studying notes
from your college lecture
00:56:39.533 --> 00:56:42.002 align:center line:-1
and get stuck on a particular concept,
00:56:42.035 --> 00:56:46.640 align:center line:-2
just use the Camera Control
to ask ChatGPT for guidance.
00:56:46.673 --> 00:56:48.008 align:center line:-1
Nice.
00:56:48.041 --> 00:56:52.779 align:center line:-2
Of course, you're always in control
of when third-party tools are used,
00:56:52.813 --> 00:56:55.349 align:center line:-1
and what information is shared.
00:56:55.382 --> 00:56:57.618 align:center line:-1
So that's visual intelligence,
00:56:57.651 --> 00:57:01.221 align:center line:-2
enabled by the new Camera Control
on iPhone 16,
00:57:01.255 --> 00:57:03.257 align:center line:-1
helping you learn about your surroundings
00:57:03.290 --> 00:57:07.094 align:center line:-2
and get answers to your questions
faster than ever before.
00:57:07.127 --> 00:57:10.230 align:center line:-2
It's coming to the Camera Control
later this year.
00:57:10.264 --> 00:57:15.202 align:center line:-2
The Camera Control also elevates
the camera experience on iPhone 16.
00:57:15.235 --> 00:57:18.472 align:center line:-1
To tell you all about it, here's Piyush.
00:57:18.505 --> 00:57:21.341 align:center line:-1
00:57:21.375 --> 00:57:24.211 align:center line:0
iPhone is the world's most popular camera.
00:57:24.244 --> 00:57:27.948 align:center line:0
It has profoundly impacted the world
by making it effortless
00:57:27.981 --> 00:57:31.451 align:center line:-2
for everyone to capture amazing photos
and videos.
00:57:31.485 --> 00:57:34.821 align:center line:-2
Let's start with a closer look
at the Camera Control.
00:57:34.855 --> 00:57:37.724 align:center line:-2
It's designed
for an amazing camera experience
00:57:37.758 --> 00:57:42.462 align:center line:-2
that brings you new ways to capture
your photos quickly and easily.
00:57:42.496 --> 00:57:47.734 align:center line:-2
The Camera Control is easy to use
in landscape or portrait.
00:57:47.768 --> 00:57:49.603 align:center line:-1
It's flush to the surface,
00:57:49.636 --> 00:57:53.140 align:center line:-2
covered by a sapphire crystal
with a smooth texture,
00:57:53.173 --> 00:57:56.910 align:center line:-2
and surrounded by
a color-matched stainless steel trim.
00:57:56.944 --> 00:58:00.480 align:center line:-2
The Camera Control elegantly blends
hardware and software.
00:58:00.514 --> 00:58:03.217 align:center line:-1
When you click, it launches the Camera.
00:58:03.250 --> 00:58:04.751 align:center line:-1
And once in the Camera,
00:58:04.785 --> 00:58:07.387 align:center line:-2
you don't need to adjust your grip
to take a photo.
00:58:07.421 --> 00:58:11.024 align:center line:-2
Just click again,
so you don't miss the moment.
00:58:11.058 --> 00:58:15.095 align:center line:-2
With a click and hold,
you can do a quick video recording.
00:58:15.128 --> 00:58:18.365 align:center line:-2
The Camera Control
is packed with innovation.
00:58:18.398 --> 00:58:21.435 align:center line:-2
A tactile switch
enables the click experience.
00:58:21.468 --> 00:58:25.072 align:center line:-2
A high-precision force sensor
interacts with the Taptic Engine,
00:58:25.105 --> 00:58:27.641 align:center line:-1
ensuring responsive haptic feedback
00:58:27.674 --> 00:58:30.043 align:center line:-1
like in a mechanical camera shutter.
00:58:30.077 --> 00:58:33.847 align:center line:-2
Additionally,
a small multi-pixel capacitive sensor
00:58:33.881 --> 00:58:36.884 align:center line:-2
and signal processor
under the sapphire crystal
00:58:36.917 --> 00:58:39.353 align:center line:-1
recognize touch gestures.
00:58:39.386 --> 00:58:42.189 align:center line:-1
Thanks to this innovative design,
00:58:42.222 --> 00:58:47.628 align:center line:-2
the Camera Control can distinguish
between a full click and a lighter press.
00:58:47.661 --> 00:58:50.063 align:center line:-1
While you click to take a photo,
00:58:50.097 --> 00:58:53.800 align:center line:-2
a lighter press reveals
an all-new clean preview
00:58:53.834 --> 00:58:56.236 align:center line:-1
that dissolves other UI elements,
00:58:56.270 --> 00:58:59.206 align:center line:-1
helping you focus on framing the shot.
00:58:59.239 --> 00:59:02.342 align:center line:-1
A light press also brings up a new overlay
00:59:02.376 --> 00:59:05.946 align:center line:-2
that allows quick access
to useful camera functions.
00:59:05.979 --> 00:59:08.615 align:center line:-2
By sliding
your finger on the Camera Control,
00:59:08.649 --> 00:59:11.718
align:center line:-1
you can adjust controls, like zoom.
00:59:11.752 --> 00:59:13.654 align:center line:-1
When you press lightly twice,
00:59:13.687 --> 00:59:15.722 align:center line:-1
you can see other controls.
00:59:15.756 --> 00:59:18.825 align:center line:-1
Then simply slide to the control you want,
00:59:18.859 --> 00:59:21.728 align:center line:-1
and press lightly again to select it,
00:59:21.762 --> 00:59:25.666 align:center line:-2
like the depth of field
to compose a stunning portrait.
00:59:25.699 --> 00:59:29.303 align:center line:-2
Apps like Snapchat
are also leveraging the Camera Control
00:59:29.336 --> 00:59:31.171 align:center line:-1
to create new experiences,
00:59:31.205 --> 00:59:35.509 align:center line:-2
like quickly sharing the moment
with your friends or groups.
00:59:35.542 --> 00:59:39.213 align:center line:-2
And that's the new Camera Control
on iPhone 16,
00:59:39.246 --> 00:59:42.683 align:center line:-1
making it even easier to capture memories
00:59:42.716 --> 00:59:44.985 align:center line:-1
and access visual intelligence.
00:59:45.018 --> 00:59:49.990 align:center line:0
iPhone 16 also has a phenomenal
48MP Main camera,
00:59:50.023 --> 00:59:52.593 align:center line:0
that offers incredible flexibility.
00:59:52.626 --> 00:59:56.997 align:center line:-2
You can maximize resolution
with a 48MP photo,
00:59:57.030 --> 01:00:01.602 align:center line:-2
with four times more resolution
than the camera on iPhone 14.
01:00:01.635 --> 01:00:04.771 align:center line:-2
So you can capture fine details
in the scene,
01:00:04.805 --> 01:00:06.807 align:center line:-1
like this rocky coastline.
01:00:06.840 --> 01:00:12.379 align:center line:0
The Main Camera image pipeline can also
fuse a super-high resolution image
01:00:12.412 --> 01:00:15.516 align:center line:0
with an image that's been optimized
for light capture
01:00:15.549 --> 01:00:19.520 align:center line:0
by grouping every four pixels
into a larger pixel.
01:00:19.553 --> 01:00:25.025 align:center line:0
The result is a 24MP photo
that balances image quality,
01:00:25.058 --> 01:00:27.928 align:center line:-1
light and detail, and a smaller file size
01:00:27.961 --> 01:00:30.364 align:center line:-1
that's great for storing and sharing.
01:00:30.397 --> 01:00:35.269 align:center line:-2
Computational photography
also allows us to flex this Main camera
01:00:35.302 --> 01:00:37.604 align:center line:-1
beyond its fixed lens.
01:00:37.638 --> 01:00:40.507 align:center line:-2
We use the middle 12 megapixels
of the sensor
01:00:40.541 --> 01:00:45.712 align:center line:-2
to deliver a 2x Telephoto option
with full-resolution photos.
01:00:45.746 --> 01:00:49.416 align:center line:0
This 2x Telephoto option
has a faster aperture
01:00:49.449 --> 01:00:53.854 align:center line:0
than any previous dedicated
2x Telephoto camera on iPhone,
01:00:53.887 --> 01:00:57.691 align:center line:0
and can capture
up to 1.6 times more light.
01:00:57.724 --> 01:01:01.461 align:center line:0
The capability to capture 48MP photos
01:01:01.495 --> 01:01:04.731 align:center line:0
and optical-quality 2x telephoto images
01:01:04.765 --> 01:01:09.703 align:center line:0
makes this Main Camera
a 48MP Fusion camera.
01:01:09.736 --> 01:01:13.874 align:center line:-2
This 2x Telephoto even has even has
a separate image pipeline
01:01:13.907 --> 01:01:16.877 align:center line:-2
that delivers incredible quality
with Deep Fusion,
01:01:16.910 --> 01:01:20.480 align:center line:-2
zero shutter lag,
and great low-light performance.
01:01:20.514 --> 01:01:26.653 align:center line:-2
And it captures 4K60 video
in Dolby Vision HDR with optical quality.
01:01:26.687 --> 01:01:29.957 align:center line:-2
iPhone 16 also has
a new Ultra Wide camera,
01:01:29.990 --> 01:01:32.059 align:center line:-1
now with autofocus.
01:01:32.092 --> 01:01:35.362 align:center line:-2
People love the Ultra Wide camera
for its versatility,
01:01:35.395 --> 01:01:37.998 align:center line:-1
from capturing more of the scene,
01:01:38.031 --> 01:01:41.502 align:center line:-2
to creative framings
such as taking your own picture with it,
01:01:41.535 --> 01:01:44.738 align:center line:-2
which is so easy now
with the Camera Control.
01:01:44.771 --> 01:01:47.608 align:center line:-1
With a larger aperture and bigger pixels,
01:01:47.641 --> 01:01:52.379 align:center line:0
the new Ultra Wide camera can capture
up to 2.6 times more light
01:01:52.412 --> 01:01:54.448 align:center line:0
for even higher image quality,
01:01:54.481 --> 01:01:57.417 align:center line:-1
especially in low-light situations.
01:01:57.451 --> 01:02:01.822 align:center line:-2
The new Ultra Wide camera
also enables macro photography.
01:02:01.855 --> 01:02:06.693 align:center line:-2
So you can get really close to the subject
and capture impressive details
01:02:06.727 --> 01:02:09.162 align:center line:-1
like on this frog's skin
01:02:09.196 --> 01:02:13.066 align:center line:-2
and this mantis
that looks so majestic in macro.
01:02:13.100 --> 01:02:18.372 align:center line:0
With macro and the 2x Telephoto zoom
enabled by the 48 MP Fusion camera,
01:02:18.405 --> 01:02:23.277 align:center line:0
iPhone 16 users will get the equivalent
of four lenses in their pocket.
01:02:23.310 --> 01:02:28.582 align:center line:-2
And we're pushing things further
with spatial capture on iPhone 16.
01:02:28.615 --> 01:02:32.819 align:center line:-2
The new camera design enables us
to get stereoscopic information
01:02:32.853 --> 01:02:35.322 align:center line:-1
from the Ultra Wide and Fusion cameras
01:02:35.355 --> 01:02:37.591 align:center line:-1
for capturing spatial videos.
01:02:37.624 --> 01:02:39.893 align:center line:-1
And, for the very first time on iPhone,
01:02:39.927 --> 01:02:43.864 align:center line:-1
we can also capture spatial photos!
01:02:43.897 --> 01:02:46.967 align:center line:-2
It's so powerful to
preserve
your precious moments
01:02:47.000 --> 01:02:48.869 align:center line:-1
with spatial photos and videos
01:02:48.902 --> 01:02:51.872 align:center line:-2
like your kids' first steps
or a family vacation,
01:02:51.905 --> 01:02:55.676 align:center line:-2
and relive them for years to come
on Apple Vision Pro.
01:02:55.709 --> 01:02:59.947 align:center line:-1
iPhone 16 also makes audio quality better.
01:02:59.980 --> 01:03:02.716 align:center line:-2
Using powerful
machine learning algorithms,
01:03:02.749 --> 01:03:06.653 align:center line:-2
we can reduce unwanted wind noise
from your videos.
01:03:06.687 --> 01:03:11.124 align:center line:-2
Hey! I'm getting that classic
San Francisco breeze.
01:03:11.158 --> 01:03:12.993 align:center line:-1
Sorry if it's loud.
01:03:13.026 --> 01:03:14.428 align:center line:-1
I'm having a great trip.
01:03:14.461 --> 01:03:15.462 align:center line:-1
I miss you guys!
01:03:15.495 --> 01:03:17.464 align:center line:-1
I'll see you when I get back.
01:03:17.497 --> 01:03:19.366 align:center line:-2
Once you've captured your moments,
01:03:19.399 --> 01:03:22.269 align:center line:-1
the true magic is enjoying them later.
01:03:22.302 --> 01:03:26.440 align:center line:-2
And we're elevating
the entire experience with iOS 18.
01:03:26.473 --> 01:03:30.677 align:center line:-2
The redesigned Photos app
can automatically organize your library
01:03:30.711 --> 01:03:33.413 align:center line:-1
into beautiful and useful collections
01:03:33.447 --> 01:03:35.549 align:center line:-1
like groups of your favorite people,
01:03:35.582 --> 01:03:38.352 align:center line:-1
trips, and so much more.
01:03:38.385 --> 01:03:40.988 align:center line:-1
Because everyone's library is unique,
01:03:41.021 --> 01:03:43.557 align:center line:-1
the Photos app is now customizable.
01:03:43.590 --> 01:03:48.629 align:center line:-2
So you can reorder collections
and pin the ones you access frequently.
01:03:48.662 --> 01:03:51.098 align:center line:-2
With Clean Up coming
with Apple Intelligence,
01:03:51.131 --> 01:03:54.434 align:center line:-2
you can easily remove distracting objects
in photos,
01:03:54.468 --> 01:03:57.538 align:center line:-1
even their reflections and shadows.
01:03:57.571 --> 01:04:02.209 align:center line:-2
iPhone 16 features so many
exciting camera upgrades–
01:04:02.242 --> 01:04:05.879 align:center line:-2
Camera Control,
48MP Fusion camera,
01:04:05.913 --> 01:04:09.016 align:center line:-2
the equivalent of four lenses
including macro,
01:04:09.049 --> 01:04:11.818 align:center line:-1
spatial capture, and more.
01:04:11.852 --> 01:04:14.621 align:center line:-1
Now, back to Kaiann.
01:04:16.590 --> 01:04:20.661 align:center line:-2
A18 drives Camera
and Apple Intelligence features.
01:04:20.694 --> 01:04:24.932 align:center line:-2
Our amazing silicon
also benefits world-class gaming.
01:04:24.965 --> 01:04:29.036 align:center line:-2
We pair the powerful
performance
and efficiency of A18
01:04:29.069 --> 01:04:31.071 align:center line:-1
with new system optimizations,
01:04:31.104 --> 01:04:33.040 align:center line:-1
including our thermal design.
01:04:33.073 --> 01:04:36.877 align:center line:-2
We updated the main logic board,
centralizing the chip placement
01:04:36.910 --> 01:04:39.947 align:center line:-2
and optimizing
the surrounding architecture.
01:04:39.980 --> 01:04:43.483 align:center line:-2
We also added a thermal sub-structure
to dissipate heat,
01:04:43.517 --> 01:04:46.553 align:center line:-1
made from 100% recycled aluminum.
01:04:46.587 --> 01:04:53.594 align:center line:-2
As a result, iPhone 16 delivers up to 30%
higher sustained performance for gaming.
01:04:53.627 --> 01:04:58.198 align:center line:-2
A18 also supports
hardware-accelerated ray tracing.
01:04:58.232 --> 01:05:01.602 align:center line:-2
This is used by games
such as War Thunder Mobile,
01:05:01.635 --> 01:05:06.039 align:center line:-2
to more accurately represent
the reflection of the sun on the water.
01:05:06.073 --> 01:05:09.343 align:center line:-1
Hardware acceleration can run ray tracing
01:05:09.376 --> 01:05:11.645 align:center line:-1
at up to five times higher frame rates
01:05:11.678 --> 01:05:13.780 align:center line:-1
than with software-based ray tracing
01:05:13.814 --> 01:05:17.451 align:center line:-2
allowing A18
to run these graphics smoothly.
01:05:17.484 --> 01:05:22.789 align:center line:0
Here, ray tracing is used to create
realistic shadows and reflections.
01:05:22.823 --> 01:05:25.893 align:center line:0
These techniques aren't possible
to run in real time
01:05:25.926 --> 01:05:28.428 align:center line:0
without hardware acceleration.
01:05:28.462 --> 01:05:33.934 align:center line:-2
iPhone 16 will also support the AAA games
that were previously only available
01:05:33.967 --> 01:05:35.602 align:center line:-1
for iPhone 15 Pro,
01:05:35.636 --> 01:05:38.539 align:center line:-1
like Resident Evil 7 Biohazard
01:05:38.572 --> 01:05:40.307 align:center line:-1
that launched earlier this year
01:05:40.340 --> 01:05:42.609 align:center line:-1
and Assassin's Creed Mirage.
01:05:42.643 --> 01:05:47.047 align:center line:-2
They run great on iPhone
and work seamlessly with controllers.
01:05:47.080 --> 01:05:49.683 align:center line:-1
And today, we're incredibly excited
01:05:49.716 --> 01:05:53.654 align:center line:-2
to introduce the next-generation leading
game from Tencent–
01:05:53.687 --> 01:05:56.023 align:center line:-1
Honor of Kings: World.
01:05:56.056 --> 01:05:59.459 align:center line:-2
This is the latest installment
into this massive franchise
01:05:59.493 --> 01:06:02.362 align:center line:-2
that boasts hundreds of millions
of players worldwide,
01:06:02.396 --> 01:06:05.799 align:center line:-2
and is one of the most popular games
in the world.
01:06:05.832 --> 01:06:09.069 align:center line:-2
Players will be amazed
by the ultra graphics mode
01:06:09.102 --> 01:06:11.238 align:center line:-1
optimized for iPhone 16.
01:06:11.271 --> 01:06:14.408 align:center line:-2
It offers an unparalleled
visual experience
01:06:14.441 --> 01:06:17.477 align:center line:-2
with higher resolution,
advanced lighting effects,
01:06:17.511 --> 01:06:20.113 align:center line:-1
powerful global illumination technology,
01:06:20.147 --> 01:06:22.482 align:center line:-1
and expanded viewing distance.
01:06:22.516 --> 01:06:26.320 align:center line:-2
iPhone 16 will provide
the ultimate mobile experience
01:06:26.353 --> 01:06:28.155 align:center line:-1
for Honor of Kings: World,
01:06:28.188 --> 01:06:31.391 align:center line:-2
elevating gaming on a smartphone
to new heights.
01:06:31.425 --> 01:06:35.128 align:center line:-2
Get ready for an incredible journey
in Honor of Kings: World,
01:06:35.162 --> 01:06:37.531 align:center line:-1
coming to iPhone next year.
01:06:37.564 --> 01:06:41.034 align:center line:-2
These join other console-level games
for iPhone,
01:06:41.068 --> 01:06:44.271 align:center line:-1
that take mobile gaming to the next level.
01:06:44.304 --> 01:06:47.774 align:center line:-2
Powerful workloads
like gaming and Apple Intelligence
01:06:47.808 --> 01:06:50.077 align:center line:-1
demand great battery life.
01:06:50.110 --> 01:06:53.780 align:center line:-2
So we gave iPhone 16
an even bigger battery,
01:06:53.814 --> 01:06:56.950 align:center line:-2
which together
with the energy efficiency of A18
01:06:56.984 --> 01:06:59.920 align:center line:-2
and the advanced power management
of iOS 18,
01:06:59.953 --> 01:07:02.890 align:center line:-1
delivers a big boost in battery life.
01:07:02.923 --> 01:07:06.960 align:center line:-1
iOS 18 brings even more to iPhone 16.
01:07:06.994 --> 01:07:10.597 align:center line:-2
Including new ways to customize,
new text effects,
01:07:10.631 --> 01:07:13.767 align:center line:-2
and Maps
with detailed trail networks and hikes.
01:07:13.800 --> 01:07:18.772 align:center line:-2
iOS 18 also makes our safety capabilities
even more helpful.
01:07:18.805 --> 01:07:21.308 align:center line:-1
With Emergency SOS Live Video,
01:07:21.341 --> 01:07:24.144 align:center line:-1
you can share a live video feed or photos
01:07:24.178 --> 01:07:26.914 align:center line:-1
with participating 911 dispatchers.
01:07:26.947 --> 01:07:30.784 align:center line:-2
Visual context can help them
better assess the emergency,
01:07:30.817 --> 01:07:33.420 align:center line:-1
and enable prompt medical triage.
01:07:33.453 --> 01:07:36.623 align:center line:-1
iOS 18 includes Messages via satellite,
01:07:36.657 --> 01:07:40.160 align:center line:-2
building upon
our amazing satellite capabilities.
01:07:40.194 --> 01:07:43.063 align:center line:-2
You can send and receive messages
and Tapbacks
01:07:43.096 --> 01:07:45.666 align:center line:-2
to stay connected with your friends
and loved ones
01:07:45.699 -->
01:07:47.968 align:center line:-1
while enjoying that hike off the grid.
01:07:48.001 --> 01:07:53.407 align:center line:-2
Messages via satellite will be available
along with our other satellite features,
01:07:53.440 --> 01:07:56.143 align:center line:-1
starting in the U.S. and Canada.
01:07:56.176 --> 01:07:59.880 align:center line:-2
We've extended our satellite service
to more locations
01:07:59.913 --> 01:08:04.685 align:center line:-2
to help you stay connected and safe
when cellular and Wi-Fi aren't available.
01:08:04.718 --> 01:08:08.255 align:center line:-1
Emergency SOS and Find My via satellite
01:08:08.288 --> 01:08:10.891 align:center line:-1
are available in 17 countries and regions
01:08:10.924 --> 01:08:12.926 align:center line:-1
across four continents.
01:08:12.960 --> 01:08:17.764 align:center line:-2
And Roadside Assistance via satellite,
launched last year in the U.S.,
01:08:17.798 --> 01:08:20.834 align:center line:-2
will also be available
in the United Kingdom.
01:08:20.868 --> 01:08:23.203 align:center line:-1
And that's iPhone 16!
01:08:23.237 --> 01:08:28.709 align:center line:-2
With incredible camera experiences
including the 48MP Fusion camera,
01:08:28.742 --> 01:08:31.278 align:center line:-1
macro, and spatial capture.
01:08:31.311 --> 01:08:36.183 align:center line:-2
Deep customization abilities
with the Action button and iOS 18.
01:08:36.216 --> 01:08:40.754 align:center line:-2
And built for Apple Intelligence
from the ground up with A18,
01:08:40.787 --> 01:08:43.657 align:center line:-2
Camera Control
that enables visual intelligence,
01:08:43.690 --> 01:08:45.926 align:center line:-1
and a big boost in battery life.
01:08:45.959 --> 01:08:49.363 align:center line:-1
This marks a new era for iPhone.
01:08:49.396 --> 01:08:51.965 align:center line:-1
Here's iPhone 16 in action.
01:08:55.102 --> 01:09:05.112 align:center line:-1
01:09:13.120 --> 01:09:23.130 align:center line:-1
01:09:31.138 --> 01:09:41.148 align:center line:-1
01:09:49.156 --> 01:09:59.166 align:center line:-1
01:10:07.174 --> 01:10:17.184 align:center line:-1
01:10:25.192 --> 01:10:35.202 align:center line:-1
01:10:41.275 --> 01:10:45.979 align:center line:-2
iPhone 16 and iPhone 16 Plus
are a huge leap forward.
01:10:46.013 --> 01:10:49.449 align:center line:-2
They still start
at just $799 for iPhone 16
01:10:49.483 --> 01:10:52.519 align:center line:-1
and $899 for iPhone 16 Plus.
01:10:52.553 --> 01:10:56.690 align:center line:-2
With exceptional durability,
longevity, and software updates,
01:10:56.723 --> 01:11:00.160 align:center line:-2
iPhone holds its value
longer than other smartphones.
01:11:00.194 --> 01:11:04.731 align:center line:-2
Which means it's even easier to benefit
from excellent iPhone trade-in offers
01:11:04.765 --> 01:11:06.600 align:center line:0
from Apple and our partners,
01:11:06.633 --> 01:11:09.837 align:center line:0
including up to $800 off in the U.S.
01:11:09.870
--> 01:11:13.006 align:center line:0
when you trade-in an iPhone 12 or newer.
01:11:13.040 --> 01:11:16.043 align:center line:-2
Trade-in can also be done
in our stores or online,
01:11:16.076 --> 01:11:18.779 align:center line:-1
which are also great places to learn more.
01:11:18.812 --> 01:11:22.049 align:center line:-2
Our teams are ready to help you
learn about new features
01:11:22.082 --> 01:11:23.517 align:center line:-1
like Apple Intelligence,
01:11:23.550 --> 01:11:26.119 align:center line:-1
and decide which iPhone is right for you,
01:11:26.153 --> 01:11:28.522 align:center line:-1
even helping with personalized setup.
01:11:28.555 --> 01:11:30.824 align:center line:-1
And now, back to Tim.
01:11:32.593 --> 01:11:35.128 align:center line:-1
iPhone 16 is amazing,
01:11:35.162 --> 01:11:39.099 align:center line:-2
and because it's been designed to take
full advantage of Apple Intelligence,
01:11:39.132 --> 01:11:41.869 align:center line:-1
it's more powerful and useful than ever.
01:11:41.902 --> 01:11:45.572 align:center line:-1
Next, let's talk about our Pro models.
01:11:45.606 --> 01:11:49.109 align:center line:-2
These products introduce
our most cutting-edge technologies
01:11:49.142 --> 01:11:54.047 align:center line:-2
and provide experiences that push the
boundaries of what a smartphone can do.
01:11:54.081 --> 01:11:57.918 align:center line:-2
And Apple Intelligence takes this
even further.
01:11:58.919 --> 01:12:02.289 align:center line:-2
This year's Pro models
deliver breakthrough innovation
01:12:02.322 --> 01:12:07.761 align:center line:-2
and incredible new capabilities,
in this gorgeous design.
01:12:07.794 --> 01:12:17.804 align:center line:-1
01:12:24.811 --> 01:12:34.821 align:center line:-1
01:12:41.828 --> 01:12:44.398 align:center line:-1
01:12:47.301 --> 01:12:50.003 align:center line:-2
Designed with Apple Intelligence
at its core,
01:12:50.037 --> 01:12:55.509 align:center line:-2
iPhone 16 Pro brings the next-generation
Pro experience to our users.
01:12:55.542 --> 01:12:57.511 align:center line:-1
Here's Joz to tell you more.
01:12:59.279 --> 01:13:09.289 align:center line:-1
01:13:15.896 --> 01:13:19.700 align:center line:0
iPhone 16 Pro has a stunning new design
01:13:19.733 --> 01:13:22.703 align:center line:0
with innovations inside and out.
01:13:22.736 --> 01:13:26.673 align:center line:-2
It starts with a big improvement
to the gorgeous Pro displays–
01:13:26.707 --> 01:13:31.378 align:center line:-2
they're even larger
at 6.3-inches on iPhone 16 Pro,
01:13:31.411 --> 01:13:35.549 align:center line:-1
and 6.9-inches on iPhone 16 Pro Max
01:13:35.582 --> 01:13:38.418 align:center line:-1
for the largest iPhone display ever,
01:13:38.452 --> 01:13:41.388 align:center line:-1
helping you see more and do more.
01:13:41.421 --> 01:13:43.857 align:center line:-2
We did this,
while minimizing product growth,
01:13:43.891 --> 01:13:48.362 align:center line:-2
by developing
the thinnest borders
on any Apple product.
01:13:48.395 --> 01:13:51.899 align:center line:-2
With larger displays,
ProMotion with adaptive refresh rates
01:13:51.932 --> 01:13:53.734 align:center line:-1
up to 120Hz,
01:13:53.767 --> 01:13:56.470 align:center line:-2
Always-On
for important information at a glance,
01:13:56.503 --> 01:14:00.240 align:center line:-2
and amazing durability
with our latest-generation Ceramic Shield,
01:14:00.274 --> 01:14:04.311 align:center line:-2
these are by far
our best iPhone displays ever.
01:14:04.344 --> 01:14:09.850 align:center line:0
iPhone 16 Pro uses exceptionally
high quality Grade 5 Titanium,
01:14:09.883 --> 01:14:13.654 align:center line:-2
which provides one of the best
strength-to-weight ratios of any metal
01:14:13.687 --> 01:14:16.590 align:center line:-2
and is nearly half the weight
of stainless steel.
01:14:16.623 --> 01:14:20.160 align:center line:-2
It's stronger and more scratch resistant
than lower grades of titanium
01:14:20.194 --> 01:14:21.562 align:center line:-1
that others have used.
01:14:21.595 --> 01:14:25.566 align:center line:-2
And it features a beautiful
new micro-blasted texture.
01:14:25.599 --> 01:14:29.369 align:center line:-2
iPhone 16 Pro comes
in four stunning finishes:
01:14:29.403 --> 01:14:31.805 align:center line:-1
a darker Black Titanium,
01:14:31.839 --> 01:14:34.141 align:center line:-1
a brighter White Titanium,
01:14:34.174 --> 01:14:35.843 align:center line:-1
Natural Titanium,
01:14:35.876 --> 01:14:39.313 align:center line:-1
and a beautiful new Desert Titanium.
01:14:39.346 --> 01:14:43.116 align:center line:-2
It has a warmer hue on the band
that's elegantly contrasted
01:14:43.150 --> 01:14:46.019 align:center line:-1
with the softer color on the back glass.
01:14:46.053 --> 01:14:51.158 align:center line:-2
iPhone 16 Pro maximizes thermal capacity
with a new machined chassis
01:14:51.191 --> 01:14:53.961 align:center line:-1
made from 100% recycled aluminum,
01:14:53.994 --> 01:14:58.365 align:center line:-2
which is bonded to the titanium frame
using solid state diffusion.
01:14:58.398 --> 01:15:02.035 align:center line:-2
It's combined with a graphite clad
aluminum sub-structure,
01:15:02.069 --> 01:15:06.306 align:center line:-2
creating an innovative architecture
that enables up to 20% improvement
01:15:06.340 --> 01:15:08.175 align:center line:-1
in sustained performance.
01:15:08.208 --> 01:15:12.412 align:center line:-2
This is crucial for efficiently running
advanced on-device features
01:15:12.446 --> 01:15:15.883 align:center line:-2
like Apple Intelligence
and high-performance gaming.
01:15:15.916 --> 01:15:18.819 align:center line:-1
Battery optimizations, larger batteries,
01:15:18.852 --> 01:15:20.787 align:center line:-1
advanced power management,
01:15:20.821 --> 01:15:23.423 align:center line:-2
and the remarkable efficiency
of Apple silicon
01:15:23.457 --> 01:15:26.159 align:center line:-1
provide fantastic battery life.
01:15:26.193 --> 01:15:32.266 align:center line:-2
In fact, iPhone 16 Pro Max
has the best iPhone battery life ever.
01:15:32.299 --> 01:15:37.037 align:center line:-2
iPhone 16 Pro is built from the ground up
for Apple Intelligence.
01:15:37.070 --> 01:15:40.541 align:center line:-2
All the Apple Intelligence capabilities
you heard about earlier
01:15:40.574 --> 01:15:44.044 align:center line:-2
enhance the Pro experience
like never before.
01:15:44.077 --> 01:15:47.648 align:center line:-2
We all rely on multiple apps
to get work done
01:15:47.681 --> 01:15:49.016 align:center line:-1
and collaborate with our team.
01:15:49.049 --> 01:15:52.019 align:center line:-2
If you need to quickly find
an important detail,
01:15:52.119 --> 01:15:54.555 align:center line:-1
but can't remember where it was shared,
01:15:54.588 --> 01:15:57.758 align:center line:-1
Siri will use your personal semantic index
01:15:57.791 --> 01:16:01.028 align:center line:-2
to quickly locate the information
you're looking for.
01:16:01.061 --> 01:16:04.631 align:center line:-2
If you record a meeting,
Apple Intelligence will generate a summary
01:16:04.665 --> 01:16:06.099 align:center line:-1
from the transcript.
01:16:06.133 --> 01:16:09.169 align:center line:-2
And when it's time to update
everyone on the latest status,
01:16:09.203 --> 01:16:13.340 align:center line:-2
you'll be able to use it to help rewrite
your note in a more professional tone.
01:16:13.373 --> 01:16:17.578 align:center line:-2
And Siri's new action capabilities
will be awesome for pros.
01:16:17.611 --> 01:16:19.847 align:center line:-2
Like for photographers,
who will be able to ask Siri
01:16:19.880 --> 01:16:22.382 align:center line:-2
to pull up a specific shot
from their library
01:16:22.416 --> 01:16:25.752 align:center line:-2
and then apply the edit
to the photo in Darkroom.
01:16:25.786 --> 01:16:28.021 align:center line:-2
And when scouting a location
for a photoshoot,
01:16:28.055 --> 01:16:31.925 align:center line:-2
photographers will be able to use the
Camera Control to quickly get suggestions
01:16:31.959 --> 01:16:35.863 align:center line:-2
on how to enhance the space
and achieve their vision.
01:16:35.896 --> 01:16:39.633 align:center line:-2
Apple Intelligence will allow you
to accomplish even more while on the go.
01:16:39.666 --> 01:16:42.102 align:center line:-1
And this is just the beginning.
01:16:42.135 --> 01:16:47.774 align:center line:-2
Apple silicon unlocks an amazing set
of features found only on iPhone 16 Pro.
01:16:47.808 --> 01:16:52.412 align:center line:-2
Let's go back to Sri to hear more
about our remarkable new Pro chip.
01:16:55.516 --> 01:16:59.586 align:center line:-2
Just like A18 is key
to enabling iPhone 16,
01:16:59.620 --> 01:17:02.956 align:center line:-2
iPhone 16 Pro's unique performance
and feature requirements
01:17:02.990 --> 01:17:06.226 align:center line:-1
demanded a new Pro chip.
01:17:06.260 --> 01:17:08.762 align:center line:-1
This is A18 Pro.
01:17:08.795 --> 01:17:11.932 align:center line:-2
It's even faster
and more efficient than A18,
01:17:11.965 --> 01:17:16.803 align:center line:-2
and it enables many of the features
that are unique to iPhone 16 Pro.
01:17:16.837 --> 01:17:21.742 align:center line:0
A18 Pro is also built with
second-generation 3-nanometer transistors.
01:17:21.775 --> 01:17:25.212 align:center line:-2
Our chips are the first smartphone chips
in the world
01:17:25.245 --> 01:17:27.080 align:center line:-1
to use these smaller transistors
01:17:27.114 --> 01:17:30.551 align:center line:-2
with better density,
performance, and efficiency.
01:17:30.584 --> 01:17:33.787 align:center line:-2
A18 Pro also has
the new 16-core Neural Engine
01:17:33.820 --> 01:17:38.625 align:center line:-2
that powers amazing on-device performance
for Apple Intelligence.
01:17:38.659 --> 01:17:43.864 align:center line:-2
This incredibly powerful Neural Engine
excels at generative AI workloads.
01:17:43.897 --> 01:17:46.466 align:center line:-1
Compared to the Neural Engine in A17 Pro,
01:17:46.500 --> 01:17:48.869 align:center line:-1
it's faster and more efficient,
01:17:48.902 --> 01:17:54.241 align:center line:-2
and is supported by a 17% increase
in total system memory bandwidth.
01:17:54.274 --> 01:17:57.311 align:center line:-2
It's designed hand in hand
with Apple Intelligence
01:17:57.344 --> 01:18:00.547 align:center line:-1
for even better performance.
01:18:00.581 --> 01:18:03.150 align:center line:-2
Combined with
the increased memory bandwidth,
01:18:03.183 --> 01:18:09.223 align:center line:-2
Apple Intelligence features
run up to 15% faster than on A17 Pro.
01:18:09.256 --> 01:18:13.427 align:center line:-2
The updated memory subsystem
improves graphics performance as well.
01:18:13.460 --> 01:18:18.332 align:center line:-2
When paired with the new,
faster 6-core GPU of A18 Pro,
01:18:18.365 --> 01:18:23.570 align:center line:-2
this helps the GPU to run
up to 20% faster than A17 Pro.
01:18:23.604 --> 01:18:27.975 align:center line:-2
This takes AAA games even further
with A18 Pro.
01:18:28.008 --> 01:18:31.445 align:center line:-2
Thanks specifically to new enhancements
to the GPU architecture,
01:18:31.478 --> 01:18:33.847 align:center line:-2
hardware acceleration
can perform ray tracing
01:18:33.881 --> 01:18:37.985 align:center line:0
up to two times faster than A17 Pro.
01:18:38.018 --> 01:18:43.690 align:center line:-2
A18 Pro has the highest performance
implementation of our latest 6-core CPU
01:18:43.724 --> 01:18:47.461 align:center line:-2
with two performance cores
and four efficiency cores.
01:18:47.494 --> 01:18:52.533 align:center line:-2
The new CPU
is up to 15% faster than A17 Pro,
01:18:52.566 --> 01:18:55.335 align:center line:-2
and is capable of delivering
the same performance
01:18:55.369 --> 01:18:59.840 align:center line:-1
using 20% less power compared
to A17 Pro.
01:18:59.873 --> 01:19:02.743 align:center line:-2
Compared to A18,
it's backed by larger caches
01:19:02.776 --> 01:19:06.213 align:center line:-2
for better performance
in the most demanding apps and games.
01:19:06.246 --> 01:19:10.851 align:center line:-1
This is the fastest CPU in any smartphone.
01:19:10.884 --> 01:19:14.388 align:center line:-2
The new CPU also has next-generation
ML accelerators
01:19:14.421 --> 01:19:17.024 align:center line:-1
that help power Apple Intelligence.
01:19:17.057 --> 01:19:20.327 align:center line:-2
They're now directly programmable
for high-efficiency,
01:19:20.360 --> 01:19:23.463 align:center line:-2
high throughput,
and low-latency computations.
01:19:23.497 --> 01:19:26.867 align:center line:-1
A18 Pro also has advanced media features
01:19:26.900 --> 01:19:29.536 align:center line:-1
that are available only on our pro models,
01:19:29.570 --> 01:19:33.941 align:center line:0
like the new advanced display engine
for ProMotion and Always-On.
01:19:33.974 --> 01:19:39.746 align:center line:0
A18 Pro also enables faster USB 3 speeds
and ProRes video recording.
01:19:39.780 --> 01:19:43.317 align:center line:0
Additionally,
A18 Pro has a new video encoder
01:19:43.350 --> 01:19:45.219 align:center line:0
and a new image signal processor
01:19:45.252 --> 01:19:48.455 align:center line:0
which together,
process two times the amount of data
01:19:48.488 --> 01:19:52.559 align:center line:0
for super fast encoding
and improved efficiency for video.
01:19:52.593 --> 01:19:55.429 align:center line:-1
As you can see, we designed A18 Pro
01:19:55.462 --> 01:19:59.766 align:center line:-2
to enable all the advanced capabilities
of iPhone 16 Pro.
01:19:59.800 --> 01:20:02.636 align:center line:-2
It also powers
never-before-seen camera features.
01:20:02.669 --> 01:20:06.540 align:center line:-2
Here's Della to tell you
about some incredible advancements.
01:20:06.573 --> 01:20:15.315 align:center line:-1
01:20:15.349 --> 01:20:19.686 align:center line:0
iPhone 16 Pro empowers
creativity across photos and videos,
01:20:19.720 --> 01:20:23.991 align:center line:0
thanks to the tight integration
of hardware, software, and intelligence.
01:20:24.024 --> 01:20:26.226 align:center line:-1
First, let's talk about photography.
01:20:26.260 --> 01:20:30.297 align:center line:-2
Our Pro models push the limits
of how we capture the world around us,
01:20:30.330 --> 01:20:33.000 align:center line:-1
and iPhone 16 Pro brings more resolution,
01:20:33.033 --> 01:20:35.469 align:center line:-1
control, and customization than ever.
01:20:35.502 --> 01:20:39.506 align:center line:0
iPhone 16 Pro has a new 48MP Fusion camera
01:20:39.540 --> 01:20:41.842 align:center line:0
and an innovative Apple Camera Interface
01:20:41.875 --> 01:20:46.947 align:center line:-2
that delivers fast and efficient
data transfer from the sensor to the chip.
01:20:46.980 --> 01:20:52.519 align:center line:-2
The new 48MP Fusion camera
has a second-generation quad-pixel sensor
01:20:52.553 --> 01:20:55.022 align:center line:-1
that can read data two times faster,
01:20:55.055 --> 01:20:57.024 align:center line:-1
enabling zero shutter lag
01:20:57.057 --> 01:21:00.327 align:center line:-1
for 48MP ProRAW and HEIF photos.
01:21:00.360 --> 01:21:04.031 align:center line:0
So you can capture this flowing dress
at the exact moment
01:21:04.064 --> 01:21:06.800 align:center line:0
with uncompromised detail
01:21:06.834 --> 01:21:10.370 align:center line:0
or even when your subject
won't stay still.
01:21:10.404 --> 01:21:13.774 align:center line:-2
We know that high-resolution matters
in a variety of scenes,
01:21:13.807 --> 01:21:17.711 align:center line:-2
so we're introducing
a new 48MP Ultra Wide camera.
01:21:17.744 --> 01:21:22.683 align:center line:-2
It has a new quad-pixel sensor
for high resolution shots with autofocus.
01:21:22.716 --> 01:21:26.653 align:center line:0
You can capture so much more detail
in wider-angle shots
01:21:26.687 --> 01:21:30.891 align:center line:0
or when you want to get up close
for a gorgeous macro shot.
01:21:30.924 --> 01:21:32.960 align:center line:-1
The 5x Telephoto camera,
01:21:32.993 --> 01:21:35.896 align:center line:-2
with our longest focal length,
is a huge hit.
01:21:35.929 --> 01:21:39.800 align:center line:-2
It lets you get closer
even from far away with stunning quality.
01:21:39.833 --> 01:21:43.003 align:center line:-2
And now
you get the innovative tetraprism design
01:21:43.036 --> 01:21:46.707 align:center line:-1
on iPhone 16 Pro Max and iPhone 16 Pro.
01:21:46.740 --> 01:21:50.177 align:center line:-2
Along with the new 48MP Fusion
and Ultra Wide,
01:21:50.210 --> 01:21:53.313 align:center line:-1
iPhone 16 Pro gets three new cameras.
01:21:53.347 --> 01:21:56.550 align:center line:-2
With the Camera Control,
you can quickly open the Camera app
01:21:56.583 --> 01:21:59.219 align:center line:-2
and slide between lenses
for the perfect shot,
01:21:59.253 --> 01:22:01.288 align:center line:-1
like with the 5x Telephoto.
01:22:01.321 --> 01:22:05.058 align:center line:-2
Plus, there's nothing like
having a dedicated, go-to control
01:22:05.092 --> 01:22:06.493 align:center line:-1
for your camera.
01:22:06.527 --> 01:22:09.429 align:center line:-2
It makes the Pro camera system
more versatile than ever,
01:22:09.463 --> 01:22:11.865 align:center line:-2
letting you stay immersed
in the capture experience
01:22:11.899 --> 01:22:15.002 align:center line:-2
while you dial in the depth of field
and exposure.
01:22:15.035 --> 01:22:18.205 align:center line:-2
Camera Control will be updated
later this year with a two-stage shutter
01:22:18.238 --> 01:22:21.808 align:center line:-2
that can automatically lock focus
and exposure on the subject.
01:22:21.842 --> 01:22:26.380 align:center line:-2
Just press lightly to reframe the shot
without losing subject focus.
01:22:26.413
--> 01:22:30.551 align:center line:-2
We're also making it effortless
to bring your creative vision to life.
01:22:30.584 --> 01:22:33.320 align:center line:-2
Our latest generation
of Photographic Styles
01:22:33.353 --> 01:22:36.723 align:center line:-2
lets you express your creativity
like never before.
01:22:36.757 --> 01:22:40.627 align:center line:-2
They begin with advancements
that go deeper into the image pipeline.
01:22:40.661 --> 01:22:43.764 align:center line:-2
We can understand skin tones
and locally adjust color,
01:22:43.797 --> 01:22:46.433 align:center line:-1
highlights, and shadows, all in real time,
01:22:46.466 --> 01:22:49.403 align:center line:-2
which allows us
to push the creative range further.
01:22:49.436 --> 01:22:53.140 align:center line:-2
So now you can personalize
how you or your subject appears in photos
01:22:53.173 --> 01:22:55.075 align:center line:-1
with incredible nuance.
01:22:55.108 --> 01:22:58.712 align:center line:-2
This is not just
a one-size-fits all approach.
01:22:58.745 --> 01:23:02.649 align:center line:-2
The powerful imaging upgrades
also enable more creative styles.
01:23:02.683 --> 01:23:04.218 align:center line:-1
These provide different moods
01:23:04.251 --> 01:23:07.421 align:center line:-2
and are based on past and present
photography aesthetics.
01:23:07.454 --> 01:23:10.190 align:center line:0
The adjustments are applied
to specific colors,
01:23:10.224 --> 01:23:11.859 align:center line:0
like this gorgeous style,
01:23:11.892 --> 01:23:14.595 align:center line:0
and don't just add
one shade to the entire scene.
01:23:14.628 --> 01:23:17.064 align:center line:0
There are stunning black-and-white options
01:23:17.097 --> 01:23:20.534 align:center line:0
that look great in a studio or outdoors.
01:23:20.567 --> 01:23:23.604 align:center line:0
And this natural look
with dramatic, rich tones,
01:23:23.637 --> 01:23:25.172 align:center line:0
and many more.
01:23:25.205 --> 01:23:27.741 align:center line:-2
You can further personalize
all of the styles
01:23:27.774 --> 01:23:29.543 align:center line:-1
with a new, simple control pad
01:23:29.576 --> 01:23:32.746 align:center line:-2
that simultaneously adjusts
tone and color–
01:23:32.779 --> 01:23:37.251 align:center line:-2
something that can be challenging to edit
even with pro workflows.
01:23:37.284 --> 01:23:39.686 align:center line:-2
You can also change the style
after capture,
01:23:39.720 --> 01:23:42.623 align:center line:-2
a big step up
from original Photographic Styles.
01:23:42.656 --> 01:23:43.991 align:center line:-1
And with the Camera Control,
01:23:44.024 --> 01:23:48.395 align:center line:-2
you can slide through all of the styles
to find the right one for your shot.
01:23:48.428 --> 01:23:50.264 align:center line:-1
With the power of A18 Pro,
01:23:50.297 --> 01:23:53.300 align:center line:-2
you can see the style applied
during live preview,
01:23:53.333 --> 01:23:56.870 align:center
line:-2
so this is like professional color grading
in real time.
01:23:56.904 --> 01:23:59.673 align:center line:-2
We also have
some exciting updates to video.
01:23:59.706 --> 01:24:02.509 align:center line:-1
To tell you all about it, here's Paulom.
01:24:02.543 --> 01:24:06.113 align:center line:-1
01:24:06.146 --> 01:24:09.583 align:center line:0
iPhone continues to lead
the industry in smartphone video,
01:24:09.616 --> 01:24:12.553 align:center line:0
with stunning dynamic range,
gorgeous colors,
01:24:12.586 --> 01:24:15.622 align:center line:-2
and great low-light performance
and stabilization.
01:24:15.656 --> 01:24:18.025 align:center line:-2
We took a tremendous leap forward
last year
01:24:18.058 --> 01:24:21.962 align:center line:-2
when we introduced game-changing
video capabilities like Log recording,
01:24:21.995 --> 01:24:25.766 align:center line:-2
and were the first to enable support
for the Academy Color Encoding System.
01:24:25.799 --> 01:24:31.238 align:center line:-2
Together with powerful yet easy-to-use
features like Cinematic mode in 4K
01:24:31.271 --> 01:24:36.977 align:center line:-2
and Action mode, iPhone enables people
to tell their story like never before.
01:24:37.010 --> 01:24:40.414 align:center line:-2
Creative flexibility is key
to getting the perfect shot,
01:24:40.447 --> 01:24:43.584 align:center line:-2
and higher frame rates enable
dramatic slo-mo effects,
01:24:43.617 --> 01:24:45.219 align:center line:-1
for whatever story you're telling.
01:24:45.252 --> 01:24:46.720 align:center line:-1
Take a look.
01:24:47.421 --> 01:24:57.431 align:center line:-1
01:25:01.368 --> 01:25:05.272 align:center line:-2
[slowed]
Why are we walking so slowly?
01:25:05.305 --> 01:25:07.841 align:center line:-2
[slowed]
It makes this scene
01:25:07.875 --> 01:25:11.879 align:center line:-1
feel more cinematic.
01:25:11.912 --> 01:25:16.783 align:center line:-1
01:25:19.019 --> 01:25:20.921 align:center line:-2
[normally]
This?
01:25:20.954 --> 01:25:22.122 align:center line:-1
Not cinematic.
01:25:22.155 --> 01:25:23.156 align:center line:-1
No, I get that.
01:25:23.190 --> 01:25:24.958 align:center line:-2
It's just, when there's a giant explosion
behind us,
01:25:24.992 --> 01:25:28.128 align:center line:-2
maybe it's not the best time
to walk in slow-motion.
01:25:28.161 --> 01:25:30.430 align:center line:-2
It's the only time
to walk in slow-motion.
01:25:30.464 --> 01:25:32.566 align:center line:-1
01:25:32.599 --> 01:25:35.335 align:center line:-2
[slowed]
Don't look back.
01:25:35.369 --> 01:25:38.505 align:center line:-1
It ruins it.
01:25:38.539 --> 01:25:45.245 align:center line:-1
01:25:46.713 --> 01:25:50.250 align:center line:-2
Introducing 4K at 120-frames-per-second,
01:25:50.284 --> 01:25:55.088 align:center line:0
delivering our highest resolution
and frame rate yet for incredible slo-mo.
01:25:55.122 --> 01:26:00.227 align:center line:-2
It's made possible by the faster sensor
of the new 48MP Fusion camera
01:26:00.260 --> 01:26:04.164 align:center line:-2
and the high transfer speed
of the Apple Camera Interface.
01:26:04.198 --> 01:26:06.934 align:center line:-1
And with the new ISP of A18 Pro,
01:26:06.967 --> 01:26:10.237 align:center line:-2
we can do frame-by-frame
cinema-quality color grading
01:26:10.270 --> 01:26:13.307 align:center line:-1
at 4K120 in Dolby Vision.
01:26:13.340 --> 01:26:17.411 align:center line:-1
You can also capture 4K120 ProRes and Log,
01:26:17.444 --> 01:26:19.713 align:center line:-1
directly to an external storage device,
01:26:19.746 --> 01:26:25.018 align:center line:-2
for pro editing workflows requiring both
high frame rate and color grading control.
01:26:25.052 --> 01:26:28.789 align:center line:-1
You can use 4K120 in Slo-mo or video mode.
01:26:28.822 --> 01:26:32.192 align:center line:-2
And now you don't have to make
that upfront decision on frame rate.
01:26:32.226 --> 01:26:36.263 align:center line:-2
You can adjust the playback speed
after capture in the new Photos app.
01:26:36.296 --> 01:26:39.433 align:center line:0
There's a quarter-speed playback,
01:26:39.466 --> 01:26:40.968 align:center line:0
a new half-speed option
01:26:41.001 --> 01:26:43.937 align:center line:0
that really adds a wonderful,
dreamy effect,
01:26:43.971 --> 01:26:47.407 align:center line:0
or you can bring it back to normal speed.
01:26:47.441 --> 01:26:49.643 align:center line:0
There's also a one-fifth speed option
01:26:49.676 --> 01:26:52.679 align:center line:0
that corresponds
to 24-frames-per-second playback.
01:26:52.713 --> 01:26:56.850 align:center line:0
These playback speed controls are great
for easy, on-the-go editing.
01:26:56.884 --> 01:27:03.190 align:center line:-2
And with Camera Control,
you can quickly capture 4K120 in HDR.
01:27:03.223 --> 01:27:05.025 align:center line:-1
Video capture apps like Kino
01:27:05.058 --> 01:27:09.396 align:center line:-2
are also creating unique Camera Control
experiences like grid composer.
01:27:09.429 --> 01:27:13.166 align:center line:-2
This lets you frame the shot
based on rule of thirds,
01:27:13.200 --> 01:27:15.135 align:center line:-1
grid,
01:27:15.169 --> 01:27:17.804 align:center line:-1
social media formats,
01:27:17.838 --> 01:27:20.807 align:center line:-1
and even a director's view finder.
01:27:20.841 --> 01:27:22.843 align:center line:-1
This is a powerful video upgrade
01:27:22.876 --> 01:27:27.214 align:center line:-2
that takes storytelling on iPhone 16 Pro
to the next level.
01:27:27.247 --> 01:27:29.016 align:center line:-1
Back to you, Joz.
01:27:30.450 --> 01:27:33.687 align:center line:-2
These amazing hardware
and software innovations
01:27:33.720 --> 01:27:38.559 align:center line:-2
take the creative power
of iPhone 16 Pro further than ever.
01:27:38.592 --> 01:27:42.729 align:center line:-2
We're also taking a big leap forward
with audio performance.
01:27:42.763 -->
01:27:46.200 align:center line:-2
iPhone 16 Pro brings new hardware,
software,
01:27:46.233 --> 01:27:50.904 align:center line:-2
and intelligence innovations
previously unseen on smartphones.
01:27:50.938 --> 01:27:53.974 align:center line:-1
iPhone 16 Pro has four studio-quality mics
01:27:54.007 --> 01:27:56.043 align:center line:-1
for higher quality audio recording.
01:27:56.076 --> 01:27:58.212 align:center line:-1
They provide a much lower noise floor,
01:27:58.245 --> 01:28:02.316 align:center line:-2
which means you get more
true-to-life audio with reduced noise.
01:28:02.349 --> 01:28:06.220 align:center line:-2
This is great
for vocal and acoustic recordings.
01:28:06.253 --> 01:28:10.023 align:center line:-2
And it makes everything that uses
the microphone simply sound better.
01:28:10.057 --> 01:28:14.361 align:center line:-2
We're also enabling Spatial Audio capture
during video recording
01:28:14.394 --> 01:28:16.330 align:center line:-1
for a more immersive experience
01:28:16.363 --> 01:28:19.366 align:center line:-2
when listening with AirPods
or watching your spatial videos
01:28:19.399 --> 01:28:23.337 align:center line:-2
on Apple Vision Pro,
or even your home theater setup.
01:28:23.370 --> 01:28:26.607 align:center line:-2
The new studio quality mics
and Spatial Audio Capture
01:28:26.640 --> 01:28:31.144 align:center line:-2
enable creative sound editing
with our new Audio Mix feature.
01:28:31.178 --> 01:28:33.080 align:center line:-1
This is an industry first,
01:28:33.113 --> 01:28:35.849 align:center line:-1
and it's powered by advanced intelligence.
01:28:35.883 --> 01:28:40.120 align:center line:-2
Audio Mix uses machine learning
to identify and separate
01:28:40.153 --> 01:28:42.256 align:center line:-1
background elements from speech
01:28:42.289 --> 01:28:45.225 align:center line:-2
and lets you choose
from three voice options.
01:28:45.259 --> 01:28:47.928 align:center line:-2
Say people off-camera
are talking during the capture.
01:28:47.961 --> 01:28:50.764 align:center line:-2
No, it's your grandma's bundt cake.
Pancakes times two.
01:28:50.797 --> 01:28:52.299 align:center line:-2
Okay. That's very funny.
Enjoy.
01:28:52.332 --> 01:28:56.436 align:center line:-2
The In-frame mix isolates
the voice of the person on-camera
01:28:56.470 --> 01:28:59.039 align:center line:-1
so you don't lose that perfect take.
01:28:59.072 --> 01:29:01.608 align:center line:-1
No, it's your grandma's bundt cake.
01:29:01.642 --> 01:29:03.911 align:center line:-2
Yeah, okay, that's very funny.
All right.
01:29:03.944 --> 01:29:08.382 align:center line:-2
Studio Mix gives the effect
of recording in a professional studio,
01:29:08.415 --> 01:29:12.452 align:center line:-2
complete with sound-dampening walls,
effectively eliminating reverb.
01:29:12.486 --> 01:29:14.755 align:center line:-2
No, it's your grandma's bundt cake.
Pancakes times two.
01:29:14.788 --> 01:29:16.123 align:center line:-1
Yeah, okay, that's very funny.
01:29:16.156 --> 01:29:17.157 align:center line:-2
All right.
Enjoy.
01:29:17.191 --> 01:29:21.161 align:center line:-2
And Cinematic Mix handles voices
like in movies,
01:29:21.195 --> 01:29:23.997 align:center line:-2
with the vocal track
positioned in the front...
01:29:24.031 --> 01:29:25.599 align:center line:-1
Is that what I think it is?
01:29:25.632 --> 01:29:27.401 align:center line:-2
No, it's your grandma's bundt cake.
Pancakes...
01:29:27.434 --> 01:29:30.604 align:center line:-2
And environmental noises
in the surround.
01:29:30.637 --> 01:29:35.309 align:center line:-2
We also have a really cool update
to Voice Memos coming later this year.
01:29:35.342 --> 01:29:40.180 align:center line:-2
Many musicians already use this app
to quickly capture song ideas.
01:29:40.214 --> 01:29:45.552 align:center line:-2
Well, now, you can layer another track
on top of an existing recording–
01:29:45.586 --> 01:29:48.255 align:center line:-2
like if you want to sing
over a previously recorded guitar track.
01:29:48.288 --> 01:29:51.558 align:center line:-2
Just tap to layer another track,
and hit record.
01:29:51.592 --> 01:29:57.998 align:center line:-1
01:29:58.031 --> 01:30:01.768 align:center line:-2
Voice Memos plays the guitar track
through the iPhone speakers,
01:30:01.802 --> 01:30:05.072 align:center line:-1
while simultaneously recording your voice.
01:30:05.105 --> 01:30:07.007 align:center line:-1
01:30:07.040 --> 01:30:10.410 align:center line:-2
When you're done,
Voice Memos uses advanced processing
01:30:10.444 --> 01:30:12.613 align:center line:-1
to isolate your new vocal recording,
01:30:12.646 --> 01:30:15.082 align:center line:-1
and cancels the background music–
01:30:15.115 --> 01:30:17.518 align:center line:-2
giving you
a professional-sounding recording
01:30:17.551 --> 01:30:20.954 align:center line:-1
without the need for headphones.
01:30:20.988 --> 01:30:24.291 align:center line:-2
Musicians are going to love
being able to layer ideas,
01:30:24.324 --> 01:30:28.428 align:center line:-2
and capture high-quality recordings
right when inspiration strikes.
01:30:29.863 --> 01:30:33.300 align:center line:-2
From studio-quality mics
to new sound editing,
01:30:33.333 --> 01:30:37.504 align:center line:-2
these audio capabilities are not found
on any other smartphone.
01:30:37.538 --> 01:30:42.709 align:center line:-2
It's an awesome combination
with the new video and photo features.
01:30:42.743 --> 01:30:47.314 align:center line:-2
Now let's take an exclusive first look
at how iPhone 16 Pro is used
01:30:47.347 --> 01:30:51.018 align:center line:-2
to bring The Weeknd's new song
and music video to life.
01:30:51.952 --> 01:30:57.357 align:center line:0
01:30:57.391 --> 01:30:59.092 align:center line:0
I'm Erik Henriksson.
01:30:59.126 --> 01:31:02.429 align:center line:0
I'm the cinematographer,
and we're on the set with The Weeknd,
01:31:02.462 --> 01:31:06.166
align:center line:0
shooting his music video
on the new iPhone 16 Pro.
01:31:06.200 --> 01:31:07.868 align:center line:0
Okay, Abel, we're gonna do
a super fast song.
01:31:07.901 --> 01:31:09.503 align:center line:0
Try to sing on it.
Try to sing on it.
01:31:09.536 --> 01:31:11.271 align:center line:0
Hey, Erik, 120, right?
01:31:11.305 --> 01:31:12.306 align:center line:-1
Yep.
01:31:13.340 --> 01:31:16.710 align:center line:-2
When we were told that the iPhone
can now shoot in 4K,
01:31:16.743 --> 01:31:18.512 align:center line:-1
120-frames-per-second,
01:31:18.545 --> 01:31:22.583 align:center line:0
we wanted to do a music video
shot in slow motion.
01:31:29.356 --> 01:31:32.960 align:center line:0
Shooting 4K, 120 really helped us
01:31:32.993 --> 01:31:34.995 align:center line:-1
to slow down reality.
01:31:35.028 --> 01:31:36.597 align:center line:-1
To slow down the elements.
01:31:36.630 --> 01:31:40.033 align:center line:-1
Slow down The Weeknd's movement.
01:31:40.067 --> 01:31:42.669 align:center line:-2
You didn't have to think like,
"Oh, it's just an iPhone."
01:31:42.703 --> 01:31:45.372 align:center line:-2
We just pushed it
as far as we normally do,
01:31:45.405 --> 01:31:47.674 align:center line:-1
really creating epic shots.
01:31:47.708 --> 01:31:49.042 align:center line:-1
Will there be wind and all that?
01:31:49.076 --> 01:31:50.344 align:center line:-2
Yeah, we're going to have
a bunch of wind.
01:31:50.377 --> 01:31:51.945 align:center line:-1
A little bit of stuff flying behind you.
01:31:51.979 --> 01:31:53.413 align:center line:-1
Okay.
01:31:53.447 --> 01:31:55.916 align:center line:0
Abel's a super cool character to shoot.
01:31:55.949 --> 01:31:58.485 align:center line:-2
I've worked with him before
on different sets.
01:31:58.519 --> 01:32:00.020 align:center line:-1
It's hard to miss with him.
01:32:00.053 --> 01:32:01.989 align:center line:-1
I love shooting portraits on the iPhone.
01:32:02.022 --> 01:32:04.191 align:center line:-1
You can get really close to the subject.
01:32:04.224 --> 01:32:05.759 align:center line:-1
Becomes really intimate.
01:32:05.792 --> 01:32:07.461 align:center line:0
And with the new photo styles,
01:32:07.494 --> 01:32:09.129 align:center line:0
you could dial back contrast
01:32:09.162 --> 01:32:10.831 align:center line:0
and you could punch it up if you need,
01:32:10.864 --> 01:32:14.134 align:center line:0
so it's super helpful to just see it
as you're shooting.
01:32:15.836 --> 01:32:17.204 align:center line:-1
Whoa!
01:32:17.237 --> 01:32:18.672 align:center line:-2
Wow, I did not expect it
to look like that.
01:32:18.705 --> 01:32:19.706 align:center line:-1
Yeah.
01:32:19.740 --> 01:32:23.043 align:center line:-2
I really think the Ultra Wide captures
such a cool and unique perspective.
01:32:23.076 --> 01:32:26.013 align:center line:-2
I definitely get sharper detail
with the Ultra Wide lens
01:32:26.046 --> 01:32:27.581 align:center line:-1
because of the new 48MP.
01:32:29.249 --> 01:32:32.052 align:center line:0
And with Camera Control,
it allows anyone to just access
01:32:32.085 --> 01:32:33.120 align:center line:0
so many of the features–
01:32:33.153 --> 01:32:35.822 align:center line:0
you know, your exposure,
your focal lengths,
01:32:35.856 --> 01:32:36.857 align:center line:0
photo styles.
01:32:36.890 --> 01:32:38.592 align:center line:-1
Do you want it to go darker?
01:32:38.625 --> 01:32:40.327 align:center line:-2
Do you want to adjust the exposure?
Yep.
01:32:40.360 --> 01:32:42.896 align:center line:-1
With just a few taps in Camera Control,
01:32:42.930 --> 01:32:45.566 align:center line:-2
I can make technical decisions
in real time.
01:32:45.599 --> 01:32:48.268 align:center line:-2
And if a moment comes up
in between takes,
01:32:48.302 --> 01:32:49.469 align:center line:-1
we just took up the phone,
01:32:49.503 --> 01:32:50.504 align:center line:-1
and we just started shooting.
01:32:50.537 --> 01:32:52.973 align:center line:-2
It's a moment of energy,
you don't want to break it.
01:32:53.006 --> 01:32:55.976 align:center line:-2
We can get those moments
when we see them,
01:32:56.009 --> 01:32:57.611 align:center line:-1
and it won't be just a memory.
01:32:57.644 --> 01:32:59.079 align:center line:-1
Two, one, action.
01:32:59.112 --> 01:33:02.349 align:center line:0
And shooting with Apple Log means
we have more flexibility
01:33:02.382 --> 01:33:04.718 align:center line:0
to explore color in post.
01:33:04.751 --> 01:33:08.822 align:center line:-2
The new camera features
on the iPhone 16 Pro
01:33:08.856 --> 01:33:12.526 align:center line:-1
make it a filmmaking powerhouse.
01:33:12.559 --> 01:33:13.393 align:center line:-1
Great take.
01:33:13.427 --> 01:33:14.328 align:center line:-1
Great take. Great take.
01:33:14.361 --> 01:33:16.797 align:center line:-2
You stop thinking about it
being an iPhone,
01:33:16.830 --> 01:33:19.867 align:center line:-1
and you treat it like a normal camera.
01:33:27.374 --> 01:33:31.745 align:center line:-2
These creative capabilities
are only available on iPhone 16 Pro
01:33:31.778 --> 01:33:36.049 align:center line:-2
and they help us enhance storytelling
like never before.
01:33:36.083 --> 01:33:39.720 align:center line:-2
We also have an update
to our MagSafe ecosystem.
01:33:39.753 --> 01:33:43.457 align:center line:-2
First, we have new Clear and silicone
MagSafe cases
01:33:43.490 --> 01:33:45.592 align:center line:-1
for the iPhone 16 lineup
01:33:45.626 --> 01:33:48.195 align:center line:-2
that work seamlessly
with the Camera Control.
01:33:48.228 --> 01:33:52.366 align:center line:-2
They feature a sapphire crystal
coupled to a conductive layer
01:33:52.399 --> 01:33:55.736 align:center line:-2
to communicate the finger movements
to the Camera Control.
01:33:55.769 --> 01:34:00.507 align:center line:-2
We also have a new MagSafe charger
for even faster wireless charging–
01:34:00.541 --> 01:34:03.644 align:center line:-2
available in two lengths,
one and two meters.
01:34:03.677 --> 01:34:07.114 align:center line:-1
The iPhone 16 lineup also supports Qi2,
01:34:07.147 --> 01:34:09.149 align:center line:-1
for improved charging efficiency,
01:34:09.183 --> 01:34:12.519 align:center line:-2
magnetic attachment,
and broader compatibility.
01:34:12.553 --> 01:34:15.222 align:center line:-2
We're also making
significant packaging updates
01:34:15.255 --> 01:34:18.158 align:center line:-2
to help meet
our environmental commitments.
01:34:18.192 --> 01:34:21.061 align:center line:-2
The packaging
for the entire iPhone 16 lineup
01:34:21.094 --> 01:34:23.597 align:center line:0
is now 100% fiber-based,
01:34:23.630 --> 01:34:26.800 align:center line:0
made from renewable
and sustainable resources,
01:34:26.834 --> 01:34:30.070 align:center line:0
which further reduces
our carbon footprint.
01:34:30.103 --> 01:34:34.274 align:center line:-2
Additionally, it is slimmer,
which helps reduce shipping impacts.
01:34:34.308 --> 01:34:36.877 align:center line:-1
And that's iPhone 16 Pro.
01:34:36.910 --> 01:34:39.847 align:center line:-1
With Apple Intelligence, A18 Pro,
01:34:39.880 --> 01:34:42.282 align:center line:-1
a beautiful Titanium design,
01:34:42.316 --> 01:34:45.118 align:center line:-1
larger displays, Camera Control,
01:34:45.152 --> 01:34:49.223 align:center line:-2
and innovative features
across photo, video, and audio,
01:34:49.256 --> 01:34:51.391 align:center line:-1
this is a huge step forward.
01:34:52.125 --> 01:34:55.195 align:center line:-2
iPhone 16 Pro gives users
the best of iPhone
01:34:55.229 --> 01:34:58.498 align:center line:-2
that will have a meaningful impact
in their daily lives.
01:34:58.532 --> 01:35:01.435 align:center line:-2
These are the best iPhones
we've ever made.
01:35:01.468 --> 01:35:05.072 align:center line:0
They start at just $999 for iPhone 16 Pro
01:35:05.105 --> 01:35:08.442 align:center line:0
and $1199 for iPhone 16 Pro Max.
01:35:08.475 --> 01:35:12.312 align:center line:-2
We also have amazing offers from Apple
and our partners,
01:35:12.346 --> 01:35:15.449 align:center line:-1
including up to $1000 off in the U.S.
01:35:15.482 --> 01:35:18.719 align:center line:-2
when you trade in an iPhone 12 Pro
or newer.
01:35:18.752 --> 01:35:23.657 align:center line:-2
All new iPhone 16 models will be available
for pre-order on Friday
01:35:23.690 --> 01:35:27.528 align:center line:-2
and will be available in stores
next week on September 20.
01:35:27.561 --> 01:35:32.566 align:center line:0
With Apple Intelligence on iPhone 16
and iPhone 16 Pro,
01:35:32.599 --> 01:35:36.904 align:center line:-2
this is the most extraordinary
iPhone lineup ever.
01:35:36.937 --> 01:35:38.472 align:center line:-1
Now, back to Tim.
01:35:38.505 --> 01:35:45.679 align:center line:-1
01:35:45.712 --> 01:35:49.550 align:center line:-2
Thank you, Joz,
and thanks to all of our presenters.
01:35:49.583 --> 01:35:52.085 align:center line:-1
What a remarkable day of announcements
01:35:52.119 --> 01:35:57.791 align:center line:-2
about products that continue to make
a profound impact on all of our lives.
01:35:57.824 --> 01:36:00.360 align:center line:-1
We announced Apple Watch Series 10,
01:36:00.394 --> 01:36:02.563 align:center line:-1
the thinnest Apple Watch yet,
01:36:02.596 --> 01:36:04.932 align:center line:-1
featuring our biggest display,
01:36:04.965 --> 01:36:08.769 align:center line:-2
fastest charging,
and incredible new capabilities.
01:36:08.802 --> 01:36:13.207 align:center line:-2
And the stunning new Apple Watch Ultra 2
in Black Titanium.
01:36:13.240 --> 01:36:15.709 align:center line:-1
It's the ultimate Apple Watch.
01:36:15.742 --> 01:36:18.345 align:center line:-1
Both have sleep apnea detection
01:36:18.378 --> 01:36:22.382 align:center line:-2
and come with all of the advanced features
of watchOS 11.
01:36:22.416 --> 01:36:26.253 align:center line:-2
AirPods 4,
with its comfortable new design,
01:36:26.286 --> 01:36:29.022 align:center line:-2
incredible improvements
to audio performance,
01:36:29.056 --> 01:36:32.526 align:center line:-2
and the option
of Active Noise Cancellation.
01:36:32.559 --> 01:36:36.563 align:center line:-2
AirPods Max,
with USB-C for more convenient charging,
01:36:36.597 --> 01:36:38.932 align:center line:-1
in beautiful new colors.
01:36:38.966 --> 01:36:43.103 align:center line:-2
And a revolutionary new
end-to-end hearing health experience
01:36:43.136 --> 01:36:46.507 align:center line:-2
that includes being able to use
your AirPods Pro 2
01:36:46.540 --> 01:36:49.276 align:center line:-1
as a clinical-grade hearing aid.
01:36:49.309 --> 01:36:54.414 align:center line:-2
I'm really excited about the impact
this will have on so many people's lives.
01:36:54.448 --> 01:36:58.185 align:center line:-2
I'm also excited
about a new generation of iPhone
01:36:58.218 --> 01:37:01.455 align:center line:-2
built from the ground up
to deliver Apple Intelligence
01:37:01.488 --> 01:37:03.857 align:center line:-1
and its breakthrough capabilities.
01:37:03.891 --> 01:37:07.861 align:center line:-1
iPhone 16, powered by A18,
01:37:07.895 --> 01:37:11.832 align:center line:-1
with an incredible new 48MP Fusion camera,
01:37:11.865 --> 01:37:14.301 align:center line:-1
fantastic photo experiences,
01:37:14.334 --> 01:37:17.671 align:center line:-2
the addition of the Action button
and the Camera Control,
01:37:17.704 --> 01:37:21.775 align:center line:-2
as well as all of the capabilities
of iOS 18.
01:37:21.808 --> 01:37:23.977 align:center line:-1
And iPhone 16 Pro,
01:37:24.011 --> 01:37:27.314 align:center line:-1
the most advanced iPhone we've ever made.
01:37:27.347 --> 01:37:29.550 align:center line:-1
Powered by A18 Pro,
01:37:29.583 --> 01:37:31.919 align:center line:-1
featuring even larger displays,
01:37:31.952 --> 01:37:35.589 align:center line:-2
industry-leading Pro camera system
with the Camera Control,
01:37:35.622 --> 01:37:37.925 align:center line:-1
and studio-quality audio.
01:37:37.958 --> 01:37:41.895 align:center line:-2
The innovation and invention
these products deliver
01:37:41.929 --> 01:37:47.201 align:center line:-2
will continue to deepen the meaningful
impact they have on all of our lives.
01:37:47.234 --> 01:37:50.504 align:center line:-2
I'm proud of our teams
and what they've accomplished,
01:37:50.537 --> 01:37:54.775 align:center line:-2
and I can't wait for you to experience
these amazing products.
01:37:54.808 --> 01:37:56.243 align:center line:-1
Thanks for joining us!
01:37:56.276 --> 01:37:57.611 align:center line:-1
Have a great day!
01:37:57.644 --> 01:38:05.986 align:center line:0
01:38:11.992 --> 01:38:22.002 align:center line:0
01:38:30.010 --> 01:38:40.020 align:center line:0