প্রতিলিপি 🔗
WEBVTT
1
00:00:00.210 --> 00:00:04.200
Fibber McGee is preparing a weather balloon advertising flight for
2
00:00:04.219 --> 00:00:08.320
the local merchants, while Molly watches the backyard arrangements with
3
00:00:08.439 --> 00:00:16.390
understandable concern. On January 9th, 1955, NBC brought listeners Fibber
4
00:00:16.410 --> 00:00:22.670
McGee and Molly, episode 1071, Wimple's Surprise Flight. Jim and
5
00:00:22.710 --> 00:00:26.410
Marion Jordan are joined by Bill Thompson as Wallace Wimple
6
00:00:26.469 --> 00:00:30.309
and the old-timer with Arthur Q. Bryan as Doc Gamble.
7
00:00:31.399 --> 00:00:34.640
As Fibber readies balloons, ropes, and a rig for his
8
00:00:34.700 --> 00:00:38.000
publicity venture, help from the neighbors may be just what
9
00:00:38.039 --> 00:00:43.060
he needs, or more than he bargained for. Now, back
10
00:00:43.119 --> 00:00:48.420
to the golden age of radio. It's time for Fibber, McGee,
11
00:00:48.479 --> 00:00:48.920
and Molly.
12
00:00:49.700 --> 00:00:55.039
Fibber, McGee, and Molly.
13
00:00:56.590 --> 00:01:01.250
Sundays through Thursdays, NBC brings you Fibber McGee and Molly Transcribed.
14
00:01:01.609 --> 00:01:03.530
The show is written by Phil Leslie.
15
00:01:03.250 --> 00:01:13.640
And Ralph Goodman and directed by Max Hutto. Before our story,
16
00:01:13.900 --> 00:01:15.640
here are Fibber and Molly with a word for you.
17
00:01:16.680 --> 00:01:18.099
I saw that new neighbor of ours down at the
18
00:01:18.120 --> 00:01:19.219
grocery store today, Molly.
19
00:01:19.299 --> 00:01:21.359
You mean the young mother across the way? The one
20
00:01:21.379 --> 00:01:22.200
with the three children?
21
00:01:22.219 --> 00:01:24.680
The very same. Boy, you should have seen her buying
22
00:01:24.719 --> 00:01:25.180
up the place.
23
00:01:25.260 --> 00:01:25.659
Really?
24
00:01:25.859 --> 00:01:28.959
Baby food, cereals, four quarts of milk. Says she shops
25
00:01:29.000 --> 00:01:29.719
that way every day.
26
00:01:29.959 --> 00:01:33.439
Well, I shouldn't wonder. With three growing youngsters, the food
27
00:01:33.480 --> 00:01:36.299
and clothing bills get bigger right along with them. And
28
00:01:36.359 --> 00:01:39.719
so does the mother's responsibilities, too. I guess that's why
29
00:01:39.780 --> 00:01:41.920
so many dads are making sure their wives will have
30
00:01:42.030 --> 00:01:45.670
extra money during those budget-busting years through a prudential family
31
00:01:45.750 --> 00:01:46.510
income plan.
32
00:01:46.969 --> 00:01:48.829
You see, friends, if anything happens to you.
33
00:01:49.439 --> 00:01:51.980
The family income plan will pay your family an income
34
00:01:52.040 --> 00:01:54.560
every month while the kids are growing up, money they'll
35
00:01:54.599 --> 00:01:58.079
need for food, clothing, and schooling. And because it provides
36
00:01:58.099 --> 00:02:00.620
this helping hand to you mothers only during your youngsters'
37
00:02:00.670 --> 00:02:03.590
top to teenage years, it costs amazingly little.
38
00:02:04.269 --> 00:02:05.150
You can take it from us.
39
00:02:05.569 --> 00:02:08.129
If you've got growing children, it's time you called your
40
00:02:08.150 --> 00:02:10.750
prudential agent about a family income plan for your family.
41
00:02:11.189 --> 00:02:12.490
You couldn't make a wiser move.
42
00:02:13.490 --> 00:02:15.490
¶ ¶.
43
00:02:22.939 --> 00:02:25.710
How would you feel if your husband, whose only flying
44
00:02:25.770 --> 00:02:28.409
experience was the time he blew himself out the garage
45
00:02:28.430 --> 00:02:31.409
window with his chemical set, was planning a flight over
46
00:02:31.469 --> 00:02:35.909
the city tomorrow hanging from a bunch of weather balloons? Well,
47
00:02:35.960 --> 00:02:38.419
that's about how Mrs. McGee feels right now as she
48
00:02:38.460 --> 00:02:39.840
busies herself fixing lunch.
49
00:02:40.340 --> 00:02:43.979
Him and his crazy schemes to kill himself. He's determined
50
00:02:44.000 --> 00:02:46.759
to break his neck tomorrow at 14th and Oak in
51
00:02:46.780 --> 00:02:50.060
front of 5,000 people. I don't care how much money
52
00:02:50.080 --> 00:02:51.990
he gets out of the advertising. If he falls, it
53
00:02:52.030 --> 00:02:53.110
won't mean a thing to me.
54
00:02:53.430 --> 00:02:56.949
Hey, Molly. Oh, hi, kiddo. Hi. Lunch ready yet? Not yet.
55
00:02:57.110 --> 00:02:59.780
I got two of them weather balloons inflated so far. Gee, boy,
56
00:02:59.800 --> 00:03:02.259
do they look swell. That gas I bought in them cylinders,
57
00:03:02.280 --> 00:03:03.080
that really lifts them.
58
00:03:03.300 --> 00:03:03.740
Good.
59
00:03:04.039 --> 00:03:05.889
I wish the balloons weren't so big, though. So I
60
00:03:05.909 --> 00:03:08.069
could blow them up in the house. It's cold out there.
61
00:03:08.129 --> 00:03:09.860
If you think you're cold now, wait till you get
62
00:03:09.900 --> 00:03:12.379
in the air tomorrow with that balloon rig. A thousand
63
00:03:12.419 --> 00:03:15.060
feet over 14th and Oak. Bouncing around and trying to
64
00:03:15.080 --> 00:03:17.580
keep from falling out. To say nothing of what happens
65
00:03:17.659 --> 00:03:20.819
if the balloons break or the ropes snap. Look, McGee,
66
00:03:20.870 --> 00:03:22.370
why don't you please call this off?
67
00:03:23.169 --> 00:03:25.270
And give up this easy money? Easy?
68
00:03:25.289 --> 00:03:29.009
Well, nothing comes easy. You know how it is in
69
00:03:29.050 --> 00:03:29.469
this world.
70
00:03:29.490 --> 00:03:29.560
Yes.
71
00:03:30.090 --> 00:03:30.370
Yes.
72
00:03:30.960 --> 00:03:33.460
But it's not this world I'm worrying about. It's the
73
00:03:33.500 --> 00:03:34.060
next world.
74
00:03:34.240 --> 00:03:35.719
Oh, stop fretting, will you, Molly?
75
00:03:35.960 --> 00:03:38.300
That's why I'm making this secret test flight today, to
76
00:03:38.319 --> 00:03:41.120
see how everything goes. And I'll make you a little promise.
77
Load full transcript
00:03:41.159 --> 00:03:41.439
What?
78
00:03:41.659 --> 00:03:43.139
If I get up there today, two or three hundred
79
00:03:43.159 --> 00:03:44.819
feet high, say, and the ropes break or my seat
80
00:03:44.860 --> 00:03:47.259
comes loose or anything, I'll call the whole deal off
81
00:03:47.310 --> 00:03:47.710
right there.
82
00:03:48.189 --> 00:03:50.289
McGee, don't go up in that crazy contraption.
83
00:03:50.310 --> 00:03:52.810
It's perfectly safe, Tootsie, honest. Come on out and you
84
00:03:52.849 --> 00:03:53.569
can see for yourself.
85
00:03:53.590 --> 00:03:54.909
No, I don't want to.
86
00:03:55.270 --> 00:03:56.870
You'll get a kick out of some of the ads
87
00:03:56.909 --> 00:03:59.669
them merchants painted on them balloons. Boy, they're a panic.
88
00:04:00.419 --> 00:04:01.360
I got one out there.
89
00:04:01.259 --> 00:04:04.800
That advertises the take-it-off reducing parlor and Turkish bath. And
90
00:04:04.819 --> 00:04:06.460
it just says on the balloon, it says, are you
91
00:04:06.500 --> 00:04:10.430
built like this? Better come on down. That's cute, huh?
92
00:04:10.750 --> 00:04:12.930
I'm not interested in the ads right now. I'm worried
93
00:04:12.969 --> 00:04:15.389
about you. Why don't you give up this thing?
94
00:04:15.409 --> 00:04:17.329
Grocery boy, honey's day off.
95
00:04:17.750 --> 00:04:18.410
Hi, kids.
96
00:04:18.670 --> 00:04:20.680
Hello, Mr. Oldtimer. Hi, Oldtimer.
97
00:04:21.040 --> 00:04:23.300
Go on back out there with your silly balloons. I'll
98
00:04:23.319 --> 00:04:24.519
call you when lunch is ready.
99
00:04:25.180 --> 00:04:25.740
Honestly.
100
00:04:26.680 --> 00:04:30.129
Hey, Johnny. Daughter looks kind of puckered today. What's the matter?
101
00:04:30.529 --> 00:04:32.410
You been in the cookie jar again? No, no.
102
00:04:32.509 --> 00:04:35.509
It's this balloon fly of mine. You know, tomorrow. Come
103
00:04:35.550 --> 00:04:36.089
on out and back.
104
00:04:37.430 --> 00:04:41.069
Yeah. I've been reading about it in the papers. Is
105
00:04:41.089 --> 00:04:43.069
that the contraption there by the garage?
106
00:04:43.329 --> 00:04:46.629
That's it all over the backyard. That's what's got Molly worried.
107
00:04:46.949 --> 00:04:48.069
She thinks it's kind of flimsy.
108
00:04:48.470 --> 00:04:50.250
Looks perfectly safe to me, Johnny.
109
00:04:50.990 --> 00:04:54.529
It does? I mean, sure does. Perfectly safe. That's what
110
00:04:54.550 --> 00:04:56.509
I've been telling Molly. Nothing to worry about.
111
00:04:57.230 --> 00:04:59.629
McGee, do you want ham, tuna, or cold pork chop?
112
00:05:00.069 --> 00:05:02.910
Uh, yeah, yeah, that'll be fine, kiddo. Ham, tuna, and
113
00:05:02.949 --> 00:05:05.029
cold pork chop. With plenty of chili sauce.
114
00:05:06.470 --> 00:05:09.670
Let's keep our voices down, kid. I don't want her
115
00:05:09.689 --> 00:05:12.379
to think there's any danger. She's been trying to talk
116
00:05:12.420 --> 00:05:12.959
me out of this.
117
00:05:13.540 --> 00:05:16.480
She sounds like that lady friend of Mama's. One who
118
00:05:16.560 --> 00:05:18.540
used to drop over and tell us about her husband
119
00:05:18.579 --> 00:05:20.500
when us kids was just kids as Johnny.
120
00:05:20.540 --> 00:05:23.019
Yeah. He went up in a balloon rig just like
121
00:05:23.079 --> 00:05:23.800
yours here.
122
00:05:23.879 --> 00:05:24.279
He did?
123
00:05:24.370 --> 00:05:24.670
He did?
124
00:05:24.730 --> 00:05:26.629
No kidding. Like I got rigged up here, huh?
125
00:05:26.790 --> 00:05:31.350
Yep. What was that lady's name? Hmm. Let's see.
126
00:05:31.370 --> 00:05:33.790
She used to live in that old shack originally. The
127
00:05:33.870 --> 00:05:35.769
one we could see across the swamp from our house
128
00:05:35.810 --> 00:05:37.980
every time the mist lifted back in Pleasantville.
129
00:05:38.240 --> 00:05:40.860
Yeah, yeah. What about this lady? Her husband had balloons
130
00:05:40.920 --> 00:05:43.139
rigged up like mine, you say, huh? Well, how did he.
131
00:05:43.220 --> 00:05:44.079
Just exactly.
132
00:05:44.100 --> 00:05:46.360
A lot of big balloons like yours there. An old
133
00:05:46.399 --> 00:05:49.180
hunk of plywood for a seat. All tied together with
134
00:05:49.220 --> 00:05:53.279
ropes and... What was that woman's name again?
135
00:05:53.339 --> 00:05:56.040
Well, never mind the name. How'd he make up? The guy?
136
00:05:56.060 --> 00:05:59.379
I remember now. The Witter Jackson her name was.
137
00:06:00.920 --> 00:06:03.480
Yep, Witter Jackson, the rich old Witter we used to
138
00:06:03.519 --> 00:06:06.680
call her, because all the time he was tying balloons together,
139
00:06:07.180 --> 00:06:08.639
she was taking out insurance on him.
140
00:06:09.100 --> 00:06:10.920
Made a mint when them balloons busted.
141
00:06:10.939 --> 00:06:13.370
Ah, forget it. Let's talk about something else. Forget it.
142
00:06:13.670 --> 00:06:14.269
Gee willikers.
143
00:06:14.649 --> 00:06:17.430
Say, I wonder if you have to be related to
144
00:06:17.490 --> 00:06:19.209
a fella to take out insurance on him.
145
00:06:20.079 --> 00:06:22.420
Hey, say, excuse me, Johnny. I got to run along.
146
00:06:22.480 --> 00:06:24.160
Got to see a fellow about a million dollars.
147
00:06:24.939 --> 00:06:26.959
I could claim Johnny here as a cousin of mine.
148
00:06:37.110 --> 00:06:41.009
There's more fun with the McGee's shortly. It's only human
149
00:06:41.069 --> 00:06:43.910
nature to want to keep up with the Joneses. But
150
00:06:43.949 --> 00:06:47.329
chances are, if the Joneses take nice vacations, do other
151
00:06:47.370 --> 00:06:50.029
things you'd like to do... They save for such things
152
00:06:50.089 --> 00:06:53.449
as they go along. And in that case, by all means,
153
00:06:53.529 --> 00:06:57.269
keep up with the Joneses. Here's the simplest way. Buy
154
00:06:57.350 --> 00:07:00.910
United States savings bonds regularly through your payroll savings plan.
155
00:07:01.490 --> 00:07:05.220
You save with a system. Save without upsetting regular budget plans.
156
00:07:05.879 --> 00:07:08.939
Money is set aside automatically each payday by your employer
157
00:07:09.120 --> 00:07:11.959
before you get your check. It's money you never miss.
158
00:07:12.300 --> 00:07:16.339
And you know, automatic deductions like this accumulate rapidly. Before long,
159
00:07:16.360 --> 00:07:18.680
you'll have a stack of savings bonds to spend as
160
00:07:18.699 --> 00:07:22.439
you please, each one paying back $ 4 for every three
161
00:07:22.459 --> 00:07:25.889
you put in. Series E bonds pay even more when
162
00:07:25.910 --> 00:07:30.189
you hold them beyond maturity. So, start saving today. Remember,
163
00:07:30.370 --> 00:07:33.370
every dollar you invest in savings bonds serves a double purpose.
164
00:07:33.790 --> 00:07:36.509
It's also an investment in freedom, helping to make your
165
00:07:36.569 --> 00:07:37.290
country stronger.
166
00:07:48.899 --> 00:07:49.850
Well, how was your lunch?
167
00:07:50.290 --> 00:07:52.870
Oh, great. Just great. Here's my plate.
168
00:07:53.810 --> 00:07:55.029
Why, you hardly ate a thing.
169
00:07:55.829 --> 00:07:57.910
Well, I really don't have much time. I got lots
170
00:07:57.949 --> 00:07:58.230
to do.
171
00:07:58.810 --> 00:08:00.389
I got to take out that rotten piece of plywood
172
00:08:00.410 --> 00:08:02.170
I'm using as a seat on my balloon rig and
173
00:08:02.250 --> 00:08:04.329
make me a new one. I also want to test
174
00:08:04.379 --> 00:08:06.379
them ropes real good and jump up and down on
175
00:08:06.399 --> 00:08:09.120
them balloons a few times and test them for leaks.
176
00:08:10.040 --> 00:08:11.600
Well, if I can't talk you out of this stunt,
177
00:08:11.639 --> 00:08:14.079
at least I'm glad to see you're going to be careful.
178
00:08:14.139 --> 00:08:14.639
Don't you worry.
179
00:08:14.699 --> 00:08:17.970
I'm double-checking everything. Just blowing up them balloons is practically
180
00:08:18.009 --> 00:08:20.389
a day's work. I only got six of them inflated
181
00:08:20.410 --> 00:08:21.889
so far, and I have to keep them tied down
182
00:08:21.910 --> 00:08:22.610
so I don't lose them.
183
00:08:23.470 --> 00:08:24.910
Oh, hey, is that a break?
184
00:08:25.009 --> 00:08:25.689
It's what a break?
185
00:08:25.750 --> 00:08:29.720
Look who's out in the backyard looking at the balloons. Oh, Dr. Gamble.
186
00:08:29.759 --> 00:08:30.139
Yeah.
187
00:08:30.360 --> 00:08:31.560
Must have come up the driveway.
188
00:08:31.579 --> 00:08:33.200
He's just the guy I need to help me hold
189
00:08:33.220 --> 00:08:36.830
them balloons down while I finish gassing them up. Oh, hi,
190
00:08:36.889 --> 00:08:38.960
Ballast Bottom. You're just the guy I wanted to see
191
00:08:39.009 --> 00:08:40.059
because you can help me for a.
192
00:08:40.039 --> 00:08:40.860
Few minutes and hold my.
193
00:08:54.649 --> 00:08:56.909
Boy, oh boy, oh boy, these balloons sure hold a
194
00:08:56.929 --> 00:08:59.809
lot of gas, don't they? Look, McGee, fun is fun,
195
00:08:59.830 --> 00:09:01.649
but I can't stand here all day.
196
00:09:01.730 --> 00:09:03.990
Hang on, Doc, old boy, hang on. Whatever you do,
197
00:09:04.029 --> 00:09:06.309
don't let go of them balloons. I'll take them from
198
00:09:06.330 --> 00:09:08.190
you in just a few minutes, some of them. You
199
00:09:08.230 --> 00:09:09.909
said that 12 balloons ago.
200
00:09:09.909 --> 00:09:12.509
20 feet in diameter these babies are, and boy, do
201
00:09:12.549 --> 00:09:13.669
they take the gas.
202
00:09:13.860 --> 00:09:15.080
I wish you would. Huh?
203
00:09:15.419 --> 00:09:17.320
Look, if you don't take these ropes, I'm going to
204
00:09:17.360 --> 00:09:17.919
let go.
205
00:09:18.779 --> 00:09:21.639
Ah, there we are. Look at the ad on this one, Doc.
206
00:09:22.159 --> 00:09:24.320
Twenty-five bucks a balloon them guys are paying me to
207
00:09:24.360 --> 00:09:25.539
let them paint these ads on.
208
00:09:25.840 --> 00:09:28.299
Look at this one. Look at that. It's a scene
209
00:09:28.340 --> 00:09:30.580
in Walt's Malt Shop. You see there? You see the
210
00:09:30.620 --> 00:09:31.240
name painted on it?
211
00:09:31.519 --> 00:09:31.679
Hmm.
212
00:09:32.399 --> 00:09:34.159
What's the picture of the man with the gun for?
213
00:09:34.179 --> 00:09:38.610
That was my idea. Read the caption underneath. All right, Friday.
214
00:09:38.870 --> 00:09:39.759
Drop that Sunday.
215
00:09:40.419 --> 00:09:41.190
Oh, no.
216
00:09:41.350 --> 00:09:43.350
Yeah, that's pretty good, huh? I think up stuff like
217
00:09:43.370 --> 00:09:43.690
that all... Mr.
218
00:09:43.690 --> 00:09:44.029
McGee.
219
00:09:44.210 --> 00:09:47.289
Oh, Mr. McGee. Sounds like Wally Wimple. Hey, back here, Wimp.
220
00:09:47.789 --> 00:09:48.990
Oh, there you are.
221
00:09:49.009 --> 00:09:49.769
Hi, Doctor.
222
00:09:50.330 --> 00:09:52.350
I rang your bell, but no one answered, Mr.
223
00:09:52.370 --> 00:09:52.610
McGee.
224
00:09:52.710 --> 00:09:55.370
I guess Molly's upstairs, probably lying down. This has been
225
00:09:55.429 --> 00:09:56.870
quite a strain on the poor kid.
226
00:09:57.389 --> 00:09:59.149
Worried. You know how women are.
227
00:09:59.639 --> 00:10:03.029
Well, no, actually, I don't. I've been married to Sweetie
228
00:10:03.070 --> 00:10:04.929
Face so long, I've kind of lost track.
229
00:10:05.820 --> 00:10:07.659
Oh, look at all those balloons.
230
00:10:07.980 --> 00:10:10.350
You got the whole backyard shaded with them.
231
00:10:10.509 --> 00:10:10.710
Yep.
232
00:10:11.070 --> 00:10:11.789
Darn it, McGee.
233
00:10:11.850 --> 00:10:14.909
I didn't come over here to spend Sunday afternoon holding balloons.
234
00:10:15.389 --> 00:10:18.169
I got things to do. All right, all right. I'm hurrying.
235
00:10:18.830 --> 00:10:20.909
I won't need you much longer anyway, Doc. How much
236
00:10:20.929 --> 00:10:21.610
do you weigh, Wimp?
237
00:10:22.090 --> 00:10:22.429
Weigh?
238
00:10:22.809 --> 00:10:25.350
Me? Oh, oh, about 130 in these shoes.
239
00:10:25.610 --> 00:10:25.929
Why?
240
00:10:25.929 --> 00:10:26.990
130, huh?
241
00:10:27.669 --> 00:10:29.620
Well, that's about half as heavy as Doc here, so
242
00:10:29.879 --> 00:10:31.340
you ought to be able to hold down half as
243
00:10:31.399 --> 00:10:32.019
many balloons.
244
00:10:32.710 --> 00:10:33.509
I beg your pardon?
245
00:10:33.629 --> 00:10:35.350
Here, hold the rope on this balloon, will you? Now,
246
00:10:35.389 --> 00:10:37.629
don't let it go too high. Keep a short rope, Wimp,
247
00:10:37.980 --> 00:10:38.700
like Doc's got.
248
00:10:38.960 --> 00:10:40.600
Oh, this is fun.
249
00:10:40.659 --> 00:10:42.639
Yeah, well, now you just hang on to it and
250
00:10:42.679 --> 00:10:45.340
discuss your latest operation with Doc for a minute while
251
00:10:45.379 --> 00:10:47.039
I go in the garage and get another cylinder of gas.
252
00:10:47.100 --> 00:10:48.649
I'll be right back. You know something, Wallace?
253
00:10:49.169 --> 00:10:51.070
I'm just a little sick and tired of being imposed
254
00:10:51.169 --> 00:10:53.309
on like this. An hour and a half I've been
255
00:10:53.350 --> 00:10:56.429
standing here playing ballast boy and I'm through. I got
256
00:10:56.470 --> 00:10:57.450
a date, and I'm leaving.
257
00:10:57.629 --> 00:11:00.029
But what about all those balloons you're holding? If you
258
00:11:00.049 --> 00:11:01.409
let go of them, they'll go right up.
259
00:11:01.409 --> 00:11:02.350
Here, you take them.
260
00:11:02.490 --> 00:11:03.110
You hold them.
261
00:11:03.190 --> 00:11:04.710
All righty. Give me the ropes.
262
00:11:04.750 --> 00:11:05.210
You got them?
263
00:11:05.490 --> 00:11:06.230
You got a good grip?
264
00:11:06.289 --> 00:11:09.100
Let me wrap them around my wrist. There.
265
00:11:09.860 --> 00:11:10.360
All set.
266
00:11:10.679 --> 00:11:11.639
You can let go now.
267
00:11:11.679 --> 00:11:12.059
Good.
268
00:11:12.799 --> 00:11:14.500
You tell that little chiseler that I went.
269
00:11:14.519 --> 00:11:15.399
Go away, doctor.
270
00:11:15.600 --> 00:11:17.600
No, no. Help. Help.
271
00:11:17.980 --> 00:11:19.539
Where'd he go? Oh, great, Scott.
272
00:11:19.960 --> 00:11:20.399
Wallace.
273
00:11:20.919 --> 00:11:24.350
Come down from there. Come back. Turn loose.
274
00:11:24.899 --> 00:11:25.779
Hang on.
275
00:11:25.980 --> 00:11:27.179
Doctor, what's going on?
276
00:11:27.519 --> 00:11:27.899
Mr.
277
00:11:27.940 --> 00:11:29.330
Wimple, heavenly days.
278
00:11:29.370 --> 00:11:30.070
Hang on.
279
00:11:30.090 --> 00:11:31.830
Hey, what the heck is... Oh, my gosh, Wimp. Hey,
280
00:11:31.870 --> 00:11:34.049
come back here. Where are you going with my balloons?
281
00:11:34.169 --> 00:11:35.210
Where am I going?
282
00:11:35.610 --> 00:11:36.350
Get me down.
283
00:11:36.690 --> 00:11:38.250
Where am I going? Get me down.
284
00:11:38.289 --> 00:11:39.289
Great, Scott.
285
00:11:39.309 --> 00:11:41.000
I didn't realize the difference in our weight.
286
00:11:41.049 --> 00:11:42.019
Oh, this is terrible.
287
00:11:42.059 --> 00:11:44.000
He's not very high. He's not going up very fast.
288
00:11:44.039 --> 00:11:46.259
Get a ladder. Throw him a rope. Yeah, get a rope.
289
00:11:46.320 --> 00:11:46.919
Throw him a rope.
290
00:11:46.980 --> 00:11:48.580
Throw him a rope. I've got ropes.
291
00:11:48.820 --> 00:11:52.470
Throw me some solid ground. Put a backyard under my feet.
292
00:11:52.539 --> 00:11:55.389
Whatever you do, don't let go, Wimp. There's $ 40 worth
293
00:11:55.470 --> 00:11:57.950
of gas in them balloons. Get a ladder, Doc.
294
00:11:58.009 --> 00:11:58.690
Throw him a rope.
295
00:11:58.750 --> 00:12:00.970
Here's a step ladder. Quick, see if you can reach
296
00:12:00.990 --> 00:12:01.409
his feet.
297
00:12:01.669 --> 00:12:02.409
Pull him down.
298
00:12:02.450 --> 00:12:04.789
I can't hold on any longer.
299
00:12:04.860 --> 00:12:05.700
Look out.
300
00:12:05.840 --> 00:12:08.179
Look out.
301
00:12:08.179 --> 00:12:12.659
70 days of poor... Somebody help him up. Are you hurt, Mr.
302
00:12:12.679 --> 00:12:13.059
Wimple?
303
00:12:13.600 --> 00:12:13.820
No.
304
00:12:14.440 --> 00:12:14.720
No?
305
00:12:15.340 --> 00:12:16.059
I'm all right.
306
00:12:16.620 --> 00:12:19.029
I tried to hang out and save the balloons, Mr.
307
00:12:19.070 --> 00:12:20.870
McGee, but... It's all right. It's all right. You couldn't
308
00:12:20.889 --> 00:12:23.149
help it. Dad read it. There they go, drifting off.
309
00:12:23.169 --> 00:12:23.809
Thank goodness.
310
00:12:23.889 --> 00:12:25.929
I hope the darn thing's... The car's out front. I'll
311
00:12:25.950 --> 00:12:28.370
follow him, Molly. I gotta get them balloons back. No, McGee.
312
00:12:28.409 --> 00:12:30.789
Let him go. Don't wait supper for me, kiddo. I'm
313
00:12:30.830 --> 00:12:32.480
not coming back without my balloons.
314
00:12:32.500 --> 00:12:32.840
Oh, for the.
315
00:12:33.049 --> 00:12:34.600
McGee, wait for baby.
316
00:12:34.679 --> 00:12:36.899
Well, hang up!
317
00:12:45.590 --> 00:12:47.730
We'll say goodnight to Fibber and Molly in a moment.
318
00:12:48.649 --> 00:12:51.389
This is John Wald with a little bit of daytime advice.
319
00:12:52.210 --> 00:12:55.450
Those busy workday hours can be cheered along by staying
320
00:12:55.490 --> 00:12:59.409
in tune with NBC. Weekday mornings, for example, you'll hear
321
00:12:59.460 --> 00:13:02.500
Mary Margaret McBride, one of your favorite people for many years,
322
00:13:02.960 --> 00:13:06.259
in an informal program featuring items of interest to women everywhere,
323
00:13:06.840 --> 00:13:09.639
plus some entertaining and informative highlights designed to keep you
324
00:13:09.679 --> 00:13:12.399
up to date in this busy world of ours. Mary
325
00:13:12.440 --> 00:13:16.059
Margaret McBride, a name that means daytime
entertainment, heard on
326
00:13:16.159 --> 00:13:19.879
NBC every Monday through Friday morning. Also in the morning,
327
00:13:19.919 --> 00:13:22.419
quiz fun with Strike It Rich and The Phrase That Pays.
328
00:13:23.039 --> 00:13:26.070
Then in the afternoon, drama with your longtime friends like
329
00:13:26.110 --> 00:13:29.529
Just Plain Bill, Young Witter Brown, and Stella Dallas. An
330
00:13:29.610 --> 00:13:32.470
afternoon listening in addition brings you an unusual interview show
331
00:13:32.529 --> 00:13:35.149
called It Pays to Be Married, with the popular Jay
332
00:13:35.190 --> 00:13:37.759
Stewart introducing you to people who tell their true and
333
00:13:37.799 --> 00:13:41.250
moving stories of love and marriage. All these and many
334
00:13:41.269 --> 00:13:44.210
more to brighten your morning and afternoon hours and speed
335
00:13:44.230 --> 00:13:45.350
the busy week on its way.
336
00:13:53.600 --> 00:13:56.000
Yeah, that's right. Chase the dad-ratter balloons all the way
337
00:13:56.059 --> 00:13:56.879
out to Dugan's Woods.
338
00:13:57.519 --> 00:13:57.700
Yep.
339
00:13:58.080 --> 00:13:59.919
Luckily, the ropes got caught in the trees out there
340
00:13:59.960 --> 00:14:01.500
and we finally got them all back okay.
341
00:14:01.990 --> 00:14:05.909
Yeah. That's right. Tomorrow, as planned. Goodbye.
342
00:14:06.789 --> 00:14:07.629
Who was that, McGee?
343
00:14:08.129 --> 00:14:11.460
President of the Merchants Association. He heard about the balloons
344
00:14:11.500 --> 00:14:13.759
getting away, and he was worried about the flight tomorrow.
345
00:14:13.919 --> 00:14:14.559
He's worried.
346
00:14:16.519 --> 00:14:18.860
Better get to bed, kiddo. I got a hard day
347
00:14:18.879 --> 00:14:19.539
ahead of me tomorrow.
348
00:14:19.559 --> 00:14:21.299
Well, I got a hard night ahead of me.
349
00:14:21.559 --> 00:14:22.340
What'd you say, Tootsie?
350
00:14:22.480 --> 00:14:25.600
I said I won't sleep a wink. This crazy scheme.
351
00:14:25.779 --> 00:14:28.659
Oh, gee whiz, Molly, don't worry. I know what... Gotta bed!
352
00:14:28.980 --> 00:14:29.570
Okay.
353
00:14:30.139 --> 00:14:30.590
Good night.
354
00:14:30.850 --> 00:14:31.639
Good night, all.
355
00:14:31.879 --> 00:14:32.679
Good night.
356
00:14:38.980 --> 00:14:41.970
Pepper McGee and Molly is an NBC Radio Network production
357
00:14:42.000 --> 00:14:45.149
transcribed with Bill Thompson as the old-timer and Wallace Wimple
358
00:14:45.409 --> 00:14:49.490
and Arthur Q. Bryan as Dr. Gim. Well, tomorrow's the
359
00:14:49.529 --> 00:14:52.379
big day. If you like fun, you won't miss it.
360
00:14:52.789 --> 00:14:54.649
This is John Wall saying goodnight.
361
00:14:59.309 --> 00:15:01.879
Join the great Gildersleeve and all his friends tonight on
362
00:15:01.889 --> 00:15:03.549
the NBC Radio Network.
363
00:15:16.200 --> 00:15:19.840
That was Fibber McGee and Molly, Wimple's Surprise Flight. Until
364
00:15:19.899 --> 00:15:22.929
our next visit to Wistful Vista, good night. Follow Old
365
00:15:22.990 --> 00:15:26.350
Time Comedy Radio for more classic comedy broadcasts.