# Nicky Harman
Episode podcast teratas
Diperbarui:
nicky harman is a UK-based prize-winning literary translator, working from Chinese to English.
== Life and career ==
Harman studied Chinese at the University of Leeds, and first went to China in 1974.She taught on the MSc in Translation at Imperial College London until 2011, and has been a full-time literary translator since then. She focuses on fiction, poetry and occasionally literary non-fiction, by authors such as Chen Xiwo, Han Dong, Hong Ying, Jia Pingwa, Dorothy Tse, Xinran, Yan Geling and Zhang Ling.
Ep 49 - The TrChFic Megacrossover Part 2: Moderns
'One morning, Salinger was woken from sleep by deafening noises. Dazed, he gazed outside the window and saw a row of gleaming Baekdu bulldozers, which had been modified from Chonma-ho battle tanks, bearing down on his cabin.'
In the forty ninth episode we continue our megacrossover, this time tackl…
Ep 61 - Chen Xiwo and The Book of Sins with Nicky Harman
I loathe reason. Reason is the sort of rubbish you can indulge in when life is sweet, like love and honour. I totally reject it.
In the sixty first episode of The Translated Chinese Fiction we are opening The Book of Sins (冒犯书 / Màofàn Shū), by edgelord-with-a-conscience Chen Xiwo. Playing common-s…
The BookBlast® Podcast (LIVE) | Nicky Harman: Translating China & Top Ten Reads
To celebrate the Chinese New Year of the Pig 2019, Paper Republic has launched its 2018 roundup of the most recent publications of English translations from Chinese. Its co-founder, Nicky Harman, is a leading light of the translation community and promoter of Chinese literature and culture. She was…
Ep 70 - The Adventures of Ma Suzhen with Paul Bevan
‘There is never anything so difficult that it cannot be resolved’
In the seventieth episode of The Translated Chinese Fiction Podcast we are taking part in The Adventures of Ma Suzhen (马素贞复仇记 / Mǎ Sùzhēn Fùchóu Jì). From the backwaters of Shandong to the criminal dens of Shanghai, stout man of Oxfo…
Ep 78 - Gu Hongming and Bonnie Prince Tuan with Lee Moore
‘Then each Boxer lad who loves fighting and fun, let him follow the bonnets of bonnie Prince Tuan’
In the seventy eighth episode of The Translated Chinese Fiction Podcast we are riding to war behind Bonnie Prince Tuan, a poem by a Chinese Scotiaphile that draws a parallel between two sets of rebels…
Episode 2808: SELECTED STORIES by Xue Mo
SELECTED STORIES by Xue MoSelected Stories by Xue Mo is a collection of short tales set on the ancient Silk Road, exploring love, hope, faith, life and death. The first three tales depict the lives and relationships of outsiders in rural villages, offering a contemporary perspective on the impact o…
Nicky Harman Interview - Jia Pingwa's Sojourn Teashop
Today, the podcast interviews one of contemporary Chinese literature's extraordinary translators. Nicky Harman translated, along with her partner in crime, Liu Jun, Jia Pingwa's recent novel The Sojourn Teashop. Nicky is well known in Chinese literature circles as a translator and promoter of Chi…
Nicky Harman Interview - Jia Pingwa's Sojourn Teashop
Today, the podcast interviews one of contemporary Chinese literature's extraordinary translators. Nicky Harman translated, along with her partner in crime, Liu Jun, Jia Pingwa's recent novel The Sojourn Teashop. Nicky is well known in Chinese literature circles as a translator and promoter of Chi…
34. Chinese Poet Han Dong Reads His Own Poetry! With Translator Nicky Harman
In this episode of Elixir, Helen is talking to the translator Nicky Harman about the Chinese poet Han Dong (1961-)
Discover poetry through the heart of another…
Find out more about the poems on Elixir and read them here!
Receive our newsletter!
The Elixir Poetry Podcast website: https://www.h…
Yan Ge Part 2 on Vulnerabilities, Younger Selves, Parents
“I think when you’re young you really allow yourself to be stupid.”
Welcome to part 2 of my conversation with Yan Ge.
Yan Ge is here to discuss her life and writing. She was born in Chengdu, Sichuan Province People’s Republic of China. Emerging as a prodigious writer in Chinese and Sichuanese, sh…
MESIN PENCARI PODCAST
Anda dapat menggunakan situs web kami untuk mencari podcast3,833,673dan episode197,113,933menurut orang, tempat, atau topik.
If I have seen further than others, it is by listening to podcasts and standing upon the shoulders of
giants.
‐ Isaac "Llamacorn" Newton
Sunting
Terima kasih telah membantu agar basis data podcast tetap terbaru
